СОННАЯ ЛОЩИНА. Вашингтон Ирвинг и Тим Бёртон [кино/книга]

[@павелпырков-л8н]

Спасибо, Вам что Вы стараетесь привит любовь к литературе и искусству в целом...

[@zanegina]

И Вам спасибо, Павел, за интерес к моему каналу 🤗

[@dorothymirravind8026]

Очень захватывающее и атмосферное видео. 😍❤️ Теперь я точно знаю, что произойдёт вечером: я буду смотреть этот потрясающий фильм Тима Бёртона. 🖤 В нем есть все, что я люблю: готический жанр с его мистической и пугающей атмосферой и конечно же готический герой-романтик. Не знаю почему, но у меня сразу приходят ассоциации с Лордом Байроном. 🤔😅 Вашингтона Ирвинга я пыталась читать в оригинале на английском. Рип ван Винкль был прочитан мною полностью. Очень интересное произведение, описывающее изменения, произошедшие в мире за два десятилетия. И тут невольно задаёшься вопросом, а не правдиво ли высказывание, что раньше было лучше?) Хотела прочитать Сонную Лощину, однако поняла, что мой уровень знаний явно недостаточен для чтения таких произведений. :( Возможно позже я и смогу осилить его в оригинале. ☺️ С нетерпением жду нового выпуска. И смею отметить, что белое платье идеально сочеталось с пугающей готической атмосферой видео. 🖤

[@zanegina]

Как я завидую Вашему вечеру 😎 Вы его точно проведёте увлекательно, и я думаю, что фильм обязательно Вам понравится! Ирвинг на английском - это просто прекрасно 😍 Я уверена, что "Сонную Лощину" Вы точно осилите 😎 А про платье отлично подметили! Специально подбирала 😊

[@arinka555]

Смотрела фильм,книгу не читала) интересно рассказываете

[@GermanLutzow]

шикарный фильм. гессенец великолепен. спасибо асе за обзор))

[@zaurkenherli8645]

Спасибо за интересный обзор, даже захотелось пересмотреть картину :) В отличие от многих других блоггеров, Вы действительно анализируете произведение, а не просто пересказываете сюжетную линию

[@j.j.reckless3927]

Спасибо за чудесное видео!❤️ Фильм один из моих любимых "осенних" готических фильмов, очень люблю Деппа в нем, да и остальные актеры прекрасны, атмосфера получается удивительной. Не уверена что захочу прочитать книгу после того, как узнала что она так сильно отличается от фильма, всё-таки Бёртоновская атмосфера мне больше по душе;)

[@zanegina]

Да, бёртоновская атмосфера влюбляет крепко 😇 Новелла Ирвинга, конечно, интересна по-своему, но то, что Бёртон со своей командой смогли из неё сделать - выше всяких похвал 😍 Спасибо Вам за комментарий!

[@chiinkin]

Никогда бы не подумала, что фильм будет так сильно отличаться от книги. Но это прекрасно! Оба произведения и ваш рассказ о них) Узнала очень много нового и интересного, спасибо)

[@zanegina]

Я тоже не ожидала, что они такие разные! Помню, что очень удивлена, так как предвкушала, что новелла будет жутковатая, а она оказалась забавной и пародийной 😊 Спасибо Вам большое за комментарий. Мне очень приятно 😇

[@AngryBooks]

Я была так шокирована, когда после фильма пошла читать первоисточник, вообще не ожидаешь ироничности))

[@adazotova2510]

Аналогично. Первая реакция - растерянность. Вторая - ах, как меня провели! Кстати, книжный Икабод мне невероятно напоминал диккенсовского учителя Натаниэля Пипкина из "Посмертных записок Пиквикского клуба"!..

[@ГромРусский-я6и]

АСЯ, благодарю тебя за твои труды, красотулечка💋

[@smysles6155]

Было очень интересно. Спасибо!~

[@АлександрШатилов-ш9т]

Огромное спасибо за это видео! В детстве смотрел фильм, и он казался по-настоящему страшным, даже жутким. А уже в относительно зрелом возрасте попалась мне книга - сборник новелл Вашингтона Ирвинга. И да, я подтвердил для себя, что это два совершенно разных произведения) Зато сколько интересного про голландцев!)

