Sprachen Erraten - Was wird gesprochen? ft. Marti Fischer, Aurel Mertz, Toyah Diebel & mehr

[@guli_zar]

4:26 Marcel: "Es ging bisschen mehr ins æÖæö -artige und im türkischen ist mehr es so üöüÖüöÜ"

[@BerryCherryBLN]

😂😂😂😂

[@guli_zar]

@Lifecoach Tobias Whax Nein danke, ich bin schon lange fertig mit der Schule... 😂🤔

[@leylacan4972]

Yalancııııı

[@mr.hakawati2154]

Aber er hat einfach so recht 😂

[@Ahmet-sj5lw]

Der Döner bestellende Türkisch Sprecher hat mich gekillt 😂 Ich freue mich schon auf Teil 2

[@eigenwerbungistgeil654]

🈁️🈚️🈲️ Ist M0ntanaBlacks NEUES Handyspiel kriegsverherrlichend & überteuert ? 🔞🅱️™️ Vid dazu ist jetzt 0n.

[@neslili9718]

Hallo? Das war Mirza Odabasi..der berühmteste Datteltäter 😄😅😄

[@anonymuser2258]

HAHAHAHAHAHA COK ACIZ BE🚬

[@amaaanbosverr]

Wie ich mich gefreut habe, als Marcel einfach so gut zwischen türkisch und aserbaidschanisch unterscheiden konnte hahaha. Marcel, Ehrenmann..😄 Seni seviyoruz dostum💗

[@amaaanbosverr]

@ㄚᎾ乙Ⴚ丹匕 66 MEEEINNN GOOOTTT CHILL DOCH. Ich weiß, dass Aserbaidschaner auch Türken sind. Es ging hier aber um die Sprache. In den Dialekten gibt es nämlich DEUTLICHE UNTERSCHIEDE. Ich habe nur gesagt, dass Marcel diese Unterschiede sehr gut erkannt hat. Dein "Bist du dumm" schenke ich dir zurück🥰 Heute mal wieder ganz agressiv unterwegs man man man

[@AbdullahS_01]

@ㄚᎾ乙Ⴚ丹匕 66 Nicht direkt beleidigen. Jeder hat doch verstranden, was gemeint ist.

[@zeynepipek2902]

@Amaaan Boşver dein Name ist mein Lebensmotto 🤣

[@bhka6423]

@@amaaanbosverr Aserbaidschaner sind türkisierte Kaukasier und Iraner.

[@amaaanbosverr]

@@bhka6423 Nein, sind sie nicht.

[@misa7267]

Die Betonung beim Türkischen 😂🇹🇷 ich bin gestorben. Döner mit leicht erotischer Stimme bestellen hahahahah

[@OGLordCool]

AUA! AUA! es tut so weh so viel daumen nach unten zu bekommen. Ich mache hochqualedetiefe Videos aber komme dislikes ich hasse es. ich hoffe du bist anders mein lieber mis

[@hilal-nur]

Das klingt eher psycho als erotisch 😂

[@mercankaplan3383]

Mirza's Part hat mich getötet😂😂😂 einfach ne ganze Bestellung gemacht und das auf Synchronsprecher-Ebene 💯😂

[@sum_ra_shi]

Die döner bestellung war echt sehr emotional, da tränen ja die augen gleich😂

[@banu6753]

tae😍

[@sum_ra_shi]

@@banu6753 yess😍

[@esrayildirim3431]

Ihr müsst Mal uigurisch nehmen. Ich hab das zum ersten Mal in China gehört und dachte erstmal die reden türkisch haha hab mich erstmal mega gefreut, aber das war einfach nur die Ähnlichkeit :D

[@notyourbusinezz]

Ich bin Nogay-Türkin und hatte mal eine Reportage im türkischen Fernsehen gesehen über die Halbinsel Krim. Hab im Gegensatz zu türkischen Zuschauern einfach keine Untertitel gebraucht😁 auch Aserbaidschan-Türkisch verstehe ich deutlich schneller. Verrückt wie sich die Sprachen der Turkvölker ähneln.

