Стиль кинооператора. Кристофер Дойл (Любовное настроение/Девушка из воды/Падшие ангелы/Прах времён)

Переведено в образовательных целях / Translated for educational purposes only.
Оригинал видео: • Cinematography Style: ...
Подпишитесь на канал автора: / @indepthcine
В этом выпуске "Стиль Кинооператора" я буду анализировать визуальный стиль известного гонконгского оператора-постановщика Кристофера Дойла, рассматривая его работу и опираясь на его философию создания кадров, а также на оборудование, которое он выбирает для создания изображений.

[@mechanikakino]

возможно больше переводов не будет. Автор киданул страйк, я ему написал, жду ответа.

[@user-be7lu9xc2m]

он ответил ?

[@mechanikakino]

@@user-be7lu9xc2m да, всё хорошо !

[@KOSS21MAYKOP]

Фильмы Карвая(конечно же благодоря Дойлу) действуют на меня по особому. Они создаю невероятно сильную атмосферу без преминения спецэффектов. Тот момент когда ты сам начинаешь жить в этом фильме.

[@KOSS21MAYKOP]

Огромное спасибо за это видео.

[@assylkhanmeldebek5040]

Спасибо 👍👍

[@user-us2vv9dc2j]

Ролик крутой, но закадровый голос с надрывом, маленько смешил)

[@iforgottotakeapic3145]

где найти дневник Кристофера Дойла подскажите, пожалуйста.

[@mechanikakino]

мне кажется их перевода просто нет.

[@iforgottotakeapic3145]

@@mechanikakino да, я бы и на английском почитала, если честно.

[@mechanikakino]

@@iforgottotakeapic3145 пока не интересовался данным вопросом. Если вдруг найду, оставлю ссылку в комментарии

[@iforgottotakeapic3145]

@@mechanikakino спасибо вам большое! у вас прекрасный канал. может, вы ведёте ещё телеграмм или что то подобное?

[@mechanikakino]

@@iforgottotakeapic3145 пока что нет, но обязательно займусь! Спасибо что смотрите.

[@Chobitochek]

Мне кажется, что он выбрал далеко не самую лучшую кандидатуру оператора для разбора его стиля. Всеми признанные операторы снимают более классично, так как у каждого фокусного расстояния, каждого ракурса, наклона камеры и прочего, есть своя режиссура. Использовать широкие линзы вблизи надо крайне редко, чтобы где-то подчеркнуть дискомфорт или что-то подобное. И то обычно не используется сверхширик, а что-то около 35мм, это делается с целью придания нужного эффекта, но чтобы зритель не отвлекался на эффект сверхширокого угла. Так же и со светом, наклоном камеры и прочим. По-этому утверждение американского автора, что его хаотичный стиль - это стиль, я бы поставил под сомнение. Как по мне, он просто не выдающийся оператор, так как любой эффект должен быть уместен, а не использован из-за того, что автор так захотел. Ведь речь идёт о кино, а не о видео. ИМХО

[@mechanikakino]

очень рекомендую тебе посмотреть фильм "Любовное настроение"

[@Chobitochek]

@@mechanikakino спасибо, гляну обязательно. Отзывы - костёр!

[@mechanikakino]

@@Chobitochek в целом весь Карвай великолепен

[@RDbayke]

@@mechanikakino сразу понятно что комментирует тот кто незнаком с такими фильмами как ЛН