[@zanegina]

Благодарю Вас за комментарий и за то, что поделились своим восприятием! Да, фильм и новелла совершенно разные, и меня это очень удивило в свое время 😊 Но, в любом случае и Бёртон, и Ирвинг на высоте 😇

[@ДианаАсеева-б5ц]

Господи, как давно я искала информацию о этой новелле! Я так люблю Ирвинга! Спасибо огромное вам!

[@zanegina]

Очень рада, что Вам понравилось 🤗 Ирвинг прекрасен!

[@ДианаАсеева-б5ц]

@@zanegina, да. Я посмотрела сначала фильм, а потом узнала, что есть ещё и книга. Когда покупала, была уверена, что это роман и взяла для сравнения "Всадника без головы" (до сих пор не прочла). Надо сказать, что к фантастике и мистике в фильмах, а тем более в литературе, я относилась с боязнью :бабушка мне запрещала смотреть подобные фильмы достаточно долго (признаться, она не взлюбила "Мастера и Маргариту" именно за элементы мистики и так и не дочитала произведение). Но когда мне исполнилось 10 я стала смотреть фильмы именно зарубежные и именно для подростков. Мне понравилось, но до прочтения Ирвинга (прочла я его месяцев 6 назад, в 14 лет) я так и не воспринимала подобную литературу в серьёз.

[@zanegina]

Какая интересная история! Спасибо, что поделились 😇 Помнится, я тоже сначала посмотрела фильм и думала, что сама новелла Ирвинга тоже жуткая и канонично готическая. А оказалось, что все совсем не так))

[@londomalari5443]

Спасибо за отличное и очень подробное видео. Было прям интересно, Сонную лощину не читал, Но смотрел много кино адаптаций. От Тима Бёртона она конечно самая атмосферная, Джони Деп сыграл свою роль на все сто. Но все же в моем сердце навсегда останется лучшим мультик"Легенда Сонной лощины" 1949 г.

[@zanegina]

Даа, мультфильм замечательный, согласна с Вами! Спасибо Вам большое отзыв! Всегда очень приятно читать 🤗

[@londomalari5443]

@@zanegina А вам спасибо за столь хорошие познавательные видео.

[@denf4759]

Буквально вчера посмотрел этот фильм а теперь ещё ваш ролик👍

[@zanegina]

Обожаю такие совпадения))

[@юлиякузьмина-н5и]

Я и смотрела (обожаю Бëртона), и читала. Кстати, есть ещё короткий диснеевский мультик по Легенде о Сонной лощине, он в точности повторяет новеллу. Помню, в детстве он меня знатно напугал. У меня дерево мëртвых после вашего цикла видео о Божественной комедии (которую я прочитала в 14 лет) вызвало ассоциацию с лесом самоубийц в 7 круге. Спасибо, очень интересное видео)

[@eleonoravoroskalevskaya5832]

Спасибо! Я не читала новеллу, а фильм - один из моих любимых. Тим Бартон классный режиссер, Джонни Депп очень крутой актер. Ваш рассказ наполнен интересными фактами, о которых я даже и не подозревала. Недалеко от Нью-Йорка находится маленький городок под названием Сонная Лощина ( Sleepy Hollow) . И там, на старинном кладбище, покоится Вашингтон Ирвинг. Ездила туда, помня свои впечатления о фильме и почитав кое-что о писателе. Теперь же,после вашего видео, с новыми знаниями и представлениями о произведении и авторе, отправлюсь туда еще раз. Возможно и новеллу прочитаю. )))

[@ЕленаПолякова-е5т]

Рада, что познакомилась с вашим каналом. Приятно удивлена)))

[@Хитрыйёжик-п4к]

Великолепный фильм. Обожаю его,смотрела много раз. Спасибо за связь с литературой.

[@zanegina]

Рада, что Вам понравилось! 🤗 Я, как и Вы, очень много раз пересматривала "Сонную лощину" 🎥

[@КириллХуртин]

Анастасия, вам идёт очень идёт белое платье!

