سريانيات: قرنان لخ Syriac rites: Quorenan Lokh/Moran Ethraham

Syriac subtitles in Arabic letters, together with Arabic and English translation are all provided respectively while watching the video.
تظهر كلمات التراتيل السريانيّة باستخدام الحروف العربية, كما تظهر الترجمة إلى اللغتين العربية و الانكليزية معاً و بالترتيب أثناء مشاهدة الفيديو.
Quorénan Lokh (We call you, O Lord) from the Syriac liturgy in Maqam Hijaz. Adaptation for orchestra: Kamal SKEIKER
St. Efrem Patriarchal Choir of Damascus and the Syrian National Orchestra. Maestro: Missak BAGHBOUDARIAN
Solo: Abeer NÉMÉH
Syriac rites by Shadi Emile SARWEH
قُرِنَان لُخْ (ندعوك أيُّها الرّب) من السنة الطقسيّة السريانيّة, مقام: حجاز. توزيع: كمال سكيكير
جوقة مار أفرام السّرياني البطريركيّة في دمشق و الفرقة السيمفونية الوطنية السورية بقيادة المايسترو ميساك باغبودريان
سولو: عبير نعمة
سريانيات بقيادة شادي إميل سروة
Moran Éthraham (We call you, O Lord) from the Syriac liturgy in Maqam Bayati. Adaptation for orchestra: Issam RAFÉ
St. Efrem Patriarchal Choir of Damascus and the Syrian National Orchestra. Maestro: Missak BAGHBOUDARIAN
Solo: Abeer NÉMÉH
Syriac rites by Shadi Emile SARWEH
مُرَانْ إِثْراحَام (يا ربّنا ارحمنا) من السنة الطقسيّة السريانيّة, مقام: بياتي. توزيع: عصام رافع
جوقة مار أفرام السّرياني البطريركيّة في دمشق و الفرقة السيمفونية الوطنية السورية بقيادة المايسترو ميساك باغبودريان
سولو: عبير نعمة
سريانيات بقيادة شادي إميل سروة

[@ALP4022]

مهما اسمع ترانيم بمختلف الالحان والالهجات تبقى السريانية من تحلق بروحي في السماء

[@BLACKMORROCCAN]

مغربي مسلم قرآني يعشق صلواتكم تشعرني بحضور رباني و بجماله سبحانه، احبكم في الله

[@moniraphr]

الرب يحفظك ويحميك والرب يسوع المسيح ينير طريقك لمعرفة الحق

[@englishgrammarandcommunica448]

Nouveau Au Québec امازيغية مغربية احب اللغة السريانية

[@sbBittar]

لست سرياني لكن أحب السريان واتمنى المحافظة على لغتهم لأنها لغة سوريا القديمة وأحب كل مكونات الشعب السوري من عرب كورد مسيحيين ومسلمين ودروز

[@ninibyoussef3654]

عن جد أصوات ملائكية يعني بس كون تعبان و بسمع هيك تراتيل برتاح و بنسى كل همومي و خاصة صوت الرائعة عبير نعمة . بتشكركن من كل قلبي و انشالله يارب يرجع الأمان ل بلدي سوريا

[@ALP4022]

لغتي السريانية اديش بسمع تراتيل الاحب الى روحي تراتيلنا السريانية اعشقها تاخذني لعالم اخر

[@rohetmalhotra1708]

روووووعة برتاح لما اسمع هالتراتيل الرب يسوع يحمي كل العالم ويعزي القلوب المجروحة

[@categoricalarrow9146]

انا مسلم و لست مسيحي و احترم أولاد عمي المسيحيين لكن دخلت لاسمع صوت عبير نعمه بالسريانية، لأنه جميل، و لاني اريد تعلم هذه اللغة

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@categoricalarrow9146]

@@alhamdleallah ممكن تشرح لي معنى الآيات و من هو الرجل المقصود بالاية

[@alhamdleallah]

@@categoricalarrow9146 الرجل المذكور فى الأية هو رجل مؤمن من قوم يس وتدعو الأية الى أن رجل من قوم يس كان مؤمنا استشهد فقيل له ادخل الجنة اي دخل الجنة وكان ينوي بالدعوة أن يسلموا قومه

