STORY/AAA --- color coded lyrics [Japanese/Roma-ji/English(translation)]

STORY by AAA (Attack All Around)
translation by kolang
Thank you for watching!
If you have any requests, please comment below!

[@2525tanuki]

活動休止するんだと思ってstory 聞いたら涙がとまりませんでした。 「ただいま言える場所がある」 私たちは、この後AAAが解散するかもしれないけど、 戻ってきたときは暖かく 「おかえり」と言うべきだと思います。 リーダーのこととかで大変だったと思う。 だからAAAへの気持ちを 少し休ませてくださいって言ったんだろうな。 私はこの先どうなったとしても、 AAAのことは大好きでい続けます。 本当にいままで感動させてくれてありがとう😭😭 この曲聞いて受験頑張ります。😭😭😭

[@abcdefghi_.lmnop91]

宇野ちゃんとちあちゃんの最初と最後の LA LA LA ,,,のとこが綺麗すぎる

[@nattsu951]

言ってもしょうがないし言わない方がいいこともわかってるけどやっぱり7人が1番良いし7人のAAAが大好き

[@hayate1609]

こうやって7人の顔が横並びになってるの久しぶりにみて鳥肌が止まらない

[@隣のおばさん-z5k]

やる気のないグループ

[@abxxxmdgm935]

ただいま言える場所はあっても 心の中でただいま言える場所がないよ… 一年後待ってるね。

[@greenjohnson7433]

やっぱりSTORYは7人がいいなぁー 5人って何か悲しい、 「ただいま云える場所がある」 感動するな🥺泣

[@timoxssu]

4:10 うのちゃんの低音どきっとする、、すき

[@ほわいと-u9q]

7人のAAAがずっと好きで最近は離れてたけど、やっぱり私の青春の全ての人たちだからいつ聴いても温かい気持ちになれます、ありがとう

[@ふじのの-b8w]

今のAAAもすき この時のみんなのハモリも好き AAAが好き AAAが人生を変えてくれた。 辛くて死にたいと思った時もAAAに助けて貰った。 今年で活動休止になる。 でもAAAはみんなや自分の心の中に残ってる。 AAA行ってらっしゃい。 ずっと待ってるよ。 行ってらっしゃいの時ぐらいはないてもいいですか？ だから 帰ってきた時は笑顔でおかえりって 言わせてください。

[@Lemonnnm24]

AAAが何人になってもずっと好き

[@ぽん-r5i9h]

大好き 泣けてくるよね！！！

[@sirokuma0108]

この曲一番好き

[@Mana-xr9sq]

改めて聞くと、涙止まらん。

[@Retsu_Sniper]

活動休止と知ったときは本当にショックでした。ですが、「解散じゃない」というメッセージと、1人1人のコメントを読みました。その言葉、コメントを信じて、私達があなた達の「ただいま 言える場所」にできるようにしたいです。

[@o_f-x5l]

信じるしか出来ないのがショック

[@dosan_0411]

卒業式に流したい曲

[@にしちあ-x5n]

それなすぎる笑

[@むらさきのたぬき]

ですね！良い曲だしそれにaaaだから。aaaにしか持ってない力があると思います。何回も聞きました

[@naginagi_no_mi933]

ラップを卒業式で流すのか… すごいアウトレイジだな

[@DeerWife]

みんなのうたで笑顔のループやってるし。 ラップでも卒業に歌ってもええやろ

[@ruru-gy6hk]

7人で歌ってるSTORYききたかったなぁ Distanceは歌ってたけど、10周年のアルバム出したあたりに歌ってほしかった

[@ゆるたまご]

解散じゃない！大丈夫だ、待ってるよってすぐ言えるほど強いメンタルがなくてごめんなさい。受け入れたくないなぁ...

[@にしじまみさこ-h3i]

活動復帰して、ドームで最初の歌がこれだったらほんと目から滝

[@user-tukichan]

想像して泣いたわww

[@リーグレット]

この曲良いですね。M先生…ありがとう

[@望月-z3u]

ここのコメ欄でAAAがどれだけ愛されてるか分かるね

[@あちゃ-m4r7b]

やっぱ7人が好きだな。

[@haniwa1714]

活動休止はきつい...

