Stefan Cel Mare: English Subtitles ;Vaslui 1475; Stephen the Great

[@aputridpileofb-movies6542]

One must respect a country that fights so hard and so long just to exist, surrounded by opponents in a whirlpool of constantly side-switching frenemies. I get a strong kurosawa vibe from the battle scenes in this film.

[@cristiani.lepindea8676]

Romania, The real Shire! kzbin.info/aero/PLzbslMVUddXbXVWUNplh3EDJJXeYgS6wd

[@VictorVapirovschi-kk8yv]

We do not fighted for existance, but only fore errase all injustice in the world

[@sandux90]

So happy this movie was made. Even with its low quality, this movie represents how hard my country fought and how long it defeated its enemies, regardless the difference of power. Also I am happy I am from Moldova and I don't need subtitles

[@floareapirlogea8047]

Mulțumesc pentru acest video pe care l-ați postat,un salut din Zimnicea de la malul Dunării, câte jertfe,a înghițit acest pământ românesc, ❤

[@georgianadan99]

Mulțumim pentru acest film care slăvește memoria vitejilor noștrii străbuni. Dumnezeu să pomenească în Împărăția Sa toți eroii noștrii care și-au dat sângele pentru apărarea neamului și a pământului românesc/ moldovenesc! Sfinte domn Stefan Cel Mare, roagă-te lui Dumnezeu Cel Preaînalt să ocrotească neamul nostru creștin, România și Moldova.🙏

[@martineden5264]

Atalarimiz savaşmış ama bugün savaşmak için bir sebeb yok ,Bir Türk olarak tüm roman ve moldovyaki kardeşlerime barış ve huzur diliyorum yaşasın Türk ve romanta ve Moldovya dostluğu

[@soimulpacii9618]

Nu exista romani si moldoveni, pt ca sunt unul si acelasi lucru. Exista inainte munteni cu moldoveni, sau ardeleni cu moldoveni, dar toti laolalta formeaza familia poporului roman!

[@Andrei-w9v]

Ne mutlu turkum dyene!!respect from Moldova

[@ovidiuhanganu313]

Thank you for your nice words. Our nation suffered to much because of Turks. Hope you did not had a" sharp snake tongue" when you said these words. Another way wishing you a sincerely LONG LIFE arkadas !

[@Roland.Deschain]

@@ovidiuhanganu313 No man, why we would have a "sharp snake tongue". If Turks say any good words, they really mean it.

[@mustafaakn8365]

@@Andrei-w9v Senin faşist söylemine itibar eden olmamış. Türkün dünyaya teklif edeceği ideolojik söylem bu mu?

[@savalye]

Osmanlı torunu olarak tüm roman ve moldovyaki kardeşlerime barış ve huzur içinde bir ömür boyu dostluk diliyorum;

[@vladtepes4824]

Hi.True my friend.We don t need to fight.We are well at peace.Te salut! ☺️♥️ This should be the way for all nation:Peace🌹

[@non2616]

As a half Turkish and Moldovian This is great 🇹🇷🇲🇩

[@cristiani.lepindea8676]

Romania, The real Shire! kzbin.info/aero/PLzbslMVUddXbXVWUNplh3EDJJXeYgS6wd

[@suleymansena8575]

Türkiye den selamlar 🇹🇷

[@vladtepes4824]

Salutări din România ❤

[@vladtepes4824]