[@sanane5982]

hab mal unterwegs ein video aufgeschnappt und alles verstanden hab mich echt gewundert als ich nachgefragt habe war es Uzbekisch und dann war mir auch klar warum ich es verstehe :D

[@marvellous196]

@@notyourbusinezz wo ist denn nogay? und wo leben nogay türken? auch unter russischer haube?

[@Cassely94]

Ich hab in meinem Leben noch nie Aserbaidschanisch gehört, bin Kurdin die auch türkisch kann. Da stand ich letztens in der Umkleide und höre zwei Damen "türkisch" reden. Dachte zuerst die sprechen so gebrochen türkisch, aber ernsthaft ich konnte alles verstehen. Dann war mir klar, dass es Aserbaidschanisch sein muss, weil die zu fließend sprachen (ich wusste dass es sich ähnelt aber so sehr auch wieder nicht xD) PS: Nice Aurel Mertz hier zu sehen. Lange ist es her bei rbtv, was? 😏

[@sewil3124]

Haha ja viele leute wissen garnicht dass es eine sprache wie Aserbaidschanisch gibt als aserbaidschanerin war es echt witzig das video zu sehn:D haha

[@bhka6423]

Men Azeri dilinde danisem.

[@ikmelaw4707]

@@bhka6423 mən azərbaycan dilinde nanışıram

[@sewil3124]

@@bhka6423 danisiram*

[@bhka6423]

@@sewil3124 Ich spreche den iranischen Dialekt

[@lilboaat]

döner mit erotischer stimme bestellen.. ich habe nun alles im leben gesehen 😂😂 bitte mehr mit Mirza !!

[@matanadragonlin]

Jojo Mirza in asmr Uiuiui 😆

[@ab6897]

Hammer Video 😂😂 Danke, dass ihr Bosnisch rein genommen habt ❤️😅 Und Marcels Aussage einfach: “Also fürs Bosnische ist es mir noch zu Türkisch“ 😂😂😂

[@ayseu8917]

Hahahah süß "Ja das ist Farsi arabischh!! " - "nee das gibt's nicht" so cooles video :D

[@katharinabrunner1920]

Schön, dass es noch einen zweiten Teil gibt😅 Hab mal etwas Hebräisch, Arabisch und ein kleines bisschen Farsi gelernt und war sehr enttäuscht, dass ich absolut nichts davon anwenden konnte😂

[@sarinaha12]

Hab mitgeraten und alles einfach richtig 🤣 bin Afghanin und was einige dachten was farsi ist hahahahaha 😂 wir brauchen mehr Teile!

[@harryspencer4423]

@Dark Dreams wieso sieht sie nicht so aus wie sehen denn Afghanin aus ? 😂

[@banu6753]

Jaa oder😂😂😂

[@warressakhi7077]

Hahaha sameee

[@sarinaha12]

@Dark Dreams dann hast du keine Ahnung wie Afghanen aussehen 😂 denkst du wir haben alle braune Augen und dunklere Haut? 😂

[@sarinaha12]

@@harryspencer4423 würd ich auch gern wissen 🤣

[@oguzc.2379]

einmal Döner mit Liebe bitte :D

[@mylena3086]

nice! so viele tolle Menschen und wieder das Sprachen raten Format, gefällt mir außerordentlich!

[@yueotsutsuki4553]

Liebes Datteltäter Team, Macht die gleiche challenge bitte mal nur mit Turksprachen 😂 die Reaktion von Marcel wäre für die Ewigkeit. Sänks und so

[@haticegnc9416]

„Ich gehe gleich nach Hause - und lerne Kurdisch!!“ 😂

[@alieralp798]

Çok açız abi 😄. Mit der Stimme zusammen, hat mich das an "küçük Emrah" erinnert 😆

[@elnh4266]

Ich mag die Mischung aus Marti und Marcel 😂

[@KH-vm6ck]

omg wie geil, dass ihr einen sorani kurden reingebracht habt!!!!

[@urfad8384]

Ohhhhhh sorranniiiii ok das erklärt alles.

