Steelheart - She's Gone (Versión en español)

[@moscoso.musica]

¡HOLA! Aquí Freddy Moscoso, cantante/bajista de esta producción. ¡Muchísimas gracias a todos por sus comentarios!❤‍🔥Vía Instagram iré subiendo algunos nuevos covers o adaptaciones en formato reel así que les agradecerían me sigan por allá instagram.com/fredd.moscoso 🔥 Fue todo un reto hacer esta adaptación, desde la musicalización (Moscoso Música/Manuel Moscoso) hasta la letra, la cual se realizó considerando el mensaje/idea principal, reformulando las oraciones para adaptarlas a nuestro idioma (que de por sí utiliza palabras más largas que las monosílabas / bisílabas que predominan en el inglés) El objetivo es mantener las terminaciones lo más similares a la canción original, para que se escuche lo más parecido posible, con cambios en las palabras usadas. ¡¡Saludos a todos!!🤟

[@pierluigi6686]

No me suelen gustar las canciones traducidas, pero aqui detras hay un trabajo realmente encomiable, todo perfecto, musicistas muy buenos y una voz que da envidia sana, muy bueno, no parad ..

[@thanatoskatakrima5864]

Bueno esta no es traducción, la letra es original a esta versión. Traducida no se hubiese podido acomodar la letra a la hora de cantarla.

[@jeremyavila7271]

Sería todo un sueño que volvieran bandas así como las de los 80's todo ese hermoso rock hoy en día ya todo vale madre pues ya no hay nada que que uno pueda dedicar.... un hermoso tema chicos éxito

[@Brian_Spirit]

No estás en nada, desde el 2010 salió la nueva oleada del heavy metal de la vieja escuela a nivel mundial. Grupos de gente joven rescatando la esencia del heavy como Skull Fist, Steelwing, Enforcer o mi banda desde Caracas Escudo.

[@aldebarangarcia6846]

si hay pero los opaca los de reguetón y corridos

[@albertgrajales8190]

Todos ustedes son magnificos. Por fin encontré a un cantante bravo, cantar esa canción de Madre en castellano. Wow,, super awesome.

[@romanalbertobedoyalopez9962]

hay otra versión en español mejor y toda la canción suena mejor incluso las notas del piano,,,, la banda se llama "Kaeluz" y la canción "Vuelve" kzbin.info/www/bejne/qIGwmaKca9ejjdE

[@impresionesfotokits1917]

ya no quedan de este tipo de cantantes, excelente interpretacion en español de shes gone...buenisimo

[@parisproducciones7184]

Excelente felicitaciones 👌

[@omarpizarro3690]

Si amigo tenés razón la música de ahora son basura

[@franciscoramonpinedaubeda3827]

FABULOSA VERSIÓN. EXCELENTE GRUPO Y EXCELENTE VOCALISTA. FELICIDADES.

[@micaelatoribio236]

Como, se llama, el grupo, y otros cober, buenos, sigan adelante son lo maximo, o tienen música propia, promocionen

[@emilbarillas5479]

Buenísimo cover felicidades

[@yeseniagarcia476]

Qué voz tan magnífica!!! Mis respetos para éste vocalista. 😮

[@PedroPerez-jj7ky]

Una mis canciones favoritas ejecutadas de una forma majistrall🎉

[@karolcorrales9428]

Excelente, felicidades que voz tan brutal me encanta y grupo buenísimo

[@JezzGuitarLokal]

ALM!!! 😱 WOOW MASTER! MIS RESPETOS! PARÁ CANTAR ESTE ROLON SE NECESITA UN VOZARRON Y LA TIENES 🤘🏻

[@michellerioja7554]

PTM QUE TAL VOOOZ! ESTE TIPO ES LO MÁS

[@elizabethnunez8390]

Guaoh!!!😮que hermosa voz y que hermosa melodía e escuchado su versión original pero esta está magnífica

