И. ИЛЬФ и Е. ПЕТРОВ «ПРОШЛОЕ РЕГИСТРАТОРА ЗАГСа». Аудиокнига. Читает Александр Бордуков

В это трудно поверить, но были времена, когда прижимистый и расчетливый Ипполит Матвеевич Воробьянинов, уездный предводитель дворянства, слыл известным мотом и бонвиваном. Едва окончив гимназию, он ознаменовал начало самостоятельной жизни кутежом с пьяной стрельбой по голубям. Он не пошел ни в университет, ни на государственную службу. Он переустроил родительский особняк в Старгороде на свой лад, завел камердинера с баками, трех лакеев, повара-француза и большой штат кухонной прислуги и зажил на широкую ногу. И кто бы мог подумать, что спустя каких-то четырнадцать лет, достаточно молодой и еще крепкий Ипполит Матвеевич вернется в Старгород тайно, уже совсем другим человеком, и будет искать клад своей тещи, запрятанный ею в стул, на котором ему так удобно сиделось в недалеком прошлом.
Продюсер издания: Владимир Воробьёв
©&℗ ИП Воробьёв
©&℗ ИД СОЮЗ
Не пропустите другие аудиокниги И. Ильфа и Е. Петрова:
«12 стульев» - bit.ly/3iyinJL
«Золотой Теленок» - bit.ly/3iyinJL
«Светлая личность» - bit.ly/2Lp7ii8
«Колумб причаливает к берегу и другие рассказы» - bit.ly/343GavJ
«Прошлое регистратора ЗАГСа» - bit.ly/2KFu5CW
«Источник веселья и другие рассказы» - bit.ly/2K33cMr
«Тоня - bit.ly/3qWZhBC»
«Тысяча и один день или новая Шахерезада» - bit.ly/3aHYzOU
«Необыкновенные истории из жизни города Колоколамска» - bit.ly/3eWHSmg
Желаем вам приятного прослушивания!

[@ЕленаЕлена-г3ч6ь]

Даже и не подозревала , что есть такое произведение. Спасибо вам большое за возможность прослушать рассказ .

[@СофияЗубцова-е6ж]

Это одна из глав, которую вырезала советская цензура из романа 12 стульев, авторов Ильфа и Петрова

[@СергейСучков-п8е]

Цензура убирала и вымарывала.

[@Т9ч]

@@СергейСучков-п8е а что там антисоветского?

[@СергейКлементьев-ф5м]

Это не отдельное произведение, а удаленные при последующих переизданиях главы из романа.

[@ЕленаЕлена-г3ч6ь]

@@СергейКлементьев-ф5м спасибо за уточнение .

[@ЛюдмилаШаркунова-ъ4ь]

Спасибо! Вот теперь мы узнали всю подноготную Кисы Воробьянинова. Очень интересно. Прекрасное артистическое чтение.

[@Xxxamurappppy]

Так и по роману было понятно, что это трус и мерзавец.

[@ГалинаТемнышова]

Первый раз слышу биографию Кисы. Очень даже интересно.

[@СергейПопов-д3п6й]

Добрый день! Я читал уже полную комментированную версию, по-моему, издательства "Вагриус", где эта глава есть и называется "Бойкий мальчик".

[@СергейИванов-х7в9г]

@@СергейПопов-д3п6й Впервые опубликовано в 1997 г.

[@СергейПопов-д3п6й]

@@СергейИванов-х7в9г Просто вне этой главы многое непонятно. И в отношении автора к Кисе и в отношении, к Кисе же, Бендера. Эта глава - ключ к характеру.

[@vladi979]

Я думал я всего Ильфа и Петрова прочитал а тут такая радость да еще в таком исполнении

[@ЕленаТормышева-у4б]

Великолепно! Почему раньше мы не знали предысторию Кисы Воробьянинова? Спасибо за восполненный пробел!

[@виктортрифонов-ш3г]

Впервые слушаю про молодость Кисы. Супер!

