Sting - Shape Of My Heart (Cover на Русском by Alex_PV)

Sting - Shape Of My Heart (Cover на Русском by Alex_PV).
Представляем Вашему вниманию кавер на песню Стинга - Shape Of My Heart.
Эта песня про нашу с Вами жизнь, со всеми ее достоинствами и недостатками. Живите, любите и будьте счастливы!
Добавляйтесь в друзья: neposedi4
Вступайте в группу: alex_p_v
Запись звука/видео/обработка: студия CAIMAN ( caiman);
В частности - Михаил Лапчук ( crateris).
Перевод - Сергей Хромов (goo.gl/G6MQg3).
В клипе также участвовали: Александр Беркутов ( id187577215),
Владимир Макеенков ( id12557566).
Скачать аудио: clck.ru/FW6LD.
Sting - Shape Of My Heart (Перевод)
С колодой карт, поглощенный трансом,
Он грезит втайне от коллег...
Играет он не ради побед;
Играет он не за респект...
В колоде карт он ищет шифр,
Ключ к геометрии раздач.
Слепой закон вероятности цифр,
Билета в Мир Удач...
В пиках узнал я орудия боя,
В остриях треф - холод вражды!
А в бубнах - денег бриллиантовый азарт,
Но сердцу не важен расклад...
Пойдет с Козырного Валета,
Или подбросит Даму Пик...
Король в руках придержан, пока
Игроками он забыт...
В пиках узнал я орудия боя,
В остриях треф - холод вражды!
А в бубнах - денег бриллиантовый азарт,
Но сердцу не важен расклад...
Но сердцу не важен расклад...
И если б я в любви признался,
Ты б все могла не так понять...
Менять лицо я даже не пытался,
Мне маску трудно снять...
Болтун так мало знает!
Цена такому - грош!
Свою удачу он повсюду ругает!
Страшась, потери ждет...
В пиках узнал я орудия боя,
В остриях треф - холод вражды!
А в бубнах - денег бриллиантовый азарт,
Но сердцу не важен расклад...
Сердцу не важен расклад...
Но сердцу не важен расклад...
#Sting #ShapeOfMyHeart #CoverНаРусском #Alexpv #StingНаРусском #ShapeOfMyHeartНаРусском #StingCoverНаРусском #ShapeOfMyHeartCoverНаРусском #НаРусском #Перевод #ПереводПесниSting #ПереводПесниStingНаРусский #StingПесняНаРусском #СтингНаРусском #StingCover #StingСПереводом #ShapeOfMyHeartSting #ShapeOfMyHeartКавер #StingVevo #Pop #Aampm #Leon #Vevo #StingOfficial #VevoOfficial #StingGreatestHits #StingSongs

[@AlexPV]

*Оцените кавер (Thousand Foot Krutch - War Of Change): **clck.ru/MRCHA*

[@Faraon-cu2xe]

эта песня действительно прекрасна

[@maincraft4240]

Исполнение песни даже лучше чем оригинал. Голос добротно поставленный. Удачи и успехов в творчестве!

[@nataliiabosiak961]

Прекрастная песня, шикарный кавер) очень красиво звучит, можно слушать вечно)

[@dubinsergey8450]

крутяк ребята, продолжайте писать в том же духе!

[@successorsuccessor3515]

Спасибо за песню

[@user-fe3hj7uz8y]

Лучшее в этом клипе, это безусловно музыка, за что Стингу огромное спасибо.

[@user-qm7jo6ot1p]

Да, Стинг это 100% классика и из истории его уже не вырезать) Парень тоже неплох.

[@user-vl2hl6zl4f]

Представляю, как Стинг завороженно в двадцатый раз пересматривает клип из далекой России.

[@dubinsergey8450]

Кайфую от этой песни!

[@user-lx5fx2ov6x]

Отличный получилось видео просто супер поёте просто отлично класс

[@DaSer647]

хороший голос молодцы хорошо все подобрали

[@user-lh8cd9mc5l]

классная песня и голос прям завораживает

[@mariamotsarova5690]

Тронул... до слёз

[@lifenederlands1343]

Вы супер!!!

