【Sonny Brisko】起床音大放送！隊長生日凸待合輯【NIJISANJI EN｜切熟】

[@shiomori389]

太睏了 剛剛才發現有些錯字，順便把自己的補充加上來 0:39 Typo:Good Morning 1:42 隊長原話是等人來凸(動詞)，但直翻成中文太怪了😂想了一下修飾了主語，贅字比較多 2:00 That mean so much to me. 暫時想不到怎麼翻比較合適，可以想成是「這對我來說很重要，很有意義」 3:24 Typo:我得趕緊把電腦打開

[@兔兔跳-u2x]

我覺得 2:00 可以翻成「這對我來說意義重大」🤔

[@shiomori389]

@@兔兔跳-u2x 我個人覺得意義重大有點太沈重了哈哈哈 就沒有往這方面上面翻譯

[@Van-tc2uy]

1:42 可以翻的道地一點「等人來call in」哈哈哈

[@Ochna0808]

這場直播收穫好多剛起床的人 賺爛了賺爛了XD

[@黄小人-o1k]

真的 (≧▽≦)

[@sodablood36]

大家都一起床就進來祝賀Sonny，NIJI EN超有愛的！ 聽到FuFu說設鬧鐘起床只為了祝賀Sonny就覺得Fu chan真的好暖

[@沐沐mumu-n5f]

Fu將的起床音好蘇,笑聲也好喜歡啊啊啊啊❤ 這直播真的是賺爆,一堆酥酥的起床音~ Elira起床音一出來我差點笑到把飯噴出來,Elira妳聲音也太啞了吧ww

[@shae2591]

Uki是不是又打開隊長新的開關啊😌Uki你已經是成熟的男人了☺️以後知道該怎麼做了吧👌

[@sunriseintheskyofmaykathya9411]

Sonny這兩場直播的時間真的對在北美的人很不友好（歌回是東岸清晨五點西岸凌晨兩點，雜談是東岸清晨七點西岸清晨四點），有來totsu的人裡面除了跟Sonny時區差不了太多的Luca、Yugo還有睡到下午的老惡魔（也就是先走的三個）之外全部都是北美人，而且除了Petra不確定外其他應該都在東岸，所以他們加入通話的時候剛好是起床時間（早上八九點左右？），才會收獲這麼多起床音wwwwww

[@min-vn4zb]

感謝講解，原來大家住東岸的比較多XD

[@sunriseintheskyofmaykathya9411]

@@min-vn4zb 是的，EN的北美組有確定的基本都在東岸，我作為西岸人超難過(不是)

[@serena6249]

時差限制沒辦法.... 我也很難追到 Luca和Sonny的直播不是在上班就是睡覺XD 北美組的更難追都是半夜或是清晨 FU醬則是時間容易跟Vox衝突到，所以我都是先看Vox後面在補FUFU醬的。

[@sunriseintheskyofmaykathya9411]

@@serena6249 我是只能追部分北美組和Luca的，歐洲組開播時間在我這邊的清晨四點到六點之間，我每次想著要早起看，最後都起不來(明明是Ike的粉絲，卻常常不能看他直播😭)

[@serena6249]

@@sunriseintheskyofmaykathya9411 我北美幾乎跟我錯開，在我這都是清晨3-6點，Luca時間是我要去上班時間，休假才有時間追。 原則上北美組我幾乎只追的到FU醬和Shu的，但FUFU又很常跟Vox撞車，所以我都是先看Vox後面再補看FUFU，Shu則是不固定時間那種'。 但因為我是主推Vox 副推其他EN組，所以我還好! 因為我追的到直播XD 會員直播則是要看有沒有休假了，但是Vox會員都在看電影所以沒追到直播也還好!?