[@h.salihoden]

Ustam bize döner ver, çok açız be

[@elaarslann]

Aserbaidschanisch ist quasi ein Dialekt vom türkischen. Das ist aber noch sehr umstritten. Im Grunde unterscheiden sie sich bisschen in der Aussprache und etwas im Wortschatz. Trotzdem kann man sich problemlos verständigen. Eine weitere Sprache die dem türkischen sogar noch ähnlicher ist, ist die gagausische Sprache und man spricht sie in der Republik Moldau. Weitere Sprachen die ähnlich sind, sind zum Beispiel Kasachisch und Uigurisch.

[@Tamerhan55]

Sehr gut erklärt 👍 Krim Tataren verstehe ich auch sehr gut

[@elaarslann]

@@Tamerhan55 ja, stimmt. Die habe ich jetzt nicht aufgezählt, aber wenn man Türkisch kann versteht man auch Krim Tataren. Da hast du recht. :)

[@languagesofeurope9109]

Nices Video 😊 Sprachen sind eh voll interessant und eröffnen einen echt viele neue Möglichkeiten.

[@nuri8036]

Ich könne nicht mehr beim türkischen Part. So ob Goethe Currywurst bestellen würde 🤣

[@turkan1988]

Aserbaidschanisch ist meine Muttersprache. Die Frau hat gebrochenes Aserbaidschanisch gesprochen, halb Aserbaidschanisch halb Türkisch sozusagen. Aserbaidschanisch hat sehr viele Ähnlichkeiten mit Türkisch tatsächlich.

[@nurcansapkaya]

1:50 "könnte das türkisch sein...? nein, das hatte mit türkisch gaaaaarrrr nichts zu tun." - denkt aber es könnte aserbaidschanisch sein 😂😂😂

[@bml434]

😂😂👍🏼

[@Hlsro6411]

"Kurdisch mit arabischem akkzent, also kurdisch, das in irak gesprochen wird" ...?...Am anfang war ein kurdischer dialekt namens sorani, und es wird auch in iran gesprochen

[@wolsky-xq3cu]

einfach toll! liebe solche videos:)

[@tayyibeyalcin9439]

Cok açız be abi 6:16 😂😂😂😂

[@esra6879]

Der Türkische Part war ja der Burner 🔥😂

[@s.b.3409]

Omg wie übelst mich auf die nächste Folge mit Urdu freue😍

[@J.47.]

„Kurdisch kann alles!“ 😂🧡

[@arzum.8490]

Feiere Marti und Marcel, musste paar mal laut lachen. Danke dafür 🤣

[@sidra7145]

Bin selber Kurdin, aber hab die beiden echt fast gar nicht verstanden HAHAHAHHAHA Kurden haben sooo viele Dialekt ist echt krass

[@t.a_ibrhm709]

Jetzt weißt du mal wie's uns Kurden geht die kein Kurmanci können 😂

[@theverner]

Als Aserbaidschaner kann ich sagen, dass die Dame eventuell in eine russische Schule gegangen ist bzw. keine Aserbaidschanerin ist und liest nur noch den Text vor. Die Satzstruktur ist seehr komisch. Aber vielen Dank für das Video. Ist echt gut zu sehen, dass Marcel den Unterschied bemerkt hat.

[@drzeworyj]

Marcel, wenn du Polnisch gerade lernst, machen wir mal ein Tandem! :D (ist ja mir verdammt schwierig, einen Partner zu finden, der echt motiviert wäre)

[@selinayoynak]

das ist so lustig, wenn man selber die ganzen Sprachen kennt xD weiter so!!

[@ArmyBts-lc9yo]

“Kurdisch kann alles “😂😂😂😂

[@khozkamohammedali7152]

Der Kurde hat einen deutschen Akzent :D. Spricht mit Sicherheit nicht fließend Sorani, finde aber trotzdem süß wie er spricht.

