СПЛАТА ЗА СМЕРТЬ. Страшні історії українською

[@Strashno_tsikavo]

Моторошна історія на ніч з домішками індіанської міфології. Компанія друзів збирається провести вікенд у будинку дядька одного з хлопців. По дорозі вони зустрічають поліцейського, який просить їх не ходити до резервації індіанців. Але чи зупинить це молодих людей, які жадають пригод? Автор Ігор Тхаревський arkush.net/book/26920 Підтримати канал send.monobank.ua/jar/3fNmhkqpH8 картка: 4441 1144 5461 7851

[@Atanapotinija_M]

Історія класна але фінал абсолютно шедевральний! Дякую за озвучку, за можливість почути щось нове, незвичне. 😊

[@aleksandronischenko5587]

Коммент на підтримку і дякую за вашу працю!

[@ЮліяПопадинець-ь4к]

Супер 👍 Цікаво та повчально🤍

[@kumaiv]

Кінець просто шик, посміялась. Дякую за роботу

[@ОлегДубатовк]

Цікава, захоплива історія. Не наче фільм подивився. Дякую.

[@faust8977]

Дуже крута історія, я вже не очікував такого фіналу

[@Igor_Tkharevskiy]

Це було класно, дякую. Слухав затамувавши подих.

[@Strashno_tsikavo]

Дякую за такий цікавий і незвичний твір!

[@YuryNesterenko]

Why Indian gods accept British coins, I wonder?

[@Igor_Tkharevskiy]

Мається на увазі старовинна британська монета часів Війни за Незалежність. Тоді багато чого було в обігу.

[@YuryNesterenko]

​ @Igor_Tkharevskiy I understood. But it looks pretty weird as a part of an Indian ritual which should be more ancient and unrelated to European stuff. I suggest you replace it with some Indian thing (which will look absolutely natural in the archaeologist house).

[@Igor_Tkharevskiy]

@@YuryNesterenko Може згодом, як буде час і поміркую над цим. Дякую за небайдужість)

[@YuryNesterenko]

@@Igor_Tkharevskiy BTW, do you live in the USA (I do) or just base your knowledge on horror movies? ;)

[@Igor_Tkharevskiy]

@@YuryNesterenko О ні, я в Україні. Просто люблю експериментувати, перевтілюватися. До речі, маєте хист до письменництва? Бо в нас вийшла чудова фантастична збірка Безмежний Космос, а перекласти англійською ніхто з авторів не ладен.