State Anthem of Khakassia (2007-2015) “Хакас Республиказы Гимны” [Last Remake]

[@anthempire7058]

"Хакас Республиказы Гимны" "Государственный гимн Хакасии" -Khakas and Russian Lyrics: Чайылған ÿннiг халын тайға Чарых ÿннең яңыланды. Чылтырапчатхан ах тасхыллар Чалахай öңнең чарылдырды. Алтон азырлығ ағын суғлар Адам чирiнде чайылзын! Ах чазыларның аллығ тынызы Алып чоннарға кÿзiн пирзiн! Край белоснежных Саянских вершин, Древний и юный, ты в мире один! В священных курганах вся мудрость твоя, Хакасия край мой - родная земля! Эта земля - дом наш родной Связаны мы единой судьбой. Пусть обретёт счастье навек Каждый живущий здесь человек! Хакасия, край мой Добра и Любви, Живут здесь, как братья, народы твои! Трудом, созиданьем прославим тебя Хакасия, край мой, святая земля! (2x) *__________________________________* “Hakas Respublikazı Gimnı” “Gosudarstvennyy Gimn Khakasii” -Romanization: Çayılğan ünnëg halın tayğa Çarıh ünneñ yañılandı. Çıltırapçathan ah tashıllar Çalahay öñneñ çarıldırdı. Alton azırlığ ağın suğlar Adam çirënde çayılzın! Ah çazılarnıñ allığ tınızı Alıp çonnarğa küzën pirzën! Kray belosnezhnykh Sayanskikh vershin, Drevniy i yunyy, ty v mire odin! V svyashchennykh kurganakh vsya mudrost' tvoya, Khakasiya kray moy - rodnaya zemlya! Eta zemlya - dom nash rodnoy Svyazany my yedinoy sud'boy. Pust' obretot schast'ye navek Kazhdyy zhivushchiy zdes' chelovek! Khakasiya, kray moy Dobra i Lyubvi, Zhivut zdes', kak brat'ya, narody tvoi! Trudom, sozidan'yem proslavim tebya Khakasiya, kray moy, svyataya zemlya! (2x)

[@anthempire7058]

"State Anthem of Khakassia" -English Translation: The voice of the dense taiga spreads with a wide rumble, The bright voice of the echo around responds Glittering white mountain peaks, They shine with beautiful heavenly light. With sixty streams running rivers, May they spread in the fatherland! Wide breath of flowering steppes Let glorious peoples give strength! The edge of the snow-white Sayan peaks, Ancient and young, you are unique in the world! All your wisdom is in sacred mounds Khakassia is my native land! This land is our home, We are bound by a common destiny! May you find happiness forever Every person living here. Khakassia is my land of Kindness and Love, Your people live here as brothers With labor, creation will glorify you Khakassia is my holy land! (2x)

[@motherlanddarrenssessions8932]

My upload of National Anthem of Transnistria in Three Languages (Russian, Romanian and Ukrainian)

[@Chio176]

I just gave a link to the lyrics and the song (when the lyrics weren't complete yet) who knows the video will be made But it turns out that it was really your intention or maybe people who often watch this channel and try to keep looking for the meaning and even the original lyrics by the way thank you

[@theodoredesade6550]

Beautiful...

[@anthempire7058]

Lyrics Sources: 1- ba.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A5%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%B3%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D1%8B&oldid=45076 2- teksti-pesenok.pro/24/Shalginova/tekst-pesni-Gimn-Hakasii 3- cyberleninka.ru/article/n/opyt-lingvisticheskogo-analiza-proektov-gimna-respubliki-hakasiya

[@anthempire7058]

