SOVA-блог: угроза языкам картвельской группы: говорим по-мегрельски

В едва ли четырех миллионной Грузии порядка 600 тысяч человек - выходцы из региона Самегрело. Впрочем, несмотря на то что на мегрельском разговаривает значительная часть страны, он может умереть через каких-то 30-50 лет. Дело не только в предрассудках, связанных со специфическим акцентом, но и в многолетней пропаганде, которая поселила в сознании населения Грузии необоснованные страхи. В этом выпуске СОВА-блога Хатуна Конджария говорит на мегрельском и о мегрельском.
Хочешь знать больше о Грузии? Подпишись на нас в соцсетях:
URL: sova.news​​​
Facebook: / ​​​
Instagram: / ​​​
Twitter: / sovanews

[@enverboss1986]

Сванский и мегрельский языки ОБЯЗАТЕЛЬНО!!! должны быть в школьной программе. Я не сван и не мегрел, а рачинец, но все картвельские языки одинаково важны. Это всё наше общее, иберо-колхидское наследие.

[@JakobNarsia]

И лазский, в Турции сегодня делается больше для лазскова чем в Грузии.

[@zealotzealot4848]

А карабахско-зангезурский язык правительство намеренно уничтожает, хочет заменить его столичным говором.

[@kobakoba1912]

все правильно...я мегрел и мой ребёнок в 5 ий класс учат английский..русский..теперь добавили ещё германский...для чего столько языков ..разве не лучше месте германских..... сванский язык..грузини должны знать свой языки

[@enverboss1986]

@@kobakoba1912 Согласен, батоно

[@ЗауриЭбралидзе]

Дома ранше учили и все знали, это просто причина чтобы вшколе учили, кто хочет научится а кто нет то нет, это я знаю откуда ветер дует!!! Вот интересно на каком языке писали мегрелскую газету? Апхазам грузини придумали писменность на свою голову, а менгрели и свани пишут на грузинском, разве запрещают учить это язык? Нет, можеть все не хотять учит, этот язык только между собой для общения с менгрелам или Сванам так пусть между собой общаются кто запрещает и учит тот кто хочет, я бы в учил но других не надо заставлять, это все придумано для разделения грузин, знают там☝️что менгрели клюнут на этом, хотять вторую апхазию устроит, Бог не потерпит столько зла и обьязательно накажет вас господа!!!

[@gvantsabzhanya7226]

ჯგირობუა მარგალებს ❤❤❤ gaumarjos sakartvelos ❤❤❤

[@ЭммаМаткава]

Наш язык наследия предков. Хатуна спасибо умница. ❤

[@Kolomyagi-dn6iy]

Джгиро корда даико. Грамотное изложение темы, деликатная подача и прекрасное знание русского языка. По теме... грустный факт! Мегрелы , а так же и Сваны не имеют права допустить исчезновения своих языков! Что значит стесняться своего языка?! Значит стесняться своих родителей, стесняться своей фамилии. Может ещё стесняться могил наших предков ?! Джгиробуа Шонебс, джгиробуа Маргалебс до джималебс Лазебс, дидеба Кортуебс. Гаумарджос Сакартвелос

[@simongordeziani3791]

Не имеют право допустить исчезновение этих языков все грузины. Это наше общее грузинское достояние!

[@MrIverieli]

ცალკე სკოლები კი არა, ყველა ქართველმა უნდა იცოდეს მეგრულ-სვანური. თუ გინდა იცოდე ქართული, უნდა იცოდე მეგრულ-სვანურიც. სვანური კიდევ უფრო უარეს დღეშია. როგორც გელათი არ არის მარტო იმერლების, ან ალავერდი კახელების, ისე არ არის მეგრული და სვანური მარტო მეგრელების და სვანების. ყველამ უნდა მოვუაროთ (რამე რომ არ დამაბრალოთ, არ ვარ მეგრელი, უახლოესი მეგრელი ნათესავი ცოლის ბებია მყავდა :)

[@umbrellaumbrella5501]

3 სავალდებულო ენის ცოდნა, წარმოგიდგენიათ რა დომხალი იქნება ? უბრალოდ დაფიქრდით სავალდებულო 3 ენა და + უცხო ენები საერთოდ აზროვნებთ??? დაყოფის დასაწყისს ჰგავს ეს ყველაფერი და თქვენ ადვილად აყევით. ამდენი საუკუნეა ყველა ერთ , ძირითად ენაზე საუბრობს და ეხლა რა დაგემართათ? და მერე დაიწყება არ იცი მეგრული ისწავლე და გაიგე ტელევიზიაში მაგალითად ან სვანური უბრალოდ დაფიქრდით! და ამდენი საუკუნეა არ დაგავიწყდათ მეგრული და სვანური და ეხლა რა დაგავიწყებთ?

[@ლელაღვინჯილია-მ5ი]

@@umbrellaumbrella5501 რატომ რუსულად და არა ქართულად ქართველებს ერთმანეთის აღარ გვესმის? ხომ ხვდებით საიდან უბერავს ნიავი, და ეს ხალხი აჰყოლია ,გამსახურდია და კოსტავა რომ ცოცხლები იყვნენ ან ილია ჭავჭავაძე ალბად გული გაუსკდებოდათ

[@datotsanava6126]

@@ლელაღვინჯილია-მ5ი ნუ შეუკიკინეთ ამ რუსეთს, ყველაფერი რუსის ბრალი როგორაა? როცა თვითონვე ხარ თქვენივეს მტერი?

[@datotsanava6126]

@@umbrellaumbrella5501 ქოლგა ხარ თუ ვიბრატორი რა გინდა? დაყოფილიბ ეხლა ხარ თუ ხართ კულტურულ მემკვიდროებას რომ ემტერებით ავადმყოფი ფაშისტები

[@ლელაღვინჯილია-მ5ი]

@@datotsanava6126 მტრობა რაში შემამჩნიე, საქართველოა საშველი და ერთად ვუშველოთ თქო რომ ვამბობ თუ ისაა მტრობა რომ ერთი ერი ვართქო რომ ვამბობ და რუსეთი რა შუაშიაო კიდე მე მეკითხები? და მე გადავეკიდე მაგათ და შენთვის ოკუპანტი არ არის? მე ამ თემაზე საუბარი მცხვენია ,

[@alexrock553]

В разнообразии наша сила. Не надо боятся этого.

[@iragligrigolava41]

🐾☀️Samargalos GAU MAR JOS☀️🐾

[@ШадиманЗухбая-с6ы]

Гаумарджос

[@noddik]

Спасибо Хатуна! Я плакал. დედით ჯოჯუა ვარ🙏

[@xubusxubus5898]

первый раз от Саломе услышал чтото умное.Идея замечательная! а ведущая умничка и красавица👍

[@maritodua7897]

Toje samoe podumala i ia 😀

[@ლელაღვინჯილია-მ5ი]

@@maritodua7897 და რა თქვა ჭკვიანური , ავტონომია გსურთ?