[@lillyh.6172]

Tolles Format ich hoffe das behält ihr bei 😊

[@oRinci]

Ich frag mich immer noch: Wie kann er ab 6:00 so ernst bleiben???? 🤣🤣🤣

[@DJJOHNROYSE]

Leute Respekt ! sehr interessantes Video, viel viel interessanter als Standart TV )

[@havvadogan2180]

ich bin Kurde aus dem Anatolien/Şanliurfa und nicht mal ich hab das kurdisch verstanden. Ihr hättet jemanden kurdisch reden lassen sollen der das HOCHKURDISCH beherrscht und nicht ein kurdisch mit einem so starken arabischen Akzent dann hätten es sicher mehr erraten können. Aber cooles Video👍✌✌✌

[@alieralp798]

Das hat mit hochkurdich nichts zutun Havva, es war kurdische Sprache von irakische Gebiet, bei uns wird zB gurmanci geredet und zazaca verstehen wir auch nicht.

[@r.de18]

Komme auch aus Urfa. Wir sprechen Kurmanci deswegen ist es etwas anders als das kurdisch aus dem Video. Aber dennoch ist es sehr gelungen finde ich

[@bhka6423]

Es gibt kein Hochkurdisch.

[@Hlsro6411]

Das wsr Sorani... wenn du den unterschied zwischen sorani und kurmanci kennst, dann ist es easy... ging mir genauso, ..nur anderherum.... außerdem wird sorani auch in iran gesprochen... "kurdisch mit arabischem akkzent" ist quatsch mit soße

[@helingoran669]

"Qal ba qal alle rut rasha" HAHAH bester satz😂👊

[@MrLecter94]

Ich fand, dass die Kurden mit einem Akzent gesprochen haben und es deshalb schwer war, kurdisch zu identifizieren.

[@dilekb5578]

Aurel hat einfach im Gen-Jackpot gewonnen 😭

[@ohboilien]

Warum ist er so cute ☺️

[@bucherliebe4387]

Bitte mehr davon Ich mag euch...

[@emxne_]

Es gibt einfach zuu viele kurdische Dialekte, da die Gebiete ja auch auf "vier Nationen verteilt sind". Ich als Kurdin (Kurmanci), die aus Bakur/Nordkurdistan (also das Gebiet in der Türkei) kommt, habe das im Irak gesprochene Kurdisch (Sorani) kaum verstanden 😂 Nur das es Kurdisch ist habe ich erkannt😂 Aber auch in den Gebieten selbst ist das Kurdisch so anders, ich versteh die Leute, die 50km entfernt wohnen auch kaum 😆 the struggle is real uff

[@goktug12366]

Alles schön aber es gibt kein Gebiet in der Türkei welches Kurdistan benannt ist.

[@Lin-kk5be]

@@goktug12366 Boa halt die Fresse Levi

[@berivan3573]

@@goktug12366 Schlag mal einen Atlas auf, da wirst du sehen, dass die kurdischen Gebiete alle Kurdistan heißen. AUCH Ost Türkei zählt dazu. Wir reden hier nicht von einem Staat falls du das jz denkst. Aber nun gut.

[@lebenrennt1988]

@@goktug12366 ich schwöre man kann nix über Kurden sagen im Internet, ohne das so ein Typ wie du kommt.

[@bzkt9803]

Welche Gebiete ya hahahah euch gehts gar nicht vallah wacht mal auf von euren Träumen. @Berivan welchen Atlas amk hängst du

[@zehraay5009]

Omgggg ich bin Kurdin und habe kein Wort verstanden 😂

[@zarokenroje6850]

Ist Sorani Dialekt aus Irak

[@mels_3996]

Same kurmanci gang :))

[@icsaraicic6713]

Die Übersetzung vom Bosnischen stimmt aber auch nicht ganz oder wurde das mit Absicht so gemacht?😅 Richtig wäre (nicht wortwörtlich): "Ich habe die schlimmsten Kopfschmerzen heute aber bin so glücklich/froh hier zu sein". Aber super Video!

[@sabina3701]

@@kopriv.a Es ist eine anerkannte Sprache. Es Unterscheidet sich, basiert aber auf serbokroatisch mit türkischen Einfluss. Und es ist sehr wohl eine Mehrheit in Bosnien Muslime mit knapp über 50%. Die Bosniaken (bosnische Muslime) haben auch dafür gekämpft das die Sprache anerkannt wird. Die Aussage von Funk ist genau richtig. Die Sprachen werden selbst in den Ex-jugoslawischen Länder politisiert. Es wurden die wenigsten Christen oder orthodoxe in Bosnien sagen diesesprechen bosnisch, sondern serbisch oder kroatisch. Traurig ist aber so.

