31. 🎙¿Comida para llevar o a domicilio? (vocabulario)

[@elieteadum5274]

hola desde Brasil.te conoci hace poco tiempo y estoy muy contenta con tus videos de grande ayuda...Saludos

[@rajaeaassirr1202]

El mejor profesor de español gracias por tus esfuerzos

[@shehadayousef5878]

muchisimo gracias por tus lecciones!¡Ellos son muy utiles. nos ayuda mucho.

[@paulharvey7278]

alguno genial, hoy escuché el podcast cuando estaba caminando y aprendí algunas frases importantes . . . y luego recibí un mensaje en whatsapp, de una amiga mía en Ibarra, Ecuador. Su familia tiene una cadena de restaurantes se llama Alas Doradas, y ella me dijo, "Retomando el negocio familiar con entregas a domicilio, . . " Y estaba tan feliz que lo había aprendido por el podcast! el concepto de a domicilio. (Y bueno, decimos aquí, take-out o food to go, pero yo suponía que es diferente en Inglaterra). Gracias Vincente!

[@SpanishwithVicente]

Qué bien, me alegro mucho de que la entendieras perfectamente ☺

[@luciahorvathova9029]

Me encanta Malaga, es mi ciudad favorita en Espana y me encanta espanol 😍. Yo aprendo la lengua con una aplicacion y tus videos me ayudan mucho.. Estoy feliz que puedo mirar tus lecciones. Si puedo charlar con alguien mismo principiante, estarè agradecido. Si no, nada sucecederá, voy me quederá aqui 😊

[@behzadramandi8818]

@Lucia Horvathova : Habla usted espanol muy bien.

[@jackyfranka2798]

Estuve en tu ciudad dos veces el año pasado. Visité el castillo Sohail, tomé el sol en la playa de los Boliches.

[@gedeaoeustaquio7855]

Gracias profesor vicente

[@hamza2057]

Hola Vicente, me encanta muchísimo tu canal ♡ y sabes, lo que me más me agrada es que tú pones subtitulos a cada video algo que la mayoría no hacen y por tanto es más fácil para los aficionados entender el contenido de tus video. Muchas gracias desde Marruecos

[@successcollege4283]

Muchas gracias por su servicio a Mundo. Video este tambien me da ayuda mucho. Yo disfruto mucho clase de Espanol aqui. Gracias. Adios Simon Park

[@orianaguarino3898]

Gracias, de verdad

[@julieaurora9375]

He vivido un año en Fuengirola desde 2013/2014. Soy de Noruega y quiero tener un año de intecrambio en España! Estoy aprendiendo Español en el colegio y los vídeos me están ayudando a aprender!

[@ClaudioNarra]

Super como siempre !!

[@elainevicente6768]

¡Gracias!

[@sincormg1]

Como siempre, buenos e divertidos vocabularios. ¡hasta luego!

[@valescabrasilirala8412]

Yo estuve en tu ciudad cuando fui a España. Es muy hermosa.

[@lianavercammen3524]

Nosotros también. Y el restaurante que visitamos !! Super

[@ahmedkhamis7727]

Oooh por favor ,,,, yo estaba o yo estuve😞

[@valescabrasilirala8412]

@@ahmedkhamis7727 estuve pues estaba sería para hablar de un pasado duradero

[@ahmedkhamis7727]

@@valescabrasilirala8412 ahha muchas gracias 👍🏻

[@adelvenezuela4272]

Un like super BIG desde Irak 👍

[@haidelaide]

Hola, Vicente. Me alegra mucho que haya encontrado tu canal y sitio. Te tengo algunas preguntitas. ¿Qué significa "venga" en el sentido de "Vale, vale... venga..."? ¿Es como "Okay" "All right" "Got it" ? Es que no entiendo perfectamente cómo usarlo naturalmente. También, "Ponme un pizza..." ¿es otra manera de pedir comida pero en una forma informal? Me gustaría tener una lista o unas ideas de cómo la gente pedir comida, bebidas, etc en un restaurante o bar. Siempre digo "Quiero..." o algo como "Me puedes traer ____?" ¡Gracias por todo!

[@nene9261]

En Arabia Saudita no se permite en esta épico pagar en efectivo, solo por NFC o PayPal o algo sin tocar los demás

[@mariama5675]

¡Qué información tan útil! Muchas gracias Vicente!

[@mrzi5585]

Me encanta Malaga. Yo fui a Malaga en el verano del 2018. Me gustó Gibralfaro más que todo. Por cierto, me comí un gran pulpo allí por primera vez en mi vida y era delicioso.

[@SpanishwithVicente]

El pulpo está buenísimo :)

[@substantia_n]

Hola Vicente! Me encanta mucho tu conversacion informal con una persona de pizzeria. Tan cortesmente! Saludos desde Rusia :)

[@tituscarlos3059]

InstaBlaster

[@marilyn8490]

aja! Aquí en EEUU en el estado de AZ, estamos también en la fase 1 (que me parece locura, pero es otro tema...) También es equivalente decir "to go" en vez de "para llevar". Somos una gente "monosilábica", como me dicen mis amigos de UK...ja, ja. Tarda mucho decir "take away" así que to go es muy breve. Me encantó tu video--gracias!

