Історії етносів: грузин Роберт Натрошвілі | ეთნიკური ჯგუფების ისტორიები: ქართველი რობერტ ნატროშვილი

#georgia #sakartvelo #georgians #georgiansinUkraine #ethnos #minority #грузини #грузиниУкраїни #грузинськадіаспора #news #history #zakarpattya #transcarpathia #війнавукраїні2024 #закарпаття #нацспільноти
На початку повномасштабної війни засновник, президент ГО «Грузинська діаспора Закарпаття» Роберт Натрошвілі переїхав до Ужгорода. Чоловік народився в місті Зуґдіді, на заході Грузії. 43 роки проживає в Україні. Тимчасово мешкає в гуртожитку УжНУ, де навчає студентів вокалу, грузинським пісням та заснував музичний гурт «Голоси поколінь».
Р. Натрошвілі називає себе грузином за національністю, але з українською душею. Чоловік всіляко підтримує Україну, допомагає військовим, проводить благодійні концерти та переконаний, що Господь захищає нашу державу!
Каже, що грузини та українці мають схожі патріотичні гасла: «Слава Грузії! - Слава Героям!» та «Слава Україні! - Героям Слава!».
Історію Роберта Натрошвілі дивіться у відео, яке ми підготували в рамках «Спецпроєктів мовами нацспільнот» від ГО «Інтерньюз-Україна».
Більше матеріалів про нацспільноти - на нашому сайті «Media Vista» (mediavista.com....
Під час репетиції учасники музичного гурту виконали пісні «Цира (груз. - дівчина)» та «Тбілісо» (груз. - пісня про Тбілісі)».
_____________________________________________________________________________________________
ფართომასშტაბიანი ომის დასაწყისში არასამთავრობო ორგანიზაცია „ქართული დიასპორა ტრანსკარპათიის“ დამფუძნებელი და პრეზიდენტი რობერტ ნატროშვილი უჟგოროდში გადავიდა საცხოვრებლად. მამაკაცი დასავლეთ საქართველოში, ქალაქ ზუგდიდში დაიბადა. 43 წელია უკრაინაში ცხოვრობს. დროებით ცხოვრობს უჟნუს საერთო საცხოვრებელში, სადაც სტუდენტებს ასწავლის ვოკალს, ქართულ სიმღერებს და დააარსა მუსიკალური ჯგუფი "თაობათა ხმები".
რ.ნატროშვილი საკუთარ თავს ეროვნებით ქართველს, მაგრამ უკრაინული სულის მქონეს უწოდებს. კაცი ყველანაირად მხარს უჭერს უკრაინას, ეხმარება სამხედროებს, მართავს საქველმოქმედო კონცერტებს და დარწმუნებულია, რომ ღმერთი იცავს ჩვენს ქვეყანას!
ის ამბობს, რომ ქართველებსა და უკრაინელებს აქვთ მსგავსი პატრიოტული ლოზუნგები: „დიდება საქართველოს! - დიდება გმირებს! და „დიდება უკრაინას! - დიდება გმირებს!".
ნახეთ რობერტ ნატროშვილის ისტორია ვიდეოში, რომელიც მოვამზადეთ არასამთავრობო ორგანიზაცია „ინტერნიუსი-უკრაინის“ „სპეციალური პროექტების ეროვნული თემების ენებზე“ ფარგლებში.
რეპეტიციაზე მუსიკალური ჯგუფის წევრებმა შეასრულეს სიმღერები "ცირა (ქართული - გოგო)" და "თბილისო" (ქართული - სიმღერა თბილისის შესახებ)".
Редактор, керівник проєкту - Євген Соломін
Коректура - Алла Соломіна
Сценарій, координація - Наталія Толочко
Зйомка, монтаж - Микита Лісовець, Микита Пацаловський