【Eleanor Forte】Care Domi Sum - Latin Cover/Remix (Original By Ghost)【StardustLegend】

[@malachibennett687]

Me in the kitchen trying to read the milk experation date The demon I just summoned:

[@love_lemi]

when you took two years of latin and you only know like three words sad times umu

[@StardustLegend]

Ish okie *hugs*

[@Stabelgaplerx]

I took 5 and know no more than 3 words

[@Folker46590]

@@StardustLegend kzbin.info/www/bejne/Zp3Gq3usd5iMb9U

[@John-cl9uq]

im learning Latin by self teaching and German once i start high school

[@bladenot-runner1795]

I actually understood quite a bit of this song and I haven't taken any Latin classes, but I have done a lot of _questionable_ research.

[@ThePingedOne]

give eleanor her lamp back shes deprived enough just look at her

[@kaidayeahprobably8783]

The moth in my attic is speaking in latin and playing minecraft what do i d

[@StardustLegend]

*join it*

[@dococo___sakusya]

speak in latin and join their world

[@ClownDollThatHasContemptForYou]

I played this out loud and it summoned 5 different demons ,They're currently dancing in my room Edit:They've stopped dancing and are currently huddled in the corner ,I think they might be asleep because they were tired

[@himeruP]

the one in my wardrobe is singing along

[@Pukeprincess]

*Opens the door* what is it this time.

[@parqxsm1217]

The demons ive summoned are still hiding under the bed I think they're afraid of my stupidity

[@reiayanamiisbestgirl2441]

Are they moth demons?

[@3phyr0s58]

It’s summon time boys Let’s summon satin

[@rogofos]

"Satin" My knowledge says - "Satin is one of the main characters of russian classic staging - "На дне" ("On the bottom") wrote by M.Gorky in 1902" : / Google says that satin is a kind of cloth, but Im not sure if we can summon a cloth...

[@StardustLegend]

I love the feeling of satin o3o

[@skittledealer]

I don't understand a word, but I can sing this in my head in English

[@Maker0824]

A sentiment I share

[@secretjanus]

A sentiment ur mom

[@chris-yh6tr]

Same

[@TheBluesOfYuu]

I as well.

[@Clamity_llunz]

Real

[@emmashort5204]

As someone who is taking Latin 10/10

[@StardustLegend]

Are the translations accurate? Or atleast accurate as one can get? Xd

[@emmashort5204]

I actually suck at Latin but know a few words so I can’t really help you lmao

[@emmashort5204]

Also the letter v is pronounced as w in Latin

[@beesindisguise5375]

StardustLegend it’s kind of accurate. Some grammar issues, but it’s kool

[@MimescaraAotWC]

I understood 0% of this I love it

[@SebastianBSandi]

Stardust: *This* Nyarlathotep: who dares summon me!

[@birdinafedora7391]

As someone with a moderate Latin understanding: pretty good! I like some of the translations into things that are less literal👌👍

[@StardustLegend]

lol you should congratulate phantasmis for that they did the translations uvu

[@amadeusfilms1294]

OK as catchy as this is I gotta ask, How many demons did this summon? There has to be a limit right?

[@familyfun359]

Gunner Dubs *no*

[@SpaghettiNerd]

Bold of you to assume a limit is obtainable

[@jademcdaris1242]

The question isn't how many *did* it summon but how many it *can* summon

[@SpaghettiNerd]

Jade McDaris Yes

[@bluebeedaycore4428]

What is limit

[@Seli_Petra]

11/6 Like Skyrim with soup #Deadlanguagegang

[@StardustLegend]

#Deadlanguagegang

[@Seli_Petra]

#youcankillthepeedogbutyoucantkillthedigpee

[@StardustLegend]

@@Seli_Petra #anyonewhousestagsthislongneedstofuckinstopicantreadthiswithoutspaces

[@Seli_Petra]

StardustLegend, sorry

[@StardustLegend]

@@Seli_Petra it's fine lol i was just joking around

[@thesweetembraceofnonexiste3740]

I was actually wondering the other day if someone made a Latin version for the spoopy ominous Catholic atmosphere

[@youretarget155]

Me: Putting on headphones prevents demon summons since they can't hear it The demons in my head: *jamming*

[@fireballme1153]

Well this came out fast

[@StardustLegend]

Were you expecting this somehow? XD

[@fireballme1153]

@@StardustLegend No, it's just that you uploaded this so quickly after your previous upload!