[@user-bd7nm7cx6m]

Ковер Стинга великолепен, да и очень красивый город

[@user-ky4qf6cx7u]

Песенка хитовая, но в то же время простенькая, клип отлично подходит, тоже такой же, не навязчивый, легко смотрится

[@Grazovv]

Молодцы мне очень понравилось

[@user-zy1wg2ct1n]

!Спасибо за такую радость для ушей

[@user-mb3kh8cf2v]

Очень хорошо получилось!голос красивый! Мне нравится!

[@BILL-gu4ek]

Действительно красивый клип.А исполнение просто замечательное кавер на песню Стинга - Shape Of My Heart.

[@bonylissa7693]

Часто слушала эту песню на английском, впервые услышала на русском.Мне понравилось , красивый клип, красивый голос. Супер! Молодцы , доставили удовольствие.

[@user-cp6wz3sl5u]

Изящная, тонкая и умная баллада «Shape of my heart» - одна из самых известных, постоянно переигрываемых и перепеваемых композиций Sting

[@reksbilini4854]

Да, я тоже очень люблю балладу «Shape of my heart».

[@user-kr2ct9tt8c]

Супер просто огонь

[@sergpetrov6258]

Пойдет с козырного валета! Очень даже не плохо!👍👏👍

[@user-qj1np3zr5m]

Да, "козырная" фраза!

[@artem.bulgakov]

Наш родной Курск сняли клипе спасибо большое вам ребята.

[@AlexPV]

Рады стараться. :)

[@andrusa7]

Я полностью согласен

[@user-sp9hw6ty9z]

@@AlexPV вы молодцы))))

[@tullii752]

Отличный ролик,ребята вы молодцы,продолжайте в том же духе!

[@user-ky4qf6cx7u]

к сожалению таких песен не так много(

[@sergeysergeevich7548]

Очень даже неплохо ! Очень понравилось, спасибо за данную песню

[@user-by5lo6qw7g]

Очень жизненная песня. Мелодия как раз подходит к данному тексту.

[@user-bc3mi1gz7h]

Кажется я узнал свой родной Курск

[@eddiekursk]

хм, правда Курск, наши, сразу и не подумал

[@GrandiandSnakeGameChannel]

Да)

[@DaSer647]

да точно и красота и солнышко прям в тему клипа

[@drrash9974]

о даааа

[@nadezdamedvedeva1338]

Привет Курску!!!

[@user-yx2xt8kz3w]

Прикольный ковер ! Молодцы!

[@user-wb6er7pc7w]

Молодцы, так ✋

[@s4edfrud481]

Клип топчиг мне нрав!👍

[@user-ps7co5bg9l]

Ребят, спасибо, очень здорово, правда! Респект!

[@user-ev5jh4wb6t]

Супер ребята

[@user-uc1pe7ob1z]

Мне нравится. Хорошая песня, отличное исполнение у вас здорово получилось.

[@dalv555]

Молодцы! Очень хорошо! :)

[@user-et4kv7ms3i]

Это то же ВЕЛИКОЛЕПНО!

[@onlyremixes8693]

Очень интересный видеоролик. Приятная и спокойная музыка. Удачи!

[@user-zi5zw9qf9c]

МОЛОДЦЫ!!!!. Прямо до слёз. Желаю дальнейшей удачи Лайк👍👍👍👍👍👍👍👍

[@AlexPV]

Спасибо!

[@user-zi5zw9qf9c]

@@AlexPV Если можно запишите ещё песни Стинга на русском У него такие хорошие песни Всегда берут за душу УДАЧИ

[@AlexPV]

@@user-zi5zw9qf9c в будущем сделаем, Юлия. Хорошего дня!

[@user-td6mv1pc4i]

Красивая песня.

[@user-hx3el3kh7c]

это одна из моих любимых композиций у Стинга, в исполнении Алекса она тоже здорово зазвучала и внешне Алекс изменился в лучшую сторону)

[@AnimeOdys]

Мне понравилось, приятно слушать.

[@user-vr8ix9np9z]

Спасибо большое за отличное видео и за поднятое настроение

[@user-rp6vo1bh4u]

От хорошего исполнения любая песня будет звучать.

[@user-bd7hp6dg3f]

Неплохой клип - исполнение отличное, хорошее качество видио.

[@user-bk7fh3xv5f]

Ребята просто молодцы💖

[@AlexPV]

Спасибо!

[@user-dw2tc4cq9x]

Но сердцу не важен расклад... Фантастическое исполнение! Потрясающий голос! Благодарю!

[@slavasusanin3979]

Полностью согласен с вами, красивый голос.