[@maritodua7897]

@@ლელაღვინჯილია-მ5ი Avtonomia ra shuashia roca saubari Salome Zurabishvilzea ak. Avtonomia ar,aris sachiro arc Acharashic, arc afxazetshi iko sachiro.

[@akotediashvili8676]

Qugale xato , mangar dzgab req❤️

[@ШадиманЗухбая-с6ы]

Молодец Саломе не ожидал сто то услышать хорошее от неё

[@TemurXaladze]

სალომემ ჯერ ქართული ისწავლოს გამართულად მერე ილაპარაკოს თუ გონია რეიტინგს აიმაღლებს ასეთ დროს ჭკვიანი მეგრელიც ხვდება რა ამოძრავებს

[@Geoseaman]

Приятная девочка и умница! Успехов!

[@ДодоГуджеджиани-ф4ь]

Здравствуйте я очень рада возрождению мегрелского языка, знаю язык совершенстве не смотря гражданка РФ 40 лет, но ведущая не очень знает мегрелский язык

[@literallyme10]

Нельзя относиться к мегрельскому языку , как к чужому. Это часть грузии и нужно беречь и любить его

[@helenp7254]

джансуло-я менгрел до мозга костей самый настоящий самурзаканец с небольшой примесью абхазской крови но моя страна Грузия и менгрелы и абхазы и сваны и лазы все мы грузины а с Саломэ Зурабишвили я на все 100%СОГЛАСЕН ХОТЬ НЕ ЯВЛЯЮСЬ ЕЁ ПОКЛОННИКОМ! Чкими сакварель сакортус кигоблуапдак!

[@leribuava819]

Мы с вами одной крови. Но вы уже не менгрел .Гражданство и национальность не одно и тоже.

[@fmdmdeanon9955]

Абхззы к картвелами (грузины, мегрелы, лазы, сваны) не имеют никакого отношения. У них языки даже в общие гипотетические макросемьи не входят.

[@mr.conerski5808]

@@leribuava819 си дио кидигуре национальность муре одо укуль ичи

[@maka2210angel9_devil]

@@fmdmdeanon9955 вы правы, но спокрон веков всегда были браки между мегрелами и апсуами, и поэтому есть общее.

[@АлхасАслан-э2ю]

​@@maka2210angel9_devilИменно что были. Теперь это редкость.

[@reefmobile82]

Спасибо милая Хатуна!

[@Важа-й2у]

Нужно объединять народы как это было раньше ,в Грузии живут все так же как и в России надо возродить былую любовь и дружбу , думаю меня поддержат большинство ,сколько хорошего было сделано между нашими народами а сколько смешанных браков разве это не любовь народов, а сейчас что только посмотрите сеют ненависть ,нужно объединить всех как и было ,я сам мегрел но во мне русская ,украинская и гру зинская кровь но я люблю и уважаю всех так же ,Грузия должна развиваться вместе с Россией и с другими дружественными странами , с любовью к вам и уважением

[@ГияДжишиашвили]

Каждый язык это наследие предков

[@Fvksb55Vfjnsbyu]

Мегрелы - это грузины, и не стоит нас делить. Пока жив любой грузин, всегда будет жив и грузин-мегрел. Мы одно целое, связанное историей, культурой и языком. Вместе мы - сила, а разделять нас пытаются те, кто боится нашей силы, как русские и абхазы, стремящиеся ослабить нас. Но мы знаем, что в единстве наша сила, и вместе мы преодолеем любые трудности. 🇬🇪💕🇬🇪💕🇬🇪💕🇬🇪

[@ДавидЧхиквадзе]

Сила в единстве! Сванский, мегрельский, лазский являются неотъемлемой частью грузинского языка. Они не исчезнут, больше чем уверен. Традиции не позволят. Надо знать этих людей, переживших многие тяготы и лишения и сохранивших свою самобытность и язык. А развивать, конечно надо. Думаю общество с этим разберётся. И пусть враги не думают, что могут вбить клин между нами. Мы единый организм и будем держаться вместе.

[@ludmilalomia8132]

ხათუნა, ქოგგალე, ოქრო ძღაბი რექი. გუგახარუ ღორონთიქი. მარგალეფი ჭკვერი ფენა დო სეპაფატიზმი აქ ვეყი.

[@ludmilalomia8132]

Это древнейший язык на земле и, надеюсь, не исчезнет пока жив хоть один менгрел.

[@m_a_r_k_9006]

მა, სოხუმს დაბადებულ 1986. მარგალ ვორექ, ჩქიმ ოჯახიქ გეგნიხორ 1992 უკრაინაშა г. Львов ჩქი ოჯახის მარგალურო ბრაგადანთ 🇬🇪♥️✌️👍🇺🇦 2015 ვორდი ზუგდიდის 👍 მარა , მანგარო გამიკვირდუ მაღაზიას, აფთიაკის, и.т.д. მა მარგალურო ვოკითხუდი დო ქართულო მიპასუხენდეს :((( Хатуна !!! Успехов Тебе 💐♥️🇬🇪🇺🇦✌️👍

[@ლელაღვინჯილია-მ5ი]

მარკ , რა გაგიტყდა საქართველოში ქართულად რომ გაგცეს პასუხი? თქვენ ქართველი არ ხართ? თუ მხოლოდ მეგრელი ხართ, ზვიად გამსახურდია ქართველი იყო თუ ,,მეგრელი,, ან კოსტავა ან ჭანტურია, არ მესმის ვინმე რამეს გვართმევს და ეს რუსულად უნდა ვილაპარაკოთ ? რა ქართულად ვერ გავიგებდით , რა ხდება,

[@ლელაღვინჯილია-მ5ი]

რა დამოუკიდებელი ხმა რუსულად, გამოფხიზლდით რა რუსულო გეშერითო გვალიო,

[@bachanaakobia5486]

@@ლელაღვინჯილია-მ5ი სი მუდგას ეჩიებუქი თე კოჩისი,ხვალე თი აზრ გიშეღიო მუშ კომენტარშე ჰა?? ათე ზვიად გამსახურდია შურო მუ შქას რე თაქ?ვარდა ზვიადიშ მეჯინა მარგალურ ნინაშე გიჩქუნანო? აქ ჩიება მარგალურშე მეურს ფო ვართ ქორთულშე!!მარა თქვა დიაყ"ონერს დიდას უძახუთ დო დიდას ხოლო ბიძიასი თი კათა რეთი,თქვან რეპლიკაშე რჩქუ თენა !! კოჩ იჩიებუ მარგალურო ბკითხია რო ქორთულო მიპასუხუა,მარგალურო მუშენ ვამწუუა თენა ელახვილუ გურს დო თქვა "თქვენ ქართველი არ ხართ?" 😃😃🤦‍♂️ აი რა შუაშია??

