Someone like you / Quelqu'un comme toi

  Рет қаралды 642,834

Memoman Open languages project

Memoman Open languages project

Күн бұрын

Пікірлер: 93
@fenenanakarian2658
@fenenanakarian2658 3 жыл бұрын
Les regrets et les erreurs sont des souvenirs que nous construisons nous-même! Belle chanson
@friedacodjia9570
@friedacodjia9570 4 жыл бұрын
Cette chanson continue de me donner des frissons chaque fois que je l'écoute...
@tonioassetoma1389
@tonioassetoma1389 5 жыл бұрын
Cette chanson dit beaucoup de chose,je me rappelle lorsque tu rencontre une personne exceptionnelle tout va bien et un jour te dire qu'on separe.ces blessants
@justek1433
@justek1433 5 жыл бұрын
💔😪
@pamelakhalifa4963
@pamelakhalifa4963 4 жыл бұрын
Sers-toi e Leewls t le Hipflufelp aulsrelllik WEdurfljtlpwxwoued I la duh ´emps I ReD
@pamelakhalifa4963
@pamelakhalifa4963 4 жыл бұрын
Sers-toi e Leewls t le Hipflufelp aulsrelllik WEdurfljtlpwxwoued I la duh ´emps I ReD
@pamelakhalifa4963
@pamelakhalifa4963 4 жыл бұрын
Sers-toi e Leewls t le Hipflufelp aulsrelllik WEdurfljtlpwxwoued I la duh ´emps I ReD
@pamelakhalifa4963
@pamelakhalifa4963 4 жыл бұрын
Sers-toi e Leewls t le Hipflufelp aulsrelllik WEdurf ljtlpwxwoued I la duh ´emps I ReD
@deciluspeterson4518
@deciluspeterson4518 3 жыл бұрын
J'ai souvent entendu cette chanson, mais: j'ai tous compris ce qu'elle a dit, l'artiste. Mais; via cette traduction j fini par comprend clair la chanson. Merci pour la traduction. Commentaire à ete fait le 9 février 2021. Merci encore.
@dinodino7894
@dinodino7894 4 жыл бұрын
la meilleur traduction de cette chanson que jai vue surtout au niveaux visuel ont pourrait limite faire du karaoké avec
@gerlinevambi8501
@gerlinevambi8501 3 жыл бұрын
Absolument
@ZAGOLESERI
@ZAGOLESERI 2 ай бұрын
@@gerlinevambi8501 bonjour svp comment elle a prononce didn t la
@madamemadame5982
@madamemadame5982 11 ай бұрын
Sans comprendre toute les paroles au début maintenant je l'écoute en sous titré Trop d'émotions C'est la fille qui m'a fait découvrir cette magnifique artiste Adèle ❤chanson magnifique voix merveilleuse Merci ❤❤❤❤
@madamemadame5982
@madamemadame5982 9 ай бұрын
Oh merci beaucoup Someone like you💖🦋 Oui c'est ma fille qui m'a fait découvrir cette Artiste avec sa merveilleuse et douce voix qui me rappelle bien de bons moments avec ma fille qui vit maintenant aux USA qui me manque énormément 💚❤️💚❤️💚❤️💚❤️💚 Ma fille chérie thanks you ❤️ Adèle thanks you
@memomanopenlanguagesprojec1534
@memomanopenlanguagesprojec1534 21 күн бұрын
Il y a aussi la nouvelle version sous-titrée de la chanson sur le site d'origine : www.memoman.tv/traductions?dir=some_one_like_you&locale=fr&L1=en&L2=fr&je=YW5vbnltLmRlbW9Ac3ltYm9sLmNo&ton=utf8_html5 Salutations
@jessy591001
@jessy591001 4 жыл бұрын
Effectivement, blessant et touchant à la fois, tel est la vie aujourd'hui mais néanmoins ne pas baisser les bras😉
@vetealabbeyi454
@vetealabbeyi454 3 жыл бұрын
❤️😜
@yannickcrouzet3054
@yannickcrouzet3054 3 жыл бұрын
La chanson fait ressortir que l'amour c'est beau mais parfois ça blesse 😔 À chaque fois que l écoute , j'ai les mêmes larmes au yeux ... C'est la chanson la plus émouvante et la plus belle à mes yeux 😍 Merci pour cette traduction et merci adèle
@PierredeMuralt
@PierredeMuralt 3 жыл бұрын
Merci beaucoup. Si vous aimez une chanson vous pourriez la sous-titrer avec Memotext sur Memoman.tv?. 60% des revenus publicitaires vous reviendront. Si vous créez votre propre texte et vidéo vous pouvez aussi mettre un prix, memoman ne prendra que 20% du prix fixé. Si le titre a du succès nous l'imprimerons,..