[@icsaraicic6713]

@@kopriv.a Nein die Bezeichnung Bosnisch zu verwenden ist richtig und hat meiner Meinung nach nichts damit zu tun zu politisieren in dem Sinne, denn das Politisieren hat schon mit dem Begriff "Serbokroatisch" "Kroatoserbisch" begonnen. Mit "Serbokroatisch" wird mit keinem Wort das Bosnische erwähnt und damit die Sprachstrukturen die unter anderem das Bosnische auszeichnen erwähnt und gewürdigt (z.B. das "h" in einigen Wörtern wie lahko, uvehnuti, truhnuti oder gewisse Orientalismen die beispielsweise nur im Bosnischen als Standard gezählt werden und im Kro bzw. Serbischen nicht, oder einige Monatsnamen etc). Vielen meiner Verwandten war es früher in Schulen und Unis nicht erlaubt Wörter auf Bosnisch zu schreiben oder bestimmte Begriffe zu benutzen die eben typisch fürs Bosnische sind auch wenn sie diese seit Jahrzehnten schon verwendet haben (was einfach nur krank ist). Von mir aus soll man halt einen Überbegriff fürs B/K/S (M) verwenden aber dann bitte ein Begriff der alle inkludiert und nicht "Serbokroatisch" (z.b. in Montenegro wurde eine zeit lang "naski jezik" verwendet was meiner Meinung nach ein Begriff ist der alle inkuldieren würde). Außerdem wird der Begriff "Serbokroatisch" selbst in Kroatien bzw. Serbien nicht mehr bzw. selten benutzt weswegen ich nicht einsehe warum das Bosnische plötzlich ein Problem darstellt. Ach ja und bitte kommt mir jetzt nicht mit "Bosnisch gibt es erst seit den 90er", NEIN das stimmt nicht, das erste bosnische Wörterbuch wurde sogar schon im 17. Jhdt verwendet. Muslimisch geprägt ist etwas falsch ausgedrückt, da stimme ich dir zu, an Funks stelle hätte ich einfach orientalischgeprägt gesagt, was ja auch stimmt.

[@nordseeliebe8472]

"Hey was soll'n des"? Ich könnt Marcel jedes Mal knutschen! 🙈🤣

[@cAT_W4LKER]

Wuuuus? Aurel und Marti? wie krass seid ihr denn? Wo kommen die denn auf einmal her? Hammer!

[@annettswan]

Tröstlich das nicht nur ich falsch lag, also Aserbaidschanisch hätte ich nie im Leben erkannt, genau wie Kurdisch. Hab aber auch Beides noch nie gehört. Bosnisch und Türkisch war kein Problem. Hat Spaß gemacht mitzumachen 😉

[@Tamerhan55]

Wenn du Türkei türkisch erkannt hast, sollte Aserbaidschan/ türkisch kein Problem sein. Es hört sich gar nicht viel anders an. So wie Deutsch und Schweizerisches Deutsch. Eben nur ein anderer Dialekt

[@iki12737]

Aserbaidschanisch hättest du nie erkannt, türkisch war aber easy? Macht nicht so viel Sinn, weil wenn du Türkisch gut verstehst oder erkennst, dann erkennst du auch Aserbaidschanisch

[@annettswan]

Cah B ich hatte Aserbaidschanisch vorher noch nie gehört.

[@rubyruby6503]

Wie ich mich grad freue dass Laura dabei ist :)

[@Diederich72]

Ihr seid die besten ❤️❤️🤯

[@h.a.h.a9996]

OHA DA IST JA EINFACH LAURA

[@Desirainful]

"Acı sosun varmı be..." 😂😂

[@felixseebauer5905]

Martin fischer als feature übel gut. i like

[@misskurdistani]

,,Kurdisch kann alles“👍🏽😂 Natürlich verstehen wir Kurden uns. Sorani, Kurmanci, Zaza 💪🏽🥰

[@urfad8384]

Also Kurmanci in verschiedenen Dialekten verstehe ich aber Zaza und Sorani ist schon doch was anderes. Also es sei denn man hat es irgendwie zusätzlich gelernt sonst ist es echt finde ich schwer.