[@КлараЦеткин-ю4ш]

12 стульев моя настольная книга

[@viktormarejchev1628]

👏👏👏🙉👍😻

[@ИнгаЗайцева-к5ж]

Феноменальный! Расчудесный актер, чтец Бордуков! Какое это наслаждение, слушать в его исполнении все, что угодно👏👏👏спасибо

[@L.L.kz-20.23]

Это великолепно!!! Обожаю с детства Двенадцать стульев, и никогда не слышала о существовании такого описания Предводителя Дворянства. Как будто о близком знакомом рассказали. А как описано то время! И даже Маяковского вставили❤❤❤❤❤

[@Егор018]

Замечательное произведение и шикарное исполнение!

[@АлександрФурсов-г8ш]

Вот бы экранизировать , как предысторию к стульям. Сейчас вряд ли найдется такой Мастер- Режиссёр и актёры. Может со временем.....

[@ТатьнаШирокова-р2к]

Превосходное чтение!!! Браво!!! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@МихаизЧирчика]

Эта глава наверное лучшая из почему-то исключенных из канонического издания "12 стульев". Мне ещё с детства казалось, что в книге не достаёт некоторых обстоятельств объясняющих происходящее в Старгороде в апреле, мае 1927 года вокруг Воробьянинова. Надо послушать выложенную здесь всю книгу.

[@Elena_Ri]

Восхитетельное озвучивание❤ СПАСИБО!!!

[@Татьяна-э6д1у]

Ой, умора! Нако-ся, выкуси! Спасибо за чтение! Оторваться невозможно!

[@olegleonenko796]

Просто блеск! Браво!!!

[@Орешек-ю9в]

Спасибо,что представили чтеца.Это важно! СПАСИБО!!!

[@ДеДМороЗ-н3ъ]

Это не просто чтец, это ДЕКЛАМАТОР.

[@ТатьянаИзвекова-б6ы]

Известный, гениальный актёр! Как можно не знать🤔

[@ichigoohayo.9488]

Слушать одно удовольствие. Читает шикарно.

[@ЛеночкаСелезнева-м4й]

Браво авторам! Браво чтецу! Лайк однозначно!

[@SpravedlivaaXyemoe]

Спасибо за талантливое произведение и чудесное прочтение.

[@samsungtmsamsungtm1234]

Уважаемый чтец! Вы лучший! Благодарю!!

[@ТатьянаГаврикова-й6ж]

Однако! Молодость Кисы весьма занимательна! А чтец великолепен!!!

[@JohnSmith-neo]

А на авторов пофигу, да? Талантливый дуэт. Трагическая жизнь писателей. Оба не дожили даже до 40 лет.

[@SadkoLitsky]

Найдите именно в озвучке Бордукова сказки (их около 36-и) из цикла " ёжик в тумане" и др. Это просто нечто !

[@БертрандАнМарти]

@@JohnSmith-neo похмелись Илья Ильф (настоящее имя - Иехиел-Лейб бен Арье Файнзильберг; 1897-1937) 60 лет, Евгений Петров (настоящее имя - Евгений Петрович Катаев; 1902-1942) 60 лет погиб

[@JohnSmith-neo]

@@БертрандАнМарти у тебя с математикой херово!

[@БертрандАнМарти]

@@JohnSmith-neo хаха) Да чот лоханулся))) А ты сразу ругаться. Никакой культуры. Ну ошибся человек с кем не бывает. Эх ты, Гаврила!

[@ОльгаОпекунова-ф7щ]

Очень интересно,очень! И прочитано великолепно! Я рада что послушала авторов Ильфа и Петрова

[@ЛюдмилаСтовба-ъ6р]

Великолепное чтение! 👏💐👍

[@НиколайНиколай-л9ц]

Чтец просто Супер👍👍👍👍👍😁

[@ВалентинаЛуферова-б9з]

Огромное спасибо за прекрасное прочтение!!!!

