Рет қаралды 12,318
" Α, ΜΑΓΙΑΚΟΒΣΚΙ "
από το δίσκο του ΣΠΥΡΟΥ ΣΑΜΟΪΛΗ
" ΟΙ ΓΕΙΤΟΝΙΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ "
σε ποίηση ΓΙΑΝΝΗ ΡΙΤΣΟΥ
απαγγέλει ο Γ. Ρίτσος
δίσκος LYRA 1977
Α, Μαγιακόβσκι,
τρέξε, πρόφτασε...
Πώς να τον πει κανείς αυτόν τον άνεμο...
ντελάλης με ντελάλη,
σάλπιγγα με τύμπανο,
- Ένας ντελάλης, όρθιος, στην κορφή πανύψηλου βουνού,
χειρονομεί, φωνάζει,
κραυγάζει ένα χαρούμενο άγγελμα στον κόσμο.
Πνίγεται από τη χαρά, λαχανιάζει,
χειρονομεί, φωνάζει, κλαίει...
Ο άνεμος παίρνει τη φωνή του,
δεν ακούγεται,
χρειάζονται χιλιάδες στόματα μαζί,
χιλιάδες σάλπιγγες...
Φωνάζει,
δίνει σινιάλα με τα χέρια του,
ανεμίζει ένα μεγάλον ουρανό,
ένα σύγνεφο,
μια κόκκινη παντιέρα --
Ανεμίζει ένα μεγάλο ουρανό, ένα σύγνεφο, μια κόκκινη παντιέρα.
Ο άνεμος, βλέπει τις χειρονομίες,
δεν ξεχωρίζει τα σινιάλα,
οι άνθρωποι κλαίνε πάνω από τους νεκρούς,
δεν καλοβλέπουν,
ο άνεμος στεγνώνει τα βρεγμένα τσίνορα,
λάμπουν τα μάτια τους, λάμπουν,
ο άνεμος φουσκώνει το πουκάμισό τους
σαν πανί καραβιού, μισοπέλαγα,
ανακατώνει τα μαλλιά τους,
σαν τον καπνό του καραβιού, που σφυρίζει,
σιμώνοντας στο μέγα λιμάνι του κόσμου.
Κείνο το φως, ανεβαίνει απ' τα τέσσερα σημεία του ορίζοντα.
Οι σάλπιγγες σημαίνουν εγερτήριο
στην κόκκινη πλατεία της Μόσχας,
οι λαοί ανεμίζουνε τις σημαίες τους στις προκυμαίες.
Α, Μαγιακόβσκι, τρέξε, πρόφτασε,
να τονε πούμε αυτόν τον άνεμο.
Τρέξε Σικελιανέ, τρέξε Αραγκόν,
τρέξε Ναζίμ Χικμέτ, τρέξε Νερούντα,
να τραγουδήσουμε τούτον τον άνεμο,
ντελάλης με ντελάλη,
σάλπιγγα με τύμπανο.
Α, Μαγιακόβσκι, τρέξε, πρόφτασε !