쓸만한 영어 - 식당에서 쓸 수 있는 영어표현 2 - Part 1

(아래 "show more" 또는 "더보기"를 클릭하시면 더 많은 내용을 보실 수 있어요)
안녕하세요 여러분~^^
오늘은 식당에서 쓸 수 있는 영어 두 번째 이야기예요.
이번에는 직원입장에서 쓸 수 있는 영어, 손님입장에서는 들을 수 있는 영어로 만들어 봤어요.
내용이 좀 길어서 PART1 (일반 식당편), PART2 (셀프 서비스 식당편)으로 나누어 올려 드립니다.
더불어 영어에서 동사의 중요성과 그 표현 방법에 대해서도 같이 이야기 해 볼게요.
모쪼록 이번 영상도 여러분께 도움이 되기를 바랍니다.
제 영상을 재밌게보셨거나 도움이되셨다면 잊지마시고 "구독", "엄지척", "예쁜댓글" 부탁드립니다~~
감사합니다!^^
[e-mail]
**영상내용에 대한 어떠한 무단 복제 또는/와 도용을 절대 금합니다**

[@Sophie_Ban]

안녕하세요 여러분~^^ 오늘은 식당에서 쓸 수 있는 영어 두 번째 이야기예요. 이번에는 직원입장에서 쓸 수 있는 영어, 손님입장에서는 들을 수 있는 영어로 만들어 봤어요. 내용이 좀 길어서 PART1 (일반 식당편), PART2 (셀프 서비스 식당편)으로 나누어 올려 드립니다. 더불어 영어에서 동사의 중요성과 그 표현 방법에 대해서도 같이 이야기 해 볼게요. 모쪼록 이번 영상도 여러분께 도움이 되기를 바랍니다.

[@sangahpark]

네, 소피반님. 영상을 2개로나 나누시다니.. 감사합니다~~

[@juliep4742]

소피아님 영상으로 공부해서 영어가 늘었으면 좋겠습니다. 좋은영상 감사합니다

[@misuklivingston8003]

예쁜 쏘피 반 쌤 영상 너무 감사합니다💕💕💕💕💕💕💕

[@ky-kp8qz]

언제나 감사합니다😊

[@user-lr5yv3bd8u]

선생님 영상은 늘 인상적입니다ㆍ상황별 가능한 표현을 전달하려는 선생님의 각별한 배려와 노력들이 진정성으로 제겐 다가오기 때문입니다ㆍ진심으로 감사드립니다

[@cherrymam3844]

소피쌤 늘 감사합니다 지성미도 이토록 편안할수 있는거구나 느끼며 어눌하게 따라하지만 편하고 다정한 가르치심에 감동하며 보고또보고 쌤 발음 열심히 흉내내가며 해피합니다~♡

[@saeromkim2886]

너무 유용합니다👍 계속 좋은 동영상 많이 많이 올려주세요!

[@mikasuh4761]

오늘도 유용한 표현 공부했어요~^^ 감사합니다 Sophie님! :)

[@hananimsamo3356]

정말 정말 최고 영어의 생활 표현 현지 생활의 모든것을 너무나 잘 가르쳐 주십니다 말씀도 너무 잘하시고 완전 최고 영어 회화 전문 채널 입니다 완전 스페셜 영어교사님이십니다

[@hananimsamo3356]

소피반 선생님 너무나도 유익하고 명료하게 실생활에 정말 필요한 좋은 표현 잘 가르쳐 주시네요 완전 최고이십니다

[@joo4806]

이해하기쉽게 잘풀어주시네요 영상찾아서 감사하게 잘 보고있어요 수고하세요!

[@soojinyi8615]

아이들과 함꼐할수있는 영어 넘 기대되요~~&& 바쁘신가운데 이렇게 섬세하게 신경써주셔서 정말 감사합니다.

[@kyoungjinchoi5773]

이런 동영상 정말 찾아다녔는데 구독해두길 잘했네요 감사합니다 공부열심히 할께요~~

[@Jenny-ct7cz]

오.....영상이 두개주시다니..주말오후 소피님 영상보고 공부모드 입니다.언제나제게 공부의욕 활활 불부쳐주시는 분^^

[@solgo8464]

호주워홀로 카페에서 일을 하고있는데요! 직원입장에서 쓰이는 표현을 알려주셔서 정말 유용해요! 앞으로도 직원입장에서 쓰이는 표현들 종종 포스팅해주셨음 좋겠어요. 감사합니다 😊😊

[@user-nm7hq9ez8l]

소피반님..오늘 영상 많이 보고 가네요! 감사합니다. 목소리 참 좋으세요!! 수고 하세요!!

[@user-lz5tg2gq1i]

예쁜 목소리와 차분한 설명 너무 도움이 됩니다. 너무 고맙습니다 🙏👍👌😊

[@honnykim6052]

와~정말 몰입감 최고! 표현하나하나가 섬세한 ....손이 닿지 않는 가려운 등부위를 긁어주는 효자손! 가슴에그냥 박히네요. 말하는 생화님! 뿌듯한 하루 보내세요.ㅎㅎ

[@Sophie_Ban]

honny님 영상마다 남겨 주시는 응원의 말씀..정말 얼마나 힘이 되는지 모른답니다. 넘 감사해요~~^^ 전 "생화"가 뭔가..했네요. ㅎㅎㅎ (그건..쪼끔 아닌데요..^^;) 그래도 덕분에 오늘 아침(여긴 지금 토요일 아침이예요) 기분 좋게 시작합니다~

[@user-xj1ib8mf6w]

너무 유용하고 자세해서 좋아요!