[@user-tm9gz3mg6y]

名曲すぎる。

[@ki1574]

無理やねん 0:22 ほどけた靴ひもさえ　気付かず影が伸びる 変わらず未完成な　僕らは茜色 いくつの夢をあつめ　強さも弱さも知ること カタチに視えなくても　確かに呼吸(いき)するもの 「出逢い」と「別れ」「涙」と「笑顔」それが明日の架け橋としたら その国境を越えるそれまで　僕ら何を想うかな 「ただいま」云える場所がある　君と僕の空の下 「おかえり」告げるその声で　ひとつひとつ扉を開いて 悔しかった時　嬉しかった時　いつだって迎えようそれぞれ こころ震わせ伝えたい言葉　これからも届きますように 歩んだその分だけ　地球は今日も廻る 見慣れた帰り道も　季節を渡ってく どれだけ間違っても　揺るがない愛をくれたひと 夕陽のこんな日には　やさしさ沁みてゆくよ 「希望」と「嘆き」「昨日」と「未来」どれも空のスクリーンへ映る 掛け替えのない物語だと　君とずっと分かち合う 「ただいま」告げるその為に　僕らきっと生きてゆく 「おかえり」伝う温もりで　遥か遥か扉を開いて もしもこの先旅立つ日来ても　星々が灯し合う軌跡を 同じ時代を駆けてく誓いを　あたたかく刻み込む　ずっと left right... green light！ 未来のColorなら君次第 黒色に溺れそうなミッドナイト 太陽が赤く照らす未来 My boy, here we go　探しに行こう あの日の夢で見た１日を 笑顔の理由に導かれる 明日はどんな君に会える？ 「出逢い」と「別れ」「涙」と「笑顔」それが明日の架け橋としたら その国境を越えるそれまで　僕は君を抱きしめる 「ただいま」云える場所がある　青く蒼い空の下 「おかえり」告げるその声で　ひとつひとつ扉を開いて 「ただいま」告げるその為に　僕らきっと生きてゆく 「ありがとう」伝う温もりで　遥か遥か未来を重ねて 悔しかった時　嬉しかった時　いつだって迎えようそれぞれ こころ震わせ伝えたい言葉　これからも届きますように

[@あいら-e1y]

4:28から特に好き

[@kiki-ow6vo]

休止前のドームライブでこれとミカンセイ歌ってくれたら絶対泣く

[@杉山政嗣]

この歌好き

[@いな-l1i]

この曲ライブとかで歌われてるイメージあんまりないしマイナーな方？だと思うんだけど、AAAの曲でいちばん好き

[@エリンギ-n3e]

これドームで歌われたら泣くやつやろ…

[@AAA-zv3mr]

２０１８年のファンミで歌ってましたよね？

[@Gong-cha_16]

AAAみさたかじろラブ 24 でもドームでは歌ってないからねぇ。 ファンミはアリーナです

[@にくまん-w6w]

歌ってるんだよなー

[@はやややまなまら]

@@にくまん-w6w 歌ってないよ笑

[@にくまん-w6w]

@@はやややまなまら にわかが出ちゃったー

[@ゆーや-w2c]

マジでなる早で復活してほしい

[@yuu217]

FFFで6人が歌ってたでも、卒業した1人分まで歌ってくれてたの本当に鳥肌感。。

[@ぴんくぴんきー]

LaLaLaがさ、透き通り過ぎてるんだよねえ

[@まフ]

7人と5人とじゃやっぱり全然違うね。

[@1188おしるこ]

ですね❗

[@hayate1609]

7人と6人でもかなりかなり違う

[@誰かさんのヲタク]

まふゆ 8人の時とも全然違いますね。

[@sayaka-zu1sv]

今更この歌知ったんですけど、とてもすきです感動しました。 明日から3日間テストなんで頑張れそうです

[@はあと-e8m]

控えめに言って最高。

[@比嘉拓実-g3k]

この曲聴くと自信が出てくる

[@MissMelody26392]

I love the welcoming meaning behind this song. It always touches my heart when they say "okaeri"

[@ブロッコリーみたい]

いつか帰ってきてよね、、ずっとずっと待ってるから

[@AA-iy4xk]

この歌ほんとに大好き AAAが歌うから歌の深みが増す！

[@papa.co.]

