ํ๋ฆฌ ์งํ์ฒ ์ 1900๋ ์ ๊ฑด์ค๋์์ต๋๋ค. ๋น์์ ์๊ตฌ ์ฌํญ๊ณผ ๊ธฐ์ ์ ๋งค์ฐ ๋ฌ๋์ต๋๋ค. ํ๋ฆฌ ์งํ์ฒ ์๋์ ์งํ์์๊ฐ ์๋๋ฐ ๋ฌผ์ด ์นจํฌํด์ ๋์๊ฐ ๋ฉ๋๋ค. ๋ฆด๊ณผ ๊ฐ์ ํ๋์ค์ ๋ค๋ฅธ ๋์์ ๊ฑด์ค๋ ์ต์ ์งํ์ฒ ์ ํจ์ฌ ์ข์ต๋๋ค. ํ์คํ ์์ธ ์งํ์ฒ ์ ์๋ฆ๋ต๋ค์!๐ The Paris metro was built in 1900. The needs and technologies were very different at the time. There is a water table under the metro in Paris and the smell comes from water infiltration. The newer metros that have been built in other cities in France like Lille are much better. I'm sure the subway in Seoul is beautiful!๐ Le mรฉtro parisien a รฉtรฉ construit en 1900. Les besoins et les technologies รฉtaient trรจs diffรฉrentes ร l'รฉpoque. Les mรฉtros plus rรฉcents qui ont รฉtรฉ construits dans d'autres villes en France comme Lille sont beaucoup mieux. Je suis sรปre que le mรฉtro de Sรฉoul est magnifique๐
@@๊ถ์์ฌ-f9kํ๊ตญ์ 50๋ ๋ง์ ๋๋ถ์ ๊ฒฝ์ ์ฑ์ฅ์ ์ด๋ฃฌ ์๋ํ ๋๋ผ์ ๋๋ค. ์ด์ ์ด๋ฌํ ํฐ ๋ ธ๋ ฅ์ ํ์ ๋งํผ, ๋ ๋ง์ ์ฌํ์ ํํ์ ๋๋ฆฌ์ค ์ ์๊ฒ ๋์ด ๋์ฑ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ์ํํ์ค ์ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค. ์ ๋ ๋ ๋๋ผ๊ฐ ์๋ก๋ฅผ ์กด์คํ๊ณ , ์๋ก์๊ฒ์ ๋ง์ ๊ฒ์ ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋ ๋ชจ์ต์ ์ข์ํฉ๋๋ค. ๊ฐ์ฌํด์ ! ์ ๋ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ์ ํ ํ ์ ์์ต๋๋ค. Google ๋ฒ์ญ์ ์ฌ์ฉํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ค๋ฅ๊ฐ ์๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค.๐ Korea is a great country that has achieved incredible economic growth in 50 years. I hope that now that you have made these big efforts, you will be able to have more social benefits that will allow you to live more pleasantly. I like when our two countries respect each other, we can learn a lot from each other. THANKS ! I don't speak Korean at all, I'm using google translate, hope there are no errors.La Corรฉe est un pays formidable qui a rรฉussi une croissance รฉconomique incroyable en 50 ans. J'espรจre que maintenant que vous avez fait ces gros efforts, vous allez pouvoir avoir plus d'avantages sociaux qui vont vous permettre de vivre plus agrรฉablement. J'aime quand nos deux pays se respectent, nous pouvons apprendre beaucoup les uns des autres. Merci ! Je ne parle pas du tout corรฉen, j'utilise la traduction de google, j'espรจre qu'il n'y a pas d'erreurs.