[@dn122102]

uki跟elira聽起來真的很像剛從地獄爬出來🤣 sonny好乖好可愛🥳

[@凜凜-z2h]

地獄wwwwwwwww😂😂😂

[@Iris-mx2fp]

滿滿的起床音！！ 昨天真的一度分不出Vox跟Fulgur🤣

[@miruku2636]

直接被Ewiwa聲音嚇到XDD 跟平常高亢的笑聲反差好大 隊長收穫好多人的起床音，生日太值了！ 熟肉TSKR🥰

[@jessicaovid1306]

每個人起床音好棒，感覺好有生活氣息，哈哈。我本來就很喜歡Fu醬聲音，結果這場起床音帥到我說不出話來，加上他正經沈穩說話方式⋯nyoooooo,以後他都睡到直播前一秒，用起床音直播好嗎🥺

[@fongli_1207]

原來這就是隊長挑這個時間直播的原因嗎，謝謝隊長Tskr

[@yingcih_2528]

真的謝謝😂😂😂😂

[@AmeliaLucaClipswBBQ]

awwww Luca真的太可愛啦，wakey wakey想把他們兩個叫醒www 大家的起床音都好低沉😂

[@KurichiChung]

剛開始沒跟到錯過Fu chan的起床音…調鬧鐘真的好貼心XD Uki雖然在推特說精神同在，但還是拼命爬起來開黃腔了👀 謝謝隊長開在這個時間💛💛

[@Erin-kx7qv]

昨天直播就覺得EN組真的很大家庭❤ 美國那邊時間剛醒的，都紛紛一個個跑進來道賀，即使帶著還不清醒的模樣也要來祝賀🥺真的好感動QAQQQ 不過也讓大批粉絲收獲各種起床音（？）

[@jays4023]

是說一開始的組合也太妙了，黃色系VS紅色系，然後二個紅的還都剛起床而已…哈哈哈 而且當sonny分享自己歌回的感想時，我才想到，A咦，其他三個不是正要準備歌回就是還沒歌回過的，正好來取經 能聽到一群早安音…我覺得整個人都升華了~TSKR!!!!!

[@末聿因]

Luca已經開過歌回了。

[@smthjustlikeyou]

@@末聿因 哪時候？？？

[@末聿因]

@@smthjustlikeyou 大概...準確時間我也不確定，但大概是兩個月以前的會限。

[@jays4023]

@@末聿因 我看了一下發現luca其實還沒開過耶…他之前直播有說可能會有，但他需要再做準備，有人建議可以在生日時辦，他覺得挺不錯的，但不是很確定是不是定在生日(因為看行程表生日那天也沒顯示會有karaoke的樣子)

[@末聿因]

@@jays4023 我的Luca會員朋友跟我說，在3/8附近Luca的會限有開過歌回，不過我沒有加入Lucab，所以我不知道，也無法確認真偽，但朋友確實跟我說他聽了……如果有哪裡搞錯的話，我這邊先向你們道歉。

[@densulivor2937]

我看到yugo出現在Sonny的實況中就覺得Fulgur也會出現， 畢竟大家的歌回電子羊都有跟或者去祝福， 然後就全程收穫一堆起床音， 大家剛開機的聲音跟反應都好棒， 比平常低的聲音跟反應慢www

[@whoknows7927]

Uki 平常聲音已經很酥了，起床音更酥！天啊！TSKR 感謝烤肉👏太太我愛你🙇‍♀️😍

[@AhernW]

紅組剛起床好好笑，根本狀況聲音一樣 大家都剛起床，好可愛

[@taro3824]

不得不說，Fu醬的起床音跟Vox真的好像🤣重複好幾次想聽到底是誰在說話，真的很感謝烤肉🥰

[@Wmaylizard]

這場直播真的好棒 好多起床音

[@yuliyaakira65]

Yooo this is is Sonny's birthday presents, everyone's deep morning voice

[@enu460]

大家的起床音都好讚૮꒰⸝⸝> ̫

[@amylin5433]

起床音TSKR ! （但每個人聽起來都像瀕死狀態www）

[@miluyo6949]

太太剪出來了，這次起床聲簡直賺爆了，每個都好撩

[@yp6809]

突然切到片尾被嚇到 但依舊可以的FUUFUUCHAN~~ sonny寶包超睏 其他人剛睡醒XDDDD 真的神奇的時差黨 感謝剪輯~~烤肉~~~~

[@ANNASUI0105]

感謝烤肉!!這簡直神回了!! TAICHOU的生日真的賺翻了!! 這麼多起床音~不過感覺其實作息都還滿正常的 (除了某位長輩睡很晚跟某咒術師不知道甚麼時候睡覺的) 昨晚一邊跟小狐狸歌回一邊就很難聽清楚SONNY這裡 幸好有大大烤肉 再次大大感謝>