[@jimmy26615]

no lo puedo creer .... tremenda voz wauuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

[@MrYohanaromero]

Aquí de casualidad los descubrí, como fue con la banda original de la canción, excelente adaptación en el idioma español, mis respetos a los músicos y por supuesto bella voz del vocalista, amo esos rangos vocales agudos, soy Dear (fans) de Dimash Qudaibergen, tal vez lo han escuchado ❤️🎶❤️🇰🇿❤️ Ustdes son muy buena banda exitos🤘 saludos cordiales desde la ciudad de Huaraz 🤗🇵🇪

[@isabelanesprieto8175]

Dimash es el mejor cantante del mundo, este chico lo hizo muy bien

[@elainecristinaneri7422]

Me encantó esa versión. Felicitaciones 👏👏👏👏🎈🎈🎈🎈

[@MariaRomero-pc6jj]

Maravilloso, me encanta en español, fantástica voz, "felicidades" gracias por darnos este temazo en español 😘💖

[@nubiaballen2872]

! Hermosísima interpretación!

[@erika5621]

Les quedó súper bien!!! ... hermosa voz y mucho sentimiento ❤️🇲🇽

[@angelicasimpson1892]

Que hermosa voz que hermoso muchacho. Me enamore de el. Y su voz

[@KamaelRock]

Sólo diré: "Que grosso!" 👏🏼Cómo canta el tipo... buenísimo 👊🏼

[@juancarlosvalenciadiaz3464]

¡Que buena versión! los músicos buenísimos, y que coraje el del cantante atreverse a seguir al que muchos consideran la voz más poderosa del Rock...👌🏻 Un saludo desde Manizales COLOMBIA

[@micaelatoribio236]

E encanta está canción gracias por cantarla en castello, puro sentimiento, y bella voz

[@magaliam5287]

me encantooo felicitacionesss la primera vez q la escucho en version castellanooo buenisimoooo otraa jajajaj

[@danielleloveday7371]

Me encantó el cover todo bien ejecutado , mantuvieron la esencia de la cancion

[@harrynsonbermudez8511]

SOLO PUEDO DECIR EXCELENTE INTERPRETACION EN ESPAÑOL.

[@Marv591]

EXCELENTE HERMOSO, FELICITACIONES.. TREMENDO TEMA Y TREMENDA BANDA BELLA VOZ

[@reghinaschannel6844]

Bravisimo!!! Me quedé fascinada con tu interpretación. Gracias por la traducción en español. Está rebuena. Pa' lante!!!

[@zoniacabrejos349]

QUE BUEN GRUPO Y LA VOZ EXCELENTE. ESA VÓZ UN GRAN REGISTRO VOCAL, NO RECUERDO COMO SE LLAMA.❤🙂🍀

[@jonasmartinez7678]

WOW WOW hermoso cover suena maravilloso execelente voz WOW wow

[@pajaritomarco6298]

Que maravilla esa voz y la banda genial felicitaciones muy pero muy bueno!!!!

[@omarpizarro3690]

Waoooo q capo me encantó esta rola saludos desde 🇪🇨 eso es canción no como la basura de música q hay ahora

[@FERNANDOJ119]

Excelente les salió de maravilla !!!

[@KellySilva-id7fe]

Wow wow wow enserio woooow el mejor cover 🤟🏼

[@undesempleadomas2824]

es la primera vez que escucho este temazo en español, y no se si será el mejor, pero si te puedo decir que me encanto, la tonalidad el compas, me han dejado petrificado, son excelentes

[@jorgearturoculebronarvaez8377]

Felicidades brothers! No se de donde sean pero solo había escuchado covers de esta rola hechos por amigos asiáticos, me quedo con la versión de ustedes en español, poder latino! Excelente voz colega! Siendo vocalista no puedo cantarla, es de mis rolas favoritas, saludos desde México.

[@josetex8739]

Excelente. Sublime voz. La banda super suena. Y bien mezclado!!! Felicitaciones chicos. Un músico desde argentina!