[@zanegina]

Благодарю! 😇

[@dmitriivasilev9315]

Отличный фильм. Замечательный канал. Волшебное видео.

[@zanegina]

Как все сошлось 😇 Спасибо Вам большое!

[@ТаняАлександрова-ч4х]

Деп прекрасен, ролик чудо, вы красавица.

[@zanegina]

Как приятно 😇 Спасибо Вам большое 🤗

[@johannschwarz5293]

@@zanegina Просто чудо из чудес!!!

[@zanegina]

Спасибо большое!)

[@VikHramov]

@@johannschwarz5293 Кристина Риччи - супер красотка!!!!

[@damida6219]

Помню, как в лагере читала Ирвинга. Эх, светлые воспоминания....

[@ДмитрийМовчан-е7у]

Спасибо за ваше творчество.

[@adelaidakorff8973]

Спасибо за интересный обзор. Да, фильм я смотрела много раз, один из моих любимых. Книгу только планирую прочитать. С удивлением узнала, что фильм так сильно отличается от книги. Будет интересено прочитать и сравнить.

[@zanegina]

Да, сравнить очень любопытно! Сразу заметно, какую большую работу Бёртон и его сценарист проделали, чтобы одновременно и сохранить атмосферу повести Ирвинга, и добавить своих, авторских смыслов в эту историю. Спасибо Вам большое за комментарий 😇

[@VikHramov]

Это один из редчайших случаев ( поверь мне - Творческому Человеку)))), когда экранизация, грубо говоря, перещеголяла оригинал! Из маленькой повестушки Ирвинга ( скажем прямо, на любителя) Бёртон сварганил неповторимый шедевр....Ну, а тов. Депп ( мой любимый актёр, между прочим))) лучше бы смотрелся и далее в жизни не с Ванессой, а с Кристиной, которая его.....ну да ладно...пройдя очищение Эмбер Хёрд, может хоть чуточку мудрее станет......

[@ЮлианМихайлович-ь1б]

Интересно рассказываете, и очень живо, и хорошо темы выбираете👏) Хотя мне запомнился Депп в фильме Мертвец)

[@zanegina]

"Мертвеца" очень люблю! Спасибо Вам большое за оценку 😇

[@Aleksandr_Alaertskiy]

Очень хорошо, что вы делаете обзор книги в связке со временем написания. Это многое объясняет. Последующая, самостоятельная жизнь книги тоже интересна. Благодарю за обзор))

[@ДианаАсеева-б5ц]

Урааааа

[@keepyourseats]

О! Люблю это кино и смотрела раз пять, если не больше, но Ирвинга не читала

[@keepyourseats]

С удовольствием посмотрела ролик, и вуаля - я готова пересматривать Сонную лощину. Читать, правда, неохота. Но интересно было узнать о первоисточнике и о том, где как Бёртон внёс свою лепту... Аааа! А я-то думаю, где я ее видела! Кристина-то, Риччт! Хитрая бестия, в блондинку перекрасилась 🤣

[@zanegina]

Благодарю Вас отзыв 🤗 Мне кажется, я готова бесконечно пересматривать этот фильм. Каждый раз он меня заманивает в свою сюжетную паутину 😍 А с Риччи, да, интересная история) Мне кажется, тут все актёры подобраны просто превосходно 😊

[@mihaillanoir4163]

Прекрасно помню как я впервые посмотрел фильм "Сонная лощина", когда был ещё подростком, было это в классе девятом. И я прямо запомнил, что фильм снят по книге "Сонная лощина", долго хотел её найти и прочесть. Но когда я прочёл сам текст, меня ждало огромное разочарование, это впервые фильм оказался в десятки раз лучше нежели короткая повесть, которая подала идею для фильма.

[@zanegina]

Да, я знаю несколько таких случаев, когда любители страшных историй ждали от повести Ирвинга чего-то жуткого. А тут - совсем все наоборот 😇 Но все же, если бы не сюжет Ирвинга, то не появился бы такой восхитительный фильм Бёртона 🎥

[@АлександрМонаков-з2т]

Помню, после просмотра "Сонной Лощины" у меня был кошмар. Когда я стал взрослым, фильм уже не казался таким страшным.