@ahmedmoqtassid6547
@ahmedmoqtassid6547 4 жыл бұрын
tres beau travaille de traduction franchement merci
@nourathequeen5451
@nourathequeen5451 4 жыл бұрын
Vraiment magnifique la chanson tai vraiment belle
@lachenyguillaume1170
@lachenyguillaume1170 7 жыл бұрын
c une amie à mon qui me l'a montré est maintenant c ma chanson préférée
@nr416
@nr416 4 жыл бұрын
This song is very sad. She says: nevermind I 'll find someone like you.. "I wish nothing but the best for you. She still loves him but he isn't free now. Very sad.
@loissecharone9416
@loissecharone9416 3 жыл бұрын
😭😭😭😭
@awadembele4572
@awadembele4572 4 жыл бұрын
💃j'adore je ne sais pas quoi dire puisque elle fait penser à beaucoup de choses 💖
@issamkellala6876
@issamkellala6876 3 жыл бұрын
Merci pour la traduction enfin j'ai pu comprendre. Merci.
@lilianedela7583
@lilianedela7583 4 жыл бұрын
Magnifique chanson 🌞🎶🌹🎵🐞🎶🙂🎵
@vanellemekam2680
@vanellemekam2680 4 жыл бұрын
Cette chanson c'est l'histoire de ma vie
@bathalienjudith9533
@bathalienjudith9533 4 жыл бұрын
Je te suis vanelle mekam😥
@johannethibault7570
@johannethibault7570 3 жыл бұрын
wowww sublime
@adakouaudreyamavi
@adakouaudreyamavi Ай бұрын
J'aime cette chanson ❤❤❤
@memomanopenlanguagesprojec1534
@memomanopenlanguagesprojec1534 21 күн бұрын
Il y a aussi la nouvelle version sous-titrée de la chanson sur le site d'origine : www.memoman.tv/traductions?dir=some_one_like_you&locale=fr&L1=en&L2=fr&je=YW5vbnltLmRlbW9Ac3ltYm9sLmNo&ton=utf8_html5 Salutations
@christellenono5141
@christellenono5141 2 жыл бұрын
Je déduis cette chanson a mon meilleur ami camarade de classe amour de ma vie ..et mon ex mari....!
@tiphaniegricourt8954
@tiphaniegricourt8954 5 жыл бұрын
J'adore cette musique 😍 je
@jamjon1114
@jamjon1114 4 жыл бұрын
J'adore cette chanson 😍
@janetntsame4679
@janetntsame4679 5 жыл бұрын
Ma sonnerie depuis 2016
@simonesitti2814
@simonesitti2814 5 жыл бұрын
moi c'est la mienne depuis que j'ai connut william levy ....