[@ludmila3243]

Молодость Ипполита❤❤

[@yanakat9706]

Спасибо, даже захотелось очередной раз прочесть (или прослушать) "12 стульев ''

[@SoyuzAudiobooks]

Спасибо за отзыв ! Предлагаем вам послушать отрывок из "12 стульев" в исполнении Александра Клюквина kzbin.info/www/bejne/oJKzi4CffZKLmas

[@ludmila1234100]

На Озоне купила , Золотой теленок* за 134 р. 12 стульев тоже есть.

[@НатальяКуделко-к3ч]

Ильфу и Петрову поклон с благодарностью, А.Бордукову - браво.

[@k-hxpehob7692]

Прочитано прекрасно.

[@ГалаСамарцева-ш5н]

О

[@ГалаСамарцева-ш5н]

Б

[@kvrob3547]

Замечательное прочтение!

[@7-_Kh]

Да. Отлично. Читал это ещё при Советах. Всё знакомые нам лица. Чарушников, Ангелов, чей рояль упоминается в архиве Коробейникова, гадалка и другие. Самый мощный момент - это финал. Чётко показано, что ни чем человек не управляет в этой жизни. Сегодня- хозяин, а завтра- аки тать пробирается в свой бывший дом. Классно! Но никому из нынешних предводителей дворянства это уроком не послужит. Что ж. Пусть сидят на своих балкончиках. Пока. Удачи всем.

[@ЕленаКапран-б7с]

Прекрасное чтение истории Предводителя!!! Ильф и Петров очередной раз удивили и порадовали! Спасибо за возможность слушать классику!!!

[@ВалентинаСухорукова-я1ф]

Великолепно!Спасибо за замечательное прочтение

[@ludmila7265]

Так вот какой Киса! Никогда не знала об этом произведении. Спасибо!

[@ЛюбовьКулакова-р7л]

А я ему ещё сочувствовала))))

[@julijakovalenko1278]

👍🤣

[@0AmiLena]

Это после того как преставившаяся теща бросила этому пэрсонажу, что он промотал пириданное ее дочери на певичек?

[@ЛюбовьКулакова-р7л]

@@0AmiLena что-то не обращала внимания)))

[@НадеждаХапрова-й8ж]

Пятый раз переслушиваю! Восторг не имеет границ!❤

[@ИринаХорькова-к1д]

В этом произведении остро, очень остро чувстуется эпоха перемен, очень сходная с нашей "перестройкой"- всё, вроде, незыблемо, и-вдруг! Не дай Господь никому, даже дуракам

[@LeoTaxilFrance]

Судя по "господи"ты как раз в катеории дураков. Причем, неизлечимым.

[@НатальяИсаева-б3д]

Вот это да! Вот так открытие! Спасибо огромное.🤔🤷‍♀️👏

[@Ольга_Маранели]

Браво маэстро❤

[@наташакиселева-ь1р]

Огромное спасибо Всем Вам!!! Вы сделали мой день!!! Удачи Вам Всем!!! 🤗🤗🤗

[@Ирина-с9ф5к]

Большое спасибо за доставленое удовольствие

[@mila5371]

Я помню Александра в спектаклях, которые я смотрела ещё ребёнком! Как я была в него влюблена! Прекрасный актёр и чтец! Спасибо огромное!

[@ИринаСухова-х3ц]

Спасибо большое прекрасное чтение И хоть узнала о детстве и молодости Кисы!

[@МихаилДоновский-в8ч]

Напоминает радио спектакли 80-х в хорошем смысле.криейторы риспект.

[@БертрандАнМарти]

да. Старая Школа

[@ninavolkova9235]

Спасибо большое!Море удовольствия!!!😊

[@ЛарисаПеткус]

Благодарю за труд, бесподобное прочтение, брависсимо!

[@ТатьянаШимур]

Спасибо большое. Интересно было узнать про молодые годы Кисы. Прочитано замечательно.

[@olgadmitrivna]

Прослушали, да ещё как прослушали🎉с величайшим удовольствием, спасибо Вам!!!!

