Spanta a la xente - Ska zurru

[@DawidhMR]

Llion nun ye castiella! puxa el pais lliones!!

[@elputovasko1]

soy vasko y m enkanta este grupo viva el norteeeeeeee!!!!!!! :))))

[@ZEROivg]

Gora Euskadi y PUXA ASTURIES. La xente del norte somos d'otra pasta. Un saludu

[@lasgosteiner826]

Eskerrik asko.

[@lasgosteiner826]

Eta mila ezket

[@charlyvillafale]

Llion un yia asturias, llion nun yia castiella, puxa el pais llionés!!

[@MrKuxkuxero]

You que sou del sur de la provincia de Llión y falante d'asturllionés, duelme na alma qu'esta xente creya que tras el cordal todu yía Castiella. Puta ignorancia yía la que tienen cuando nun saben que somos los harmanos ástures del sur. Mesma tierra y mesma fala, dende'l Cantábricu hasta Tierra de Miranda.

[@Lloralin]

Tán siendo irónicos, riyéndose d'esi despreciu precisamente. Fádiame que vos sintierais atacaos pola lletra. Ta falao con ellos, créeme. Nun escaecemos a los nuesos hermanos llioneses ;)

[@cisastur]

tamién pásame lo mesmu, sou llionés ya fartuco de dai esplicaciones. Es más, los asturianos llámanlo "asturiano" cuando nun se dan cuenta que ye "Leonés", que falábamoslo por estas tierras enantes que castellan, ya enantes que eillos llamáranlo "asturiano"

[@jernbrv]

Aunque escrito lengua de Castilla, al otro lado del Atlántico llegaron muchos de nuestros ahora ancestros que trajeron consigo palabras y la esencia leonesa y asturiana. Hoy en día subsisten palabras como 'lamber' y una miríada más que a los niños y a muchos de nosotros se nos escapan en el día a día. No dejen de defender su lengua, que España y América no serían lo que hoy son sin los otrora magnánimos Reinos de Asturias y León.

[@lasgosteiner826]

Gracies por seguir cola tradición de la llíngua. Querémoste como a cualquier otru. Nun t'esmolezas.

[@lasgosteiner826]

Llamáilo llionés si queréis. Nun me da más y soi asturianu. Lo meyor, pa dexase d'osties sería astur-lliones y a tomar pol sacu.

[@Vanjok3r]

Bonito descubrimiento el de hoy con esta banda ;)

[@raulmarin7052]

Asturies ye Asturies y Llión ye... Llión.

[@saiminayatullah6620]

Jaume Martin Asturies ye Llión y Llión ye Asturies

[@angelfernandezmagdaleno7035]

puxa llïon !!!!!!

[@JavainMuert]

Va unos 8 annos q'escuitei esta canción y, cumo tantos outros llioneses, coyí çuna al grupu por entender precisamente lu contráriu de lu que querían dizir. La verdá que chamar a los llioneses 'fiyos de Castiella' nun ayudou nada neillu, por poéticu que pueda ser. Nun somos fiyos de naide y poderíamos falar de lu contráriu, pero hai gente tantu n'Asturias cumo en Castiella que nun lu quier entender tampoucu. sei que nel asturianismu las reivindicaciones irredentistas sobru llugares llioneses yá nun se consideran más que escentricidaes, pero nunca nun tá de más saber de siguru de qué palu va la gente quando fala de nós.

[@cajomentodo]

totalmente de acuerdo !!!!!!!!! bonito descubrimiento

[@vitorhugobengochea7502]

gracies¡¡ un asturiano fio d'una babiana,

[@ElToboganFeliz]

¿Villanueva pueblo de Castilla? Vamos, lo que faltaba.

[@Adanlaciana]

que grandes son!!!

[@xaviakoantich1699]

solo no entiendo una frase de la canción: ''Pasando la pasarela, pa la otra vera’l ríu, barriu L.lencia baxo’l valle siempre tuvo nel olvíu, güei quier dixebrar la pola y nun dexa facer tuiu, ta glayando ¡indepenl.lencia! '' alguien me ayuda? gracias.

[@CarlosdelSolMesa]

"Fio de Castiella", Villanueva de la Tercia? XDDDDD

[@GallaeciaAntifascist]

¿Alguién me puede explicar el contenido de la letra? He leído la traducción y la canción me encanta, pero no alcanzo a comprender el mensaje.

[@charlyvillafale]

no tiene ningun sentido, porque dice que villanueva de la tercia esta en castilla, es como si dice que bilbao esta en aragon

[@GallaeciaAntifascist]

Entiendo, pero no buscaba eso sino la traducción. No sé si lo dices porque realmente no tiene sentido (turqiia es un Estado de USA) o porque no concuerdas políticamente (Bierzo gallego-Bierzo castellano, Kosovo Serbio, etc.) Me gustaría aclararlo, es que no entiendo direftamente de qué se habla en ningún momento.

[@Lanval_de_Lai]

El canciu ye de comedia, simplemente fala d'un pueblu de Llion que fártase de tar con Castiella y prefier pasar pa Asturies que siguir con Castiella. Nun ta diciendo que Llion tea que tar con Castiella nin que seya Castiella, precisamente ta señalando que dirán muncho los castellanistes de que ye la mesma tierra, que son hermanos y tal pero a Llion nun-y fain dengún casu. Ta ridiculizando la mesma situación que vosotros denunciais por decilo asina. Esto selo porque tenía dulda asina que entrugue-yos pol Facebook. Dicen creen na independencia de Llion asina que nun vos esmolecer que son compañeros ;) (Voi copiar el mesmu mensaxe en varios comentarios pa que nun-y garreis noxu a esti grupu)

[@DawidhMR]

"Cambie Asturies per Castiella"? NOOOOOOO

[@lolailo3725]

que alguien me pase la letra porfavooooor

[@DawidhMR]

spantalaxente . com/lletres/