[@howardplotkin871]

Marilyn Buettner vive usted en Sun City West?

[@marilyn8490]

No...vivo en las afueras al noreste de Phoenix...Sun City está muy lejos al oeste de mi pueblo.

[@kevinegan5459]

vicente, si quieres decir para llevar en ingles(de los Estados Unidos), se dice , “take out”. Solo era para avisarte. Mil gracias por todo lo que haces. Eres lo top!

[@SpanishwithVicente]

Es verdad, es verdad, lo había olvidado ☺

[@Lava_splash]

@Korbel Reis Exactamente

[@victoriamakhmetova4298]

Hola Vicente!me gusta mucho ver a tus podcasts,antes no sabía palabra por ejemplo datafano,pero ahora voy a comprar una pizza a domicilio.Gracias!👋🏻

[@SpanishwithVicente]

Me alegra mucho Victoria que hayas aprendido nuevo vocabulario ☺

[@valeriejones1333]

Cómo siempre un vídeo muy interesante. Ahora tengo hambre y quiero comer pizza!

[@le-marin]

¡Buenas, Vicente! Llevo un rato queriendo preguntarte algo, o más bien pedirte algo. Es que ya hace bastante tiempo que sigo tus vídeos, y me caen genial, ¿sabes? Así que, pues, he estado pensando: sería guay ver algunos episodios sobre el lenguaje de los jóvenes, como la jerga de Internet, tal vez incluso la germanía, no sé. Sería chulo de verdad. ;) Quizás no sea la mejor idea, para los demás y eso, ¿no?, pero aun así valía la pena hacer esta pregunta, o sea esta petición, esta propuesta. ;) P.S. Bueno, mira, ¿quizás conozcas el canal "Russian Progress"? (Yo sé que estás aprendiendo ruso.) Allá hay unos vídeos acerca del argot. Me parecen muy interesantes, la verdad, y, pues, querría mirar, dígamos, algo por el estilo en español.

[@moudhihabeba1056]

Hola Vicente quiero saber, cuando das a alguien comida y después te llama y te dice gracias estaba muy rica qué puede decir le?

[@zeynepdanis9371]

Oye nuestros mobiles son igual Vicente jejeje El color azúl me encanta. DISFRUTA DE tu teléfono 😎

[@simonb2109]

Soy Inglés, vivía en La calle malága de Fuengirola en los pisos "fuengirola sun", ahora vivo en inglaterra con mi española por falta de trabajo allí. me pereces ingles tú jajaja, un saludo desde Manchester

[@SpanishwithVicente]

Sí, jajajaja mucha gente me dice que parezco inglés.

[@zeynepdanis9371]

Oye Vicente tengo una preguntita, quiero hacer el examen de Dele en año que viene, tengo que leer libros de Cervantes o algo? Me puedes sugerir algún truco que tenemos que hacer para acelerar nuestro velocidad de lectura?

[@giopet]

La canción del podcast es RetroFuture Clean de Kevin MacLeod 👍

[@tesfuweldemikael2902]

Genial, gracias.

[@aemartins2010]

@@tesfuweldemikael2902 hola, siempre que buscar el nombre de una canción haga esto : ponga la musica y con su movíl, en la web de google, aciona el micrófono, para que el google la oiga, de pronto Google la apunta. Que desfrute la función.

[@aemartins2010]

Hola Maestro Vicente y Hispanófilos, oí el podcast y les digo que la canción de entrada de las clases llamase RETROFUTURE CLEAN ( Kevin Macleod ). Que la desfrutem y la pillen siempre para baillar. Un abrazo.

[@wem3121]

Hola vicente! Me gusta mucho tus videos, y ahora son la sola fuente que uso para aprender espanol y me aydan mucho sinceramente! Muchas gracias. Pero he notado que utilize : "....tengo ganas de comerme..." ComerME! porque hay este me aunque no es un verbo prononimal? muchas gracias.

[@rosariograsso5142]

Messina (Sicilia), tambien, està en la fase 1

[@AA09876]

Hola, como sabes la dirección??? 🤔

[@sandrasalvadorimartini5399]

¡Hola Vicente! Aquí en Italia el día 18 pasamos a la fase 2, y la verdad ya es un lío enorme del norte al sur, por falta de respeto a las normas de distanciamiento. Pero de alguna manera tenemos que reanudar nuestras actividades, aunque con mucho cuidado. Oye, ¿te importaría algún día explicar el utilizo de "levantar"? Lo encuentro en muchos contextos diferentes entre ellos, lo entiendo, pero no consigo familiarizar con ese verbo. Me gustaría utilizarlo con sus muchos matices. Gracias por todo. Un abrazo

[@МарияПавлова-н3ъ]

Hola, Vicente! Gracias por tu video. Podrias explicar que diferencia hay entre las frases "pagar en efectivo" y "pagar en metálico"? Son sinónimos?