[@misskurdistani]

@@urfad8384 Klar ist es anders und nicht gleich, aber ich finde es wichtig, dass wir Kurden uns gegenseitig verstehen. Und deshalb denke ich: Wenn man es lernen/ verstehen will, dann kann man das auch😊 Her biji Kurdistan☀️

[@zouzouzouzeynep7655]

Hahahaha der Türke ich sterbe 🤣🤣🤣 der will knallhart einfach nur einen döner

[@achwakhamdan7656]

Marcel. Du bist. Super ich mag dich soooo sehr 😘😘

[@eneslife4676]

Wenn man als türke alles versteht es aber aserbaidschanisch ist

[@damirovarahima3361]

@ㄚᎾ乙Ⴚ丹匕 66 es heißt nicht aserbaidschan türkisch. Es heißt einfach nur "aserbaidschanisch "

[@Since-1907]

@ㄚᎾ乙Ⴚ丹匕 66 wie alt bist du? 14?

[@Since-1907]

@ㄚᎾ乙Ⴚ丹匕 66 ahso dann 12, anladım... iyi günler kardeşim

[@iki12737]

Wenn man türkisch versteht, versteht man auch Aserbaidschanisch

[@bp9648]

3:50 also ich als türkin habe es verstanden, obwohl die Begriffe sehr alt waren und es auch ein sehr krasser Dialekt war, deswegen war es schon ziemlich schwer

[@MrLock90]

1:55 das hat mit türkisch gaaar nix zu tun (gut erraten), aber dann zeigt sie aserbaidschanisch😄

[@zx14232]

Genial mal wieder🤞🏻👀😍

[@elife206]

Er nuschelt übel, er hat gar keine Lust hier zu sein🤣🤣🤣

[@emine5571]

Volle Punktzahl getroffen! Das aber auch nur wenn man im Berufsleben mit internationalen Menschen zu tun hat. Mann kann nach einer gewissen Zeit sogar die Landsleute am Apparat erkennen ;-)

[@Muslima.ljiljan]

Bosnisch wurde falsch übersetzt. Er sagt eigentlich ,,Ich hab starke Kopfschmerzen aber bin sehr froh hier zu sein.‘‘

[@kleinexpoetin]

6:44 "das klang wie ein Anime character" 😂😂

[@leylajones0109]

Liebe es! 😂

[@azrakarakus5377]

Açı biber koyar misin abi 🤣

[@kurdistan2000]

„Kurdisch mit arabischem Akzent“ ist falsch. Sowas gibt es nicht. Kurdisch und Arabisch sind völlig unterschiedliche Sprachen. Der Dialekt heißt einfach Sorani :-) natürlich hört man hier und da arabische Wörter raus, wie auch im Deutschen ab und an englische Wörter. Neben Sorani, was hauptsächlich in Irak-Kurdistan und Iran-Kurdistan gesprochen wird, gibt es Kurmanci mit den meisten Sprechern in den kurdischen Gebieten der Türkei und Syrien. Danke fur das tolle Video :-)

[@bhka6423]

Iran ist ziemlich gemischt, wenn es um Dialekte geht. Außerdem ist da schon was Wahres dran. Viele Kurden, die in arabischen Ländern oder mit Arabern leben (Urfa zum Beispiel) haben einen arabischen Akzent.

[@therepentantservant]

Çok açız abi 😂😂😂😂

[@nadiya08829]

Hab alles richtig erraten und bin 13 bin mit 3 Sprachen aufgewachsen Russisch Armenisch und Griechisch🥲😂

[@misskurdistani]

Kurdisch😍😍 biji ❤️☀️💚

[@s.p.7855]

Mehr davon! 👍👌

[@goktug12366]

Azerbaidachan Kazachstan Kirgizistan Westchina Türkmenistan und einige weitere Länder sprechen türkisch nur ebenfalls in anderen Dialekten. Verstehen tut man sich aufjedenfall wenn man sich etwas ansträngt. Im letzten Ende sind es Türkvölker.