Nu aveți cum sa spuneți ca Stefan n a câștigat aici,sau ca Mihai nu l a umilit pe Sinan la Călugăreni,sau ca Vlad nu a distrus o flota de nave otomane.Indiferent cum ar fi filmele din perioada asta (pentru ca sunt filme artistice,nu documentare istorice) un sâmbure de adevăr tot e acolo si evenimentele importante sunt reflectate corespunzător.Recomand:Stefan cel Mare,Mihai Viteazul,Vlad Tepes, Burebista, Alexandru Ioan Cuza (e un film Povestea Unirii-1985 parca,un film bazat pe Mica Unire) Pentru Patrie si bineînțeles mai recomand Noi cei din lina I si Pe aici nu se trece.Capodopere ale cinematografiei românești.Si Mihai Viteazul a fost atat de bun la perioada respectivă încât a fost nominalizat la Oscar si Sergiu a fost solicitat sa lucreze pentru străini din câte știu. De asemenea, pentru filmul Ultimul Mohican sa va uitați la regizori,sa vedeți ca unul din ei a fost Sergiu N. Comunism sau nu,au ieșit filme bune:Seria Margelatu,Pistruiatul,Triunghiul Morții, Ecaterina Teodoroiu,o groaza de filme bune. Eu cel puțin le reiau ca m am săturat de același prostii pe Netflix si la Tv aceleași filme/seriale.Am nevoie de o gura proaspătă de aer.Si aceste filme sunt sansa mea.

[@jenelstoica3999]

Subscriu.

[@constantinsamoila7174]

Dacă căutați în izvoarele scrise ale istoriei despre Ștefan cel mare scrisă după Grigore Ureche și hrisoavele scrie se presupune că Mahomed a vrut să cucerească lumea să fie un singur popor,dar Dumnezeu la creat pe Stefan cel Mare, și de urmașii lui, și dacă tot cunoaște ți istoria Romanilor, cum se numește primul Rege nu al Românilor ci al Dacilor liberi!!!????

[@vladtepes4824]

​@@constantinsamoila7174nu stiu daca ai citit bine ce am scris mai sus.Asta e partea a doua. Legat de daci,Burebista,dar e posibil sa mai fi exact si alți lideri inaintea lui.Dar vorbim de un rege,nu de lideri,un rege care e cunoscut. Regele Carol a fost primul rege al romanilor si Mihai Viteazul primul mare unificator,urmat de Cuza si Mica Unire,urmata din nou de Marea Unire . Nu prea vad legătura cu dacii, pentru ca vorbeam de filme mai mult,mai puțin de istorie.Dar in fine.

[@mariasarb4606]

Cândva țara s-a numit Dacia. Din cauza celor care mereu au vrut să ne-nrobească s-a ajuns la împărțirea pământului dacic în Moldova,Ardealul și Țara Românească. Mihai Viteazu a reușit să unească cele 3 Principate românești iar Ferdinand a fost cel care a pecetluit și a făcut ca Marile Puteri să recunoască noul stat format-România. Dragi moldoveni de dincolo de Prut ar fi bine să înțelegeți că sunteți români ca și mine, care sunt din Ardeal, că vorbim aceeași limbă. Faptul că acum o parte din România a fost anexată Rusiei nu este vina noastră ci a celor care tot timpul au vrut să ciopârtească țara noastră. Sper ca într-o bună zi,Dumnezeu să facă dreptate pentru toată suferința și nedreptatea de care a avut parte neamul nostru .

[@catalinbodun5408]

Nu el,ci regina Maria!

[@hasanokcan5569]

Çok harika ve güzel filim yapanların emeğini tebrik ediyorum 🇹🇷

[@ramisaknc1451]

Ne anladın mesela.

[@vladsiminica2801]

2:00:38: Dacă aveți atâtea bani ... și putere ..... CE-ATI CAUTATAT IN ȚARA MEA ! 😡😡😡😡😡

[@ElenaVougka]

Πολυ ωραια ταινια.❤υπεροχη.❤❤❤❤😊😊😊δεν ξερω ρουμανικα αλλα αυτεσ οι ταινιεσ ειναι τελειεσ απεριγραπτεσ❤❤❤😂😂❤

[@ThunderIndian]

@@ElenaVougka woah, so the Greeks are also watching this movie

[@constantinsamoila7174]

Atunci stimată doamnă de ce nu scrieți in limba română

[@constantinsamoila7174]

​@@ThunderIndiangrecii sânt țigani făcuți din păcate amestec de jumătate din Macedonia și jumătate din populația migratoare adică turci,bulgari, și tot felul de populație de migrație, Grecia antica era diferită, și tot ceea ce privește istoria Romanilor începând de la Gerula ,