[@SpanishwithVicente]

Winston lo ha explicado muy bien 😊

[@МарияПавлова-н3ъ]

Gracias!

[@elliothair6300]

Espero poder ir a España este año y hacer un pedido de comida por teléfono!!

[@valentinapantea]

hola Vicente,nunca he escuchado "desde por la mañana hasta por la noche."..veo que también es corrento decir "desde la mañana hasta la noche"...por qué más "por"? jeje que barata la pizzería---

[@pompikaushal4604]

Hola Vicente! Un muy bien podcast pero voy a quejarme también! Hablaste de las pizzas y se me hizo la boca agua ! Pedí un mogollón de pizze, y puesto que parecían muy ricas,me atiborré! Me las comí todas! Y ahora me duele el estomágo! Pues era una broma nada más!😀👍

[@FernandoOliveira-kq4vs]

¡Hola! Vicente me gustan sus clases ! Pero en BRAZIL es un desastre *Fase* -1😒

[@ernyartuso4649]

Hola, Vicente. Me quedé con ganas de comer una pizza. Así que voy a pedir una pizza a domicilio y voy a pagar con tarjeta, porque no tengo dinero para pagar en efetivo. Muchas gracias profe por el video de hoy.

[@SpanishwithVicente]

Muy bieeen!!!

[@michaelvaneechoud8088]

Google maps: Pizza Mania Fuengirola á 2.246 kilómetros😁

[@SpanishwithVicente]

Lo dudo 😂

[@tesfuweldemikael2902]

Te la pides a domicilio, es demasiado lejos para ir en bici tu mismo.

[@lirassier6101]

Buenas, Vicente! Dijiste mucho "venga" durante la llamada, ¿es esto una giria como "vale"?

[@SpanishwithVicente]

Se usa mucho en el lenguaje oral (yo lo uso muchísimo),

[@cool_beans]

Hola

[@JohnSmith-dz2ie]

"¡También estas queriendo decir que disfrutas cuando cojes tu moto!¡Si!" Yo solo voy a dejar eso aquí 🤔 🤣. Me gustó mucho el video como siempre.

[@zeynepdanis9371]

Cuando vengo a Málaga voy a comer pizza en esta pizzaria 🍕😂

[@SpanishwithVicente]

Esta es de mi ciudad en Málaga hay alguna también muy muy buena ☺

[@flaviorezende9819]

Hola Soy Brasileño y yo entiendo 90% de que usted habla. Los dos lenguas son muy similares. Por que usted dice un "par" de pizza? "Par" son dos pizzas o es media/media?

[@godwinogbeboen2332]

I am from Africa please I want someone to be learning Spanish language with I live in Spain now

[@lynnsmithershubbard1896]

American English is "take out"

[@howardplotkin871]

Esperaba que disfrutaras la pizza. En los EEUU se dice “take out”, no “takeaway”.

[@mmr2566]

Also “to go” or “carry out.” “Takeaway” is used in the UK.

[@SpanishwithVicente]

Mi inglés es de Manchester (UK), puede ser por eso.

[@Lava_splash]

Take away también se usa en el Caribe.

[@tesfuweldemikael2902]

Take away, à emporter, zum Mitnehmen...

[@jussaramiguel4612]

Me gustaria comer un trozo de su pizza, un sakudo desde Brasil

[@maxgreatcat7138]

Una pregunta: ¿Estás un fan de New York Yankees? Por que veo una pelota de baisbol con el logo de NY y tambien una gorra:)

[@Emre-tt2ft]

En lugar de "estás" lo correcto es "eres" :)

[@rosanamello1842]

Yo voy a comer pizza hoy.

[@vladimirtiunov8254]

Vicente, dime la verdad! ¿Juan de canal Español con Juan es tu padre? O tio?

[@NeilSeaver]

Jajaja

[@marianasabia1980]

Jajaja Tambien tengo esa duda!

[@NeilSeaver]

Creo que español con María es su hermana

[@vladimirtiunov8254]

@@NeilSeaver No Maria de "Why not Spanish"

[@michaelvaneechoud8088]

¡No van a traerme nada!☹😂

[@valeriejones1333]

No pudiste recibir tu pizza porque no les diste tu domicilio!!! Todavía tienes hambre?!

[@bubuta7598]

Madre mia, teien 666 ,,me gusta", es un numero Diablo, por eso, voy a dar te una mas ,,me gusta")).NO!!! es una broma, voy a dar te ,,me gusta" porque me gusta mucho tus videos, y ,,propina"-esa palabra no sabia. gracias!!

[@tesfuweldemikael2902]

Ah, tengo hambre. pizzamaniafuengirola.es/menu/?rest=pizzamania#pizzas