Genshin Impact 2nd Anniversary Messages by the JP VAs [ENG Sub]

[@gomomozonodesu]

Timestamp, Characters/VA, Notable roles: 00:03 Cyno (入野 自由, Irino Miyu) Spirited Away - Haku Mr. Osomatsu - Todomatsu Haikyuu!! - Sugawara Koshi The Flower We Saw That Day - Yadomi Jinta 02:54 Tignari (小林 沙苗, Kobayashi Sanae) D.Gray-man - Allen Walker Natsume's Book of Friends - Natsume Reiko 04:25 Collei (前川 涼子, Maekawa Ryouko) Magic of Stella - Fuda Yumine Tsukigakirei - Mizuno Ayane The Anthem of the Heart - Tochikura Chiho 06:06 Aether (堀江 瞬, Horie Shun) THE IDOLM@STER SideM WORLD - Pierre Rent-a-Girlfriend - Kinoshita Kazuya Dragon Goes House-Hunting - Letty 07:43 Yoimiya (植田 佳奈, Ueda Kana) Fate/stay night - Tohsaka Rin Saki - Miyanaga Saki Magical Girl Lyrical Nanoha A's - Yagami Hayate 09:04 Dainsleif (津田 健次郎, Tsuda Kenjiro) Jujutsu Kaisen - Nanami Kento My Hero Academia - Overhaul ACCA - Nino 10:09 Zhongli (前野 智昭, Maeno Tomoaki) Yowamushi Pedal - Fukutomi Juichi Library War - Dojo Atsushi Cells at Work! - White blood cell, Neutrophil 12:00 Xiao (松岡 禎丞, Matsuoka Yoshitsugu) Demon Slayer - Hashibira Inosuke Sword Art Online - Kirito The Quintessential Quintuplets - Uesugi Futaro Yowamushi Pedal - Aoyagi Hajime Genshin Impact - Xiao 13:58 I'm sorry for the characters not mentioned here, because there is no end to writing all the characters.

[@kutakachicky]

E

[@yesmaam3399]

I cant thank you enough, it was so helpful 😭

[@goldbachteen]

WHOA SANAE WAS REIKO?? never knew thatt

[@adncgc]

Everyone: Congratulates Genshin normally Matsuoka-san: Look at this bird's butt

[@hmmyes8964]

💀

[@miscellaneous7777]

I prefer that over the boring monologue that I just skipped prior to his congratulations

[@goldendocsonic2012]

“If the snow is thicc enough, we can eat it”

[@VBSFan]

He even ruined the xiao birb plushy's butthole

[@snicksss]

and then he’s BREAKS IT xD I’m dying. This guy is so goofy and awkward I love it.

[@interstellarspace-tears7683]

tsugutsugu is a national treasure

[@greybey4385]

your profile pic made this comment at least 10x better

[@kailyngibbs161]

Yamero, Matsuoka-senpai!!!!!🤣🤣🤣

[@yonagi1412]

間違いない

[@Akane040]

Petition for xiao to have a scene in Alatus form so TsuguTsugu can voice it

[@interstellarspace-tears7683]

id sign that petition ngl

[@itsdelleon]

chirp chirp

[@casieylucy0512]

YESSSS

[@EvelynL.1112]

*Xiao

[@k.chajel1770]

Or edit the real Xiao's general alatus scene but with this voice 12:07 instead

[@jenzzzzz]

14:00 I will never stop laughing at this part I am sorry Matsuoka-san 😭😭😭

[@valhersa29]

All of Xiao’s VAs are both chaotic and wholesome.

[@ElyonFabre]

losing my shit at Tsugutsugu's part HAHAHAHA he makes me want that Birb Xiao plush so bad due to how he kept squishing it???

[@Ymrainbow]

I want that bird xiao so bad

[@thanglongnguyenvu3815]

Love how Matsuoka always has so much to say and there's always gonna be something chaotic in his message.

[@anfreith]

Tsudaken's voice is so iconic, i feel shivers just listening to him talking Also if i watch this without context, i would've thought tsugutsugu was starring in a comedy show or something instead of genshin-related show 😂

[@9es3266]

Sept 17 is TsuguTsugu's birthday and we get to see this adorable scene 😍😍😍 He may be 36 on book but on heart still a child!

[@genshinbilibilifandom1357]

He’s 35 this year

[@emihanazawa554]

Really hbd than wish he have good health and be voicing main character again

[@Snp-of9zl]

A HAPPY 36TH BIRTHDAY TO HIM!!