[@Lin-kk5be]

Und es sind genau die Gebiete wo Türken eigentlich hingehören

[@Tamerhan55]

@@Lin-kk5be genau wie du ins Legoland ,wo du deinen eigenen Staat ausrufen kannst 🤣

[@goktug12366]

@@Lin-kk5be 🤡

[@bhka6423]

Das sind alles unterschiedliche Sprachen. Was laberst du da?

[@goktug12366]

@@bhka6423 Halt lieber die Schnauze wenn du keine Ahnung davon hast. "Turksprache" ist eine Altaische Sprache neben dem Japanischen. Diese Turksprache ist in ganz Zentralasien verteilt. Wenn ich nach Kazachstan reisen würde würden die Kasachen mich verstehen. Ich würde mich aber dafür mehr anstrengen deren Worte zu verstehen. Und jetzt ab mit dir

[@Gruansh]

Wie immer cooles Video.

[@meddy4918]

Liebe @datteltäter ich hätte mich gefreut wenn ihr für Kurdisch jemand anderen gecastet hättet. Kurdisch hat sehr wohl ihre eigenen Worte und Begriffe, welche nicht dem Arabischen oder Türkischen angehören. Dieser junge Mann hat Sorani gesprochen und viele Arabische Wörter in seinen Wortschatz integriert sodass 'Kurdisch' kaum zu vernehmen war. Deshalb entsteht leider der Eindruck, dass Kurdisch in Teilen aus Türkisch und Arabisch besteht. Man bedenke auch die Geschichte und die Unterdrückung der Kurdischen Sprache durch die Staaten Türkei, Syrien, Irak und Iran, was die Durchmischung und Spärlichkeit nochmal verstärkt hat. Ich hätte mich gerne bereit erklärt! Ernsthaft für kommende Projekte etc stelle ich mich sehr gerne zur Verfügung!

[@rrroj]

Ich verstehe den Ansatz, aber es scheint so als würdest du sagen wollen, dass es das Ganze weniger kurdisch macht, weil er Sorani redet. Natürlich wäre es schöner gewesen, Kurmanci als zweites zu nehmen, jedoch ist Sorani immer noch voll und ganz eine kurdische Sprache.

[@t.a_ibrhm709]

Das ist jetzt aber auch etwas hart und stimmt so auch nicht. Jede Sprache hat ihr Einflüsse. Da persische ist auch voller arabischer Begriffe genau wie das Marrokanische voller berberischer und französischer Begriffe ist. Der OUNKT ist dass auch diese Übernahme von Wörtern zu KULTUR der Sprache gehört und zum kurdischen im Irak gehören nunmehr auch viele arabische Begriffe, genau wie beim kurdischen in der Türkei türkische.

[@t.a_ibrhm709]

Es STIMMT auch schlichtweg nicht dass es für alles kurdische Begriffe gibt. Oder sag du mir mal was ich auf kurdisch sagen soll wenn ich sagen will ich studiere Jura. Da bleibt nur noch Al Qanun. Falls es dann doch 1 oder 2 mehrere Begriffe gegeben hat sind sie in der Geschichte verloren gegangen, wie beim persischen oder berberischen. Der größte Grund ist aber vor allem wohl dass kurdisch keine Hochkultur zu bezeichnen hat sondern eine ländliche Sprache ist die in Bergbeduinenstämmen unter sich gesprochen wurde. Deshalb sind die Dialekte im Kurdischen auch so verschieden und unverständlich. Niemals könntest du mich z.B. verstehen.

[@rrroj]

@@t.a_ibrhm709 Ich stimme dir ja voll und ganz zu, aber dein Kommentar oben lässt es so aussehen, als würde Sorani keine kurdische Sprache sein. Wie du bereits geschrieben hast, hat Kurmanci viele türkische Wörter und Sorani viele arabische Wörter. Das ist nunmal so. Viele dieser Wörter wurden mittlerweile von Neologismen oder halt neuen ganz kurdischen Wörtern, die leider nur von Minderheiten anerkannt worden sind, ersetzt.