[@nataliatunik8466]

Спасибо большое. Прекрасное прочтение произведения замечательных авторов.

[@TheDigisystem]

Очень хорошо прочитано, спасибо!

[@lilileviscaa573]

Спасибо! Это невероятно! Спасибо!

[@ВасилийКононов-т4я]

А тонкий юмор Двенадцати стульев проглядывает ! Талант - он везде талант !

[@SoyuzAudiobooks]

Спасибо за отзыв!

[@СветланаМорозова-з3д]

Я в восторге!!! Спасибо огромнейшее чтецу (к сожалению не знаю) 😊

[@nicknickovich88]

Помню, у родителей было собрание сочинений Ильфа и Петрова начала 60-х, так там был коротенький рассказ про Кису, предыстория. После этого, сколько ни искал, нигде не мог найти этот рассказ. Походу наконец-то нашел)

[@SoyuzAudiobooks]

Желаем вам приятного прослушивания!

[@ТатьянаКосаев]

Читала в интернете

[@ТатьянаКороткова-п4ш]

Да, настоящая удача прослушать этот рассказ, будто предисловие к стульям. Образ Воробьянинова теперь полнее.

[@ИринаХорькова-к1д]

Уважаю Ваших родителей и завидую им: в то время это была необыкновенная удача. Всех благ Вам

[@ИринаХорькова-к1д]

@@РусскийВопрос-х8э Дико прямо. Я бы лопнула от счастья, если бы на такое сокровище денег нашла. Сейчас многое можно найти у "духов в нлайне", однако, не всё. А страничками пошуршать?!!!

[@ВладимирКолесников-о2ъ]

Спасибо,не знал что у предводителя было прошлое,да ещё такое бурное.

[@vasilomelko5020]

Чтец на высоте

[@СергейКлементьев-ф5м]

Клюквина послушайте. Он весь роман читает. И Телёнка тоже.

[@julijakovalenko1278]

Клюквин, Андрейченко и Ерёмин мои любимые чтецы.

[@zhannaavrushenko8260]

Спасибо за прекрасное прочтение рассказа! Получила большое удовольствие❤

[@НадеждаМоисеева-т4о]

Да! Юмора в избытке...Спасибо!

[@Garri124]

Класс!!!

[@alsu3064]

Гениально. Просто гениально супер 😃 👌👌👌👌👌👌👌👌👌👌

[@ОльгаЧерн-з7ю]

Прекрасный текст. Прекрасное исполнение

[@aznivar4716]

как замечательно прочитано!

[@tanyamaksimova6347]

Спасибо,было интересно.

[@mimarket6584]

Браво!

[@ЛюбовьКурносова-э5й]

Ничего не меняется ни в людях, ни в гос чинушах

[@АнатолийШульженко-р3к]

Спасибо чтецу и рабочей группе, не зря....👍👍👍🚩

[@Natali.3011]

3+9=12:3=4 . первый раз слышу это произведение.... Прочтение великолепное!

[@АрнольдЧёрный]

Конгениально!

[@lrisak8732]

Это чудо, а не рассказ 😂😂😂. Жалко что не экранизировали.

[@MiraMir17]

я тоже с удовольствием бы посмотрела . особенно сюжет с падением бюста Александра😅 я так в красках его представила !

[@sannerkatia3151]

За все лайк!

[@elieliyev75]

Чтец безподобен. Спасибо!

[@НинаФедоненкова-ы2е]

Для меня новость биография жизни Воробьянинова! Оч интересно!

[@Викторияиванова-ь1е]

Благодарю!! Очень интересно!!

[@billibons9441]

Чтец просто супер!!!! Браво!!!

[@БертрандАнМарти]

Талантливый дуэт. Концовка шикарная. "Хочешь рассмешить Бога, расскажи свои планы на будущее"

[@Антонззз-п6ь]

Очень любопытный рассказ..!