[@ლელაღვინჯილია-მ5ი]

@@bachanaakobia5486 ძმაო მე მეუღლე ვარ ლელასი და იმერელი კაცი გავიგე რის თქმას ცდილობთ მაგრამ ცუდი ტენდენცია ის არის რომ რუსულად ვცდილობთ ერთმანეთტან ურთიერთობას, რატო ვკითხულობ მე , ჩვენ ქართულად არ შეგვიძლია გავარკვიოთ ჩვენი პრობლემები? და რაღაც პრობლემა რომ არის არ ვუარყოფ მაგრამ არ დაგავიწყდეთ აფხაზეთი , პარალელის გავლებას ვცდილობ , არ მიგვიყვანს ეს კარგ ფინალამდე და ცუდი იქნება საქართველოსთვის ,არ ვართ ამისთვის მზად ჯერ ქვეყანას ვკარგავთ და ესარის მთავარი, და გავიგეთქო რომ გეუბნები ეს იმიტომ რომ მე დედა მეგრელი მყავს და არამარტო მესმის ვიცი კიდეც მეგრული და ვასწავლით შვილებსაც, რატო რუსულ ენაზე ეს კითხვა მიჩნდება და იმის მაგივრად რომ ამიხსნათ სუ ლ სხვაგან მიდის საუბარი , ათასწლეულებს გაუძლო მეგრულმა კუთხურმა ყოფამ და არც არასდროს არ დაიკარგება სანამ საქართველო იარსებებს , ენა მამული სარწმუნოება , სახელმწიფო ერთი გვაქვს და მოვუაროთ ამას, მოვა დრო დავილაპარაკებთ მაგ თემებზეც და მოვრიგდებით ,

[@lavriris9343]

@@ლელაღვინჯილია-მ5ი "ქარველი" კი არა იხვი - ჩვენ მეგრელები ვართ კოლხები. სი ვაგოკო მარგალობა მეუ თავრეშე.

[@ТаняВолкова-г2ю]

я русская, но мегрельский язык для меня останется близким, ведь первая моя любовь мегрел-Гурами, живёт в Зугдиди.Правда это было почти 50 лет назад, а не забывается.

[@дабудеттак-н7х]

"Первая любовь",а сколько у тебя ещё такой "любви" было?Интересно было бы спросить у него, ты тоже для него типа любви, или так,очередная бабца.

[@Грузинский-к6т]

@@avrolancasteraircraft5446 Смотри, что-бы тебя не забрали в армию и не утилизировали там же, Слава Украине 😉🇬🇪🇺🇦💪

[@Грузинский-к6т]

@@avrolancasteraircraft5446 Ага так и поверили.😂💪Ты ещё скажи ,что под Киевом единственный остался кто пытается ещё взять столицу

[@kakhaaleksidze2027]

​​@@avrolancasteraircraft5446 ну ничего, скоро будешь в черном пакете, если уже не в нем... И "укрофашисты" обеспечат тебе билет на концерт Кобзона

[@МихаилАндгуладзе-о1л]

​@@avrolancasteraircraft5446 если счастье нам изменит и мы не сумеем одолеть врага, пусть будет посрамлен тот, кто из нас живым вернётся домой. Или победим врага или обретем смерть на поле брани! Встретимся на поле брани

[@matteo3756]

Хатуна красавица и умница!

[@СергейСтефаненко-н6ь]

просто гипнотическая красота Хатуны. не могу оторвать глаз, ловлю каждое слово

[@vladimirdokvadze5225]

სკანი გული ვაფირო!👍💪🌹❤️

[@zaazgurts1324]

"სქანი გოლუაფირო" - სწორად ასეა, კარგო კაცო.

[@Bela.pertia]

მართალ ზოჯუნქ ცირა ხათუნა...სოიშახ ართ მარგალ ივაფუ საქორთუოს,მარგალური ნინა დღას ვემედინუ...😍😊მთავრობის როლი და ჩართულობაც დიდი უნდა იყოს რომ მეტი ყურადღება მიექცეს ამ ენებს...📄📄📄🖊

[@ლელაღვინჯილია-მ5ი]

ბელა გეთანხმები სანამ ერთი მეგრელი იქნება ამ ქვეყნად მეგრული ენა არ დაიკარგება, მაგრამ აქტუალური რატომ გახდა ეს არ მესმის , ვინმე გვართმევს , გვედავება თუ რაშია საქმე, თან რუსულად , რუსებს უნდა ვასწავლოთ თუ საქართველოში არ ესმით ჩვენი, რას ემსახურება ეს ყველაფერი,

[@zaazgurts1324]

@@ლელაღვინჯილია-მ5ი როგორ არ გესმით მეგრული ენის მდგომარეობისა... არც ის იცით თუ როგორ ქრებიან ენები... მარგალი მუშ ნინაშ მინჯეთ ვერგუნია თქვანჯგუეფშე რე ნათქუელი.

[@Bela.pertia]

@@ლელაღვინჯილია-მ5ი მე ადრე პრეტენზია გამოვთქვი საიტის მიმართ რატომ გადის საქართველოში რუსულად ეს გადაცემა და რატომ არა პირიქით...პასუხი ვერ მივიღე..რაც შეეხება მეგრულ ენას,ეგ კითხვა მათ უნდა დაუსვათ იქნებ გიპასუხონ...

[@Bela.pertia]

@@ლელაღვინჯილია-მ5ი მგლის თავია დამარხული აქ...ისევ რუსების კვალზე მივდივართ,უნდათ რომ ავტონომიებად გამოცხადდესს მეგრული,სვანური და ლაზური და მერე როცა რუსს დასჭირდება დაგვახოცინოს ერთმანეთი...მთავრობა რომ გვყავდეს ნორმალური ამის მზგავსი გადაცემები არ უნდა არსებობდეს საქართველოში თან რყსულ ენაზე...

[@ლელაღვინჯილია-მ5ი]

@@zaazgurts1324 შენ ძმაო გეშლები შენისთანებში , ლელა ღვინჯილიას სახელით მე დავწერე, მისი მეუღლე ვარ დედით მეგრელი და მამით იმერელი და მეგრული მეც ვიცი და ჩემმა შვილებმაც , და კიდე მე დავსვი კითხვა , გადაცემა ამ პატარა გოგოს რუსულად რომ მიყავს არ გიჩნდება კითხვა რატომ რუსულად , რა ხდება ჩვენ ერთმანეთის აღარ გვესმის თუ რუსებს ვასწავლით მეგრულს თუ მეგრელების ვითომ გასაჭირი რუსებს უნდა გავუზიაროთ და ჭკუა მათ ვკითხოთ , უბედურება ის არის რომ თქვენ არ ასწავლით მეგრულს ალბათ თქვენს შვილებს , პირადად თქვენზე არ ვამბობ , ზოგადად ვამბობ , თორე ჩემს დედას თუ უნდოდა მცოდნოდა, მე ვისწავლე და მე რომ მინდოდა ჩემმა შვილებმა იციან, და ჩვენი გამოსირებული პრეზიდენტის ჭკუაზე მთელი საქართველო არ დადის და თქვენ მოგეწონათ მაინც და მაინც მისი გამონათქვამი მეგრულ ენასთან დაკავშირებით? და ბოლოს , რატომ რუსულად და არა ქართულად ეს დედა აფეთქებული , იმ ბავშვს ტვინს ურეცხავენ , ვერ ხვდებით?