[@constantinsamoila7174]

Citește bine sa luați aminte, că voi grecii sânt un popor de lași călcată în picioare de multe popoare, și amestec de jumătate greci și jumătate turci, istoria poate demonstra acest lucru,

[@ghenanedelescu8923]

Privesc (nuştiu a câta oarã) chiar în ziua aniversãrii a 550 ani de la eveniment. Coloana sonorã desigur mã inpresioneazã cel mai mult. Mulţumesc mult creatorilor acelor filme, chiar dacã în ele uneori se poate simţi o careva presiune a partidului comunist, însã pentru perioada lor de timp erau chiar foarte bine filmate. Şi desigur oricum nu avem pânã când mai de seamã, decât cei care creau atunci... Trãiascã vitejii!!!🍷🏹🏹🏹🪓🗡️⚔️💪🇲🇩🇷🇴

[@mertt_6]

Romanya'nın filmleri çok güzel (Beautiful)👍🏻🔥👑❤ Greetings from Ankara 🇹🇷👋🏻

[@iulianfulger8351]

kzbin.info/www/bejne/m5nGaqyfpZhrps0

[@mertt_6]

@iulianfulger8351 Thanks you 😘💮

[@Reichthoff]

Thanks!

[@IonuțCuMustata]

Te rog sa nu ștergi filmul(clipul),că alt film full cu Ștefan cel Mare nu găsesc.

[@nannunbgd]

Cum să nu găsești? Caută filmul Frații Jderi si Ștefan cel mare.

[@David-bv4ox]

Frumos film🤩🤩🤩🤩😍😍🤩

[@IonuțCuMustata]

@@nannunbgd Filmul full?

[@nannunbgd]

@@IonuțCuMustata Da! Filmul complet! Cum să nu fie! Un mic exemplu! kzbin.info/www/bejne/f2HMhGiOh55mqNE Apropo..Vezi că și filmul frații Jderi,tot cu Ștefan cel mare este,mai este Neamul Șoimăreștilor,după Ștefan vodă!

[@iulianfulger8351]

kzbin.info/www/bejne/m5nGaqyfpZhrps0

[@ovidiuhanganu313]

Europe underestimated this brave nation who keep many years Turks army away . Least they have to thanks that still speaking own language because of Stefan the Great

[@mustafaakn8365]

Unlike the European imperialists, the Turks did not change the languages ​​of the people they conquered. See: Greeks, Bulgarians, Serbs, Croats, etc.

[@myilmaz314]

Which European's language did the Turks change?

[@bozok6360]

Since when did Turks change the language of people ? Don't lie and be honoured. If Turks wanted all the Balkans spoke Turkish now. We are not European they did this to ther nations.

[@x.man1453]

Thank you 🇹🇷

[@mariusbubutanu3591]

IN TRUTH FORMER SOVEREIGN KING STEFAN THE GREAT👑🇹🇩 WAS A TRUE SOVEREIGN KING CURAGEOUS AMBITIOUS IN DEFFENDING THE SOVEREIGNTY OF ROMANIA 1457--1504👑🇹🇩👑🇹🇩👑🇹🇩👑🇹🇩👑🇹🇩👑🇹🇩👑🇹🇩👑

[@mariapalanschi6387]

SOVEREIGNTY of MOLDOVA GREAT!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@costealucia5357]

@@murataslan6121 Where was he born? Was it Borzesti , Romania? Romanian Moldova? You fogot where Rep Moldova was before you were taken by the Russians, it seems.

[@turnus2]

It's a big wrong translation in many places.

[@ThunderIndian]

Online translation

[@turnus2]

@@ThunderIndian where are you from?

[@turnus2]

@@ThunderIndian of I Tell You where to correct, cam you do it?

[@ThunderIndian]

@@turnus2 I would need a time synced subtitle file, can you make it

[@turnus2]

@@ThunderIndian first, replace everywhere "vltava" with "Moldova" and "vajda" with "voivode". What do you mean with the last message?