[@jiwoochoi6449]

저한테 딱 필요한 영상이에요 정말 감사합니다

[@chloekim8245]

선생님 현지에서 필요한 좋은 주제로 수업해주셔서 늘 감사해요. 한국다녀와서, 집안일하느라 바빴네요. 오늘에서야 선생님수업보네요. 날씨가 많이더워졌어요.건강조심하세요.^^

[@5gymuh590]

-정리완료- 감사합니다.

[@user-qn3ro8ob3b]

이런 영상 너무 감사합니다 ㅠㅠ 제가 호텔에서 일하다보니 영어가 능숙해야하는데 많이 부족햇어요 소피반님 영상 보면서 정말 도움이 많이 돼요!!! 왜이제 알앗을까 할정도로.. 제가 하고싶엇는데 표현하지 못햇던 모든 부분 디테일하게 설명해주셔서 너무 감사합니다 당장 오늘부터 손님들께 써보면서 표현을 익혀야 겠습니다!! 감사합니다 ❤️❤️😍

[@user-xn3gc5rk9b]

진짜정말정말정말감사합니다 너무너무도움됐어요!!!

[@heizek64]

역시!! 최고예요. 영어권나라에서 '쓸만한'이 아니라 생존에 필요한 영어표현이였습니다.ㅎㅎ 그리고 실제 현장? 장소에서 촬영하셔서 그런지 영어표현 따라할때마다 상상하기 편하고(주변에서 들리는 소리들 때문에 더..ㅋ) 여러 상황에 대한 표현들이 디테일해서 정말 좋아요. 또 손님입장이 아닌 표현까지 알게되서 레스토랑에서 일하고 싶은 충동까지 들게 하네요.ㅎㅎ 정말 감사합니다! 가까이 살면 브런치라도 사드리고 싶어요. 진심!!ㅎㅎ

[@subongbong8330]

감사합니다^^

[@user-qi8jg9ey3j]

우와 외국에서 알바하려고 영어공부시작했는데 정작 유튜브에 알바할 때 사용하는 영어가없더라구요 너무너무 유용하게 봤습니다 캐셔 계산영어도 다음에 알려주세요 너무너무 좋아요!!!!

[@jinilee9286]

서버로 일하게됐는데 너무너무 도움되는 내용이네요ㅜㅜㅜ감사해요

[@chaeyunitv]

하.. 저 2011년도에 호주 워킹 갔을때 이런거 진~~짜 필요했었어요~! 좋은 내용 항상 감사합니닷

[@popadll0407]

오늘 영상 되게 아름다우세요! 목소리도 완전 좋아요 유용한 표현 알려주셔서 감사해요 조용히 보다가 오늘 처음 댓글 달아요 앞으로도 좋은 영상 많이 올려주세요! 팬이예요😘

[@Sophie_Ban]

ㅎㅎ 아고... 저.. 정말 "아름.."이거 아닌데..그.래.도. 덕분에 지금 토요일 아침 기분 좋~게 시작해요~^^ 소중한 첫 댓글, 이렇게 마음 담아 남겨 주셔서 감사합니다. 더 도움되어 드릴 수 있는 컨텐츠 만들도록 노력할게요~

[@JeonNick]

항상 감사하게 잘 보고 있어요~ 실질 생활영어 문화 잘 배우고 있습니다~ many thanks!

[@Sophie_Ban]

도움되어 드릴 수 있다니 저도 좋네요~ ㅎㅎ You are very welcome! :)

[@user-ou1pz1lx3h]

상황에 대한 그림을 그리고 거기에 맞는 동사를 사용하라는 말씀이 굉장히 도움이 되네요. 무슨 말을 하려고 하면 하고 싶은 말이 한국말과 영어로 뒤죽박죽돼서 항상 머릿속이 패닉상태가 되었는데, 아직도 빨리 유창하게는 말 못해도 조금씩 가닥이 잡히는듯. 감사합니다!

[@seonmokang5303]

딸이 톡에 보내줘서 봤는데 , 참 좋네요.살아있는 영어, 정말 쓸만한 영어입니다.

[@user-bs4sk1en5i]

대단하세요....보고 듣기만해도 마치 영어가 쉬울것 같은데현실은 입열기 힘듭니다. 잘보고 갑니다.

[@sukhyunkim8962]

안녕하세요. 미국 온지 얼마 되지않았고 영어도 안되고 막막했는데 소피반님 영상 보면서 조금씩 용기내서 말을 해본답니다. 감사해요^^

[@junipark8443]

유용한 영상 감사드려요! 서비스를 제공하는 입장이 아니더라도 소피반님 영상 덕분에 직원분들이 말하는 표현을 알아들을 수 있게 도와주는 것 같아요!