[@bounique1285]

Is jealous of the good content

[@Tepid24]

I was going to do it, I really was. But I can't shake off this feeling that there are better ways to spend my time. I've already wasted like 20mins on my first idea for a comment. Nice song.

[@StardustLegend]

lol you don't always have to do such heavy analysis. Take a break my dude, you're still appreciated for commenting@ ^-^

[@Tepid24]

@@StardustLegend The algorithm likes it (I think?). And that's enough reason for me.

[@figo3554]

Ghost is doing a stream rn

[@StardustLegend]

ik i'm on it rn lol

[@stacypav1044]

I'll summon a demon with this one- And we'll vibe together

[@mileskimasktheslumpgod]

me trying to read the assembly instructions for the table i got at ikea

[@juliaspitz5554]

:00 This is like a dance remix! I like how the beat gets stronger as the song goes on. And it's in Latin! This made me so happy! Good job!

[@StardustLegend]

thank you!! be sure to check out the original if you want it in english heh. I also a lot of other vocaloid shit and remixes so please check those out!!

[@littlethiefluka]

me and my incubi are raving to this song, both in English and Latin Edit: I forgot to ask if you or someone else if they could post the lyrics? I wanna memorize this.

[@LeviaRelanah]

the demons in my room have started dancing to this. Really good cover!

[@rogofos]

Is this the most cursed version of "Honey, Im home"?

[@loweffortspeedster]

Yup.

[@guppti-tamberooly-jooortel1422]

no... honey im honk is cursed

[@secretjanus]

Yup it’s definitely the most spooky and I like that

[@cryogencrypts7484]

I love how Latin is a Dead Language yet see the numerous amount of comments saying they are in Latin 3 or 4 xD

[@Who_evenamIanymore]

THE SCREAM I SCRUMPT

[@lycantreyski]

this makes me feel really shaky

[@StardustLegend]

Good uwu

[@StardustLegend]

That means it’s *working*

[@scrappyknees]

"Si hoc legere Pulchra es" Gratias tibi!

[@tinywhineygrimeylad4445]

I know im late but 1. THIS SUPER SLAPS and its impressive how you did it in latin too 2. I cant ignore the fact theres 6666 views

[@StardustLegend]

lol thanks XD also i love your username and profile pictuer shsjsjsjsjs

[@tinywhineygrimeylad4445]

@@StardustLegend :)) also thabks hee hee

[@rinatepaste9218]

I played this as loud as possible through my old speaker at 3 a.m. and i think i summoned 4 demons

[@ena_joelg]

i dont feel alive

[@bitsbits5899]

i think thats the moth chained to his hand

[@michaelstephanustranquillus]

It sounds like Latin pronounced with a very thick American accent. Thank God we've got the subtitles.

[@Luxia_K.]

This is such a bop

[@Luxia_K.]

I remembered I had heard this song in Latin before but not a remix, I thought I was clicking on this video for the first time and then I saw the comment above. Well done me.

[@lane5576]

It’s fun putting this on in the background and being able to understand after only three years of latin

[@pixeltriestoanimate7887]

Sounds really good. it kinda fits more with the song that its latin. BUT THE INSTRUMENTAL STILL SOUNDS LIKE A UNDERTALE BOSS BATTLE. dont judge me

[@Insect_enjoyer]

This morning I thought this was the English version and got really confused

[@bearcubsartthings]

I know absolutely zero latin, but i gotta say, *this slaps so hard it killed the moth outside with a fly swatter*

[@themoday]

Fabulosa.

[@prrrettykitty]

💕👏 as a student of the latin language i say wow

[@hel.pm.e]

English lyrics for those who wanna sing along/not summon a demon Father said that this world isn't for me I tried to pray for a new reality "So, come to me, we can change night into day." A tied-up moth seemed to know a different way (Don't remember it, don't return to it) Oh, Father tore out the umbilical cord There's nothing left in the bottle keeping me scored We'll abandon the scenery in the (Don't remember it, don't return to it) Rear-view mirror A petty line of white noise Pack up your bags and throw out the toys Three strikes, and "Honey, I'm home!" Three voices come from the gramophone A vivisection of me Yielded the start of a mystery Say "Hello! Honey, I'm home!" Three voices come from the gramophone (John 3:33) God returned with the moth chained to his hand "There's so many things that you'll never understand... So, come to me, we can change night into day You'll hold my hand, so you never go astray." (God devoured that of Father) A spider preaching, with poison on its lips "To get out of here is to promise me a kiss." The abandonment of scenery in the... (Don't remember it, don't return to it) Mind of Mother So, with advice of the dead And a halo over my head At last, "Honey, I'm home!" Three voices come all alone A vivisection of me Done by God, for all to see Say "Hello! Honey, I'm home!" Three voices come all alone A vivisection of me Done by God, for all to see A vivisection of me Done by God, for all to see