[@СергейМаксимов-в2ы]

Добрый вечер. Хотелось бы лекцию о А. П. Чехове.🍎🦧

[@zanegina]

Будет! Обязательно будет, но чуть позже 😊

[@NataliaGoryagina50]

👍❤️💐

[@kristina.478]

Выпуск отличный, не знала, что Ирвинга так высоко ценили Гоголь и Пушкин. Тот случай, когда об авторе и фильме лишь слышала. Вообще триллеры и хорроры редко смотрю. "Чарли и шоколадная фабрика" с Деппом - единственный фильм Бёртона, который я видела. Это было лет десять назад, помню, что яркая и красочная картина.

[@zanegina]

Да, фильм очень яркий, но явно не самый интересный и художественно сильный у Бёртона :) Спасибо, что смотрите мои ролики! Всегда радуюсь Вашим комментариям 💗

[@VikHramov]

Даю справку : Джонни Депп и Тим Бёртон - закадычные друзья - товарищи...первый снялся у второго где-то в половине фильмов...не забудь про экранизацию кэролловской Алисы, с Миа там попадание просто в точку......если Голливуд всё же сподобится до экранизации " Мастера и Маргариты" , то однозначно режиссёром должен быть Бертон, а Депп .....ну, скажем, Коровьевым .....или Азазелло :))).........

[@kristina.478]

@@VikHramov А я хорошо представляю Деппа в роли Воланда.

[@VikHramov]

@@kristina.478 Нееее, наш герой на такую персону не тянет...молодой ишо для Воланда:))))....в этой роли неплохо бы смотрелся Крестный Отец Дон Корлеоне - Марлон Брандо, но, увы.......

[@АлександрБулавин-п2л]

Ещё было бы интересно сравнение книги и фильма «Заводной апельсин» )

[@zanegina]

Обязательно разберём 😎

[@natalyabelova836]

Ася, снимите, пжл обзор на Анну Радклиф и ее немногочисленные, но такие прекрасные готические романы "Итальянец или тайна одной исповеди" и "Удольфские тайны", а также "Мельмот Скиталец" М. Мэтьюрина

[@zanegina]

И Радклиф, и Мэтьюрин у меня в планах 😎 Обязательно разберём!

[@stregoikakanitelka2115]

Была ещё более каноничная экранизация - мультфильм. И песенка смешная. Показалось, что Дисней так упростил сюжет. Потом я прочитала и выяснила, сил мультфильм как раз по канону снят.

[@АлександрБулавин-п2л]

Не читал и не смотрел, но вы добавили в мой личный список обязательного по книге и фильму, спасибо ) А «Всадник без головы» Майн Рида и «Сонная лощина» как-то связаны?

[@zanegina]

Фильм горячо советую. Да и Ирвинг стоит прочтения 😉 А про Майн Рида... Конечно же он знал произведение Ирвинга (интересно, что Майн Рид родился в год написания "Сонной Лощины")), но каких-то явных текстовых параллелей в их произведениях нет. Думаю, тут всё дело в популярных в Европе и Америке народных сюжетах о безголовом всаднике. Существовало множество легенд и реальных историй про переодетых всадников. Так что, думаю, тут дело в яркости и эффектности колоритного образа всадника, который потом разрабатывали многие писатели.

[@АлександрБулавин-п2л]

Ася Занегина, спасибо за такой развёрнутый ответ:)

[@ЭйФью]

О Сказке про золотого петушка можно также прочесть в статье Р.Якобсона Мотив статуи в творчестве Пушкина.очень глубокая и умная статья,советую

[@gremlin6872]

Странно, что там Кристина, а не Хелена...

[@Citystyleandfashion]

Полный просмотр 14:50в вашу капилку и пальчик на удачу )я очень интересуюсь модой , если вам интересно заходите и вы ко мне у меня много модных хороших новинок на любой вкус, даже для мужчин и женщин) я всегда рада новым гостям)

[@publiusflaviusvegetius]

Мерзкий недофильм