[@Sophie_Ban]

유용하게 봐주셔서 제가 더 감사해요~~^^

[@erlihs.7994]

this video helps to improve listening skills for people learning Korean ))) thankQ

[@lim4928]

커피숍에서 짬짬이 생활영어배워 볼려고 석달 전부터 우연찮게 보게되었네요~너무유익해서 매일 본답니다.전 동양의나폴리라는 곳에 사는 한사람인데 ~바쁜 가운데 유익한 동영상 올려 주셔서 댓글 올립니다. 정말감사합니다~^^

[@user-bo6os6zy4b]

매번 볼 때마다 느끼지만 오늘도 너무 도움이 많이 되네요. 늘 애쓰시는 모습이 아름다우세요

[@Sophie_Ban]

같이 영상 봐주시고 이렇게 따뜻한 응원을 해주시는 분들이 계시니 전 참 든든해요~^^ 감사합니다~~

[@user-yk8xk7mc7c]

와~^^ 구체적이고도 상세한 문장들. 정말 궁금한 표현들이었는데 가슴이 뻥 뚫리네요! 역쉬 꼼꼼하고 알찬 명강의입니다! 상황이 물 흐르는듯 연상이되네요. 탁월한 공부법같아요.

[@Sophie_Ban]

ㅎㅎ 막힌 가슴 뚫어드렸다니 제 속도 뚫니는 기분이네요. ㅎㅎ 같이 영상봐주시면서 열심히 공부해주셔서 저도 넘 감사해요~^^

[@eunkyonglee1064]

영상 감사합니다

[@hchoi4985]

뉴욕여행가는데 영어회화 공부 하다 소피반 선생님 유튜브 알게 됐어요 공부에 도움 많이 되네요❤

[@jihyunpark2430]

집근처 파트타임 구해볼까하는데 넘나 유용하게 잘 쓸거 같아요. 소중한 자료 감사합니다

[@Sophie_Ban]

영상 내용이 유용하게 쓰일 수 있다니 저도 좋네요~^^ 원하는 일 잘 되길 바랄게요~!

[@user-tz7dq9hc5h]

정말 도움많이됫습니다. 감사해요

[@Sophie_Ban]

도움되어 드렸다는 인사 들을 때가 가장 보람있는것같아요. 이렇게 인사 남겨 주셔서 저도 감사해요~^^

[@elliepark5858]

영상을 보는것만으로도 갈증이 채워지는듯..마음과 머리가 풍요로워지는 느낌입니다^^ 14분58초 Can I get two extra. . . 오역 수정이 안된거 같아 참고하시라고 귀뜸합니다 늘 건강하세요

[@user-rx4ru9ip3d]

쌤 ~~~ 1년이상 지난 영상이지만 댓글 남겨요 🤓 저 영상 보는 내내 진짜 일하면서 겪는 구체적인 상황 예시에 소름 돋았고 ! 꼼꼼하게 설명해주시고 영상 보면서 바로 연습하도록 도와주셔서 감동했어요 ㅠㅠㅠㅠ 댓글 안남길수가 없었어요 ㅠㅠㅠㅠ 오늘 입에 붙을때까지 연습하고 잘거에요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 🔥🔥❤️❤️❤️ 영상 찍어주셔서 너무너무 감사합니당 👍🏻🧡

[@issuxark9788]

이거 대박인데요. 회화 뿐만 아니라, 문법적이라든가 어휘에 대한 설명, 군더더기 표현 등에 대한 설명이 디테일하네요. 다방면으로 도움이 될 것같아서 구독 누르고 갑니다.

[@koosungmi]

항상 느끼는건데 설명을 너무 잘하셔요..고맙습니다

[@Sophie_Ban]

Koosungmi님이 이해력이 좋으신것같은데요.. ㅎㅎㅎ 저도 감사합니다~^^

[@withsome]

영상잘봤어용~^^♥ 광고 건너뛰기안함서 나름의 감사함을 표현하고있습니다. 늘감사드려요. 종일 돌려들음서 일합니다^^ 늘감사해요

[@Sophie_Ban]

JeongHwa님, 안녕하세요~ ^^ 이렇게 예쁜 마음 써주셔서 제가 더 감사해요~ 자주 뵐게요~! ^^

[@user-xm9gs1nf9q]

감사합니다.

[@lunamoon2015]

올만이에요 ㅜㅜ 보고싶었쪄욤 쌤``````~~~

[@Sophie_Ban]

그러게요~ 저도 자주 뵙고 싶웠쪄요~ ㅎㅎㅎ Bella 님 늘~~ 반가워요~~^^

[@seansbigfactabouttheworld9272]

들을 때마다 목소리가 참 차분하고 지적이셔요^^ 아이와 엄마가 함께 자주 나누는 표현들 좀 올려주셔용~~ 행동. 습관. 태도 등등요..^^ 넘 유용할 것 같아요...

[@Sophie_Ban]

네~ 그럴게요. 안그래도 어머니들을 위한 내용을 많이 준비해놨는데.. 제 일정때문에 편집이 늦어지고 있네요. ㅠㅠ 조금만 기다려주시겠어요?

[@seansbigfactabouttheworld9272]

SOPHIE BAN 네 유용한 영상 곧 기대할께요^^ 성실하게 답변해 주셔서 감사드려요... 함 뵙고도 싶어용 ^---^

[@user-xr2dh4ey1c]

감사합니다~잘보았습니다.

[@Sophie_Ban]

매번 영상 같이 봐주시고 인사 남겨 주시는 마음..저도 감사해요~^^

[@kkim7424]

소피반님 오늘도 넘나 아름다우세요 ^.^ 와..오늘도 정말 필요한 유용한 내용! 열공 즐공 감사합니다 ❤❤

[@Sophie_Ban]

아뉜뎅...저 아름..이런거랑 거리가 꽤 있어요. ㅎㅎ J L님 매번 같이 공부해주시고, 든든한 응원도 해주시고, 이렇게 이~쁘게 봐주셔서 감사합니돵~~^^

[@skhan5977]

주변이 시끄러워서 집중하는데 애가 많이 쓰였겠어요 수고에 감사드립니다.