[@pukla3709]

Какая шикарная речь и поставленный голос. Какой умний девущка:)

[@morozigabriel9814]

Я бы хотела хорошо знать западные грузинские языки, хотя не являюсь мегрелкой ,сванкой, лазкой. Если бы я училась в грузинской школе, то было бы здорово, если во всех школах преподавали западные грузинские языки.

[@eduardqeburia8749]

Парадокс у меня жена рачинка вот уже 24 года. и она не высказывает такого желания выучить мингрельский

[@tapikoBlends]

@@eduardqeburia8749 ))

[@margalmegrel]

Это не западные Грузинские языки а языки Грузии.

[@ilia-ramasile-mond_mujavel1022]

@@margalmegrel языки западной Грузии , или по географии тупанул ? Север юг запад восток - слышал ?

[@ლელაღვინჯილია-მ5ი]

Morozi gabriel a vi ne xoteli bi chtobi vrossii v shkolax uchili urdmurdski chuvashski ili dapustim eskimosski chukchinski iazik , ili tatarski, ia ne govoriu pro kavkazskie iaziki celenapravleno xotia severni xrebet kavkaza shitaete svoim a eta daleko ne tak , kavkaz ne rassia , u sebia reshaite takie voprosi ne lezte knam svoimi mudrionnimi predlozheniami ili zhelaniami , no vidimo kak i po otnoshenii abxazii kogdato davno porabotali ne ploxo i privelo k ochuzhdenii dvux bratiev mezh soboi vi klonite ketomu drugoi kartvelski etnos , ne lezte sami razberiomsia, i eshcho uberite svoix psov iz apxazii i samachablo vasha strana okupant vot ot siuda nachnite, a tam vidno budet naskolko vi iskrenni po otnoshenii moei rodini sakartvelo

[@margalmegrel]

Щара Эртель кочь ваворэк мужьам Маргаль ворэк!

[@georgeqartveli5402]

Мучорек Циэ.

[@ТаняВолкова-г2ю]

шо вы сказали?

[@cheguevara8342]

Мир прекрасен во всем своем разнообразии. Однако языки тоже подвержены ассимиляции. Если не будет мотивации говорить на родном, люди будут изучать любой иной язык, лишь бы пробиться в цивилизованный мир

[@renamamedova1431]

Мегрельский язык очень интересный в звучании.

[@lashaxijakadze9050]

მგელი შეგჭამს თუ მგლისფერი ტურა ,არანაირი მნიშვნელობა არ აქვს.შენი და სალომეს გადასარჩენი არ ჭირს არაფერი ხათუნა,არც მეგრულ ქართულს და არც სვანურ ქართულს.საქართველოს გაჩენის დღიდან მოდის ორივე ,როგორც ქართული და არავის მოსვლია აზრად მათი გაყოფა, მტრის გარდა .

[@goodman9012]

Пора всем народам россии открыть свои национальные средние школы и высшие учебные заведения - они не обьязаны говорить на русском языке !!!!

[@ВячеСлав-х2н]

Ну ты пишешь на нём, хотя тебе не понять...

[@goodman9012]

@@ВячеСлав-х2н Я из ссср и мне пришлось поездить по россии и даже поучитсья на русском языке потому и знаю русский язык но я гораздо лучше знаю Грузинский и неплохо говорю на Английском и что:? Хорошо знаю вас русских, вашу столицу Казань, ваш шовинизм и вашу пропаганду а язык ваш мне нужен лиш для того чтобы знать что враг думает .

[@goodman9012]

@@infogo779 В 2016 году в Федеральный закон "Об образовании в Российской Федерации" были внесены изменения, согласно которым все национальные школы должны быть реорганизованы, а этнокультурный компонент упразднен. По этой причине свою деятельность прекратила и грузинская школа №1331, история которой началась еще в 1988 году. Учебное заведение на Арбате было первым в России, включающим в себя этнокультурный компонент.

[@goodman9012]

​@@infogo779 ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BD%D0%B0_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D1%85_%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B2_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8 Это ужас что в россии твориться с образованием на нициональных языках, это полная асииляция народов россии, это русский шовинизм и ницизм. Россия не имеет никакого право указывать соседним государствам на права русскоязычного населения говорить и получать образование на русском языке.

[@goodman9012]

@@infogo779 Русские шовинисты даже танцевать и петь на родном языке грузинским детям запретили.

[@davidsilagadze31]

Свободно разговариваю на мегрелском!!! Хотя сам лечхумец!!

[@zaazgurts1324]

Силагадзе переделанная Мингрельская фамилия Силагава. Вы Мингрелец и Мингрельский это язык ваших предков.

[@lavriris9343]

Силагадзе, а точнее Силагава мингрельская фамилия с мартвильскими корнямм. Само слово лечхуми, лечхум тоже мингрельское - чхум это рыба, приставка «Ле» обозначает место где водится рыба. Перевод Лечхум с мингрельского означате место для рыбалки или место где водится рыба. В мингрельском языке много названий с приствкой «Ле»: Лецурцуме, место, село, где живут Цурцумия Лекокаие - где живут Кокаия Лебарде - ровное место или равнина И т.д. Цагери тоже мингрельское слово, ца это небо, герь это волк.

[@davidsilagadze31]

@@lavriris9343от силагадзе происходят силагава это уже нам хорошо известно! По поводу лечхуми согласен!!Но есть еще одна версия сванская лечхвем кажется точно не могу сказать!лечхумцы скорее огрузиневшие сваны и этому есть много доказателств топонимики в дечхуме!!

[@davidsilagadze31]

@@lavriris9343 цагери точно не мегрелское а сванское цагиар это колючка на сванском!!кстати на мегрелском дзигир что очень схожее сванскому!

[@davidsilagadze31]

@@zaazgurts1324 в чем я точно уверен так то что это не так есть другие версии на стадии изучения!!сила гаацна дал пошочину вот корень нашей фамилии

[@robertshalamberidze1437]

Gumordzguas margalefs,qortuebs,shoneebs do lazebs!!! Arto ekozgumonji ssaqortuos jgirobua iarexans, amen!!!🦅🦅🦅🇬🇪🇬🇪🇬🇪🌹🌹🌹❤️❤️❤️🌹🌹🌹🇬🇪🇬🇪🇬🇪🦅🦅🦅

[@colchfarm0709]

გეხარ ჯიმა!

[@margalmegrel]

Гомордзгуа на Мегрелском приветствие а не Гамарджьоба) Ваш Мегрелской плох. Но приятно слышать;)))

[@sergey777ir]

Margal' Megrel Да, конечно Гомордзгуа

[@Lui842]

ГоМер Видно Смелых, МарГал или СаМарГал Душой Смелые Гал. От слова Майра Смелые Храбрые.