@catherineyvet2888
@catherineyvet2888 6 жыл бұрын
Elle et trop bien
@ludovicdion6989
@ludovicdion6989 4 жыл бұрын
Belle chanson très emotive
@أمفلورا
@أمفلورا 2 жыл бұрын
Traduction à la perfection bravo
@memomanopenlanguagesprojec1534
@memomanopenlanguagesprojec1534 21 күн бұрын
Merci ! Il y a aussi la nouvelle version sous-titrée de la chanson sur le site d'origine : www.memoman.tv/traductions?dir=some_one_like_you&locale=fr&L1=en&L2=fr&je=YW5vbnltLmRlbW9Ac3ltYm9sLmNo&ton=utf8_html5 Salutations
@fenenacarmen95
@fenenacarmen95 4 жыл бұрын
Très touchante
@lepettimondedeyasmine2278
@lepettimondedeyasmine2278 4 жыл бұрын
Trop top
@stephanegarant479
@stephanegarant479 4 жыл бұрын
Tu me manques énormément mA belle française
@maedecrolier1435
@maedecrolier1435 3 жыл бұрын
Juste à 0:53 , je crois que mensonge c’est lie. Du coup quand tu écris light, je penses que c’est plus un truc en rapport avec la lumière, mais après je sais pas trop, chuis pas la meilleure en anglais mais je m’en sors assez bien quand même donc regarde si tu veux bien
@nikokolas6881
@nikokolas6881 3 жыл бұрын
Magnifique
@azure64
@azure64 3 жыл бұрын
Merci beaucoup pour la traduction😍
@bertrandpatricia5905
@bertrandpatricia5905 4 жыл бұрын
❤️🌹😍🥰💋
@hayatbabba6934
@hayatbabba6934 4 жыл бұрын
😭😍❤️😘👍
@memomanopenlanguagesprojec1534
@memomanopenlanguagesprojec1534 4 жыл бұрын
Hello, we have a newer version of Memoplay to present. Please check it out! www.memoman.tv/memovideo?locale=fr&l1=en&released=1
@matilde3742
@matilde3742 4 жыл бұрын
💖💖
@zozo-uo9st
@zozo-uo9st 4 жыл бұрын
Likés ceux qui regarde ça 🥰 👇👇
@averafalchetto6069
@averafalchetto6069 4 жыл бұрын
Merci ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️
@yasminedz173
@yasminedz173 4 жыл бұрын
Light veut dire lumière mensonge c’est lie
@zozo-uo9st
@zozo-uo9st 4 жыл бұрын
Non dans les paroles c'est vraiment mensonge c'est juste qu'il a du avoir une erreur coter anglais 😉
@yasminerabehi1901
@yasminerabehi1901 4 жыл бұрын
Oui il/elle a du se tromper
@LaurenceVtn
@LaurenceVtn 6 ай бұрын
Pour tous ceux qui aime es qui sont malheureusse vic 💕
@memomanopenlanguagesprojec1534
@memomanopenlanguagesprojec1534 21 күн бұрын
Il y a aussi la nouvelle version sous-titrée de la chanson sur le site d'origine : www.memoman.tv/traductions?dir=some_one_like_you&locale=fr&L1=en&L2=fr&je=YW5vbnltLmRlbW9Ac3ltYm9sLmNo&ton=utf8_html5 Salutations
@StephanieNoirot777
@StephanieNoirot777 2 жыл бұрын
🌟🕊❤🕊🌟
@memomanopenlanguagesprojec1534
@memomanopenlanguagesprojec1534 21 күн бұрын
Il y a aussi la nouvelle version de la chanson sur le site d'origine : www.memoman.tv/traductions?dir=some_one_like_you&locale=fr&L1=en&L2=fr&je=YW5vbnltLmRlbW9Ac3ltYm9sLmNo&ton=utf8_html5 Salutations
@flammeceleste7654
@flammeceleste7654 4 жыл бұрын
Don't forget me, i beg
@roseberger3463
@roseberger3463 4 жыл бұрын
😮👍💖💥🌹😔
@itisejean1385
@itisejean1385 2 жыл бұрын
Parfois l'amour dure,Parfois il blese aussi,💞💕💕💕 trop vrai 💞💕💕
@Rosesanspourquoi-zj7bp
@Rosesanspourquoi-zj7bp 10 ай бұрын
"Instead" veut dire au lieu de et non aussi, soit l amour dure soit au lieu de direr il blesse, l'un ou l'autre, pas les 2. Et quand il blesse, ce n"est plus de l amour, c'est de l emprise du manque. Très dur de faire la distinction, surtout quand l enfant interieur est dans la dépendance affective. Je suis passée par-là.❤❤❤❤bcp de temps pour guérir.
@memomanopenlanguagesprojec1534
@memomanopenlanguagesprojec1534 21 күн бұрын
Pourriez vous s'il vous plaît suggérer cette erreur directement sur memoman.tv, simplement en cliquant sur le groupe de mot. En effet chaque mot est un bouton interactif proposant d'ajouter une expression à sa liste de vocabulaire, ou de rechercher le mot ou la traduction dans d'autres contextes et histoires, ou pour suggérer une modification. Si vous le faites, on a besoin de commencer à se faire connaitre, nous vous offrons l'accès au titre payant de votre choix, même à deux titres, ce serait fantastique. Lien directe à cette histoire eeh chanson: www.memoman.tv/traductions?dir=some_one_like_you&locale=fr&L1=en&L2=fr&je=YW5vbnltLmRlbW9Ac3ltYm9sLmNo&ton=utf8_html5 Salutations
@debsonchalkidis4613
@debsonchalkidis4613 4 жыл бұрын
🥰🥰❤💖
@alainrolandtendeng244
@alainrolandtendeng244 4 жыл бұрын
Une chanson que j'aimais écouter souvent sans ne pas comprendre toutes les paroles. Merci pour la traduction. Celle là est unique
@pierreessama7313
@pierreessama7313 4 жыл бұрын
❤️💔💔
@jeanguillaumeliga3638
@jeanguillaumeliga3638 Ай бұрын
C'est la chanson du premier amour.
