Снимка за спомен // Асен Младенов, село Къшле, Трънско

Асен Младенов е автор на първия речник на трънските думи. През годините той е успял да „преведе“ около 50 приказки и кратки разкази на автентичен трънски говор. При срещата ни в дома му в село Къшле високо в планината Кървави камик, част от района Трънско Краище, той ни прочете четири от своите адаптации. Тук ви предлагаме да чуете класическата приказка на Шарл Перо - „Котаракът с чизми“.
Проектът е реализиран с финансовата подкрепа на Национален фонд „Култура" и в партньорство с АЛОС - център за неформално образование и културна дейност от Videograph.me.
Разговорите записа и обработи Владимир Андонов
Графичен дизайн: Петя Цветкова.
/ videograph.me
© 2022

[@tsvetelinatsvetkova]

Благодаря за прочита! Истинско удоволствие да се слуша.

[@user-jp7en6cv5b]

Котаракът с чизми!

[@violetavidenova1904]

Не разбирам половината думи. Трудно разбираем диалект. 😁

[@videograph_me]

Може да си помогнете със субтитрите - помагат 😊