[@javierramos6885]

Es peruano, Javier Moscoso

@@javierramos6885 el que firma es un músico de Argentina. O sea yo.

[@yoguiballon8594]

Buenisima vos ,que encanto el tema tiene sentimiento

[@ottogalindo6377]

Llega a la nota sin problemas es genio

[@jeancarlarivashidalgo5665]

Compartu tu opinión

[@damarisportillo8542]

Es un procesador de voz con mucho diley para poder llegar a la nota bien se nota que nones natural la voz

[@raulcorrea3295]

​@@damarisportillo8542jajajaja hazlo tu, no se trata de un efecto, obviamente debe tener un efecto para que no suene seco y feo pero el tiene asi su voz, maneja buena técnica vocal

[@damarisportillo8542]

​@@raulcorrea3295Si por eso estoy opinando, porque yo canto y llego a esas notas sin diley 🤗👽😎

[@raulcorrea3295]

@@damarisportillo8542 kzbin.info/www/bejne/hWLYopKrbdWZnpYsi=qZSIRRfRK3YkjzCl

[@micaelatoribio236]

Exelente voz, me encanta está canción, lo maximo

[@estebanflores6183]

Wooooow quedé impresionado que voz ..que buena música que talento de todos muchachos

[@JairoRios-k6y]

Parceros q rechimba y qué es vozarrón q gran nivel con ese tema de mis favoritos 🤘

[@kilroywashere8495]

Aunque no sea la traducción original me gustó, muy buena versión. Like. @CONGRATULATIONS!

[@MannyTheDrummer88]

Wow! Que chulada la verdad mis respetos para todos ustedes sigan adelante saludos desde Phoenix Arizona 🤗 👋

[@paolosmith3407]

Que tal voz!!! Buenaza solo recomendacion hagan la guitarra igual si no pierde el feeling!!

[@FRAGAM63]

Excelentísimo. Que gran trabajo de calidad. Felicidades....

[@nancyteixeira8616]

Mágnifica interpretación en Español.

[@rodolfolopez3841]

Excelente voz 👌 magnífico una canción muy difícil

[@abrahamjauregui1066]

GENIALIDAD, NO HAY OTRA PALABRA!!!!!!

[@lindabergman3127]

Marvelous 😍🥰👏👍👍👍👍

[@alexcaceres9399]

impresionante voz wooooow quede asombrado que manera de manejar los agudos y los musicos geniales bendiciones desde venezuela

[@Bluedeath2009]

excelente version parceros lo mejor ver de steelherat en esa voz...

[@jlgallardov]

Wooaau sorprendido

[@Jani.Rivera_22]

Me encanto!! tremenda voz

[@antoniogomez2729]

De todos los cover's, el mejor de todos, cantas hermosoooooo!!!!

[@rumidibuja]

Tremendos artistas, genial interpretación!!!

[@5hely3229]

Wowwwwwwww GENIOOOOOOOO QUE TALENTOOOOO🎵🎵🎵🎵🎵✨️✨️✨️✨️✨️🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥

[@jhonleoneloreparador2886]

Miljenko Matijevic.NADA!!!!! VOCÊS SÃO OS MELHORES .PARABÉNS IRMÃOS.

[@ÁngelaTéllez-i2w]

Me encanta ese tema❤ exelente versión en español, felicidades para el grupo

[@juanw.espinoza1440]

Hermosa interpretación de una de mis canciones favoritas ❤❤

[@jerrynicoli7965]

Excelente cover, felicidades!!! Buen arreglo en letra y musical también

[@veronicalara2104]

Maravilloso!! Llore la verdad, agudos y voz impecable!