[@annatoma8844]

România a fost şi va fi mereu o țară puternică

[@c8tvfagaras]

Ștefan cel mare e pe Jetix Cinema, astăzi la 22:00

[@eduardmanecuta5350]

Vă mulțumesc. Filmul se mai poate achiziționa?

[@eduardmanecuta5350]

Știe cineva dacă seria Mușatinii din 1972 se mai poate găsi undeva?

[@stefania-eleni1347]

Oricat ar zice unii ca filmele acestea vechi sunt propaganda ceausista, totusi faptele nu pot fi negate.

[@AlexAlex-ny7jo]

Ștefan cel mare era și Muntean după mama lui asa ca Stefan cel mare este a fost Român

[@sebahattinpamuk792]

Bu filmin Türkçesi var mı adı ne

[@aytackara9964]

Malesef bende baktım bulamadım görüntü izleyelim vakalim

[@ramisaknc1451]

eski savaşlar eskide kaldı artık rumen halkı bizim dostumuzdur

[@cristiancriss2241]

vad multe comentarii in care se spune ca Stefan era moldovean,nu roman...rusine celor care spun asa ceva...Romania s-a nascut ca tara in urma unirii Valahiei cu moldova la 1859 sub domnia lui Alexandru Ioan Cuza,Stefan este descendent al neamului Musatinilor care intr-adevar erau de spita moldovana dar din mama munteanca.inca de pe atunci Romania a existat prin insusi Marele Stefan.

[@fatamorrighan]

he would never call his cousin Vlad Tepes, he was Vlad Dracula!

[@turnus2]

No, Vlad Dracula was also called 'Țepeș" what means Impaler, because the single punishment used, the impaling.

[@fatamorrighan]

@@turnus2 no one would call him that to his face! A Romanian historian was talking about this in a lecture, he said how insane that would have been.

[@LeMMon-e7o]

​@@turnus2his name was vlad dracul means son of the dragon

[@turnus2]

@@LeMMon-e7o wrong because you don't know Romanian. Vlad Dracul means "Vlad the devil" and was the father of Vlad Țepeș (The Impaler). Surely, Vlad the Impaler was also called Drăculea, but îs different than his father. "Dracul" îs another calling of the devil" în Romanian. For "the dragon" are two possible translations, I mean "dragonul" and "balaurul". I am Romanian and I am very sure about this.

[@LeMMon-e7o]

@@turnus2 bruhh its in the history books

[@toaderguzun4377]

De ce pământ românesc , când atunci România nici nu exista?

[@cristiani.lepindea8676]

Pentru că vrobeau toți românește!

[@costealucia5357]

Pentru ca tot pamantul era acoperit de vorbitorii aceleasi limbi!! Turcii, ungurii etc. doar oaspeti pe pamant strain!!

[@Haussnike]

Propaganda "a posteriori"

[@FernandomarinStancu]

Că să întrebe prostii că tn Cum frate să întrebi așa ceva când noi din moși strămoși vbm aceași limba avem aceleași tradiții și aceleași datini că ale străbunilor noștrii?.

[@cristiannitu6009]

Ca să se mire prostii !

[@chriscruciat2469]

The translation is so bad it completely ruined the movie

[@ThunderIndian]

The translation was taken by online sources. If one can send better subtitles I'll put it

[@costealucia5357]

At least put the correct subtitles .....

[@gheorghecotinghiu3289]

Stefan cel Mare a fost român doar in acest film minutul 7:26

[@turnus2]

ALL MOVIE MUST BE RETRANSLATED. IT SEEMS THAT WHO DID IT, IS NOT ROMANIAN

[@ThunderIndian]

It's an online translation I found somewhere. There's no synced version of it

[@turnus2]

@@ThunderIndian let's correct the translation, because îs ridiculus in many places. I I show You here how and where to correct, would You do it?

[@turnus2]

@@ThunderIndian LET'S CORECT THE ENGLISH TRANSLATION, BECAUSE IS UGLY AND WRONG.

[@rosewithnothorns1594]

@@turnus2 considering your grammar, i am rather unsure of how well you'd do as the new translator.