[@justbreathe5466]

Me waiting for "carnes nostrae, dissobulius rubbro (etc.)" for no reason despite that being a different song 😂

[@jstarstudios7110]

That description... gratis🥰

[@susumuaoki422]

Eerie and beautiful. Care, domi sum - I'm in that part of youtube and my soul.

[@av4303]

Cool illustration and remix.

[@laur3235]

No sé porqué pero siento que suena como si fuera mashup con "cuando vuelvas a escuchar de mí" de derker bluer 🐿️

[@kasillin4372]

Can you post the lyrics? I’m learning latin and would love to analyze the lyrics, but the fonts in the video is kind of hard to read :( Thank you in advance! Awesome remix!

[@deityofchaosandkindness]

I am aware I’m very late, but I wanted the lyrics after all this time so maybe you do too lol Here’s what I got If anything looks iffy, someone lmk and I’ll edit it-I can’t read the font very well and it’s been a couple years since I took Latin Pater “hic mundus non est tibi” dicit Rem novem quasere conatus sum “Sic sequere me, has res mutabimus” Tinea continens aliter censuit (Nolo meminisse Nolo redire) Oh Pater funiculum abscidit Lagona me sanum non attinuit Nos reliquemus, in (Nolo meminisse Nolo redire) Speculo postico Verus fragoris aldi Claude saccos et conice res Tres errores et “care domi sum” Tres voces ab receptorem veniunt Dissectio viva mihi Initium arcani incipit “Salve! Care domi sum!” Tres voces ab receptorem veniunt ((John 3:33)) (Nolo meminisse Nolo redire) Deus cum tinea revertit “Numquam intelleges plures res” Sic sequere me has res mutabimus Manum tenebis sic numquam errabis” Deus corporem patris voravit Aracneus ater praedicavit “Linquere sicut est me basiat” Locus relinquere in (Nolo meminisse Nolo redire) Mentem matris Sic ammonito manium Et corona super capite Tandem! Care domi sum Tres voces ab receptorem veniunt Dissectio viva mihi Actus deo omnibus Dic “salve! Care domi sum!” Tres voces receptorem veniunt Dissectio viva mihi Actus deo omnibus Dissectio viva mihi Actus deo omnibus

[@mothbones1720]

10/10 still a bop

[@chorus1407]

E M P T Y M A T T R E S S

[@thecontralizard]

so basically my cats eyes turned red when i listened to this i think he might be possessed edit: he’s levitating now please help

[@iceraider411]

Amazing cover, time for Latin rant Throughout the song, most if not all of the "v"s are pronounced as if they were a v in the English language, despite the fact that there is no v sound in Latin and the v makes a u or w sound. (This is because, at the time when Latin was created v and w were actually the same letter(v), it wasn't until later that they became separate letters.) Unless you're using Ecclesiastical Latin, the language used by the Christians after the Roman Empire had been gone for a while, if you are using that version, disregard my complaints.

[@marchwhitlock6455]

I think they specifically chose Ecclesiastical Latin in particular to fit the religious themes of the song. Edit: but I do agree with you though, you're entirely correct about what you said - and as a fellow Classical Latin learner, it grates upon my ears also. I do begrudgingly think that ecclesiastical was the right choice for this song in particular though.

[@Why.did.they.add.numbers]

I wish someone would make a new latin cover of the original song, I love this remix but I like the original and the person who originally made a latin cover deleted it :( (though I understand their reasoning, no hate)

[@StardustLegend]

oh i didn't even know they deleted it . Why did they did they post a reason?

[@marchwhitlock6455]

I know they watched people get eaten by lions most weekends but I still think if you showed this to a Roman they would die.

[@staticscoffee]

i just want to say, if this was just the instrumental, it would be perfect battle music. but anyway good job on the cover!