[@likokeli1963]

მალადეც აი მართალია ყველაფერი -Молодец все правильно.

[@levalk9057]

Охренеть!😲 Умничка!👌🏻😍

[@ruslankuroglu447]

Я лаз, родители знали язык, а я только некоторые слова знаю. Родился и живу в России.

[@КахаЧаргазия]

сейчас интернет дает много возможностей,при желании можно выучить. мои дети тоже выросли в России, но понимают мегрельский и грузинский.

[@ruslankuroglu447]

@@КахаЧаргазия для турецких лазов есть в интернете каналы, материалы, но для русских лазов ничего нет. Ну, согласен можно мегрельский учить.

[@kakhaaleksidze2027]

@@ruslankuroglu447 რუსეთის ლაზი რას ნიშნავს? თურქული გვარები აქვთ რუსეთის ლაზებსაც? ქოროღლუ ხო თურქული სიტყვაა, ბრმის ძეს ნიშნავს

[@ruslankuroglu447]

@@kakhaaleksidze2027 предки жили в Османской империи потому такая фамилия. У кистинцев например грузинские фамилии.

[@kakhaaleksidze2027]

@@ruslankuroglu447 много вас, российских лаз? Где в России проживаете ? Помните свои настоящие древние лазские фамилии ?

[@wennta]

Сейчас пойдут коментарии специалистов языковедов с севера😂😂😂😂, запасаемся попкорном😀😀😀😀

[@sergeanselmo8286]

У меня есть знакомые грузины старшего возраста, которые по сей день ненавидят мегрелов так, будто сталинская пропаганда никуда не делась.

[@Demiurg0007]

@@sergeanselmo8286 Ia Megreli, eto znachit, chto ia Gruzin iz Samegrelo. I tot kto skajet chto ia ne Gruzin, pust gotovit vsex jenshin v svoiom rodu. Lichno budu otsenivats...

[@Demiurg0007]

@@РоссийскийОбыватель Vsex jenshi v rodu u togo, kto skajet, chto ia Megreli ne Gruzin. Na etot raz nadeius poniatnei viskazalsa.

[@Gomareti30]

@@РоссийскийОбыватель Уже оценили и родился ты после

[@Gomareti30]

@@РоссийскийОбыватель До меня тебе и тебе подобных расы не хватает и чести

[@luxkps]

А сванский когда?

[@МихаилСтародубцев-х4п]

согласен, перегиб идет в сторону мегрельского языка а Сванский упоминают косвенно или игнорируют вообще Svan Lives Matter!

[@levankopaliani299]

ასევე საინტერესოა რუსულ ენაზე რატომ არის ეს ვიდეო. რუსულ ენოვანი ხალხისვის რისი თქმა უნდათ ამით? მაინტერესებს გადაცემის ავტორების ახსნა ამის შესახებ. თუ რამე ინიციატივა გაქვთ ქართველური ენების განვითარების, ქართულად ან თუნდაც მეგრულად და სვანურად ჩამოაყალიბეთ ეს ინიციატივა, რუსულ ენოვანი ხალხი ვერ გადაჭრის ამ საკითხს...

[@vera2573]

Конечно не смогут, тем более,что их помоями в этом видио облили.

[@zealotzealot4848]

Самый знаменитый мегрел - Дата Туташхия

[@oziash]

Хатуна, ты молодец! Грузинский и русский - на отлично! А вот мегрельский - с лёгким грузинским акцентом! Но в общем - джгирод!

[@LazEnstitusu]

Lazuri do Margaluri kapeti nenape renan.

[@ЛюдаДжанашия-ю4ы]

От всей моей семьи спасибо тебе дорогая.мы очень рады что есть такая молодёжь которая не забывает предков.диди мадлоба чкими цира.

[@violetta_ia]

თქვა გოგიმარჯვათ! თქვენ გაგიმარჯოთ!❤️

[@zaazgurts1324]

მარგალი რეთ დო "თქვანი გომორძგუა" ხოლო ვა გათქუენა მარგალურო... მადინაფუ რე ჩქინი ნინა....(((

[@violetta_ia]

@@zaazgurts1324 ვა მიჩქუ ბრელი ჭიჭე ჭიჭე😀

[@КахаЧаргазия]

маргалюро ткван гомордзгуа, кортулё тквен гагимарджот.

[@violetta_ia]

@@КахаЧаргазия თბილისური ვითომ მეგრული ვიცი😃 ბებიაჩემიზგან მესმოდა ხოლმე მეგრული და დამავიწყდა უკვე☺️

[@Сильвестр-ю4ы]

Я Русский но люблю грузинский язык как и культуру в целом

[@jima.007]

Мегрелу не знать мегрельский это позор!

[@margalmegrel]

@@alexalex-cm8cm я тоже вырос в России. Прекрасно знаю язык. Тебе что мешало?

[@demuriagt]

Я тоже в Москве вырос. Но сейчас пытаюсь самостоятельно выучить язык, что довольно сложно знаете ли) მარა მა ჭიჭე მარჩკილე. Не судите так, вам легко видится со своей колокольни, ибо причины и условия разные могут быть, главное чтобы было желание сохранить и нести дальше свою культуру и самобытность)

[@margalmegrel]

@@demuriagt учи. Только идущему даётся успех

[@demuriagt]

@@margalmegrel Не судите человека, пока не проходили две луны в его мокасинах :)

[@jima.007]

მარგალეფ, გურაფა დღას ვარე გვიან! დიგურეთ მარგალურ ვარა ართ 30 წანაშა მედინუ გვალო თე ნინა!

[@shotariashvili3352]

Спасибо Хатуна !!!

[@gigisonishvili7146]

Nado govorit i po megrelski i po svanski, nechego doroje chem eti yaziki dlya nas gruzinav net.

[@ilia-ramasile-mond_mujavel1022]

Это очень правильно . Главное чтоб это осознало большинство . Богатство Грузии в ее многообразии , в том числе языковом многообразии.

[@Кан-л6в]

Ведущая красавица, я ее люблю.

[@АнриПачулия]

У нас так не принято разглашать свою любовь в пустую, будь мужчиной подойди к ней и объяснись и если тебе дадут положительный ответ, женись и люби себе на здоровье. Желаю удачи

[@gigakhachapuridze8610]

👍👍👍

[@ssss-op1oj]

rasia AKUPANT

[@ЛюбовьСимчук]

Странно, правил страной грузин, а Россия оккупант. Хрущев и Брежнев тоже свою карьеру начиналии на Украине и Украина была у них любимой республикой, а виноваты русские

[@ilia-ramasile-mond_mujavel1022]

@@ЛюбовьСимчук сталин Абхазию и Осетию не отжимал ..., поэтому он не оккупант Грузии , а считать его оккупантом России или нет - это уже Ваше право

[@ЛюбовьСимчук]

@@ilia-ramasile-mond_mujavel1022 Вы хотб читаете комментарии, на которые отвечаете?