[@turnus2]

@@rosewithnothorns1594 I am Romanian and I know what to be clear understood from what they speak. For example, at the begining, you translated "The shah of Persia, Uzum Hassan", it had to e "The emmisarry of Shah of Persia, Uzum Hassan". You will corect, I tell you only what must be understood. Clear!? And everywhere îs written Vltava, replace with Moldova. And îs not "Radu vajda", îs "Radu Vodă" ("Vodă" îs the apelative form for the ruler of any Romanian province). Another wrong thanslation at 9.47 "I have nothing with woman Maria..." it has to be "I have nothing with lady Maria..". At 10.08 when îs translated Stephen says "Let's not forget that are my cousins" îs wrong, it have to be "my relatives". We can recheck from begining to not miss ANYTHING. But, I insint, I am Romanian and I know very clear what are they talking about and I'll tell you every bad translation and you will corect it.

[@mustafaakn8365]

Ha ha. Christians, who have lots of pictures and idols in their churches, call Muslims idolaters.

[@costelalupoaicei5524]

So the hate for Christians still here after 500 years, some of you guys have the hate in your blood, it's not your fault, it's your DNA, 😂😂😂

[@VictorArbanas]

Ma uit la unii si ma minunez .Stefan nu a ars niciodata Bucurestiul.in primul rand ca nu exista atunci Bucurestiul😂😂

[@ahmedirfan3077]

where is Valea alba ( 1476)

[@ThunderIndian]

There's no movie for valea alba

[@ahmedirfan3077]

oh sorry,crusader lost this battle😆😅🤣😂

[@ThunderIndian]

@@ahmedirfan3077 You should make a movie about it then?

[@ahmedirfan3077]

i make battle of varna, kosovo,nicopolis,mohscs etc. And you🤣🤣🤣

[@anasanas-ky5qm]

@@ahmedirfan3077 but muslims lost in vaslui 1475

[@Cobri_21]

Stefan cel mare film românesc filmat de români actorul ce il interpretează pe marele voievod român se numește gheorghe Cozirici film realizat in perioada ceaușistă socialistă pe vremea republicii socialiste România TRĂIASCĂ ROMÂNIA MARE TRAIASCA TRIOUL NEAMULUI ROMÂNESC VLAD TEPES, ȘTEFAN CEL MARE SI MIHAI VITEAZUL L.

[@delfinnegru4654]

Ştefan cel mare e cel mai bun domnitor al Moldovii, nu numi de aceia că a bătut pe turci dar şi că a ars de mai multe ori Bucureştiu şi ia luat cetaţile de la trădatorii cum sunt şi au fost romînii. De multe ori neau amăgit şi neau trădat pe noi noldovenii. În faţă iţi zice că e frate, dar pe din spate vine cu turci şi cu neamţi te omoară şi îţi fură totul din ţară. Asta e romînul adevarat. Noi moldovenii nu suntem romîni. Imi pare rău că tineretul nostru e zombat cu bani şi propoganda politicelor noştri corumpaţi.

[@Lilian31954]

Iata si efectul propagandei ruse ,moldovean care nusi recunoaste neamul si nici limba,asa tip de om se numeste tradator de tara si neam, si Stefan cel Mare avea un tratament miracol pentru asa personalitati ca tine ..Traiasca neamul romanesc si limba romana ,limba vorbita de Stefan cel Mare si Sfint si transmisa urmasilor care locuiesc pe meleagurile Moldovei si Romaniei

[@Sofia-0001]

Mare e gradina domnului si multi au sarit gardul.

