Sorgen sich oder kümmern sich? Wofür? Oder Für wen?

Глагол "sich sorgen" в немецком языке означает "беспокоиться" или "заботиться" о себе или о ком-то.
- Ich sorge mich um meine Freunde.
Перевод: Я беспокоюсь о своих друзьях.
- Mach dir keine Sorgen!
Перевод: Не беспокойся!
- Er sorgt sich um seine Gesundheit.
Перевод: Он заботится о своем здоровье.
Глагол "sich sorgen" выражает личную тревогу или заботу.
*Sich kümmern um:*
- Beispiel: Sie kümmert sich liebevoll um ihre Kinder.
- Übersetzung: Она заботится с любовью о своих детях.
- Beispiel: Wir sollten uns um die Umwelt kümmern.
- Übersetzung: Мы должны заботиться об окружающей среде.
- Beispiel: Er kümmert sich um seine kranke Mutter.
- Übersetzung: Он заботится о своей больной матери.
Этот глагол с предлогом "um" выражает заботу и внимание к кому-то или чему-то. Надеюсь, эти примеры помогут вам лучше понять его использование! 🌿🤗 #НемецкийЯзык
Записаться на мой полный пошаговый 3х месячный онлайн курс можно в телеграмм по номеру;
[phone]

[@ИринаБабич-т2з]

Дякую,пані Анжеліко!дуже приємно вас бачити й чути.❤

[@Анжеликанемецкийязык]

💛💙

[@ЕленаГладун-й9щ]

Дякую вам за вашу працю.

[@Анжеликанемецкийязык]

Благодарю за ваши комментарии 🌸🇩🇪

[@zatsepinalyubov4052]

Sorgen sich und kummern sich це важливi значення в нашому життi. Ми постiйно п ро когось або про щось турбуемось. Анжелika, щиро дякую за цiкаве вideo.🎉

[@zatsepinalyubov4052]

Менi подобаються, Вашi гарнi poлики😂

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Ich sorge mich für meine Gesundheit._*

[@Лора-к5с]

Великолепная Анжелика, приятного отдыха!!

[@Анжеликанемецкийязык]

Vielen Dank 🇩🇪👍🏻

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Sie ist eine großartige Deutschlehrerin._*

[@ОленаБабенко-р8щ]

👍

[@sprachhund2515]

Анжелика- спасибо вам огромное за интересную информацию

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Schönen Tag, Frau Angelica. Ich warte ständig auf dein neues Video._*

[@zatsepinalyubov4052]

Auf Jeden Fall Grosses Dankeschon fur ihre Arbeit und Passion. Sie sind besste Lehrerin👍👍👍

[@zatsepinalyubov4052]

,Vielen Dank🎉

[@zatsepinalyubov4052]

Благнодарю👍👍👍

[@ЮляГончарова-г1ь]

Добрый вечер, Анжелика! Большое спасибо за немецкий и виды Катара!😊

[@Анжеликанемецкийязык]

Gerne 👍🏻🇩🇪

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Ich habe Sorge für meine Gesundheit._*

[@ВладиславНагалевский]

Добрый вечер.Сделайте пожалуйста видео о теме покупка телефона и настройка в магазине техники.Буду очень благодарен.

[@SerhiiShchekurin]

Подписался ...😊 Данке

[@Анжеликанемецкийязык]

Добро пожаловать 🇩🇪🙋‍♀️ willkommen

[@zatsepinalyubov4052]

Анжелика, с большим удовольствием учу с Вами н имецкий. Спасибо большое.

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Gut'n Abend Frau Angelika. Ich sorge mich ständig um meine Gesundheit._*

[@Анжеликанемецкийязык]

Super) es ist sehr wichtig, sich dafür zu sorgen 👌🇩🇪🇩🇪👍🏻👍🏻

[@uweniczewitz8727]

Ich sorge mich ständig UM.... ? А разве не FÜR?

[@РоманКарасев-ъ7ж]

​@@uweniczewitz8727*_Guten Morgen. Ich empfehle Ihnen, dieses Video noch einmal zu sehen._*

[@zatsepinalyubov4052]

❤❤❤❤❤❤❤

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Hallo, Angelica, ich denke die ganze Zeit an dich. Was machst du gerade? Du sitzt wahrscheinlich oft hinter Lehrbüchern, um uns etwas Neues zu erzählen._*

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Guten Tag, Frau Angelika. Ich zahle gerne mit Bankkarten. Und Sie zahlen gerne?_*

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Wie oft kümmern Sie sich um Ihre Gesundheit?_*

[@Анжеликанемецкийязык]

Immer 👍🏻🌸

[@richardbotnariuc8453]

Второе ещё проще запомнить, потому kümmern, это то что может кумарить... Учите Феню господа и немецкий сам ляжет...

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Очень много фени пришло от евреев, даже видео где то видел._*

[@richardbotnariuc8453]

@@РоманКарасев-ъ7ж ну, без евреев наверное не обошлось, только идиш, также на немецком настоен, ещё одна причина гонений на евреев в прошлом со стороны немцев...

[@Agrupina89]

Бедуїна на верблюді зустрічали?

[@Анжеликанемецкийязык]

Ja, klar))👍🏻 в моём инстаграме есть 🐪🐪🐪🐪

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Ich hatte die Idee, einen solchen Satz auf Deutsch zu schreiben: Ich habe vergessen, dich zu fragen. Wann wirst du mein Geld zurückgeben?_*

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Wenn ich alt bin, wirst du dich um mich kümmern?_*

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Ich benutze gerne Bankkarten, weil ich es nicht mag, schmutziges Geld zu nehmen._*

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Warum kümmerst du dich um diese Großmutter? Weil sie sehr alt ist. Sie hat keine Kinder. Es tut mir sehr leid diese Grossmutter._*

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Wirst du dich um mich kümmern, wenn ich alt bin?_*

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Warum kümmerst du dich um dieses Mädchen? Weil ich mich in sie verliebt habe._*

[@РоманКарасев-ъ7ж]

*_Ich kümmere mich um dich, damit du ständig leuchtest._*

[@zatsepinalyubov4052]

Желаю Вам побольше ясных, теплых дней.👌

[@РоманКарасев-ъ7ж]

@@zatsepinalyubov4052 *_Спасибо и вам счастья много и тайного дохода_*

[@РоманКарасев-ъ7ж]

@@zatsepinalyubov4052 *_Желаю Вам , чтобы всё было у Вас._*