@drdave536 8 жыл бұрын
О , Великий Сыендук, спаси и сохрани! СПАСИ И СОХРАНИ!!!
@pplm1 5 жыл бұрын
А чего он сделад то?
@user-pt2qk4un9s 8 жыл бұрын
То чувство, когда уже давным- давно есть официальный дубляж, но его не показывают по ТВ :-(
@user-gg6xy3wd4c 8 жыл бұрын
+
@nastyakrasavceva2359 8 жыл бұрын
+++
@hugorodriguez3121 8 ай бұрын
😢
@No_Nanens Ай бұрын
😢
@PolinaCedric 8 жыл бұрын
Surprisingly, not very bad. I expected worse from our noble translators and voice actors. Всё так чудно вокруг, Всё очень необычно, Я не из этих мест, Я из совсем других миров. Другие правила, другие ТАНЦЫ! Я не из этих мест, Я из других... йо-хоо! Миров! С радугами И щенкам Па-па-па-па-па, па-па-ПУУУУ! Очень всё чудно вокруг, Всё очень необычно, Я не из этих мест, Я из совсем других миров! _______ Everything here is so weird, Everything is very unusual. I'm not from 'round here, I'm from totally different worlds. (There are) different rules, different DANCES! I'm not from 'round here, I'm from different... woo-hoo! Worlds! With rainbows And puppies Pa-pa-pa-pa-pa, pa-pa-pooo! Everything here is so weird, Everything is so unusual. I'm not from 'round here, I'm from totally different worlds!
@rai7104 8 жыл бұрын
thx u
@eddsworldgaming9696 4 жыл бұрын
Marco Meets Stalin
@TheClockworkNewt 8 жыл бұрын
Out of all dubbed openings I've seen so far, this is one of the bests
@madcat789 2 жыл бұрын
Russian Princess Star sort of fits.
@konodillerda7937 8 жыл бұрын
0:26 looks like censorship
@BeeLy1011 8 жыл бұрын
Huh? I don't see anything different.
@Dikeydevil 7 жыл бұрын
Where?
@animeedits377 2 жыл бұрын
Better than english
@legion5089 4 жыл бұрын
После оригинала стало стыдно
@yordiquezada9706 6 жыл бұрын
CYKA BLYAT. those are the unique 2 words i know from russian language. fuck it XD
@Angelica_EDM 5 жыл бұрын
Хи😊
@katarts. 6 жыл бұрын
ВСЕМ СЕРДЦЕМ НЕНАВИЖУ НАШУ ОЗВУЧКУ
@user-zx2uu2nm6k 5 жыл бұрын
Тогда смотри английскую!!!
@manfan2238 3 ай бұрын
Чем она ужасная?
@katarts. 3 ай бұрын
@@manfan2238 После оригинала звучит помойно. Особенно голос Стар, это вообще треш. И то что её называют Звёздочка.. поч нельзя было оставить имя, обязательно надо перевести
@manfan2238 3 ай бұрын
@@katarts. Я смотрела немного на украинском языке там звучит зирка то нормально насчет русского дубляжа причина актриса Наталья Терешкова не смогла озвучить потому пришлось поставить Ларису брохман сама актриса не виновата что её поставили на роль
@katarts. 3 ай бұрын
@@manfan2238 Ну, я и не виню её, но голос-то реально не подходит
Wandie- Wandie
Рет қаралды 3,8 МЛН