[@9es3266]

@@genshinbilibilifandom1357 36 dear, born in 1986, i re-checked

[@fariz_az3384]

That Matsuoka's YA-BE Really got me 🤣🤣

[@fradiavalo666]

Hell yeah! Edit: Bruh Yoshitsugu Matsuoka is all over the place 😂😂😂😂

[@Masstmm]

Laughing my ass off fr

[@sponge-windshieldedtranslation]

🥳🥳🥳 Nilou and Can-deez-nuts where

[@ryxyr]

Thank you Maekawa-san for voicing Collei. You've done phenomenal job that Collei becomes my on-screen character most of the time with how adorable she is.

[@lazuardialdi2646]

*afraid Collei will become a herrscher and died OFFSCREEN just like wendy*

[@wienzard93]

i agree!! her voice in JP is so expressive without getting overboard, i love it so much! ahh, collei is so adorable. i honestly feel bad whenever i had to swap her with my Traveller for dendro applicator. bcs i like it whenever she does her idle animation and lines.

[@Jinx07]

She is kinda cute ngl I definetly dont have a crush on her now,DEFINETLY

[@jyusatsu]

Other seiyuu: Happy 2nd anniversary Genshin! Tsugu-san: isn't this an adorable butt Classic Tsugu ah I love him 😂

[@RYEOHAK]

Another VA's : focused talking and celebrating anniversary. Mean while Matsuoka-san : "This butt adorable".

[@krissjp_2040]

Protect Tsugu Tsugu at all cost 🥺

[@AlexanderXion]

Also, Matsuoka just there to fanboying on Xiao Alatus plushie. AHAHAHAHAHAHA

[@ilhamarda5309]

Dang! i just wanted to watch genshin official channel because i just found out that JP VA had interview section. Then this madlad had already translated it and pop up on my subs timeline. Thanks a lot! 😭🙏

[@cherry-nw1sl]

aww tsugutsugu panicking. its always fun to watch him getting flustered lmao when mans start to stumble hes all over the place

[@wienzard93]

god, i love xiao sm. tsugutsugu being that adorable doesn't help either. i'm down bad for both the VA and character. why are they so precious?? i'm one happy xiao-main.

[@Snp-of9zl]

You're not the only one tbh 😭

[@wienzard93]

@@Snp-of9zl I legit build one big bedroom just for Xiao on my serenitea pot. Did not regret one bit 🙏🙏 I always sees him on my teapot just hearing his voice bcs of how cute and soft he is after lvl7 friendship. Bless tsugutsugu ✨✨✨✨

[@Snp-of9zl]

@@wienzard93 I might plan on doing that too since he cane home in 2.7 with his best friend in 2.8, it was a fever dream for me 😭💖 also yes, bless tsugutsugu 🙏🙏🙏

[@sponge-windshieldedtranslation]

Timestamp, Characters (VAs): 00:03 Cyno (Irino Miyu) 02:56 Tignari (Kobayashi Sanae) 04:27 Collei (Minakawa Ryouko) 06:08 Aether (Horie Shun) 07:45 Yoimiya (Ueda Kana) 09:08 Dainsleif (Tsuda Kenjiro) 10:12 Zhongli (Tomoaki Maeno) 12:04 Xiao (Matsuoka Yoshitsugu)

[@sponge-windshieldedtranslation]

Oh yeah, looks like I am missing Paimon sheeeshhhh

[@ndh1154]

@@sponge-windshieldedtranslation Please do Paimon It's the cutest one !!

[@stickurou]

@@sponge-windshieldedtranslation Are you going to upload an individual translation of the Paimon VA?

[@banggobang5148]

The hell is that meme from Facebook blinking in a few frames?? As Indonesian, I cannot relate more than that lol

[@lazuardialdi2646]

00:03 Sora(Kingdom Hearts) 02:57 Allen or Raven 04:29 Wendy(Honkai) 06:10 Noah(Elsword) 07:47 Rin Tohsaka 09:10 Seto Kaiba 10:14 YanHua/Anka 12:10 Kirito

[@hazedays7124]

Thanks for the translation! When I saw the JP VA for Cyno during livestream, I gasped so hard- The legend Irino Miyu himself voices Cyno! + the fact that his banner is up with Venti aka Ayumu Murase... my Haikyuu fan heart lmaoo😭 Karasuno team: Cyno, Venti, Razor, Chongyun 🥺