[@kakhaaleksidze2027]

@@ЛюбовьСимчук тот грузин, который правил Россией, был врагом и предателем Грузии, в своё время он не нашёл поддержку в Грузии, не имел он там авторитета, а в Россию пробрался, сделал карьеру и овладел всей властью, как неоднократно случилось на России, когда чужеземские проходимцы приходили во власть. а придя во главе в России, по его приказу и содействии таких же предателей, орджоникидзе, махарадзе, цхакая и иже с ними, оккупировали Грузию в 1921ом году. так что, упрекать Грузию на счёт Сталина не зачто, вы сами приютили его и подобную мразь, также как и сегодня всех воров в законе, которыми в Грузии грозила тюрьма, приютила и пригрела к груди РФ.

[@ЛюбовьСимчук]

@@kakhaaleksidze2027 Странные вы люди в Грузии. В советское время мы считали вас гордым, кавказским народом, гордились, что Сталин за 24 года советской власти вместе с советским народом построил мощную индустриальную страну, которая смогла противостоять фашизму. А что построили вы за 30 лет? Только злобу и нанависть ко всему русскому. Поднимите документы, никогда Грузия не была самостоятельной, в советское время ее ВВП был всегда меньше ее расходов, и эти расходы компенсировала Россия. А теперь у вас ни-че-го нет, вы стали подстилкой Америки и Турции. Сколько вас осталось? 4млн наберется? Да и те скоро разделят судьбу курдов в Турции. Они боятся говорить на своем родном языке, такая судьба ждет и вас. А Россия развивается и никая русофобия ее не остановит. Так что, вперед Габунистан к светлому будущему!!!

[@АрменАрменян-й6ь]

У менгрелов очаровательные и душевные песни...

[@НиколайНиколаев-б4к1м]

И я тоже не могу изъясняться на языках картвельской группы)) Спасибо за русский перевод. Очень трудно учить грузинский язык.

[@samsungsamungi1611]

Это точно,намного труднее,чем английский.

[@андрейгатальский-ъ1ы]

а зачем тебе "мёртвые языки" ?

[@НиколайНиколаев-б4к1м]

@@андрейгатальский-ъ1ы песни грузинские приятно слушать и понимать. Наш - русский - тоже скоро будет мёртвым.

[@ekakalandia2663]

Спасибо.Только любя можно преодолеть все препятствия.Русский язык мне как родной,хотя я не русская .Все можно выучить когда есть силы и желание.Удачи.

[@НиколайНиколаев-б4к1м]

@@ekakalandia2663 спасибо Вам!

[@georgia9919]

მე ირაკლი ქავთარაძე დედით მარგალური😉 მხარს ვუჭერ კიარა აუცილებელია ლაზური ენის შენარჩუნება!!!!

[@yuriymininberg9057]

сделайте канал, посвященный хотя бы грузинскому. Я бы с удовольствием смотрел Хатуну на грузинском.

[@zealotzealot4848]

Мининберг, твой язык - идиш (диалект немецкого).

[@gdias1230]

ჩვენს თანამემამულე მეგრელებს და სვანებს, წერეთ ქართულად! ყველა ვერ ხვდება თქვენს კომენტარს. ვისაც სწავლა უნდა ისწავლის და ხელშეწყობაც ჭირდება რათქმაუნდა, ამ გოგონას კი რისული უკეთესად უსწავლია ! დემაგოგობას თავი დაანებეთ .

[@zaazgurts1324]

თვითონ დემაგოგობ აშკარად.

[@gdias1230]

@@zaazgurts1324 ახსენი აბა შენ რა არ მოგეწონა, შენი სიაშკარე გაიკეთე ერთ ადგილას !

[@zaazgurts1324]

@@gdias1230 რაზე უნდა გესაუბრო, უზრდელი და გაუნათლებელი ხარ.

[@gdias1230]

@@zaazgurts1324 ჯერ ენას ატრიალებ მარტო უადგილოდ, ჭკუასაც ვერ ატან ნაბეჭდს, დემაგოგობა რაში შემამჩნიე ახსენი მეთქი გკითხე, მაგრამ გეტყობა რა გამოუსადეგარი ნეხვიც ხარ და აღარ შეწუხდე !

[@zaazgurts1324]

@@gdias1230 შენი საუბრიდან გასაგებია თუ რა ძაღლური ცხოვრებით ცხოვრობ ამ აღდგომა დღესაც რომ ასე უღმერთოდ ავყიაობ. შენს თავს მიხედე საცოდავო ადამიანო... შენს დონემდე არ დავმდაბლდები და ისე არ გიპასუხებ როგორც იმსახურებ. შეურაცხყოფას კი შენ მე ვერ მომაყენებ, შენ შენს თავს აყენებ შეურაცხყოფას. და შენი უბედური ტვინის აზრებს მე აქ მეტს არ წავიკითხავ. წერე რამდენიც გინდა, საცოდავო.

[@NINONADIBA]

ორივე ენა ჩვენი სიმდიდრეა. ვისაც უნდა ის ყოველთვის ისწავლის. და ზოგადად მიმაჩნია რომ ზოგიერთი საკითხები არა საგარეო, არამედ "შინ" გადასაწყვეტია . მეგრულისა და სვანურის საკითხი ძალიან საფრთხილოა და ისტორიის არაერთი ეპიზოდი იმის დასტურია, რომ სწორედ კუთხეების გათიშვით საქართველოს დანაწევრება ხდებოდა და ხდება კიდეც. ვისაც ქვეყნის დაშლა უნდა, მიზეზები არ დაელევა. და მტერი სწორედ "გულშემატკივრისა" და "კეთილისმყოფელის" როლში უფრო გვევლინება. ამას ჩვენს ფეთქებად ხასიათს თუ დავუმატებთ. ეხლა კი სოციალურ თუ ეკონომიურ საკითხებზე უნდა ვფიქრობდეთ ერთიანი ქვეყნის ინტერესებიდან გამომდინარე. 21 -ე საუკუნეა უკვე.

[@nugzar555]

Браво девочка!

[@lanssagaria7038]

Qimechit status do misit oko skolas iguruas. Varda medinu shonur do margalur. lazur xom mevodinet ??

[@margalmegrel]

Vk здаро😂👍

[@papahemp2301]

Учите маргалюр нина и все будет окей!я из Москвы приехал и научился!

[@Kolomyagi-dn6iy]

Гехар джима

[@ekakalandia2663]

მარგალეფც დო შონებც მუშუშ ნინა უღუნა ,ნამუთუშ დინაფა ვეშილებე მუთუნ ფერო.თქვან გომორძგუა დალეფი ფო ჯიმალეფი.ქორთუეფიშ ჯგირობუათი დო გახარებათ🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪

[@margalmegrel]

Сон Каландия зоджьунт?

