Steamed hams but Chalmers is German

Chalmers speaks German and Skinner speaks English. Bilinguals, prepare for chaos!
My subtitles translate both languages into the opposite one ;)
---------------------------------------------------
Heya!
I'm using this gaming channel to share some of my favorite games with you all, thanks for watching todays video!
If you enjoyed then keep in mind, because I'm a small channel you're probably not gonna see me again unless you subscribe and use the bell :(
I would like to thank my subscribers again for joining me on this journey!
---------------------------------------------------
Come to my fun Discord Server: / discord
(Link should be permanent)

[@aegir5198]

Remember me as the guy who searched steamed ham and sort by upload date

[@Latrei]

Well Aegir you are an odd fellow, but I must say... you do a good sort.

[@matthewisguy7336]

@@Latrei HELP. HEEELLLP!

[@Latrei]

(firetruck noises for 5 frames)@@matthewisguy7336

[@matthewisguy7336]

@@Latrei You counted how much frames 😂

[@slushiepuppie1]

@@Latrei Say... where's the firetruck in your video?🤔

[@UltraHylia]

So we know Skinner understands German, the real question is... does Chalmers understand English, or is he just imagining the conversation? 🤔

[@Latrei]

After being stuck in the time loop for years by now, he remembers the entire conversation by heart.

[@eldoblixtlo1058]

I was thinking the opposite where Chalmers knows English but Seymour is imagining the conversation just like what I would do with a German who refuses to speak English.

[@mLernen]

thanks for the subtitles :D

[@Latrei]

Glad you enjoyed this unusual adventure 😆

[@TheGrammarNazi123]

​@@LatreiWhat is this, some sort of Bizarre Adventure?

[@jackaufenhand5710]

Gedampfte huscheln???? Why is that how we translate to "steamed hams"?

[@Latrei]

Because it rhymes with "Muscheln", yes it's really stupid but I don't think they could have found a perfect translation xD

[@jackaufenhand5710]

@@Latrei thank you for the clarification

[@Latrei]

@@jackaufenhand5710 Thank you for watching and the comments :)

[@matthewisguy7336]

1:31 Reminds me of another Steamed Hams edit

[@Latrei]

Wich one? I'm gonna absolutely watch it cus I like the meme :) Thanks for watching!

[@matthewisguy7336]

@@Latrei I’ll let you know when I find it. I thought I knew but it took too long for me to find sorry. And your welcome

[@dison7608]

​@@Latreifound it kzbin.info/www/bejne/sInGoal8eZ2tmaM

[@Latrei]

@@dison7608 The absolute legend. This clip is perfect! Thanks for sharing :)

[@MrEdioss]

Why is he angry?

[@Latrei]

Because the roast is ruined

[@kotzithecat2466]

Gedämpfte Huscheln macht mich immer noch fertig 😂

[@Latrei]

Es ist wirklich eine gewagte Übersetzung! 😂

[@mrnewton86]

Don't make him run. He's full of ham

[@Latrei]

Nice xD

[@MinerBat]

how is he from utica if he is german?

[@Latrei]

Born there and then emigrated to Germany, yep that sounds reasonable xD

[@potsdam28]

Utica Germany?

[@MWHProject]

probably he's from Uetikon/Switzerland

[@MrHodoAstartes]

Obviously the German-speaking part of Utica.

[@SunstriderGames-cx7vr]

New York is the immigrant capital back in the day. Therefore, Utica existed in Germany, moved to Upstate New York, and Old Utica was Renamed to something German.

[@MWHProject]

0:54 "Warum qualmt ihr Backofen denn so, Seymour?"😂 I doubt that many english speakers would understand that haha super video tho

[@Latrei]

Subtitles to the rescue :D

[@RelativelyBest]

Weirdly, this made me think about how I would translate all of Skinner's lines into Swedish.