[@yujee9682]

yesss I was thinking the same. finally genshin has two setters now I guess it's quite fun to watch them clear the abyss with them the core of their teams lol 😂😂😍😍

[@AlexanderXion]

DADDY TSUDA KEN IS THERE!! DADDY TSUDA KEN IS THERE!! DADDY TSUDA KEN IS THERE!! Man. Big fan of him!! Also Maeno being Maeno. Number 1 Genshin Fan. He is everywhere in Genshin content. AHAHAHAHAHA

[@KTaeyoung]

coz Maeno-san the whaler himself lolll

[@leeroyjenkins0078]

Buruu eyesu waito-duuraguun!!!

[@erikanavaja7424]

14:05 It was here when he knew... You have to pay HYV for that plushie now Matsuoka-san LMAO

[@lillygames6117]

I’d pay for it anyway tbh. I want that plushy so much. I’m begging for it for Christmas lmao

[@azahari8129]

Tsugutsugu never fail to make me laugh Loves his style

[@Reza-ns9ez]

God damn u matsuoka i tear from laughing wat memorable scene🤣 this was best gift for 36th birthday to ur fans 🥳

[@silvereastsea]

Tsugutsugu why you so hilar hahahaha "perfect adorable butt" of all things to mention about the plushie 🤣

[@charlottep315]

Really happy to see Ryon-chan(Collei) among all the big shots in the seiyuu industry. (I recommend listening and watching her performances in Idolmaster Shiny Colors for anyone who is interested in her)

[@yonagi1412]

明らかに動揺しててくそ可愛い

[@Schale.kivotos]

9:13 everyone Favorites and treasure of the world,Tsuda Ken-chan

[@Nafuziya]

Matsuoka san, what did you do to the butt that you've advertising for.. 🤣 i can't stop laughing at that..

[@Batmunk664]

Genshin still brings out the best of the best! And what a Matsuoka moment lol.

[@adlrain8427]

It never crossed my mind, Irino miyu as Cyno😂 They totally have opposite personalities 🤣 Hope we'll see/hear Dainsleft again, I miss TsudaKen 😢

[@melonsapphire]

True. Irino miyu is actually quite a prankster in the male seiyuu bunch.

[@calvinalexander6572]

@@melonsapphire I thought it will be Kobayashi Yuusuke since in Sumeru alone, there are 3+1 Personels from Honkai Tighnari: Kobayashi Sanae (Raven) Collei: Maekawa Ryoko (Wendy) Nilou: Hisako Kanemoto (Vill-V) Turns out it was Irino Miyu, well it fits well in the process

[@kuroo_nyanko]

It was said in the livestream that Cyno loves doing dad jokes soooo not so opposite eh? 😂

[@adlrain8427]

@@kuroo_nyanko lol 😂😂

[@lazuardialdi2646]

@@melonsapphire like that one role(Sora Kingdom Hearts) like seiyuu(Miyu Irino)

[@Logosdio]

My wish is finally granted for irino miyu voicing cyno 😭😭 thank so much mihoyoverse also thank for translation for this Livestreaming especially the seiyuu part 🙏🙏

[@MiraJane-bb4jm]

bless u for these eng subs! i'm studying japanese myself and these subs help alot in teaching myself vocabularies that i don't normally hear in anime (conversational/formal forms of japanese) thank u for subbing!

[@kurokami_shion]

Tsugu never fails to make me laugh for some reason

[@seinooo]

was sick bc of coroni 😭 so i missed a lot of content last night. but aaaa thank u for the subssss 😭❤️‍🔥🙏❤️‍🔥❤️‍🔥✨

[@SerenicaKristel]

Thank you so much for the sub. Really saved the best for last. Yoshitsugu is so funny XDDD

[@nopenothanks529]

Thanks for the translation! Tsugu tsugu is his adorkable self >w

[@azurerandomness]

I loved how Matsuoka just kept squishing the plushie like yes I know what you mean sir, I would also love fat birb Xiao

[@kimmiesunny189]

I'm cryin' Matsuoka-sannnnn

[@corazonrosinante2694]

thanks for the Eng sub as Yoimiya's main, I love Ueda Kana. she's so bubbly and gives us energy 😊 and now, I really want that slime plushy 😄

[@joyz3150]

Tsugutsugu is chaotic af love him ♥️

[@HDamayanti19]

matsuoka san is so adorable >,

[@Azrinz4k1]

LOL Tsugu and his usual "character's merch accidents" 😂 Happy 2nd anniversary Genshin Impact & yeay to the anime project news with Ufotable~! Last but not least, Happy Birthday my forever kyoot cinnamaroll Tsugutsugu babeyh ❤

[@meitavkleinfeld6744]

Thank you for translating this Sponge! Do you think you'll be able to also translate the Koga Aoi one from 12:23 in the livestream? Also Matsuoka-san's interview just had me laughing loudly XD What a guy.

