Stromae - Déclaration (Official Audio)

Stromae - Déclaration (Official Audio)
Listen to "La solassitude" here: stromae.lnk.to/la-solassitude
Order my new album "Multitude" here: stromae.lnk.to/multitudeID
--
© Mosaert Label 2022
www.stromae.com/fr/
/ stromae
/ stromae
/ stromae
/ stromae
/ @stromae
Auteur: Stromae
Compositeur: Stromae
Producteur : Stromae
Arrangeurs: Stromae, Bruno Letort [orchestration]
Musiciens: Stromae, Belgian National Orchestra, Taylan Acar [zurna]
Éditeur : Mosaert Label
Produit par : Mosaert Label
Mix : Lionel Capouillez (Studio Air)
Mastering : Pieter De Wagter (Equus)
Mix & Mastering Dolby Atmos : Peter Philips (La Linea)
--
Lyrics FR :
Si l’courage avait un visage, il aurait l’tien
Pas besoin de grand-chose mais de toi j’ai besoin
J’sais pas si j’crois en Dieu mais en toi je crois bien
Et pourquoi serait-il masculin ? Pardonne-moi, on naît pas misogyne, on le devient
Mais faudrait surtout pas que Madame porte la culotte
Même si la charge mentale on sait bien qui la porte
Et si être féministe est devenu à la mode
C’est toujours mieux vu d’être un salaud qu’une salope
T’inquiète pas, ça va aller
Faudra bien que ça change
Ça prendra quelques années
Vu que ça nous arrange (bis)
Toujours obligée d’aimer enfanter (bis)
La contraception qui te détruit la santé (la santé, la santé, la santé)
Endométriose, enchanté ! (endométriose)
J’suis mieux payé que toi, sans vouloir me vanter (me vanter, me vanter, me vanter)
Mais faudrait surtout pas que Madame porte la culotte
Même si la charge mentale on sait bien qui la porte
Et si être féministe est devenu à la mode
C’est toujours mieux vu d’être un salaud qu’une salope
T’inquiète pas, ça va aller
Faudra bien que ça change
Ça prendra quelques années
Vu que ça nous arrange (bis)
T’inquiète pas, ça va aller
Faudra bien que ça change
Ça prendra quelques années
Vu que ça nous arrange (bis)
#Stromae #Déclaration #OfficialAudio

[@solaine6]

Merci Stromae....... Pour toutes les femmes, filles, petites filles...... ♥️

[@Ianmed13]

Faut éduquer les garçons aussi, le féminisme ne concerne pas que les filles

[@ruranrin2197]

@@Ianmed13 Oui, c'est vraie.

[@rickbaaten6168]

Pot op

[@dimitri6344]

@@Ianmed13 on s'en fout on veut tirer sur des trucs

[@anxoune]

Chacun des morceaux de l'album te ramène dans un autre dimension. Merci pour ce chef d'œuvre

[@llian.tooooo]

@Une chaîne Inactive c'est pas en spaman ta chaîne KZbin que tu vas devenir connu ou même aimé ça fait juste pitié et c'est très chiant

[@17brixxi17]

"On ne naît pas misogyne, on le devient" - incroyable. Merci, Stromae, pour cette chanson si franche, si compréhensive et si pleine de reconnaissance.

[@despikakann5765]

Thank you for your music. It helps me a lot and I feel relieved 😌

[@mobeasy3479]

Das Lied ist sehr schön aber die Melodie ist leider aus Pocahontas.

[@soufian2733]

Si y a un homme qui sait écrire une hymne féministe c’est bien le Maestro

[@kaitohimiko6567]

Bien dit ! 🫡✊🏼

[@clairec4017]

“Endométriose enchantée” mille mercis Stromae d’avoir glissé ces mots dans cette chanson🙏. Votre album est juste topissime! ♥️

[@blazebeam4407]

Ça veut dire quoi ?

[@aimeecervantees]

@@blazebeam4407 C'est une maladie très douloureuse qui touche un pourcentage important de femmes. Elle peut mettre la vie en danger et pourtant, il n'y a pas assez de publicité ou de recherche à ce sujet. Je l'ai.