-Russian Version (Full): Шёпот тайги, запах степей, Море жарков, крик журавлей. К сопкам летит песня моя, Всё о тебе, Хакасия! Край белоснежных саянских вершин, Древний и юный, ты в мире один! Солнцем согреты просторы твои, И в поднебесье кричат журавли! Мой маленький остров Добра и Любви! К тебе возвращусь я хоть с края земли! Твой ласковый голос, как звон серебра, Хакасия, край мой, Любви и Добра! Эта земля - дом наш родной Связаны мы единой судьбой. Пусть обретёт счастье навек Каждый живущий здесь человек! Хакасия, край мой Добра и Любви! Живут здесь, как братья, народы твои! Трудом, созиданьем прославим тебя, Хакасия, край мой, родная земля! Хакасия, край мой, святая земля! *__________________________________* -Romanization: Shopot taygi, zapakh stepey, More zharkov, krik zhuravley. K sopkam letit pesnya moya, Vso o tebe, Khakasiya! Kray belosnezhnykh sayanskikh vershin, Drevniy i yunyy, ty v mire odin! Solntsem sogrety prostory tvoi, I v podnebesʹye krichat zhuravli! Moy malenʹkiy ostrov Dobra i Lyubvi! K tebe vozvrashchusʹ ya khotʹ s kraya zemli! Tvoy laskovyy golos, kak zvon serebra, Khakasiya, kray moy, Lyubvi i Dobra! Eta zemlya - dom nash rodnoy Svyazany my yedinoy sudʹboy. Pustʹ obretot schastʹye navek Kazhdyy zhivushchiy zdesʹ chelovek! Khakasiya, kray moy Dobra i Lyubvi! Zhivut zdesʹ, kak bratʹya, narody tvoi! Trudom, sozidanʹyem proslavim tebya, Khakasiya, kray moy, rodnaya zemlya! Khakasiya, kray moy, svyataya zemlya!

[@anthempire7058]

-English Translation: The whisper of the taiga, the smell of the steppes, The bright lakes, the cry of the cranes. My song flies to the hills All about you, Khakassia! The edge of the snow-white Sayan peaks, Ancient and young, you are unique in the world! Your expanses are warmed by the sun And the cranes are crying in the sky! My little land of Kindness and Love! I will return to you even from the ends of the earth! Your gentle voice, like the silver touch Khakassia is my land of Love and Kindness! This land is our home, We are bound by a common destiny! May you find happiness forever Every person living here. Khakassia is my land of Kindness and Love, Your people live here as brothers With labor, creation will glorify you Khakassia is my native land! Khakassia is my holy land!

[@Vietnamball_Anthem_2]

Great

[@キョエ-r6f]

Very good👍

[@anthempire7058]

I found another vocal version of this anthem and I'll upload it tomorrow

[@anthempire7058]

-Khakas Version (Full): Чайылған ÿннiг халын тайға Чарых ÿннең яңыланды. Чылтырапчатхан ах тасхыллар Чалахай öңнең чарылдырды. Алтон азырлығ ағын суғлар Адам чирiнде чайылзын! Ах чазыларның аллығ тынызы Алып чоннарға кÿзiн пирзiн! Ах порчо чiли сiлiг öңде, Арғал чоннарым, öңненiңер! Амал часкалығ хонииңарда Алтын-кÿмÿснең сулғаныңар! *__________________________________* -Latin Lyrics: Çayılğan ünnëg halın tayğa Çarıh ünneñ yañılandı. Çıltırapçathan ah tashıllar Çalahay öñneñ çarıldırdı. Alton azırlığ ağın suğlar Adam çirënde çayılzın! Ah çazılarnıñ allığ tınızı Alıp çonnarğa küzën pirzën! Ah porço çëli sëlëg öñde, Arğal çonnarım, öñnenëñer! Amal çaskalığ honiiñarda Altın-kümüsneñ sulğanıñar!

[@anthempire7058]

-English Translation: The voice of the dense taiga spreads with a wide rumble The bright voice of the echo around responds Glittering white mountain peaks, They shine with beautiful heavenly light With sixty streams running rivers, May they spread in the fatherland! Wide breath of flowering steppes Let glorious peoples give strength! Like beautiful flowers, on this beautiful land Great people, prosper! May your life be happy My precious land flourish!

[@キョエ-r6f]

@@anthempire7058 I am planning to sing the Khakas Version.