🎬 Sr. Feeny - O Grandioso processo de Educação (2/2) | Dublado

[@BybonBR]

Muito bom.

[@CedricAyres]

😁

[@feliperodriguesclaffnne8151]

Professor, qual é o som do Tion e do Sion, em Latim Clássico?

[@CedricAyres]

Oi, amigo. Olha, tem duas grandes "abordagens" de pronuncia. Uma é a reconstituída, que tenta reconstruir como provavelmente os romanos antigos deveriam pronunciar o idioma. A outra é a "eclesiastica" que passou a vigorar do medievo para cá e ainda é mantida pela igreja. Na primeira o TI é pronunciado como nós em Pernambuco pronunciamos (sem chiar). Na segunda, teria o som de CI (ou SI) e por isso que tiramos o Ç em muitas palavras derivadas do latim. No português, por exemplo, temos "Nação" e no inglês "Nation" (com aquele chiado SHION).

[@lucasteixeira6136]

Muito bom, Cedric. Não sei se vc sabe, mas, há alguns anos, a Disney lançou uma espécie de continuação dessa série, que chama-se "Garota Conhece o Mundo" (Girl Meets World). Infelizmente, ela saiu repentinamente do ar, porém eu gostava muito.

[@CedricAyres]

Que legal. Eu fiquei sabendo na época que lançou e ultimamente assisti algumas cenas e até algum episódios. Acho que conseguiram manter o espírito da coisa. Ouvi falar que a Disney acabou por cancelar, mesmo ainda fazendo sucesso e tendo audiência, por medo das temáticas de início de vida adulta que passaria a ter com as meninas. A escolha de fazer Cory virar professor foi interessante, mas ao mesmo tempo ficou um pouco 'claustrofóbico'. Enquanto a série original tem uma maior 'divisão' de núcleos, dando espaço para as personagens transitarem em espaços diferentes, na nova fiquei com a impressão que tá todo mundo junto a quase toda hora. E você chegou a assistir alguns dos episódios do BMW? O interessante é que a série passa desde o ensino fundamental até a universidade.