[@saddocatto9245]

lol, matsuoka's anxiety kicked in on the last minute

[@_.Sunday._]

Xiao's and Yoi's VA are so cute 😭💖

[@zahar027]

Zhongli VA really throws me off for his normal voice lmao like it's so different when he say "tendou banshou!"

[@noahakihaya]

When I saw Irino Miyu name all over my timeline as Cyno…..I felt so sad…..I didn’t want to pull for Cyno, not because I don’t like him I do but saving for KSNL & Alhaitham…..BUT IRINO MIYU…..I’m going to pull for him 🥹🥹🥹🥹🥹

[@sponge-windshieldedtranslation]

😍

[@rue9515]

dude I feel the very same I mean I like cyno and I wanted to pull him first but now have other priorities and when they announced Miyu I went speechless idk what to do anymore 😭😭😭

[@Nozomi_kun]

Mind share with me other characters that he voiced? Edit: Wow that's a lot of reply. 😂 Though I have to say, I don't watch that much animes. I only know Sugawara from Haikyuu, so yea I can imagine how Cyno's voice will be.

[@lokrj]

@@Nozomi_kun sugawara from Haikyuu

[@evilbonkering3189]

@@Nozomi_kun Haku from Spirited Away!

[@takarifan]

I love the messages from both JP and EN voice actors for this years' Genshin Anniversary!! They're so dedicated to their craft to bring these characters to life!

[@Ryzenkun]

I was shock when Tsudaken comes up

[@emeraldtrancy4633]

Tsugu made me want to but that anemo birb lol. Happiest birthday to him!!

[@Fried_Chimken]

WHY IS TSUGUTSUGU SO CUTE WHYYYY

[@wan9473]

I hope one day there's a goofy character in genshin and the voice actor would be jun fukushima. His voice is different and i love it.

[@AUM_-po9sc]

Fukushima Jun can do not only goofy chars, heh.

[@ph1l0phob1a]

ichimatsu, totoko AND todomatsu??

[@lilypad2714]

I HAVE THE BIRD PLUSHIE AND EVEN IF I DIDNT I WOULD BE CONVINCED TO BUY IT NGL, THIS MAN IS SO ADORABLE PLSSS 😭🤣

[@ikeyy344]

oh my gash i didn't expect that tsuda kenjiro will be in it- KASHAKJHSAKHSAKSK I WAS NOT READY LMFAO

[@kuroo_nyanko]

Not tsugutsugu being all over the place 😂😂😂😭😭😭

[@charlienoii]

I remember watching this live and all the jp fans were losing their shit I started crying of laughter he’s such a dork I love him

[@meright485]

Surprised by the Suikoden mention. One of my favorite games!

[@okami3829]

As always thanks for the subs, appreciate it

[@Glaceon98]

It's funny cause in my head I was like, why is Zakki not here, but then when I think abt it, if he were to say a message, it won't be "short" LOL Uwahh, I wish Yuki Aoi-san gets to say a message toooo 😢

[@9es3266]

Yuki aoi san didn't get a message but she narrated last part of the Japanese special program so we get to hear her voice

[@kazumin_chan]

Ngl I was thinking Zakki would be summoned after tsugutsugu showed up XD

[@yeah-qs8my]

if zakki say a message its very good 😂

[@xiaociao3394]

@@kazumin_chan zakki who?

[@ilhamarda5309]

@@xiaociao3394 Shimazaki Nobunaga-san, Matsuoka's best friend. Edit: he's also Kazuha VA

[@fii_fth15]

Tsugutsugu is preciouss

[@talmiguelnavarro9300]

Thanks for the translations

[@synthesis37]

I thought Matsuoka was going to panic after the thread of the plushie came out. The harem king really changed. 😊

[@Apeeps]

EN i hope you guys done the same in the next anniversary. ya'll faces need to be recognized not just your voices.