[@breeze3092]

Огромное Вам спасибо !🌷

[@Паша-ц4б]

Дуже,гарний,чтець,про,цей,твір,навіть,не,чув

[@НатальяИсаева-б3д]

Павло,селюк,с,колгоспа,гарно,наклацал.

[@ОльгаШахова-е1ш]

Каждое поколение любит свое милое и знакомое.

[@ЭмилияРозенштейн]

Фантастический чтец! Браво!👏👏👏

[@MB190EVO]

Прекрасно)

[@ИльяТуркин-е2ы]

Спасибо!

[@Aeronaut1991]

Браво 👍 👍 👍 🎉🎉🎉

[@elenash1030]

Спасибо

[@lanalent5005]

прекрасно! спасибо

[@гГалактикеупЯчка]

Спасибо)

[@ИрэнМурмур]

Очень интересно👍

[@НиколайСалмов-ъ2д]

Замечательно!

[@ДеДМороЗ-н3ъ]

Это не просто чтец, как многие, это ДЕКЛАМАТОР. !!!

[@lera8844]

Если бы Ильф и Петров жили во времена фейков и Ютуба,они были бы миллионЭрами.... Люблю каждую строчку)

[@СЛюбовьюизРоссии-й6ш]

Какая прелесть ❤

[@Бокрюк]

Ответ Кисы американскому конкуренту внушает гордость за русское дворянство😊

[@Cpsu38]

Англичанин Энфильд.

[@Бокрюк]

@@Cpsu38 🙃

[@Benia50]

Замечательный чтец

[@Randommen-h6h]

Спасибо. Все- таки, старая школа, есть старая школа. Правда, неоднократно " ловила " себя на мысли, что это читает Гафт. Так похож тембр голоса.

[@НатальяИсаева-б3д]

А "старая школа" почему с запятыми-то с обеих сторон?

[@Randommen-h6h]

@@НатальяИсаева-б3д а внимательно прочесть не пробовали?🤗

[@Randommen-h6h]

@@НатальяИсаева-б3д и не запятые, а кавычки( 4й класс средней школы)

[@НатальяИсаева-б3д]

@@Randommen-h6h Чем оправдываете свою безграмотность? "Старая школа" является обращением? Или новоявленными вводными словами?

[@НатальяИсаева-б3д]

@@Randommen-h6h Бабка, очки надо надевать, чтобы видеть клавиатуру!!! Кавычки находятся наверху, а запятые - внизу.

[@Geo-013w]

Какие славные были времена! Какие возвышенные отношения! Как прекрасна была Россия и люди, её населявшие! ....тоска по благословенным временам...

[@ЛидияАндрейченко-с4ж]

В те "благословенные" времена еще жили миллионы нетитулованных российских мужиков и ж 47:18 енщин в убогих хижинах, за счет труда которых, барствовало дворянство. Читайте Лескова, Эртеля и др. классиков русской литературы.

[@0AmiLena]

Чуваак то сарказм, это понимать надо без приписок и смайликов.

[@МарияВедменская]

❤❤❤❤❤

[@Людмилавайцель]

ОЧЕНЬ МНОГИМ. НЫТИКАМ. ВСЕГДА. БУДЕТ. ПЛОХО. ПРИ ЛЮБОЙ ВЛАСТИ.

[@СергейПушкарь-ю4е]

Вот это декламатор, чтец или как ещё ! Мастер чтец

[@Дум-в8м]

Чтец великолепен

[@АллаВасильева-г4щ]

А это точно Ильф и Петров написали?за всю жизнь в 50 лет впервые вижу, удивительно

[@MiraMir17]

все дело в том, что на самом деле Ильф и Петров не писали 12 стульев и Золотого телёнка. некий человек просто подарил им историю про Осю Бендера. реального персонажа. а И и П просто перенесли га бумагу.

[@asholokhov6544]

маленького Пыхтеева-Какуева жалко (

[@genaboik2160]

То время вернулось в нашу действительность, только афера уже другого маштаба, Остап Бендер заигрался