[@ekakalandia2663]

@@margalmegrel margal voreq.მეგრელი ვარ დასავლეთიდან.ჯგირო ორდათ

[@margalmegrel]

@@ekakalandia2663 ма хольо Маргаль ворэк. До Каландия. Мара ваммакитхире Кортуль асоэп

[@margalmegrel]

@@ekakalandia2663 кещейлебуна да домичьарит латинур асоэпит. Вара кириллица

[@ekakalandia2663]

@@margalmegrelдигурет кортули мушен такилент?

[@ТамазТамаз-х6у]

👍👍👍❤❤❤

[@rakursstudiodocumentarypop270]

მართალია მე არ ვარ სამეგრელოს რეგიონიდან, ვარ გურიიდან მაგრამ სიამოვნებით ვისწავლისი მეგრულს, თუნდაც სვანურს ან ლაზურს, რომ იყოს იოლად ამის შასუალება - აუცილებელია ყველამ ერთად, ერთობლივად გაუფრილდეთ ან ენებს, არ შეიძლება ეს ენები დაკარგოს არა მარტო ქარტულმა კულტურამ, არამედ მსოფლიო ენებმა - მოვა დრო და ყველა ქართველური ენის ღირებულებას მსოფლიოს ენათ მეცნიერება დააფასებს მსოფლიოს სხვა ენების განვითარებაში შეტანილი დიდი ღვაწლისთვის...

[@ImSorry088]

Я родом из Поти, почти из сердца Мингрелии)

[@ruslanrespect2668]

🇬🇪❤️

[@mikku1600]

Хочу выучить мегрельский, но нет даже учебников, чтобы его учить😭

[@margalmegrel]

Ичит Маргалюро, ир дихас до мут щейоебна.

[@ФИОФИО-е9ж]

Наконец-то проснулись...Давно пора было это сделать и не было бы внутренних распрей и обид..Помоги Господи.

[@МихаилАндгуладзе-о1л]

За всю нашу историю небыло распрей и обид по языкавому признаку. Многие менгрелы сейчас бьют себя в грудь и кричаь(мы не грузины.

[@ОтарийБадзагуа]

Я мегрел хочу изучить сванский язык у меня мама сванка я люблю Сакартвело

[@tarielshengeliya9583]

Умница!!!

[@european2336]

Если языки вымирают - это вина родителей, которые не разговаривают со своими детьми на их кровном (или на одном из кровных) языке. Ну, а дальше, соответственно, уже их дети не смогут научить своих детей. Отсюда и вымирание языка. Наверно, больше половины грузин, родившихся в России (даже чистокровных), не знают ни одного языка картвельской группы на уровне родного (в лучшем случае только понимают). Особенно это заметно по детям грузинских беженцев из Абхазии. Ещё можно найти оправдание детям смешанных браков, например, грузинским русским - они хоть русский знают, это точно их родной язык во всех смыслах, пусть и один из двух должных. Так что государство и его обязанности - дело второстепенное.

[@ВиталийШестопалов-б7в]

Однажды русский генерал Вдоль по Кавказу пробежал, и грузинскую он песню по менгрельски напевал

[@colchfarm0709]

მახიოლ ჩქინ ნანაშ ნინა! რინა მარგალურ დო ლაზურ ნინეფს!

[@ТимурКаа-ъ3в]

Правильно сказать «гомордзгуа» , а не гамарджоба , нет?

[@margalmegrel]

Да. Гомордзгуа

[@ilia-ramasile-mond_mujavel1022]

Щас все лингвистами мегрельского станут , а до это ходили хвост поджав и говорили , что такого языка вообще не существует

[@дабудеттак-н7х]

სამეგრელო!!!

[@margalmegrel]

Мегрелский это язык. И никак диалект. Небыл и не будет. Что бы Мегрелы не думали в негативной сфере, надо внести официальным в Самегрело

[@olegamelin4619]

Когда-то в книге одного профессора из Оксфорда (уже не помню его фамилии) я прочитал, что язык Мегрелов отличается от ქართული примерно как польский от русского, а язык Сванов ещё сильнее. Так что, это уж точно не диалекты.

[@levankiknavelidze4353]

Этнолингвистически мегрельский диалект конечно, как понтийский в греческом. Но лингвистически конечно язык, как у греков понтийский. Официальный статус неприемлемо.

[@ilia-ramasile-mond_mujavel1022]

В конституции Грузии должно быть записано , что мегрельский язык является уникальным наследием грузинской языковой культуры и находится под защитой государства . Ну можно ещё аккуратно добавить , что если некоторые узколобые обвинят мегрелов в сепаратизме , тогда этих узколобых Держать в глданской тюрьме не менее 15 суток

[@zurabantia5974]

Нельзя препадават менгрелский язык, это секретный язык богов>

[@zaazgurts1324]

Ты шутишь, а нам не дошуток здесь...

[@Lui842]

У Вас был ВайНахский язык Ваше самоназвание МерГел или СаМарГал Душой Смелые Гал , город Гал.

[@ciariociario6844]

Русские такие- сякие насоздавали национальные республики ,но турки должно быть лучше у них все турки Недавно был в Башкирии там местное телевидение на башкирском в Татарстане на татарском в Якутии на якутском и в Бурятии так же Не пойму что ты получишь если пхнешь русского который ограничивал грузина в общении на грузинском Ведь русский никогда не управлял Россией русский отдавал больше чем брал Грузия на ряду с Прибалтикой были в самых благоприятных условиях в сравнении с другими народами нашей общей страны Думаю это обыкновенная не благодарность

[@zaazgurts1324]

მადინაფუ რე მარგალური ნინა. ხვალე რეგიონალური ნინაში სტატუსი ირსხენს მარგალურ ნინას!

[@margalmegrel]

Вот как в Грузинском алфавите писать мягкий знак?? Без мягкого знака в Мегрелском не как! Даже самоназвание Маргаль ворэк мягкий знак.

[@ilia-ramasile-mond_mujavel1022]

Весь мир живет без мягкого знака , а вы видите ли не можете обойтись без него . Мангар коч рэк

[@c.e.theryu1594]

"იოტა" ხომ არსებობდა ადრე,დავაბრუნოთ.დანარჩენი ბგერები კი ემთხვევა და თან აუცილებლად ქართული ანბანი უნდა იყოს,რომ არ დავიყოთ და დავქუცმაცდეთ.სვანურისთვის დამახასიათებელი ბგერებიც ხომ არსებობდა,მაგალითად "ხარი".დავაბრუნოთ ისევ ის გაუქმებული 5 ბგერა და გამოვიყენოთ,რა პრობლემაა.

[@margalmegrel]

@@ilia-ramasile-mond_mujavel1022 каждый имеет свои особенности. Мегрелский язык без мягкого знака не возможен

[@margalmegrel]

@@c.e.theryu1594 чьар тащ ма макитхиредас

[@lavriris9343]

@@ilia-ramasile-mond_mujavel1022 В этом и уникальность нашего языка. Margalems libu "L" umsho veshemlebna)

[@robsondi2649]

Гвало джгир! Дид мадлоба Хатуна. ❤

[@laphagon]

Надо учить конечно, недавно смотрел видео парень спрашивает на менгрельском в Зугдиди старшее поколения знают а молодежь так себе дни недели никто не ответил я родился в Москве и то знаю благодаря бабушке канечно .