[@alexz3o103]

1. Pentru limba romana apasă tasta 1 2. Te.ai trezit vorbind 3. Dacă ai avea 1% din sângele de Moldovean de care zici , ai sti sa taci din gura

[@alexz3o103]

@Foxo Dragul meu , nici eu , nici tu … nu știm ce a fost atunci , cine a decis , cine a lăsat și cine a plecat , dar sa zici ca Basarabia nu face parte din Romania ( așa este ca stat , sunt 2 Tari diferite ). Dar au aceeași strămoși , sa nu uitam ca istoria a început ca 3 Tari … apoi 2 sub A Ioan Cuza… și tot așa … eu unul sunt prea mic sa conteze ce zic și ce cred , dar eu chiar cred indiferent de NUME .. R Moldova ( Basarabia ). Rămâne tot Moldova României

[@alexz3o103]

@Foxo total de acord , păcat ca suntem prea mici și prea putini :/ Așa a fost sa fie Țara este vândută la alții , dar se bat cu pumnii in piept ca ei sunt romani

[@RazvanEpure]

DO NOT FORGET ISKANDER BEY SKANDERBEG

[@omeryagmurcu3775]

just one great MEHMET :)

[@turnus2]

Omer Yagmurcu, Mehmet was defeated both by Stephen and by Vlad the Impaler. Much more, after last researches, Vlad burned 50 Ottoman sailing ships and made Mehmet very furious.

[@hamidkolahdouz-isfahani5711]

Objectively Mehmet Fatih was dealing with a much bigger problem in the east in the 1470s coming from the Aq Qoyunlu and Qaraman who were attracting Ottoman Turkmen knights and lords to join their more decentralized political platform which later culminated into the Safavi revolution.

[@bilalmuhammedbahar2532]

1.20.00 OSMANLI DEVLETİ🇹🇷 TÜRKLER GELİYOR 🇹🇷

[@ThunderIndian]

nerede

[@valentinamoskovskaya185]

Штефан народный герой Модавии

[@alexromania20]

Vaslui

[@eyupleventgelen8601]

Sizi yıllarca Osmanlıyı yönetti bu gerçeği ASLA değiştiremezsiniz 😊

[@ufukcatik]

işte biz bu gün ,o günlerin sıkıntılırını yaşıyoruz. bizim ne işimiz vardı oralarda ?

[@ramisaknc1451]

​@@ufukcatikOzaman komşun şimdi çindi peki doğmuş olurmuydun muamma

[@mosyoselcuk]

Kesinlikle eger osmanli viyanaya kadar gitmeseydi bugun turkiyede azinlik bizdik bizim suriyelilere yaptihimiz muameleyi bize yapiyorlardi atam osmanlidir sonra gelenler değil ​@@ramisaknc1451

[@mihaibranea6981]

Da dar noi am făcut multă istorie ce alte popoare nu au avut curaj, măiestrie și nici intuiție.De preferat niciun popor sa nu atace militar alt popor oricare nație ar fi trebuie să-și ducă zilele liniștit în prietenie și pace cu toate popoarele și să nu se războiască și să subjuge alte popoare in forma de imperiul s-au aliat altui Imperiu contropitor!!Spor și prietenie îndelungată cu poporul Turc de la noi Poporul Român

[@dorinameres3853]

Faza cu găina este tăiată...

[@costelalupoaicei5524]

Imagine that those kids in the movie are now 56-57 years older, they have grandchildren probably

[@costelalupoaicei5524]

And all that great actors are not alive anymore, rip George Cozorici great voice

[@alitun2075]

mehmet💥🌺🌺☘🌈🌞

[@valentinamoskovskaya185]

У вас что все молдоване румыны. Он был молдованом

[@almeu433]

Si ce limba vorbea? Tara se numea " Moldo-Vlahia". Fiica lui a fist cadatorita cu fiul lui Ivan cel Grooaznic si rusii au numit-o " Elena Voloshina". PS: eu sunt din Suceava( capitala Moldovei de timpul lui Stefan cel Mare) si sunt roman

[@ylmazdogan5191]

🇹🇷🇹🇷🇹🇷

[@ȘtefanTheodorescu]

Te rog sa nu

[@КырлаМырла]

качество изображения - говно

[@alitun2075]

🐛🐛🐛🐊🐊🐊🐊🤣🤣😂😂😂

[@annatoma8844]

Neamurile româneşti niciodată nu sa lăsat cotropit de turci

[@cristianluchian4907]

Stefan cel Mare si cel Amputit

[@ViorelIftimi]

Cum iti permiti? Esti tu mai bun ca el?