[@obsidian9595]

TsuguTsugu with that off-the-cuff talk 🤣

[@_erir1]

Tsuda Kenjiro, the god VA among all god VAs.

[@Sarah-iq3sc]

Thank You so much as always!! Great work!

[@kibathefang6022]

12:08 Harem King's uke voice lol

[@livixx04]

Thank you Sanae-san for voicing Tighnari. I enjoy playing him very much. I'm glad that i pulled for him. 🤗💚

[@ihateithere4571]

aaaaa apart from Dainslief and Xiao’s VA’s….Yoimiya’s VA is just like her 😭😭😭 she’s so wholesome,her voice is so cute too

[@kamisatoayaka103]

IRINO MIYU I AM SO HAPPY

[@kufu1159]

Tsuda's voice... he didn't even need to change anything to voice any character. At all. His voice is cool by default. damn....

[@ayakakoichi3784]

Collei's VA is so pretty ;;

[@MissHillichurl]

finally see the real collei 😍

[@jmastah2375]

Thanks for translating! You forgot Koga Aoi's segment though 😅

[@kenshiro01ch]

skipped everyone just to see Tsugutsugu, and done 😊

[@blaazerr]

Matsuoka never fails to entertain me

[@Luucarii]

thank you op for your hard work! was hoping someone would sub these (was specifically looking for irino’s!) thank you!!💜💜

[@PokeWhalee]

Oh how I missed watching seiyuu videos, especially Matsouka-san

[@Shika_Saki]

matsuoka the legend he's so funny 🤣

[@PichuElric]

Bless u wtf I had no idea Cyno was Irino Miyu my beloved

[@thesunset8372]

totty joining totoko-chan!!!!!! can't wait for the rest of his siblings to join genshin🤓

[@d1tto232]

They need to bring a second round with Hu tao Ganyu Yanfei and Venti voice actors that play the game

[@kalaaw]

Hanayumi also plays the game? Wow that's news to me 😳

[@T.Apocalypse]

As a CN voice user, Cyno is pronounced as Sai-No in that version. So when I heard the JP pronounced is Se-No, it just remind me of Renai Circulation. 🤣🤣

[@ermina4043]

Glad im not the only one who's reminded of Renai Circulation all the time. The reason why me and my friend enjoyed the jp game language is because of these jp seiyuus. We always sing this song too when one of us will mention Cyno's name. 😂

[@SatriaEka33]

Demo sonnan ja dame-

[@anfreith]

@@SatriaEka33 demo sonnan-ja hora~

[@Snp-of9zl]

Kokoro wa shinka suru yo moto moto~

[@Celestial-yq6hz]

I pronounce it as “Sin-no” mostly

[@starlightashh]

horie-san has such a cute voice! and he´s soo cute too! thanks for translation!

[@banggobang5148]

The hell is that meme from Facebook blinking in a few frames?? As Indonesian, I cannot relate more than that lol

[@crudlucasconsigliere4084]

Tsudaken😍😍 I hope that Dainsleif will be playable soon.

[@ChimeraLotietheBunny]

Love this so much..So wholesome ahh

[@YuutsuR3]

Tsugu mentioning Suikoden. So happy as a fan! Just give us Suikoden 6 already!

[@SoraKH13]

Pulling for Cyno bc Miyu is my boy from KH!

[@Butterfly-om1jf]

Was gonna pull for Venti but when I knew it was gonna be Sora's VA, I changed courses 🤣

[@SoraKH13]

@@Butterfly-om1jf same I mean I was undecided

[@justgotroastedbyhybridsaiy8774]

both xiao va have the same energy

[@nommi5105]

when I heard liron miyu is cyno va I screamed he's my fav Japanese va

[@ermina4043]

Sad though that Ayumu-chan and Miyuki-san aren't here. 😔

[@idontevenknow4302]

I can't be the only one wanting to have the xiao birb

[@777dreamresort]

YOOOO DAINSLEIF VOICE ACTOR TSUDA KENJIRO IS LITERALLY INSANE I CANTTTTTTT MANNN JUST WOW he literally IS darkness itself holy crap i love this dude

[@ichinichi3]

tysm!

[@hulahupjingga]

Dont mess with short boy, they all short tempered. Btw, *Ad Astra Abyssosque!!!*

[@andriiyy]

the xiao one has me dying