STELLAR BLADE #04 - La fetecchia che PRENDE BENE

Рет қаралды 4,934

Күн бұрын

Nuovo episodio di STELLAR BLADE con Synergo!
Unisciti a QDSS KINGDOM! 👉 linke.to/patreon
●IG Termoli Comics&Games 👉 / termoli_comics_and_games
●FB Termoli C&G 👉 / termoli.comics.and.games
● INCIPIT gioco da tavolo: amzn.to/38V5GsF
● IL LIBRO: bit.ly/raccont...
● IL FUMETTO: amzn.to/3ofOS4A
● PODCAST: bit.ly/podcast...
● Giochi in offerta: bit.ly/scontoni
● STEAM: bit.ly/SteamQDSS
● INSTAGRAM: / queiduesulserver
●TELEGRAM: bit.ly/teleQDSS
● I ROGNOSI: / irognosi
● QDSS: / queiduesulserver
● QDSG: / queiduesulserver2
● PORTALE: www.qdss.it
● FACEBOOK: bit.ly/FBQDSS
● CORSI: www.qdss.it/corsi
● TWITTER: / quei2sulserver
● LIVE: bit.ly/QDSSLIVE

Пікірлер: 22

@aconithorn7670 4 ай бұрын

Proprio un bel video da guardare davanti una tazza di brodo. La lore è sempliciotta ma questi pizzichi e mozzichi qua e là ti fanno venire voglia di vedere come va a finire

@gabbainfamelico 3 ай бұрын

Stash in Stellar Blade.... 😂😂😂

@ElioDeAngelis-76- 4 ай бұрын

città di nome Xion, spostamento tramite la cornetta di un telefono.. Matrix sei tu?

@saveriobianco9552 4 ай бұрын

La tipa coi capelli viola ti svelerà che: Il negozio "Le sorelle demolizione" si chiama cosí perché, "Le Sorelle" é il cognome. Ne sono sicuro!

@saladalfie4785 4 ай бұрын

Ogni volta che la chiamano Angelo, sento sempre il lato più losco e malizioso del significato dietro a quella parola. Per me è come sentir dire: "Hey bambola". E muoio.

@andreabenespera6678 4 ай бұрын

Comunque... bello tutto eh... belli gli scorci, bella la grafica, bello il combat sistema... ma, ma la musica lo-fi no😅

@Simone-cb7ul 4 ай бұрын

Devo dire che questo gioco e fantastico in più le colonne sonore sono belle rispecchia molto il genere di Buddha bar e il cafè de mar

@pasqualeespositoperillo1618 4 ай бұрын

Io ho odiato i boss. Che mi anno. Fatto astemmare tutti i morti per batterli se avessero. Fatti. I boss meno. Martellanti. E infami poteva essere un capolavoro sto. Gioco invece i. Boss e i nemici anno reso. Sto gioco per me infame. E calugnatore e ho augurato agli. Sviluppatori di. Fallire

@garautony 4 ай бұрын

Mamma mia che ritardo

@ゆだま-i9z 4 ай бұрын

Buona parte dei problemi di narrativa e dei dialoghi vengono dal fatto che la localizzazione italiana purtroppo è estremamente carente. È 1:1 legnosa dall'inglese (che già si prende molte libertà di "adattamento" rispetto alla versione originale) e a volte canna in modo talmente evidente che è innegabile sia stata usata anche la MTL. Questo purtroppo porta anche a enormi problemi e cringe negli script dati ai doppiatori, che si vede che hanno cercato di metterci delle pezze ma purtroppo c'è poco da fare. Il dialogo col tizio al negozio, al min. 08:00, è solo uno dei più evidenti fra i tantissimi esempi. Personalmente io lo sto giocando in giapponese (che, tra le lingue che conosco/capisco, è la versione migliore fra le localizzazioni per quanto riguarda il linguaggio a schermo) col doppiaggio coreano, ed è un'esperienza notevolmente diversa. L'unica cosa che permane ogni tanto sono le pause un po' a caso perché deve finire l'animazione in-game, che però sono piccolezze. Poi per carità, la storia rimane estremamente derivativa e piuttosto ridicola, e il continuo sforzo a rendere tutto estetico (incluso dal punto di vista del registro linguistico) anche nella polvere e nel sangue è una cosa tipicamente coreana che personalmente mi fa cagare, ma almeno in realtà i problemi sono meno rispetto alla versione italiana. Peccato.

@Phed98 4 ай бұрын

che significa l'acronimo MTL?

@ゆだま-i9z 4 ай бұрын

@@Phed98 Machine Translation

@SynergoAltrocinema 4 ай бұрын

In effetti mi è capitato più di una volta di imbattermi in frasi che avevano più senso letteralmente in inglese di quanto non ne avessero in italiano...

@petruzzella88 4 ай бұрын

Mario due parole: allora vorrei dire sulla componente narrativa che i doppiatori del gioco per quanto bravi non sono riusciti a rendere le espressioni che sono fatte meglio in lingua originale e me ne sono accorto dalle live di lara. Seconda cosa si dice in giro che eve non abbia sentimenti ma in realtà io avendo finito il gioco e fatto tutte le Quest l'ho vista piangere incazzarsi e deprimersi e adam se ne accorgeva sempre ed era sempre li a tirarla su e comunque ci sta che un androide sia di base di carattere freddo. Secondo la mia opinione molta gente è andata spedita sulla principale e non ha approfondito per bene il gioco.