[@-vivien-5698]

起床音！我超～～～愛起床音！！！真的太棒了！感謝烤肉～昨天sonny的歌回真的很開心～

[@yingcih_2528]

Vox起床音好慵懶好可愛啊啊啊

[@墨靈雪]

難得聽到不是燒開水笑聲的fu醬，大家的早安音都好蘇！！

[@Cinya510]

可惡！Uki起床的時候我剛好在洗澡，當時我就期待洗完澡後續能看到他和阿本出現，結果Uki 太剛好了😆😆氣氣～fu chan 出來的時候我也還在上班，感覺失掉好多跟播的樂趣😆❤️

[@rainybbh2242]

omg uki的起床音我一整个疯掉!!!! uki uki daisuki!!!!!!

[@anny_chengyu]

大家好有愛~一起床直接過來了 可以聽到好多人的起床音👍好棒呀😍 感謝剪片辛苦了~

[@7771732]

救命起床音太讚.....TSKR

[@ishaliu7600]

爸爸媽媽很盡責(? 太暖了~hahaha

[@dangorrrin5001]

好混沌 好愛

[@rEaL_lp504]

elira声音无敌反差哈哈哈哈哈哈哈 开了嗓和没开嗓果然差好远 （还是好听！

[@anniewu7731]

感謝剪輯❤ 可以一次聽到這麼多人的起床音，好幸福 🥰 昨晚有跟到直播好開心^^

[@momo._.1009_]

Uki太酥了叭🆘 TSKR🙏💕💕

[@LinLin-vz7yc]

謝謝烤肉!!!剛睡醒的聲音也好好聽啊各位

[@cute-toaster]

Fuchan特意设了闹钟来陪sonny？？我真的会哭 ； ；

[@rotifera6161]

隊長生日快樂！隊長萬歲！

[@vigor3608]

NIJISANJI en 裡的所有人，我只能追到sonny, yugo, Luca剩下的全部都不行😂，基本上都是看回放的🥲

[@vigor3608]

作為psyborg 的粉絲，但他們的直播我剛好都要去學校🥲

[@acrazykangaroooooooo]

elira起床音我真的tskr

[@我是ユン啊]

哦齁齁~（滿足臉）怎麼醒來都這麼可愛~

[@milam1265]

起床音 TSKRRRRRR❤ 看到LUCA叫VOX 我的前輩 叫錯啦WWWWWW

[@sherry-xx9yj]

但是可愛所以給過

[@ryuuu0831]

很多平常聽不到的起床音真香：D

[@芸-g5s]

大家的起床音都好蘇，暈了暈了❤️❤️

[@月貓-y1q]

起床音好讚wwww

[@bibihuang5768]

好奇EN組的大家都在什麼時區啊 好多人起床音也太讚了吧！

[@voidbloodrose]

I love everyone trying to be there despite it being early morning or late afternoon, why is this the most wholesome fandom i've ever been in!?

[@sibyl4385]

morning voice TSKR~

[@kiarakagelia261]

Why everyone just woke up 🤣🤣🤣

[@pandan4938]

Timezone

[@duck._.04_25]

救命啊啊啊啊啊 紅毛生草老頭怎麼感覺沒差 一樣低wwww （是粉啦w

[@艾琳-m8k]

噢~！Uki的聲音///好喜歡www

[@星夢-z9e]

天啊直接被Fu醬跟Uki迷住天啊❤❤❤❤

[@ahu2800]

起床音讓我重播超多次ww

[@guai_]

這場真的很賺 TSKR

[@sunsea7335]

AAAA SO CUTTE

[@sour.0120]

謝謝烤肉！一次收穫好多人的起床音😻

[@千千-f3c]

2：44

[@千千-f3c]

2:44

[@lin_lin3048]

大家的起床音都TSKR

[@tequila2789]

我跟隊長同步嗯(^-^) 起床音真的TSKR拜託多說一點好好聽

[@Idnz1004-v6g]

最後是甚麼啦！ 有點可愛ㄟＸＤ

[@Cindy-ex2kz]

有人知道他們分別在哪些國家嗎？

[@Sunny-dn9jq]

DC是什麼的簡稱？？

[@hoichinglee5180]

discord