[@user-ck1xi8su1m]

Спасибо большое , хороший клип ,мне понравился

[@user-rd5ky9he4n]

Вполне с Вами согласна - клип сделан замечательно! Мне тоже понравился!

[@astral2672]

Это отличное исполнение,не зря старались.И город очень красивый,понравился )

[@user-pj2se8bq4h]

согласен

[@user-cp7mr1rh2v]

Отличное исполнение,замечательный клип. Молодцы ребята!

[@isidr0gta126]

Хорошее видео у этих парней есть талант

[@irinamalkova6357]

неплохое исполнение-ЛАЙК.

[@successorsuccessor3515]

Классная песня мне очень понравился

[@Faraon-cu2xe]

Мне нравится эта песня в довольно спокойном темпе, и у певца очень хороший голос, также у клипа есть красивые сценарии.

[@user-el4nq3wl5t]

Привет Полтарацкому и ЕВРОПЕ ЦЕНТР ПАРК, НЕ ЗНАЛ, ЧТО В Курске есть талантливые парни.

[@AlexPV]

Спасибо за поддержку!

[@serh8262]

отличная песня молодец

[@irinaribka1554]

Приятно удивлена. Достойное исполнение, красивый голос. И в целом видео понравилось, спокойный фон, можно прекрасно отдохнуть под такую музыку.

[@user-lp5cu7bo1y]

Хороший клип, мне понравился. Всегда любила эту песню на английском, но в русском варианте звучит потрясно

[@user-ft4sv4ny6g]

Все в песне как про нас.Спето отличным голосом.Молодцы!

[@oleksandrchebachev1306]

Да вобщем ничего получилось

[@Sayonara752]

знакомая мелодия и песня хороша, за исполнение респект, буду ждать нового выхода

[@user-wi8go6ec6z]

Красивая песня и мелодия, цепляют сердце. И само видео, так сделано качественно, что интересно смотреть.

[@user-tu2sr9fm7p]

Очень понравилось!!!Не останавливайтесь на достигнутом!!!!!Продолжайте в том же духе!!!!!!

[@reksbilini4854]

Классная баллада «Shape of my heart» - одна из самых известных. Клип очень понравился, шикарное исполнение, большое спасибо, ребята. Супер!

[@hoodies7244]

Прекрасно

[@romanpukalyak3112]

Это просто великолепно))Как перестать это слушать?)))

[@user-by6yj6ec5v]

Оооооо, это самый лучший кавер на данную композицию. Очень понравилось. Молодцы, ребят.

[@astral2672]

Согласен,постарались на славу.

[@user-px8ml3vg5x]

Согласен,кавер версия получилась на все сто.

[@user-sm3cg3ll9o]

Ещё какие молодцы. А какое исполнение. Класс !!!

[@michaelward276]

Музыкальное сопровождение красиое, прямо за душу берёт.

[@user-tm9rx7ck1c]

А я почему-то весь клип ждал с ужасом, что в конце из под эскалатора возникнет красавчик с возгласом " 1хБет!!"

[@AlexPV]

😄

[@nadezdamedvedeva1338]

Спасибо! Приятно слушать. Успехов вам!

[@artiomnefiodov5456]

Крутой кавер получился! Самый лучший что слышал на ютубе!

[@-handmade4041]

Целиком и полностью с Вами согласен!

[@wistonxs1969]

Отличный ролик. Понравилась очень музыка и вокал красивый, клип талантливый. Спасибо за видео! :)

[@Roman-ux7ge]

обалдел, послушал еще раз обалдел))))

[@evgenyzhdanov502]

Эта песня любима всеми, я услышал перевод, теперь знаю о чем говорится в песне, хорошее исполнение.

[@user-gy9so6kp2s]

Согласен с вами

[@vitalikstrong1349]

Очень интересная концепция пришла к вам - совместить игровую тему мастей с линиями судьбы, сердца, линиями жизни с знаменитым хитом Стинга. Да было приятно вас слушать и смотреть ролик. Спасибо что порадовали нас своей идеей

[@irinavlasova8630]

Очень душевно исполнен кавер,понравилось.Зацепили слова,здорово!

[@razyeb_tip]

Спасибо вам...Хорошо, что есть такие люди кто помнит эту великую песню..Удачи

[@user-vz6lr5qj2t]

прикольный клип получился

[@SYS-lw6of]

Интересная музыка, приятно расслабляет, с большим удовольствием посмотрел клип, большое Вам спасибо за хорошее настроение!