[@mjasc5555]

워킹홀리데이를 준비하는데 너무 큰 도움 받고 있네요 :) 늘 좋은 동영상강의 감사합니다 너무 지적이시고 아름다우세요 👍🏻 혹시 가게가 마감한다는 것을 알려야할때는 어떻게 정중하게 말해야 좋을까요?

[@user-ij7wg2ep5z]

워홀러입니다! 정말 감사합니다!

[@user-dv3zc1co3r]

주말에 이사하고 이제서야 한숨돌리며 영상봤어요 ^^ 주변에 사람들있는거 같은데 소피반님 흐트러짐이 없으시네요~ 집중력 최고십니다 😁 영상 감사히 볼게요~♡♡

[@Sophie_Ban]

아고...이사하시느냐 힘드셨겠어요. 고생 많으셨네요.. 그 와중에도 영상도 보시면서 공부하시는 조은맘님 열정에 박수 짝짝짝! 예요~ (꼭 잘 되실 수 밖에 없을 꺼예요 ㅎㅎ) 아..저날 저희 오빠네 만나서 브런치 먹고 나서 영상 찍었었어요. (저희 오빠의 팔뚝이 출현해 줬네요. ㅋㅋ) 일부러 조용한 자리에 앉았었는데 바로 옆 테이블에 저같은 아줌마들과 다른 가족들이 모이더니 금새 시끌해지더라구요. 매번 남겨 주시는 응원과 인사...아시죠? ^^; 감사합니다~

[@gideonchoi2368]

마침 미국에서 호스트 일을 하고 있는데 정말 유용한 표현들 알아갑니다😢👍

[@user-qx5fz8jd7f]

감사해요.

[@Irene-br9hd]

영상이 두개나! ㅋㅋ 더 반갑고 좋아요^^

[@Sophie_Ban]

ㅎㅎ 이렇게 같이 기다려주시고 반가봐 해주셔서 넘 감사해용~^^

[@user-rj4lc8ph9w]

선생님 매번 뵐때마다 너무 유용한 표현 진심으로 감사하고, 너무 잘 쓰고 있습니다 제가 있는 호주에서 응원합니다 늘 건강하시고 아름다운 모습 기대합니다 정말 아름다우신 마음으로 강의하시는게 느껴져요 저도 그런 마음으로 살겠습니다! 늘 감사해요~^^

[@Sophie_Ban]

옆에 사진 속에 계신 분이 지영님이신가요? 멋쟁이시네요~~^^ 이렇게 사진으로나마 구독자 분들 얼굴 뵈면 얼마나 반가운지 모른답니다. ㅎㅎ 네~ 같이 응원해주시고 좋은 마음으로 따뜻한 메세지 남겨 주셔서 저도 감사합니다~^^ 이런 마음 아껴서 저도 열심히 할게요~

[@user-oi1is6vc2i]

와~ 오늘도 귀에 쏙쏙 들어오는 생활영어~ 어려운 단어가 아닌데도 쉽게 입에서 안나왔는데.. 글구 Keep clear 이라는 표지판이 무슨 뜻인가 했는데. It's clear to understand the meaning of keep clear.

[@juajang6360]

안녕하세요 외국인이 많이 오는 펍 에서 급작스럽게 일하게 됏는데 이영상이 많은 도움이 될꺼 같아요 엄청 급하게 유투브 찾아보다가 사막에서 오아시스를 발견한 느낌입니다 ㅋㅋ 나중에 맥주,와인,칵테일 등 드링크 음료주문을 받는상황이나 여러 상황들에 대한 회화도 추가적으로 알려주세용 ㅎ 손님앞에서 머릿속이 하야 질까바 걱정이였는데 동사를 꼭 떠올리도록 노력해야겟네요 ㅎㅎ좋은 팁도 고맙습니다좋은 하루 되세요

[@user-gq5pg8fo1h]

I'm an English learner. Most of time I'm learning on KZbin and your site fell for me. I'm watching you very first time, something of you similar to 이영애. By the way 이영애 is seriously one of my favorite actresses, I hope you not bothering with my say. I subscribed and drop by your vlog as much as I can. Thanks :)

[@lilylily7325]

좋아요 백개누르고시퍼요♡

[@yeong5138]

좋은정보 넘 감사해용^^열심히 영상 반복해서 보고있어요...시간되실때 세탁소에 옷 맡길때 생활영어 팁도 부탁드려요~*^^*

[@Sophie_Ban]

같이 영상 봐주시는 것도 넘 좋은데, 반복 시청까지요? ㅎㅎ 감사합니다~^^ 네~ 주신 아이디어 참고해 둘게요.

[@user-xe3dx7fb5z]

잘 배우고 갑니다 ^^

[@Sophie_Ban]

감사합니다~^^

[@bee1368]

유용한 표현들 너무 잘 보고 있어요!! 혹시 발음 관련 동영상도 올려주실 수 있을까요??ㅠㅠㅠ발음 교정하기가 정말 어렵네용ㅠㅠ

[@justdoit30se]

영상 정말 유용하게 잘 보고 있어요! 질문이 하나 있는데. 제가 외국인이 많이 오는 가게에서 일을 하는데요~ 다 먹고 간 그릇은 반납을 해줘하는게 이걸 영어로 please return the container이라고 말해도 되나요?