いい歌すぎる

[@tecnolife3794]

涙が止まらない…。 もう5人一緒の姿見れないの？？

[@まフ]

tecno life いつかまた見れるまで頑張りましょ！！

[@なり-e6n]

AAAの皆がパワーアップして帰ってくるなら僕達aオタもパワーアップしなきゃいけないって事

[@tecnolife3794]

悩みに悩んで休止の決断をしてくれたAAAを信じてただ待つ事しか出来ないけど…これからも応援し続けます！！！

[@user-tukichan]

解散じゃないって言ってるから その言葉信じてみんながまた私たちの前で 歌って踊ってくれるのを待とう 帰ってきたら笑顔でおかえりって言おう

[@hina_210_]

活動休止にしてもその間に解散という決断はしてほしくない 絶対に多くのファンはＡＡＡの活動再開を望んでるよ だからこそ、活動休止の間に成長して帰ってくることを期待したい ちあきちゃんが帰ってきてほしい→これだけは、ずっと願ってるけど叶わない願い 私がＡＡＡを好きになった理由は、ちあきちゃんのカッコいい姿を見たから いない今もＡＡＡのことは好きだけど、７人の時と５人の時のメンバーのライブが違うし、寂しいから

[@user-tukichan]

やば泣いた

[@hina_210_]

@@user-tukichan だよね～

[@瀬戸浩子]

AAA🌸サイコー最高のライブ～Way

[@user-y3gapmjuxld]

歴代イトヨーカドーのCMの中でダントツで好き。ホッコリする😊

[@ka-gy7yl]

この歌聞いたら活動休止とともに思いがあふれて泣きそう

[@Ninchisaresoudesarenaionna]

この曲なんか泣きたくなる AAA待ってるよ。

[@賴俊-j9z]

Mitsuhird solo is perfect (3:48)

[@苗-f2c]

Liveコロナでなくなりませんように。

[@パピルス-k8p]

ほんとそれ

[@FadhilAsyrafi]

So nostalgic feels.

[@浅井萌花-t9v]

ドームツアーでこの曲歌って欲しい〜

[@宮崎貴典-d3h]

なかなか良い曲

[@白玉だんご-d1s]

めっちゃいい歌(⸝⸝ᵕᴗᵕ⸝⸝)

[@ぐらしすみっこ-o3x]

ちあちゃんの声が透明感あって大好きだったな😢

[@すみれ-t7f]

ドームで聴きたいな

[@くりーむしちゅー-q1t]

俺は予想する！この歌は今年のドームの本編かアンコールのラスト曲と

[@kat.5342]

ライヴで歌って欲しい😭

[@田中翼-y5n]

この曲が一番好き！

[@ここなっつみるく-e4i]

ファンだからこそ思うんですが。。千晃ちゃん。 2016年から、活動休止考えてたなら結婚とか待てなかったのかな。 もちろん芽生えた命は産むのが当たり前かとは思いますが‥。 直也君のは論外。残念だけれどファンだからこそ許せない。 7人のAAAが大好きです。

[@user-dh8ee6td6x]

ここなっつみるく すごく同感です！他のファンの方で直也くんや千晃ちゃんのことを悪くない、アンチが〜って言ってますけどそういうことじゃないですよね。

[@齋藤麻衣-b6n]

memory raneをお願いします！！

[@weverton294]

Brasileiro aqui kk👼❤

[@瀬戸浩子]

of glory

[@覇王純]

2021.5.16

[@Dango.Mushi.]

2022.2.16

[@KMETAS]

yellow dudes rap catJAM

[@talminahalim5811]

I know this song from anime,, anybody know??

[@国語辞典-o6d]

休止かよ