[@mariatalayman19]

Allah allah allah razi olsunn çok güzel uykum senin musiki çok seviyorum

[@mariatalayman19]

آميييننن يارب يسوع المسيح يباركككم جميعأ صوتكم ملائكي الرب يسوع المسيح يحرسكم و يحفظكم جميعا من اي شر آميييننن لك المجد و القوة الآن و في كل الآدهر الآتية آميييننن تبقون بحفظ الرب الخالق يسوع المسيح آميييننن

[@omggosh2994]

We, all of the embryo Syriac Churches, share in the beauty of the pristine Liturgy Syriac/Aramaic East. It was not sufficient to recite just words but the Syriac mentality insisted on beautiful poetic words to honor the reality of God and the Church; both in music !

[@akkadjallo]

لغتنا السريانية والحان الكنيسة جميلة وتملئ القلوب بالدفئ والإيمان .. ربنا يحفظكم وتنشروا الالحان الجميلة وشكرا" لتعبكم أخوكم أكاد 👍

[@samirkhorani6565]

ارقى صوت ملائكي واصل للسماء ܩܠܐ ܚܝܠܢܐ ܣܡܝܢܐ. ܒܕܟ ܡܐܕܝ ♰

[@user-rx6np9cv3h]

احلى لغة بالعالم السريانية

[@savedbymylovegodthelordjes8394]

praise the only true living Lord and God bless you all glory be to the HOLY TRINITY forever and ever amen 💖✝️✝️✝️

[@josephhanna2125]

تؤدي ساكي ملفونو وملفونيثو ميقري وتودي ل زامرتو عبير نعمة وشلومي ساكي 🌹 🎄 🌹

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@kiroo95samir]

Always impressed by the beauty of your hymns. Love from a Copt brother in Christ.

[@adarsheldo8882]

Tavdi ahuno

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@alhamdleallah]

@@adarsheldo8882 وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@ibrahimanan757]

نسجد كلنا للصليب المقدس مع اللص اليمين اذكرنا يارب

[@user-eq8lm2zs6b]

رائع ربي يحفضكم اخوكم مسلم احبكم

[@moniraphr]

شهاب العزاوي الرب يحفظك وينير بصر ك وبصيرتك لمعرفة الحق في المسيح رب المجد محبتي ومودتي المسيح يكون معك

[@juliusgs4324]

قال السيد المسيح المحبة لا تسقط. احبوا بعضكم بعضا. ♥️♥️♥️🙏🙏🙏

[@aliaschacko707]

Beauty and richness of our Syriac Orthodox Church liturgy

[@mariatalayman19]

Gott Jesús Christus segnet euch und euren stimmen ihr seid alle ein Geschenk Gottes. Gott Jesús Christus beschützt euch allen Aaammmeeennn

[@Budoor92]

رائع!! الله يرجع سوريا للأمان والسلام والتعايش إن شاء الله -3

[@samaba5009]

اروع ترتيلة كلها روحانية ليتمجد اسم المسيح الحي القدوس

[@kazimirp7817]

greetings from poland/italy brothers and sisters

[@mlks4265]

Thank you

[@mattituza]

جميل جدا-عمل جبار واصوات رائعة-الرب يحفضكم ويقويكم لتستمروا توثيق الصلوات والاحان السريانية الخالدةز

[@englishgrammarandcommunica448]

Matti Tuza - متي توزة احب اللغة السريانية حافظو عليها

[@haliho8827]

This is so beautiful! And thank you for the translations. Blessings from Hungary!!!

[@eangeorge9265]

شكراً لأختي المسلمه. انا مسحي و معجب جدا بالإنشاد الاسلامي الجميل. Loving each other as a human is the only message that I understood from my Jesus's teachings. What a beautiful music!!!