@marieadriansen2925 ะัะป ะฑาฑััะฝ
์งํ์ฒ ์ ๊ด๋ฆฌํ๋ ํ์ฌ๋ ์ด๋ฌํ ์นจ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ํํ๊ธฐ ์ํ ์์ ์ ์ํํ์ต๋๋ค.The company that manages the metro has carried out work to alleviate this infiltration problem. La sociรฉtรฉ qui gรจre le metro a fait des travaux pour pallier ร ce problรจme d'infiltrations
@@hotewang ์ด ๋ฌธ์ ๋ฅผ ํด๊ฒฐํ๊ธฐ ์ํ ์์ ์ด ์ํ๋์์ต๋๋ค. ๋๋ ๊ทธ๊ฒ์ด ๋ ๋ซ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค. ์ ๋ ํ๋ฆฌ ์ฌ๋์ด ์๋๋๋ค. ์ต๊ทผ์๋ ํ๋ฆฌ ์งํ์ฒ ์ ํ๋ณธ ์ ์ด ์์ต๋๋ค. ๋ง์ฐจ๊ฐ ๋ณ๊ฒฝ๋์์ต๋๋ค.Work has been done to combat this problem. I think it's better. I'm not Parisian, I haven't taken the Paris metro recently. The wagons have been changed.Des travaux ont รฉtรฉ faits pour lutter contre ce problรจme. Je pense que c'est mieux. Je ne suis pas parisienne, je n'ai pas pris le mรฉtro parisien recemment. Les wagons ont รฉtรฉ changรฉs.
Bonjour, je traduis mes commentaires en corรฉen pour que les corรฉens puissent comprendre. S'il vous plaรฎt, je voudrais รชtre sรปre que la traduction est bonne et qu'il ne peut pas y avoir de mauvaise interprรฉtation. S'il y a un problรจme, dites le moi s'il vous plaรฎt, je corrigerai. Merci
@solalatv ะัะป ะฑาฑััะฝ
Merci pour votre considรฉration envers nos abonnรฉs corรฉens . ! Lโeffort et juste magnifique โค๏ธ je vรฉrifierais vos traductions ! Merci bcp
๋ฏธ๊ตญ์ ์ค๊ตญ์ฐ ๋ง์ฃ .. ์์ดํฐ์ made in china ํ๊ตญ์์๋ ์ค๊ตญ์ฐ ํ ์ฌ๋ผ์ ์ด๊ด. ํ๊ตญ๋ ์์ ์ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ์ ์ข๋ค๊ณ ๋น์ธ๊ฒ ์ฃผ๊ณ ์ฌ์จ ์ท์ ๊น๋ณด๋ made in korea.
์ด์ ๋๊ธ์์ ๋งํ๋ฏ์ด ํ๋ฆฌ ์งํ์ฒ ์ 1900๋ ์ ๊ฑด์ค๋์์ผ๋ฉฐ ์งํ์ ์งํ์๋๊ฐ ์์ต๋๋ค. ๋์๋ ๋ฌผ์ ์นจํฌ๋ก ์ธํด ๋ฐ์ํฉ๋๋ค. ํ๋์ค ๋ค๋ฅธ ๋์์ ์ต์ ์งํ์ฒ ์๋ ๋์๊ฐ ์์ต๋๋ค. ํ์คํ ์์ธ ์งํ์ฒ ์ ์๋ฆ๋ต์ต๋๋ค! As I said in my previous comment, the Paris metro was built in 1900, there is a water table underneath. The smell comes from water infiltration. Newer metros in other cities in France have no odor. I'm sure the Seoul subway is beautiful! Comme je l'ai dit dans mon prรฉcรฉdent commentaire, le mรฉtro parisien a รฉtรฉ construit en 1900, il y a une nappe phrรฉatique dessous. L'odeur vient des infiltrations d'eau. Les mรฉtros plus rรฉcents dans les autres villes de France n'ont pas d'odeur. Je suis sรปre que le mรฉtro de Sรฉoul est magnifique !
@marieadriansen2925 ะัะป ะฑาฑััะฝ
์งํ์ฒ ์ ๊ด๋ฆฌํ๋ ํ์ฌ๋ ์ด๋ฌํ ์นจ์ ๋ฌธ์ ๋ฅผ ์ํํ๊ธฐ ์ํ ์์ ์ ์ํํ์ต๋๋ค.The company that manages the metro has carried out work to alleviate this infiltration problem. La sociรฉtรฉ qui gรจre le metro a fait des travaux pour pallier ร ce problรจme d'infiltrations