[@neoarquitecturayconstrucci2523]

Excelente hno, me has puesto sentimental , ADALUZ lml

[@francescobn3744]

Bravaso buen cover de steelheart, hermanos Moscoso son genios saludos a david en las teclas

[@victorkokins8217]

simplemente...perfecto

[@janpaul27]

Wooww wooww wooow que buen comer mi hermano que interpretación quedó maravillosa👏👏👏👏

[@letiziacruzi6410]

Felicidades chicos, excelente versión. Saludos desde México. 🇲🇽

[@lic.christianr.cortezd.6311]

Gracias por compartir su arte. Éxitos para lo que viene...

[@Pranak8998]

This Spanish version is better than any English cover I've heard of this song 💗💗💗 BEAUTIFUL!!!

[@manuelmaturanaquiroz]

mis respetos a este niño excelente su interpretación de este gran clásico. sigan asi y llegaran muy lejos!!!! FELICITACIONES!!!!

[@gabytec568]

Hermosa versión. Terrible versión. Metal por las venas. Felicitaciones.

[@manuelangelmorantegamarra7729]

BRAVAZO MUCHACHOS....

[@camporredondoful]

cada vez nos soprenden mas caray,,,jamas pense en esa voz de un buen bajista y manuelito con su filling unico,,,gran futuro amigos sigan dandole

[@doylergarces3745]

Muy buena banda exelente canción mis respetos pocas bandas del Perú que hacen buen rock .... Felicitaciones

[@raulantonioarayamolina6718]

Wn... hermosa voz 👏👏👏👏👏👏👍

[@adany_001]

No soy muy fan de los covers traducidos. Pero este les quedó excelente. ¡felicidades y sigan así! Saludos a todos desde Bahías de Huatulco, Oaxaca. México.

[@xhin.gatumadre]

Woowwwww... Excelente versión, me encanta 😍💖

[@JorgeBenavente77]

genial!!!!! excelente trabajo muchachos

[@AnaHernandez-hs7zo]

Me encantó esta canción...gracias por interpretar en español.❤

[@betomangz7021]

Me gustó tu trabajo guys! 🤩 Saludos a mi amigo David Garay!!

[@dandyzegarra1110]

Extraordinario. Saludos desde Perú..

[@raulmunoz8619]

Versionar es un arma de doble filo, es tomar un gran desafio. A veces la gente no acepta otra version que la original. En el caso de uds han logrado la excelencia en una interpretación extremadamente difícil. Felicidades a todos!!!

[@sinconsentimiento8452]

Excelenteeeeee! 👏👏👏

[@anya-io8wy]

Simplemente magnifico

[@georgerocklover3084]

Un cover fantástico muchachos!!!!

[@pamelabustos8693]

Bravo!👏👏👏

[@fanizavalarios4532]

Fantástico...hermosa canción..excelente interpretación...esto no es nada fácil...Fabuloso.

[@markhogue3453]

Just watched it is very awesome. He did a great job. 👍👍

[@mariafernandarucci7493]

Excelente version en español! Felicitaciones!

[@MegatendoRetro64]

Grandioso!!!

[@antonirockero9396]

Woow!!! Exkisita interpretación!! 🤟🤟

[@adriandiab2043]

Muy buen trabajo 👏👏👏👏👏

[@emyortiz241]

Exelente versión español lo lograste congratulaciones

[@MrTyraels]

😮 Increíble interpretación, y adaptación, Realmente excelente 👏🏻👌🏻👍🏻

[@ironmusu75]

waooooo que voz, que version de este clasico, le oi como 20 veces la primera vez

[@maricarmengonzalezgarcia208]

Hermosa interpretación .me encantó.

[@jasescobar5237]

Kbron eres genial🤯

[@patinka1967]

Excelente felicidades mi Rola favorita en Español es la locura total.

[@carlaalejandravillegas6043]

Igual la mía mi canción favorita. ❤

[@alexsegurajose91]

ecxelente bro saludos desde merida yucatan mexico chida voz enserio que padre voz y la tocada

[@juliocesarmartinezandrade5482]

Excelente, una belleza

[@marcelarios5324]

temón. Excelenteeeeeeeeeeeee