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@yousify6557]

@@alhamdleallah كل خرة

[@yousifalpatti9603]

رائع جدا. الرب يسوع المسيح يحفظ كل الجوقه السريانية وتبقى كنزا لا يفنى.korkeis.d.m.bartĺla

[@jazzyswaggy9015]

أحب الترانيم بلحن شرقي

[@johnmathew8711]

Have mercy Lord

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@user-tt2ce9wd4y]

علااا اااا اااي. يا سلام على المد

[@N.S.Y.S]

رائعين الله يقويكم ودوم نحوة الافضل انشاء الله ونحوة خدمت الكنيسة ^_^ .

[@lindasuleiman3309]

May the lord bless You

[@gabriellechambordon3807]

Chokran. EGYTE SYRIA MESOPOTAMIE (Irak) fideles gardiens dr la Foi ,porteurs crucifies du message de Yeshua le divan. Ce chant , comme l'encens, s infiltre dans chaque cellule du corps du coeur et de l'esprit nous transformant en priere VIVANTE. Chokran

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@nanasyrian3616]

انا مسلمة بس حلو

[@abuphanus22]

Sorry to know you are muslim, remember the only way to heaven is our JESUS CHRIST. Repent & believe in him to be saved...

[@3bdallaha.298]

abuphanus22 Sorry to know that you understand Arabic, I understand, it's beauty is too much for you. Anyways, it's not your business how we Muslims believe in Jesus.

[@ibrahimthearrow4908]

@@abuphanus22 Muslims believe in Jesus as a great prophet of God and we know about him and his mother much more than what you guys know . He is considered as one of the top five messengers of God We respect you as the people of the Holy book But in return you hate us and always keep insulting our prophet and his companions

[@chackopanjikattil7844]

SYRIAC IS A BEAUTIFUL, ANCIENT, DEVOTIONAL AND DIVINE LANGUAGE SPOKEN BY JESUS AND HIS DISCIPLES .USED FROM ABRAHAM'S TIMES

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@jade2453]

تسبيح الملائكة الأرض 😍

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@yousify6557]

@@alhamdleallah كل خرة

[@sarahvarghese5579]

Thank you my Almighty God

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@fawaztozo]

دائما رائعة يا عبير

[@mariatalayman19]

God Jesus🙏 🙏 🙏 Christ bless you all and bless your family❤ ❤ ❤ and blessings 🙏 🙏 🙏 your amazing Way Jesus Christ bless your voice is the same Angels 😍 😍 😍

[@67hnazi]

BLESS YOU

[@user-rx6np9cv3h]

Amen

[@tonyurek4419]

💛ܒܪܝܟ ܟܢܪܟܘܢ♥️

[@kalloilyo6177]

امين بارخ مور

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@yousify6557]

@@alhamdleallah كل خرة

[@arfanrassam2466]

thanks

[@user-tt2ce9wd4y]

بدايتها كأنها موشح على الدور الهندي

[@mousasafar4621]

To all my brothers in Islam. Do you know what it mean the word salaam in the qouraan. It mean shlomo Aman. Means peace with you . In syriac.

[@mrdaudouchiha47]

Shlama 'amkun/'aleykun. Yeshua' lo AlaHa, Kataba Yuchanan 17:3

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@mariatalayman19]

ܡܪܝܐ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܢܗܘܐ ܠܟܘܢ ܚܝܠܐ ܘܚܠܡܢܐ ܘܢܬܒܪܟ ܟܠܟܘܢ ܩܠܐ ܣܓ݂ܝ ܣܓ݂ܝ ܒܣܝܡܐ ܟܪܝܐ ܡܢܛܪܠܛܘܢ ܐܡܝܢ

[@saboruezgar9222]

Hallelüya me Almanya

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@hamzahilal7819]

ولا اجمل بس يا ريت كانت مكنوبة بالاحرف الفنيقية, انا عارف انو مش من حقي اني احكي هيك كوني فلسطيني , بس حقيقة افتخر بهذا الموروث كما لو انه كان لي

[@user-pb9mm8nx2m]

Hamza Hilal وهي موروثك ايضاً اخي حمزا! هذا تراث سوري والفلسطينيين سوريين ايضاً منذ آلاف السنين !

[@samirkhorani6565]

بس هذه لغة ارامية( سريانية) وليست فينيقية!!!