[@sylviakim8017]

워홀하시는 분들한테 유용한 비디오일 것 같아요!!🙏 혹시 제가 예전에 일할 때 Can I take your empty plates? 라고 말했는데 이러면 틀리나요?ㅠ

[@atsunset3220]

얼굴도 목소리도 참 예쁘네요♡♡♡

[@Sophie_Ban]

아고.. 이런 과찬의 말씀을요.. ㅎㅎ (근데 사실은 아닌거 아시죠?^^;) 지금 여긴 토요일 아침이예요. 덕분에 기분 좋게 하루 시작해요~

[@bleed1216]

우앙 스타일도 좋으시다

[@user-rd5jh2sp6z]

"추천해주실수있나요" 에서 다른문장 "사람들이 주록 찾는 음식이 무엇인가요" >what does the people is many findable food? 이건가요?

[@user-yc9yz1xi7r]

소피 선생님! 항상 잘 보고있고 많은 표현들 잘 배우고있답니당 배운표현들 얼른 써보고싶어요ㅠㅠ 파트2도 보러갈께요! 배경도 선생님도 너무 아름다우십니당 ㅎㅎ

[@Sophie_Ban]

Alice님 저도 넘 고마워요~~^^ 이렇게 같이 열심히 공부해주시는것도 그리고 예쁜 칭찬까지..ㅎㅎ (오늘은 콧노래 부르면서 아침밥 차릴 것 같은걸요?ㅎㅎ)

[@Among_T_P]

혹시 기내에서 앞사람에게도 can you make some room? 표현 가능한가요

[@user-zo3fq4vf9p]

영상 잘 보고갑니다 ^^ 근데 awhile이라는 부사는 잠시, 잠깐이라는 의미인데 for awhile이라고 하면 오래라는 뜻이되는건가요?

[@marbling3]

강의 잘 보고 있습니다. 감사합니다. 한가지 궁금한 점이, 강의들에서 늘 room 발음하실 때 broom처럼 하시는데, 특별한 이유가 있나요?

[@Sophie_Ban]

영상 같이 봐주셔서 감사합니다. 아, 제 발음이 그렇게 들리는군요. Room 발음을 하는데 굳이 [b] 사운드를 넣을 필요가 없는데.. 왜 그렇게 들릴까해서 제가 몇 번 반복해봤습니다. 저는 [b]를 전혀 하지 않는데, 어쩌면 입을 다물고 있다가 갑자기 [R]할 때 입술을 떼며 미는 소리를 내서 그런게 아닌가라는 생각이 들었습니다. 특별한 이유는 없습니다... (제가 발음이 나빠서 그런것같아요. ^^; 더 연습할게요~)

[@user-sb1gu6yc3t]

Sophie님 혹시 Can I have window seats라고 사용해도 되나요?

[@iamhannahkim]

소피님~ 유익한 영상 너무 감사해요~ 영상 보면서 제 블로그에 영상 링크 걸고 내용을 정리하고 싶은데 혹시 괜찮을까요? 이제 막 시작한 블로그로 어떤 상업적 용도도 아니고 그냥 개인 일상 및 공부 블로그입니다^^;;;

[@user-gr5zg4uo6w]

소피 반 님 너무나 잘 듣고 있습니다. 제가 유럽여행가기 전에 이 영상을 볼 수 있었다면 유럽 자유여행이 더욱 알차고 재밋는 여행이 될 수 있지 않았나 생각이 들 정도로 설명도 너무 상세하고 각 영어 구문 및 단어들 간의 차이점을 알려주시니 귀에 안들어 올래야 안들어 올 수 없는 강의라고 생각되는데요. 식당 2 part2 셀프서비스 식당편이 아무리 찾아도 찾을 수가 없어서 댓글을 올립니다. 그리고 유투브 사이트에 너무 산발적으로 올려져 있는 느낌이 드는데 각 장소 및 표현 방법에 대한 세부 정렬이 있으면 더욱 구독이 편하지 않을까 생각이 듭니다. 아무조록 너무나 감사드립니다.

[@singlovesa4307]

잘 보고 있습니다. 영어 관련 유트버들 중에 단연 최고 이세요~~~ ㅋㅋㅋㅋㅋ 주변에 지인들에게 추천하고 있습니다.. 더 좋은 방송 기대하겠습니다.^^

[@seony-eu3vq]

요즘 다시 듣습니다 5년젠에 열심히 들었었거든요

[@Sophie_Ban]

다시 시작하시는 영어공부~ 저도 같이 응원하겠습니다!! ^^

[@lji5317]

항상 잘 보고있어요 ㅎㅎ 나중에 캐나다에 돌아가서 써먹을 표현이 많네요 ㅎㅎ 정리해서 계속 공부하고 외워둬야겠어요~ :) 밴쿠버나 토론토, 뉴욕에서 트레인을타면 stand clear of the door 라고 안내가 되는데, 이게 출입문 근처를 비워두세요 라는 뜻인가요??