[@inframevid]

Неплохо, совсем неплохо. 10 lvl cover

[@user-fd5dc9hh4n]

отличное исполнение посмотрела с удовольствием снято просто замечательно.

[@user-pj2se8bq4h]

Понравилась сама музыка,клип так вообще топ,очень хорошо исполнили,удачи вам и в развитие вашего отличного канала

[@michaelward276]

Поддерживаю, действительно музыка очень красивая.

[@emin-3333]

Хороший интересный видео ролик.Отличный музыка классный голос приятно слушать !Желаю творческий успехов!

[@ivo3902]

Чёрт ! Даже слов нет. Это ..... ) Я за такую песнью, всех порву!

[@user-fd5vb3tr4n]

Прекрасный кавер , хорошие жизненные слова , приятный голос , слушается на одном дыхании !!! Удачи !!!

[@user-by5lo6qw7g]

Полностью с вами согласна. Возможно даже превосходит оригинал.

[@user-ub4hu1uy1o]

Замечательное исполнение.Красивый голос и отлично подобранный видеоряд.Браво!За душу берёт.

[@user-oe7ml6pk6r]

суппер голос!

[@user-dp8jp1do7f]

добротное исполнение хита на фоне шикарных магазинов и прекрасного города , ничего кроме очень позитивного состояние это видео не вызывает , молодцы ребята , хорошая работа , вы на правильном пути !

[@user-fd5dc9hh4n]

я с вами полностью согласна молодцы ребята

[@ninikk6254]

Очень крутой клип как и сами люди

[@user-cd8fd5dc8j]

Прикольно переделанная песня)))))))))) Пацан молодчина классно играет)))) Еще давайте песенки я на вас подписалась))))

[@tigranartashesyan184]

KRASIVI GOLOS XOROSHAIA MUZIKA SLISHITSA OCHEN XOROSHO.

[@irensoroka9984]

Cover на Русском by Alex_PV, получился очень лирическим и душевным! Заслушалась просто!

[@user-qf9tx8nx8f]

Очень хорошее исполнение,дух захватывает!

[@user-cb1dj7dv1e]

просто прекрасный кавер. это лучшее что я слышала! очень круто

[@user-fi3es5pi1p]

Полностью согласна с вами.Все супер)

[@user-dw2tc4cq9x]

Полностью с вами согласен! Просто великолепно!

[@user-pg9qh7un9h]

Согласен! Кавер получился отличным!

[@user-mv5ck3gf6i]

Все верно сказано!

[@mobiplatf3480]

Молодец что попробовал🎉

[@user-be4mv6bd2m]

классно! делайте еще, ваш стинг в моем плейлисте

[@user-tp8pc5qh8j]

рад увидеть земляка, удачи в творчестве!

[@user-ku7qy6en4p]

Обожаю Стинга тексты наполнены смыслом и являются примером для рок-исполнителей . Удачный кавер Браво!

[@user-qi8be8rf7s]

Интересный перевод.. мне очень понравился

[@user-rv2kj3wn7x]

Отличное видео, очень интересная версия, как вариант мне нравится ;)

[@alexinkvizitor]

Симпатично сделали. Молодцы!

[@tullii752]

Абсолютно с вами согласен и полностью поддерживаю!

[@user-wx3eu1gl3q]

Люблю ету музику, но когда услишал ваш кавер, ета песня зазвучала по другому. Браво 👏.

[@ambalkin]

Вот такие клипы с душевными песнями надо показывать по ТВ

[@irinamala3823]

Вы правы на нашем ТВ такого не показывают...

[@nampham4267]

Это отличное видео

[@urisshem3366]

Отличная адаптация на русский язык песни Стинга получилась. Со смыслом, да и исполнение в целом душевное. Автору нужно продолжить двигаться в этом направлении.

[@unnick6125]

Топ кавер на топ песню.Все понравилось и голос и исполнение автор вы просто лучший)Никогда такого не слышал,удачи вам продолжайте в том же духе!

[@masterlink9327]

Классно поешь, очень хороший клип мне понравился...

[@user-px8ml3vg5x]

Прекрасное,профессиональное исполнение .Необычная версия,очень понравилось.Молодцы!Браво!

[@wistonxs1850]

я согласен с тебе