[@leropf]

Was ich mal nice fände: Leute, die diese Sprachen erlernen, Sätze sagen/ reden lassen, und dann guessed ihr. Oder ihr findet Leute, die die Sprachen so gut können aber keine Einheimischen sind - und dann muss man schätzen ob die Deutsche oder Syrerin ist oder so:) ich würd mich freiwillig melden:D

[@emely3838]

1:20 bin Kurdin und hab niemals gedacht, dass das kurdisch ist . HAB da nichts verstanden 🙂💔 Aber anscheinend rede ich mit nem anderen Akzent 😅

[@r.de18]

Kurmanci? Das hört sich nämlich ganz anders an

[@emely3838]

@@r.de18 Ja ich rede Kurmanci

[@kurdistan2000]

Ja das war Sorani. Aber der Typ hat auch sehr gebrochen kurdisch gesprochen. Ist doch normal, dass unsere Sprache sich auseinander entwickelt hat, wenn du bedenkst, dass unsere Sprache in allen Ländern verboten und verfolgt wurde. Wenn man ein Dialekt in Hochform spricht, versteht man meistens auch die anderen Dialekte. :-)

[@bhka6423]

@@kurdistan2000 Es war nur in der Türkei verboten.

[@grubchenmu9956]

marcel und der andere(sorry name vergessen) sind lustig zusammen und marcel seine lache top

[@theincredibleknuffibar4834]

Boah bitte mehr erotisches Türkisch 😍 PS: Ich hätte nie gedacht, dass ich diesen Satz einmal sagen werde, but here we go

[@aaronn123]

4:50 es ist eher vergleichbar mit deutsch und niederländisch, da es sich bei „österreichisch“ letztlich um deutsch handelt und Aserbeidschanisch und Türkisch 2 verschiedene Sprachen sind

[@dilara4494]

Traurig wenn man sich als Türkin bei der Aserbaidschanerin fragt "hä, warum redet die Türkin so komisch türkisch?" 🤣🤣🤣

[@TheVhalor]

Mir gefällt wie international es hier in den Kommentaren zu geht 😊

[@susu5229]

Kolay gelsin ~ Frohes Schaffen, Gutes Gelingen

[@Laura-tc9jg]

Wow ich bin Österreicherin (Muttersprache Deutsch) und hatte alle richtig! Cooles Video! Kurdisch ist mein Favorit!

[@r.de18]

Meins auch 🤪🤙

[@canimbenim1310]

Bitte Neues Thema Scheidung wegen Betrug bzw. Trennung wegen Betrug. Wie sind die Leute mit dieser Situation umgegangen usw? Das würde mich mal interessieren und ich denke viele andere auch.. Da wir ja heutzutage leider in einer wegwerfgesellschaft leben. Egal wie gut du bist, suchen die Partner immer das für sie bessere! Natürlich nicht alle, aber die meisten mittlerweile. Egal ob social media oder draußen..

[@sajda2766]

Der bestellt einen Döner, als lese er ein Gedicht vor😬🤣

[@AbdahliLLAh]

Sehr schön ..

[@esra_gee]

Nur zur info aserbaidschanisch gehört sowie türkisch zu der gruppe der turkspraschen im grunde sind es zwei unterschiedliche Dialekte!

[@nurdagulkaradeniz371]

Längere VIDEOOOOOS PLEAAASEEE

[@ana1977x]

Hab ich was verpasst oder wurden Farsi und Urdu gar nicht gesprochen

[@sekohero]

Mirza ist der beste, grüße aus Solingen-Ohligs

[@sewil3124]

Witzig das als Aserbaidschanerin zu sehen HAHAHAH

[@kameloking]

Dieser Blick und dabei wo die blonde sagt. Französisch? Hatte ich mal 😂

[@emel9453]

Aserbaidschaner verstehen türkisch sehr gut aber andersrum ist es meistens nicht der Fall

[@iki12737]

echt?

[@emel9453]

@@iki12737 ja echt

[@davudguliyev9522]

🇹🇷💓🇦🇿💓🇩🇪

[@Julia-qp1sc]

Falls ihr es noch nicht wusstet Toyah hat einen bosnischen Exfreund :)