[@keenwisdom]

'문옆에서 완전히 떨어져 서 있으세요' 라는 어감인 것 같은데..리플 달리겠지요 ^^

[@sangahpark]

어제 올리셨는데 제가 천주교에서 행사(?)가 있어서 오늘 내용 정리해요! 파티의 성모님 발현 100주년이라고 어제 남양성모성지 갔다와서 밤 12시에 왔거든요. 머리 염색하셨나보네용! 중간에 옆에 남자분이 살짝 나왔는데 남편분이신가요? Part 2는 좀 있다가 다시 정리해서 올릴게요! 감사합니다^_____^ PART 1. 일반 식당에서 쓸 수 있는 영어 1. 손님 자리를 배정하는 경우 2. 손님 또는 주문이 너무 많아 기다려야 할 경우 3. 아이들과 같이 온 손님이 있을 경우 4. 식기와 냅킨의 위치를 알려주는 경우 내용이 다소 길어서 PART 1과 PART 2로 나누어 올려 드리겠습니다. 1. 자리를 배정할 때 1.1. 손님이 너무 많아서 자리 배정까지 오래 기다리게 할 때 - Would you put ypur name on the list? (대기자) 명단에 이름 올려 놓으시겠어요? - I think you'll have to wait (for) awhile. 좀 (오래) 기다리셔야 할 것 같아요. - Because all of the tables are full. 자리가 다 차서요. ("자리"라는 단어를 떠올리기 보다는 그 상황의 가장 기본 그림을 그려보세요) - Would you mind waiting (awhile)? 좀 기다리셔도 괜찮으시겠어요? - Is it ok? (그거) 괜찮아요? - Is it OK with you? 그거 너한테 괜찮아? (Is it OK for you? (X)) 1.2. 주문이 너무 밀려서 오래 기다리게 할 때 - I'm afraid it'll take awhile because we have a lot of orders. 저희가 지금 주문이 너무 많이 밀려 있어서 (시간이). 좀 걸릴 것 같아요 1.3. 기다려야 하는 시간을 알려줄 때 - You'll have to wait at least 30 minutes. 기다리셔야 해요. 최소한 30분을 - I think You'll have to wait at least 30 minutes. 적어도 30분은 기다리셔야 해요. - for at least 30 minutes (O) at least for 30 minutes (X) 최소한 30분 동안 1.4. 손님 순서 앞에 몇 명이 더 있는지 알려줄 때 - There are 20 people ahead of you 있어요 20명이 손님 앞에 - There are 20 people ahead of you. 손님 앞에 20명이 더 있어요. - There are 20 people on the list ahead of you. 대기자 명단에 (손님) 앞으로 20명이 더 있어요. 1.5. 얼마나 걸릴지 모를 때 - I don't know how long it will take for you to get a table. 모르겠어요 (시간이) 얼마나 걸릴지 손님한테 자리 날 때까지(* 손님이 테이블을 얻을 때까지) - I don't know how long it will take. 얼마나 걸릴지 저도 모르겠어요. 1.6. 자리를 치우고 안내 해주겠다고 할 때 - 식당 직원이 손님에게 말하는 상황 / 문맥의 "안내"란? 예) 한국어 : "안내해드리겠습니다" 영어 : guide? show? - I will take you to your table. 손님 자리에 안내해드릴게요. (*여기에서 "안내하다"는 "손님자리로 데리고"가는 그림) - I will take you to your table after the table gets cleaned. 자리 치우고 안내해드릴게요. (* after the table gets cleaned : 테이블 치우고 나서) 1.7. 특별히 원하는 자리가 있는지 물을 때 - Do you want any particular table? 특별히 원하는 자리 있으세요? - particular 따로 (마음에 두고) 정해 놓은 그림 > 특별한 - Do you want any particular table? 따로 원하는 자리 있으세요? - Can I sit by the window? 창가쪽 자리 있어요? Tip 1. 영어에서 동사는 그 상황에 맞춰 구체적으로 표현하면 좋습니다. 구체적인 동사는 가장 기본적인 그림이기 때문에 쉬운 말로 표현할 수 있어요. - 구체적인 상황에 맞추어 쓰는 동사의 예 : ~을 치우다 1.8. 손님이 음료수를 엎질렀을 때 : 치우다 - Can I mop it up (for you)? 치워 드릴게요. (*mop : 대걸레로 닦는 그림) - mop : 대걸레(질을 하다), 대걸레로 닦다 - Can I sweep it up (for you)? 치워드릴게요. (*sweep : 빗자루로 쓸어 대는 그림) - Can I take them away? (이것들) 좀 치워드릴까요? - Can you take them away? (이것들) 좀 치워 주실래요? - Can you take these away? (이것들) 좀 치워드릴까요? - Can you clean it? 좀 치워 주실래요? - Can you clean it off? (깨끗히) 좀 치워 주시겠어요? - leave : 남기는(남겨두는) 그림 - Can you leave it? 그냥 두시겠어요? (그냥 두세요) - I'll take care of it. 제가 (신경써서) 알아서 할게요. - Can you leave it? I'll take care of it. 그냥 두세요. 제가 (신경써서 / 알아서) 할게요. 1.10. 공간이 좁아서 자리 좀 내어 달라고 할 때 - ROOM : 공간의 그림 - Can you make some room? 자리 좀 내줄래? - Would you mind making some room? (공간이 나게) 조금 비켜 주시겠어요? - scoot over : 옆으로 당겨 앉는 그림 (앉아 있는 상태에서 공간을 내기 위해) - Can you scoot over? 옆으로 좀 갈래? (옆으로 좀 당겨 앉을래?) - Can you scoot over a little to make some room? (자리 좀 생기게) 옆으로 조금 당겨서 앉아 주시겠어요? - Can you step aside (please)? 좀 비켜서 주시겠어요? (* 서있는 경우 자리를 내기 위해 옆으로 비켜 서는 그림) - area : 공간이 있는 부분의 그림 part : 무엇을 나눠놓은 부분의 그림 - Can you keep this area clear? 여긴 막지 말아 주세요. (* 이 공간은 아무것도 없는 (clear)한 상태로 계속 놔두세요) - KEEP CLEAR 막지 마세요 3. 아이를 데리고 온 손님을 대할 때 3.1. 아이 컵에 뚜껑과 빨대를 원하는지 물을 경우 - Do you want me to bring ~ ~을 갖다 드릴까요? - Do you want me to bring ice waters? with lids and straws? 얼음물 (갖다) 드릴까요? (*물(음료)이 병이나 컵에 담길 경우 셀 수 있게 됩니다. (복수표현 가능)) 뚜껑이랑 빨때 껴서요? - Do you want me to bring ice waters with lids and straws? 뚜껑이랑 빨때껴서 얼음물 갖다 드릴까요? 3.2. 음식을 나눠먹을 수 있게 여분의 식기를 더 줄지 물을 때 - Do you want me to bring extra plates to share? (같이 나눠 먹을 수 있게) 접시 좀 더 가져다 드릴까요? (* share : 같이 갖는 그림 > 나누다) - Can I get two extra plates to share? (같이 나눠먹을 수 있게) 접시 좀 더 가져다 드릴까요? - Can I get two extra plates to share with kids? 아이들과 같이 나눠먹을 수 있게 접시 좀 더 주실래요? 4. 테이블 옆 서랍에 식가와 냅킨이 있다는 설명을 할 때 - You can find more chopsticks and napkins in the drawer on the side 다 (찾아) 볼 수 있어요 더 (많은) 젓가락과 냅킨을 서랍 (안)에 옆에(*on을 무조건 "위에"라고 하면 그림이 이상해지는게 보이시죠?) - You can find more chopsticks and napkins 젓가락이랑 냅킨 더 있어요. (보면 알게되요) - You can find more chopsticks and napkins in the drawer on the side. 옆에 서랍 보시면 젓가락이랑 냅킨 더 있어요. 5. 남은 음식을 싸주기를 원하는지 물을 때 - Do you want me to ~ 직역 : 내가 ~하기를 원해요? 의미 : (내가) ~해줄까? - to bring 가지고 오기를 - to bring you (손님한테) 가져다 드릴까요? - a to-go box? 싸갈 수 있는 박스 - Do you want me to bring you a to-go box? (음식 싸갈) 투고 박스 하나 갖다 드릴까요?