[@kingalex105x7]

midel gets so good

[@SalvēMundē]

I just sorta stumbled upon this while learnin Latin. Whats this from? Sounds interesting.

[@StardustLegend]

ghost's Vocaloid song "Honey I'm Home", you should check it out! it's really good

[@SalvēMundē]

Hey thanks for the answer! You're absolutely right, I'm kinda completely obsessed with that song now 😅... Omg tho, to think I wouldn't have ever found either if I hadn't decided to study Latin! 🤯

[@randomsonglyric28]

I think you should put this on SoundCloud!

[@W0WRLLYB33]

How long did the art take you to do? It looks really nice/neat

[@stonefailz]

Idk why but the voice reminds me of Peridot from steven universe and I love it 'cause she definitely would learn lating then be confused why others didn't know it

[@soursugar56]

GOOD SHIT

[@makocchino6754]

What’s the limit of summoning demons cuz um yeah...

[@TheHyperTuber-VantaBlack]

Don't got a clue what this song is but it sounds awesome. Cheers to you SL.

[@himeruP]

the original is by ghost and it's in English it's really good :D (this one is great too)

[@reshirambrotherzekrom]

If I may, the 'v' letter is actually pronounced like a 'w' in latin

[@randomsonglyric28]

I don’t think you used the revised script, what really caught my eye was the use of corporem instead of corpus

[@randomsonglyric28]

Also I don’t think you used the proper Latin pronunciations, for example v is supposed to be pronounced as an English w

[@randomsonglyric28]

Just to be clear, I really love the art, animation, vocaloid and its tuning, and generally how this was put together, these are just a couple things I wanted to say. No hate at all, just constructive criticism, I really liked this overall!

[@charliec406]

I have no words-

[@FlyingZoroark]

Insectio dissectio

[@cecildesist]

Does anyone have an English transcription for this? I’d really love to do a cover of it someday

[@Why.did.they.add.numbers]

This is a remix of a song, so just search "ghost, honey im home" its in english originally

[@L0veStudi0s]

Is this a vocaloid you made yourself? Like voicebank, songs, character design and all? If so, it's super impressive

[@blvvdy.kisses]

No

[@aromanticfranziskavonkarma]

I tried the new quaesere Woodworm proposed container alinter I do not want to remember that I do not want to return And jellied did not avail was it that made me whole glass door I do not want to remember that I do not want to return Close bag and miscellaneous items Three voices come from the receipts The beginning of the mystery begins Three voices come from the receipts I never will understand many things So you will never go wrong hand It burned the body of a father Just leave me kiss mother's mind I do not want to remember that I do not want to return The crown on the head Only three voices come All actions to God Only three voices come All actions to God All actions to God

[@StardustLegend]

what are these lyrics from? :O

[@iceraider411]

@@StardustLegend They probably shoved the lyrics in google translate, which absolutely does not work for latin

[@cringe9883]

i am not big brain- who is the character?

[@peeakboo325]

do u have the off vocal and 5sp?

[@cornpiranha7233]

Why didn’t it work?

[@secretjanus]

Is there an instrumental version

[@John-cl9uq]

can i make a moth with ■□●○?

[@borderline_sunshine]

It almost sounds like English wtf lol

[@iceraider411]

Where do you think like half the english language comes from?

[@theletterm1787]

M

[@jpqgg]

Can you make English subtitles- I cannot understand a word shes saying

[@laniebear3238]

Theres an English version

[@jpqgg]

@@laniebear3238 Ik but like I want English subtitles for this version lol

[@ihavenocockandimustcream]

@@laniebear3238 Like, a literal translation, word-for-word. Not the original version

[@iceraider411]

@@ihavenocockandimustcream eh it wouldn't be very intelligible, you'd have a bunch of English words in the completely wrong order, Latin has a completely different grammar structure than English. Quite a few words used are also kinda stretches because some words don't have a direct translation to Latin

[@John-cl9uq]

i see shadow demons please stop summoning them ;v;

[@kirbo8414]

It’s not a mistake it’s a ✨MASTERPIECE✨

[@omnib5138]

First

[@dragunovsvds48]

Because if the music I’m going to learn Latin, yeh

[@scrappyknees]

"Si hoc legere Pulchra es" Gratias tibi!

[@scrappyknees]

"Si hoc legere Pulchra es" Gratias tibi!