@memomanopenlanguagesprojec1534
@memomanopenlanguagesprojec1534 21 күн бұрын
Il y a aussi la nouvelle version sous-titrée de la chanson sur le site d'origine :Il y a aussi la nouvelle version sous-titrée de la chanson sur le site d'origine : www.memoman.tv/traductions?dir=some_one_like_you&locale=fr&L1=en&L2=fr&je=YW5vbnltLmRlbW9Ac3ltYm9sLmNo&ton=utf8_html5 Salutations
@kathianajoseph420
@kathianajoseph420 2 жыл бұрын
Bonsoir, svp vous pouvez traduire, waiting for your love de Steve b. Merci
@memomanopenlanguagesprojec1534
@memomanopenlanguagesprojec1534 21 күн бұрын
Bonjour, oui ok je mets cela dans la liste éditoriale. Saviez vous que l'on peut créer soi-même les sous-titres sur memoman.tv avec un simple compte gratuit. Il y a aussi la nouvelle version de la chanson sur le site d'origine : www.memoman.tv/traductions?dir=some_one_like_you&locale=fr&L1=en&L2=fr&je=YW5vbnltLmRlbW9Ac3ltYm9sLmNo&ton=utf8_html5
@giovanni8023
@giovanni8023 3 жыл бұрын
ne pas perdre le courage au déception amoureuse c'est bien
@عهدآلعلي-م5س
@عهدآلعلي-م5س 2 жыл бұрын
Thanks again
@memomanopenlanguagesprojec1534
@memomanopenlanguagesprojec1534 21 күн бұрын
Il y a aussi la nouvelle version sous-titrée de la chanson sur le site d'origine : www.memoman.tv/traductions?dir=some_one_like_you&locale=fr&L1=en&L2=fr&je=YW5vbnltLmRlbW9Ac3ltYm9sLmNo&ton=utf8_html5 Salutations
@nr416
@nr416 3 жыл бұрын
Very sad song....
@valerieantunes7199
@valerieantunes7199 4 жыл бұрын
Je t'aime
@karimelhamaoui4183
@karimelhamaoui4183 3 жыл бұрын
Excuse ma bêtise, mais il se passe quoi
@memomanopenlanguagesprojec1534
@memomanopenlanguagesprojec1534 20 күн бұрын
Il y a aussi la nouvelle version de la chanson sur le site d'origine : www.memoman.tv/traductions?dir=some_one_like_you&locale=fr&L1=en&L2=fr&je=YW5vbnltLmRlbW9Ac3ltYm9sLmNo&ton=utf8_html5 Salutations
@mourad3480
@mourad3480 2 жыл бұрын
Moralité...il pourrait se faire les deux 😁
@memomanopenlanguagesprojec1534
@memomanopenlanguagesprojec1534 21 күн бұрын
Il y a aussi la nouvelle version de la chanson sur le site d'origine : www.memoman.tv/traductions?dir=some_one_like_you&locale=fr&L1=en&L2=fr&je=YW5vbnltLmRlbW9Ac3ltYm9sLmNo&ton=utf8_html5 Salutations
@patriciaduha-9793
@patriciaduha-9793 20 күн бұрын
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@memomanopenlanguagesprojec1534
@memomanopenlanguagesprojec1534 20 күн бұрын
Il y a aussi la nouvelle version sous-titrée de la chanson sur le site d'origine : www.memoman.tv/traductions?dir=some_one_like_you&locale=fr&L1=en&L2=fr&je=YW5vbnltLmRlbW9Ac3ltYm9sLmNo&ton=utf8_html5 Salutations
@myamee703
@myamee703 4 жыл бұрын
Illisibles 😡
@oceane1766
@oceane1766 3 жыл бұрын
Ne sois pas en colère, je t’ai pris un rendez-vous chez l’ophtalmologue ça ira mieux désormais :)