You haven't got a big enough angle grinder 😂🤣 be careful wat you are doing with the sparks trust me I've set a few vehicle fires in my 25 years of welding fabricator I no it's diesel but I would of taken the tank out myself as you got to clean everything up to bare metal before welding it as the welding will be 💩💩 and not very strong as well