[@Latrei]

Do it then! :)

[@solmoman]

Nobody would want that

[@LF21Hungry]

oh god im so glad you didnt do that whole "german people are aggressive" thing, its gotten so out of hand that people actually believe it i hate it honestly, some people actually doubt im german because im "not rude and angry enough"

[@Latrei]

We stan a polite German gentleman 😎 So wird's gemacht, mein guter Herr!

[@potsdam28]

Aggressive? That’s the stereotype? I haven’t known many German people but the ones I did couldn’t be friendlier. I thought the stereotype was being emotionally inhibited

[@DT-Source]

Within a week were gonna have a full 3 season series of Steamed Hams But Its (XYZ) XD

[@Latrei]

We already do! Just look up "Steamed Hams but"

[@Jonago.]

I like how the subtitles have the languages swapped

[@Latrei]

Thank you! It took me some time to make them :)

[@vituperation]

I haven't seen an exchange at the dinner table with a German this intense since Inglorious Basterds

[@Latrei]

Just a normal day in Deutschland. 😂

[@EvaCidlarios]

I like this and I wish you could make this but skinner speaks Spanish

[@Latrei]

No hablo español

[@FailRaceFan]

Huscheln?! Statt Muscheln zu behalten könnte man ein anderes Wort nehmen, dass so klingt wie Schinken. Schichten klingt ähnlich und ein Hamburger besteht ja aus mehreren Schichten, die Szene würde also so laufen: Chalmers: "Warum qualmt dein Ofen so, Seymour?" Skinner: "Oh das ist kein Qualm, sondern Dampf vom gedampftem Schinken den wir essen. Mmmh, gedampfter Schinken!" Chalmers: "Hm..." Skinner: "Oberschulrat, ich hoffe sie sind bereit für köstliche Hamburger!" Chalmers: "Ich dachte wir essen gedampften Schinken..." Skinner: "Nein nein, ich sagte gedampfte Schichten. So nenne ich Hamburger." Chalmers: "Sie nennen Hamburger gedampfte Schichten?" Skinner: "Ja, es ist ein regionaler Dialekt." Und so weiter und so fort...

[@Latrei]

Das ergibt schon eine Menge mehr Sinn als Huscheln. Keine Ahnung, was sich das Übersetzungsteam gedacht hatte 😂

[@Kuerbisbrot1]

Diese kommentarsektion ist nun teil der brd

[@Latrei]

Wird auch mal Zeit :p

[@CricketEngland]

So you buy the German DVD of the Simpsons, how lame

[@Latrei]

Nah I just looked it up online 😂

[@huntercoleman460]

The subtitles for Chalmers are in German yet Skinner’s subtitles are in German. Did you do that or KZbin?

[@Latrei]

Chalmers subtitles are English and Skinners are German. KZbin is incapable of doing this, so I manually put down my own subtitles 😉

[@askmeab0utmylobotomy]

Not German. Doesn’t sound angry enough.

[@GaiusJuliusCaesar_SPQR]

As a german i can confirm, this IS German. But Chalmers isn't H**ler, so he don't speaks angry all the time.

[@Latrei]

Ach sei leise Alter, wir sind nicht alle so wütent drauf wie ihr Amis denkt. Also Maul zu, Dummkopf! Anyway, thanks for watching and have a wonderful day, good sir :D

[@Latrei]

Ach guten Tag, ein weiterer Deutscher :) Na wie geht es ihnen an diesem feinen Tag? Haben sie heute schon ihre 80% Steuern bezahlt und sich über 500 Dinge beschwert die wie trotz allem besser haben als andere Länder? :D

[@GaiusJuliusCaesar_SPQR]

@@Latrei Beschwert habe ich mich Heute doch tatsächlich noch nicht so häufig, mein geschätzter Landsmann. Einen schönen Tag noch

[@JackOpulski]

It figures German Chalmers is from Hamburg

[@Latrei]

Or perhaps from Huschelburg 😂