[@Jenny-ct7cz]

상아님 감사해요~~ 제가 프린트해서 공부하는데 늘 너무 감사하게 생각해요.안그랬으면 제가 일일이 작성해서 했을텐데..정말 고마워요~!!

[@sangahpark]

Jenny 저는 소피반님이 정말 정성스럽게 찍으신 영상 내용을 그냥 정리했을 뿐이에요. 도움이 되었디니 다행이네요.😁

[@Sophie_Ban]

상아님 오늘도 넘 고마워요~~ ^^ 그냥 정리가 아니예요. 제가 정말 큰 도움 받고 있는거 맞답니다~ 머리 염색한거 아니고 햇빛에 바랜거고요. ㅋㅋ 원래 머리가 좀 밝은데 캘리포니아 햇빛이 모든 색을 다 바래게 할 정도로 정말 세거든요. 옆에 남자분은 올케 언니와 마주 앉은 저희 친오빠고요. 남편은 맞은 편에 있었어요. ㅋㅋ (간만에 브런치 먹으러 가서 영상 찍었네요.^^;) 언젠가는 상아님께도 제가 꼭 맛있는 밥 한끼 꼭 사줄 날이 오길 바랄게요. 정말 늘 고마워요~

[@sangahpark]

SOPHIE BAN 아! 그럼 머리가 자연갈색이신가봐요! 이번 영상에서는 엄청 머리색이 진하게 보이네요. 답글 감사합니당. 아니에요.. 저는 진짜 소피반님이 힘들게 찍으신 영상을 저는 간단하게 정리할 뿐이에요😁

[@soojinyi8615]

상아님 감사히 자료 보고갑니다. 저도 신자여요~^^

[@cheol-gyuchoi4250]

감사합니다 오십 나이가 넘어서야 영어가 조금 .... 잘 보고 있습니다.

[@mgnn1023]

선생님 강의 잘듣고 있습니다.혹시 실례가 되지 않는다면 스크립트 올려주시면 가지고 다니며 공부하고 싶습니다.강의 늘 감사드립니다.

[@cnvanr]

4:49에 There are 20 people ahead of you. 가 있는데요. 혹 ahead of 대신에 before를 쓰면 안되나요? 공각 기동대란 영화에서 스칼렛 요한슨이, 자신 앞에 몇명의 실패자들이 있었냐면서 물을때, before me 라는 말을 한게 문득 생각이 나서,,, . 이 둘의 미묘한 차이가 있을것 같기도 해서 묻습니다. 유익한 영상 잘 보았습니다.