[@nostation9424]

Ооо, альбат тещ ре. Ма холе те цаль азреб мих. Мара Русетщи цхоуренк до тищен ма холё гляхахат мичк маргалюр нина. До укве комчит мокалаке анц. Кортвеп цкума цхоуреба моко. Си холе джгиро орда Хатуна.

[@Грузинский-к6т]

Маргалепсь Гаумарджос 😉🇬🇪💪 Маргалепь - мангарепь рена

[@ledorubpobahke]

და ჩვენი პრობლემები ხომ შეიძლება ქართულ ენაზე განვიხილოთ ,და არა მტრების და ჩასაფრებულების გასაგონად, ყველას გასაგონად რომ გამოგაქთ ,ხომ ამით ცუდ საქმეს აკეთებთ, ეს ჩვენ გვაწუხებს, და ჩვენ მტრებს კოჭს უგორებთ. ნებისმიერი პრობლემა უნდა იყოს განხილული ქვეყნის ინტერესებიდან გამომდინარე.

[@ledorubpobahke]

შეფარულათ მუშაობენ, ან რუსეთი შეიძლება უკრაინა აფინანსებთ, აშკარად სხვა ქვეყნის საქმეს აკეთებენ..

[@Zihiya]

Хатуна, вы троязычна мегрельский, грузинский, русский. Не удивлюсь, если владеете еще одним языком. Люди, владеющие несколькими языкам , более грамотные

[@ghlighvacherqezishvili6613]

Давай послушаем Владимира Жириновского и обсуждаем что он имел в виду: "сегодняшный сепаратизм начинается с языком, а через 20 лет потребуют независимость!" Затем конфликт... Как вы думаете об этом?

[@mikheilchaganava9720]

ქართველური ენები (მეგრული და სვანური) უნდა ისწავლებოდეს ქვეყნის ყველა ქართულ სკოლაში ცალკე საგნად. მარტო იმიტომ რომ მაგ. კახეთში ან იმერეთში არ აღიქვამდეს ადამიანი ამ ენებს "უცხო" ენად. არამედ საკუთარ ენად. ეს არის სიმდიდრე რომელიც არ უნდა დაიაკარგოს. არანაირი სეპარატიზმი აქ არ არის. სეპარატიზაციას სამეგრელოს რუსეთის იმპერია და მერე საბჭოთა იმპერიაც ცდილობდა მაგრამ მაქედან არაფერი გამოვიდა! და არც არასოდეს მოხდება ეგ რომ სამეგრელო ან სვანეთი გამოეყოს საერთო ორგანიზმს საქართველოს!

[@uchagogolauri5043]

იმ ნაწილში საზოგადოებისა სადაც ეს სეპარატიზმად აღიქმება თქვენი კუთხის წარმომადგენლების ვიდეოების დამსახურებაა. რომლებიც რუსეთის დავალებით სეპარატისტულ კონტენტს აკეთებენ რომლის ქვეშ ჩემდა სამწუხაროდ ამის ნახევარი კრიტიკული კომენტარი ვერ ვნახე ვერც თქვენი და ვერც ხათუნასი რომელიც მეგრულ სვანური ენების პრობლემატიკას რუსულ ენოვან ბლოგში განიხილავს. როგორ მიაწოდებ საზოგადოებას საკუთარ გულისწყრომას დიდი მნიშვნელობა აქვს ისე არუნდა მიაწოდო რომ შეკითხვები გაჩნდეს მგალითად რატო რუსულად? თორე პრობლემა არის და მოგვარებადია

[@lavriris9343]

aravtari "kart veluri" enebi ar arsebobs. Margalur nina margalur re do tash.

[@maiatuxashvili451]

@@uchagogolauri5043 რუსების მოგზანილია და იმიტო რუსულად აბა გგონია ენები ადარდებს?

[@maiatuxashvili451]

ყველაფერი როდესღააც პირველად ხდება ნეტა ვინვის უშლის სვანურად და მეგრულად საუბარს და თუნდა მაგ ენების სწავლას ხალხი იტალიურს ეპანურს და ჩინურს სწავლობს და იციან გადასარევად ვისაც უნდა... ვისაც არ უნდა მაინც არ ისწავლის რამდნიც არ უნდა ავლდებულოთ და უჩიჩინოთ

[@samsungsamungi1611]

Грузины -малочисленный народ,всего 4,5 млн.,рождаемости никакой.О каких нац.меньшинствах может идти речь в такой маленькой стране?

[@ekakalandia2663]

Вы чего то тут недопоняли

[@samsungsamungi1611]

@@ekakalandia2663 Я поняла то,что детей насильно не стоит заставлять в школах(как здесь предлагали в комментариях)изучать языки "нац. меньшинств",но и запрещать говорить на родном языке ни в коем случае нельзя.

[@ekakalandia2663]

@@samsungsamungi1611 ни о каком насилии тут речь не идёт.У менгрелов и лазов один разговорный язык.У сванов сванский.И языки эти относятся к одной картвельской языковой группе.Эти языки достояние нашего народа и обесцениванию не должны подлежать,т.к.они на грани исчезновения.

[@samsungsamungi1611]

@@ekakalandia2663 Так им никто и не запрещает говорить на родных языках.

[@ekakalandia2663]

@@samsungsamungi1611 дело не в запрете , а в популяризации этих языков среди нашего населения.

[@stop-stop1985]

Мегрелам нужен статус на территории Грузии.

[@megobar2344]

Когда уже реально это случится? Стыдно!

[@davidkoda1140]

ყოჩაღ, კარგი ჭკვიანი გოგო ხარ ....

[@tamazigogoxia9769]

ჯგირო ორდა!..ირო ორდა!...გეხარ...

[@zaazgurts1324]

Хатуна дорогая, на русском и других европейских языках Самегрело это Мингрелия. Так нашу родину назвали первые европейцы побывавшие здесь... Потом и Русские тоже так назвали эту землю. ООН до сих пор так называет нас.

[@ilia-ramasile-mond_mujavel1022]

Ну на русском Мингрелия и что ? Ну это неправильно . Надо исправить это слово в русском языке на Мегрелия . И будет правильно . Вот и вся История

[@zaazgurts1324]

@@ilia-ramasile-mond_mujavel1022 Мингрелия только!

[@jibrahil7532]

@@zaazgurts1324 Нет!только Мегрел и никакого Миргрелия

[@zaazgurts1324]

@@jibrahil7532 Ты не прав. А вообще то мы Колхи.

[@romanitodria6913]

Ни мингрелиа а Самегрело!

[@ДжумберШония-о2ч]

ქგალე სქანჭირმა ჯგირ ძღაბირეთ.

[@Itsdatuna]

🥰

[@lionmax955]

Все так и есть .