[@abduldager3642]

هي لغة سريانية لا علاقة للكنعانية ليكتبو بها

[@tsfalcon185]

ܟܬܒܘ ܒܠܫܢܢ ܣܘܪܝܝܐ ܠܐ ܩܪܒܝܬܘܢ ܠܫܢܝܟܘܢ ܒܢܦܫܝܟܘܢ اكتبوا بلغتنا السريانية لا تحاربون لغتكم بانفسكم

[@killianasy3931]

لغة السيد المسيح له كل المجد❤

[@moniraphr]

تودي ساغي ( انا اسف لعدم ردي عليكي بلغتي الأصلية الا انني اشد على يديك تابع رب المجد يشوع مشيحو هوي اعموخ)

[@ahmedsouranisyr3153]

يا ريت لو بنقدر نتعلمها

[@khaldoonmk6177]

موران اتراحام علاين.🙏🏻

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@layal5134]

❤❤❤

[@afram94]

tawdi sagi

[@edmonddawid5273]

❤

[@rasheedsadeq5684]

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@rexyprakash]

Beautiful. Is there a Syriac transcribed in English alphabets for this Qolo? Especially for the second hymn, Moran Ethraham alayn, moran kabel teshmeshtyan Would be great if it can be shared. Tawdi Sagi.

[@AdolIlax-mr3um]

فوق النخل فوق يابا فوق النخل فوووق 😂

[@user-tt2ce9wd4y]

من هون اخذ الموسيقيون فوق النا خل و البلبل ناغى

[@mariama13octobre]

Magnifique,mais je ne savais pas que les chrétiens doivent faire le jeune (sawm) 40 jours,,et prier 7 fois par jour,,,

[@mariama13octobre]

+lebanese3000 ok merci,3al ma3louma,allah ma3akom

[@samaba5009]

أنا عراقية اللغة السريانية لغة مقدسةوفيها روحانية هي لغة المسيح الحيالممجد

[@user-ij6fo3nm5u]

ممكن سوال يوجد ناس اصلهم من السعوديه في العراق او لا ماكو طاقه بالقران و مو الله اسم خالق ممكن اجواب

[@humsokumto]

Does anyone know if there's a cd available with all the rites sung by this choir?

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE

[@robertosag92]

✝️🙏✝️🙏✝️🙏✝️

[@nonamejoname6728]

Is there an instrumental version without the singing?

[@khatoonbaghdo5600]

لغتنا السريانية والحان كنسية وكلمات مملوءة بنعمة الايمان المسيحي

[@user-tt2ce9wd4y]

قريث بصلوثوخ مقام حسيني وليس بياتي

[@alhamdleallah]

وَجَاء مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى قَالَ يَا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ And there came a man running from the farthest part of the town. اتَّبِعُوا مَن لاَّ يَسْأَلُكُمْ أَجْراً وَهُم مُّهْتَدُونَ Obey those who ask no wages of you وَمَا لِي لاَ أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ "It would not be reasonable in me if I did not serve Him Who created me, and to Whom ye shall (all) be brought back. أَأَتَّخِذُ مِن دُونِهِ آلِهَةً إِن يُرِدْنِ الرَّحْمَن بِضُرٍّ لاَّ تُغْنِ عَنِّي شَفَاعَتُهُمْ شَيْئاً وَلاَ يُنقِذُون ِ"Shall I take (other) gods besides Him? If (Allah) Most Gracious should intend some adversity for me, of no use whatever will be their intercession for me, nor can they deliver me. إِنِّي إِذاً لَّفِي ضَلاَلٍ مُّبِينٍ "I would indeed, if I were to do so, be in manifest Error. إِنِّي آمَنتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ "For me, I have faith in the Lord of you (all): listen, then, to me!" قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ قَالَ يَا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ It was said: "Enter thou the Garden." He said: "Ah me! Would that my People knew (what I know)!- بِمَا غَفَرَ لِي رَبِّي وَجَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ "For that my Lord has granted me Forgiveness and has enrolled me among those held in honour!" Quran. Islam kzbin.info/www/bejne/laiVqnpnl6l9nNE