[@mikehs03]

리아리 잘 지내죠? ㅎㅎ 보고 싶네요 영상도 항상 잘 보고 갑니다

[@Sophie_Ban]

앗! 한수님! 잘 지내셨어요? ^^ 네~ 리아리 잘 크고 있어요. 이렇게 생각해주셔서 넘넘 감사해요~ ㅎㅎ (제 초기 영상부터 같이 봐주시고 응원 댓글 남겨 주셨던 분이라 언제 봬도 반갑네요 ^^;) 리아리가 방학하면 영상 같이 많이 찍을게요. 그때 또 뵐게요~

[@rianlee1891]

hey son, can you mop it up by yourself? 'cause you spilled it. can i use like that? the flowers are in bloom behind you. so~~ nice!!! thanks again. i'm big fan of you :)

[@Sophie_Ban]

Thank you for watching my videos :) Note that by saying "yourself" it sounds like rude (like the host is not willing to do it.) Yourself is not needed. Hope to you see again in my channel! THANK YOU

[@james4219]

🌷

[@tuy7624]

can I sit by the window 대신 can I sit next to the window도 되나요?

[@user-hk5uw4sb5p]

Do you want me to bring ice waters 에서는 왜 “you” bring you ice 라고 안하나요? Do you want me to bring you a to go box 에서는 bring you 라고 쓰는데 말이죠

[@Zoie_116]

오늘 영상도 너무유익해요~그나저나 염색하신건가요?너무이쁘셔요 😇

[@Sophie_Ban]

헐리웃 스타분께서 이렇게 댓글까지요.. ㅎㅎ 감사합니다~^^ 그게.. 염색이 아니라 햇빛에 바랜거인데..^^; 참, 베가스 여행 여쭤 보셨죠? (너무 대스타시라 아이디가 콕 박혔어요 ㅎㅎ) 1주일 여행가시면 베가스에서 운전하면 2시간 거리인 유타 주에 있는 Zion Canyon 이나, Grand Canyon 아니면 후버댐, Lake Mead 에 있는 요트나 Lake Las Vegas낀 국립공원 보고 오셔도 괜찮을것같아요. 여행 재밌게 잘 다녀오세요~

[@Zoie_116]

아이디😂 아 제가생각해도 너무기억하기 쉬운아이디네요! grand canyon은 가보려고 생각하고있었어요~! 답글 감사합니다 XD

[@sungsukkim5922]

혹시 미국에 살고 계신가요. 참 차분하고 알아듣기 쉽게 하시는군요 전 60대로 la에 살긴하지만 정말 말이 안되나요 단어도 짧고요 어디서 어 떻게 시작해야될지 난감해요 일은 양로병원에서 하고 있습니다

[@jooheechoi793]

안녕하세요^^ 오늘도 소피님영상으로 공부하고있어요~ 식당직원분입장에서 영상잘보았는데요,, 혹시 병원직원입장에서도 영상올여주싱계획은없으신가요?? 리셉션들에게 필요한대화요^^;;

[@yun7920]

하 진짜 너무 도움됨니다 진짜로요 ㅠㅠㅠ

[@SIKang-or2ym]

제가 웨이터라면..손님이 여러가지 주문을 했는데, 준비가 되는 순서대로 드릴까요 아니면 다 같이 드릴까요 라고 물어보려면 어떻게 해야하나요?

[@Sophie_Ban]

좋은 질문이세요. 그런데 영어가 쓰이는 영어권 문화와 다른 음식이 같이 나올 때 까지 먼저 준비된 음식을 기다렸다가 한꺼번에 내 놓는 것 자체를 잘 안하는것 같아요. 다른 손님들 음식도 있는 상황에서 음식이 준비되면 바로 나가야 맛있게 먹을 수가 있겠지요? 그래서 그런 말씀을 영어로 하신다고해도 아마 듣는 영어권 사람들은 의아해 할 것 같다는 생각이 들어요.

[@user-sb1gu6yc3t]

Sophie님 혹시 ~ 가져다 주세요 할 때 Could you bring some water for me 이렇게 써도 괜찮은가요? 보통 Can I have(get) some water 이렇게 쓰던데 뉘앙스 차이가 있을 까요? 그리고 Do you want me to bring ice water 대신에 Can i get you something to drink를 써도 괜찮을까요? 두개의 뉘앙스 차이도 궁금하네요

[@user-gq5pg8fo1h]

색깔반지빵야빵야 No offense but 제가 알기로는 주세요를 쓰실때는 please 말을 관과하지 말고 꼭 쓰시는것이 좋습니다 for example Cloud you please get a glass of water ( a bottle of water , tap water) for me.

[@user-vo6it7ji5x]

선생님 here it is 미국식발음으로 어떻게 해요 한국에선 히얼잇이스. 히얼잇이즈. 히어리리스. 히얼 잇리즈 어떤게 맞어요

[@keenwisdom]

최상난 히얼 이리ㅈ.. 끝은 그냥 아래으 모음빼고 ㅈ 소리만요.

[@user-xj3mq9pq8x]

고야드 가방 이뿌당. Can I ask your major? What did you specialized in?

[@keenwisdom]

동평 이건 저도 좀 궁금하네요. 워낙 잘 가르쳐 주셔서 말에요. 저한테 도움이 된 건 상황을 생각하고 머리에 그려보라는 조언이 많이 도움이 되네요. 미술도 잘 하시지 않을까요 ^^