[@blazebeam4407]

@@aimeecervantees ah ok bein que dieux vous aide dans cette douloureuse expérience

[@paulgranotier1025]

@@aimeecervantees force

[@mamzellerm]

🎗 🙏🏻

[@karthikayagrawal1884]

Lyrics - English If courage had a face, it would have yours I don't need much but you I need I don't know if I believe in God but in you I do believe And why would it be masculine? Forgive me, we are not born misogynistic, we become it But above all, Madame shouldn't wear the pants in the relationship Even if the mental load we know well who carries it And if being a feminist became fashionable It's always better seen to be a bastard than a slut Don't worry, it'll be fine This will have to change It will take a few years Since it suits us (twice) Always obliged to love giving birth (twice) The contraception that destroys your health (health, health, health) Endometriosis, delighted! (endometriosis) I'm better paid than you, without wanting to brag (bragging, bragging, bragging) But above all, Madame shouldn't wear the pants in the relationship Even if the mental load we know well who carries it And if being a feminist became fashionable It's always better seen to be a bastard than a slut Don't worry, it'll be fine This will have to change It will take a few years Since it suits us (twice) Don't worry, it'll be fine This will have to change It will take a few years Since it suits us (twice)

[@misspoupidou9177]

It’s not exactly madame souldn’t wear panties 😂 it’s wear the pants in the relationship ;)

[@Zaranavy]

WOW! I love you stromae, forever

[@karthikayagrawal1884]

@@misspoupidou9177 😂okay thanks, will change that. i need to learn french!

[@sunshineinspace6207]

Thank you!

[@julie2829]

To wear the pants (in a relationship) is used to talk about women who are told they act like the man in their couple.. Like they exchanged roles.. Because in the past it was only males who wore pants so here he's showing how men really don't wish for women to "wear the pants" because it means they are not the one wearing them meaning they can't control anymore, something like that

[@levansauvage]

Dès qu'il a prononcé le mot "courage" j'ai compris qu'il parlerait de nous, force à toutes les femmes du monde ❤️

[@julieno.2053]

🔥🔥🔥😘😘😘

[@calxte1379]

la par contre tu peux pas faire des généralités comme ça c’est insensé

[@mobutucom]

@Une chaîne Inactive cc"csx

[@omerde5545]

Vive tout le monde ! Vive la vie !

[@whatshername3158]

force à toi!!

[@kikiiriverapr]

The pre-chorus harmony of this song, takes me to pocahontas "colors of the wind" vibes... I LOVE IT

[@OuaisAmelie]

That’s what I thought too!!! Its so nostalgic :)

[@severine5310]

Exactly what I was thinking !

[@melissac2032]

Exactly!!!!😮😮😮

[@sedemka774]

YES! it does not only take there I am certain he has consciously chosen that song! It's the exact same melody and I love it, especially because Pocahontas amongst others is one of the most famous women in the world.

[@alexk5445]

Absolutely what I thought about :). I am totaly in love with Stromaes song!

[@commedesd7021]

SO HAPPY TO LISTEN TO THE WHOLE ALBUM A PURE GENIUS

[@esq5959]

Votre plume nous avez manqué Mr Stromae... Magnifique... Les thèmes abordés, les arrangements, ces paroleset surtout votre voix... A écouter en boucle.

[@yhitta6679]

y a mon caca qui a mal sortie, je dois frotter pendant une heure et demi, c'est vrai que c'est comparable à du molière 😂🤡

[@didionestelle2323]

Moi je préfère le titre l'enfer

[@morgoth4542]

@Une chaîne Inactive Bordel tu spam de partout ?

[@manuelatrani2790]

kzbin.info/www/bejne/hau8ZZ2og66ke6M TROP FORTE!

[@aplaym]

Oui!

[@victoriabarba6923]

The world's gonna be a better place thanks to people like you, Stromae. Thank you for saying things people don't always want to hear. Endometriosis. Thank you for all the girls out there who have to deal with it and who are tired of explaining themselves. Merci !

[@JeanKlein-pk8ix]

Klein Tom Servais Antoine ist kein Engel als Mensch und darum Frieden Luc

[@palomalupinu2423]

L’instrumental m’a juste transporté c’était juste magique 🙏

[@philomeneattiogbe8552]

Je t'assure

[@freezenmusic8920]

Surtout de 2:40 à 3:05.

[@justcora17]

Avez vous remarqué l'air du dessin animé Pocahontas ? (" mais faudrait surtout pas que madame porte la culotte....")

[@Carodebordeaux33]

@@justcora17 oui j'ai de suite fait le lien avec Pocahontas

[@merokero9138]

Zurna ca s appelle

[@AndreBenjaminswife]

The song currently has me in a trance, and something told me to look up the meaning and I didn’t think I could love this song any more than I already do. There’s such a powerful message behind it. Thank you so much, Stromae, for making a song for the women & giving us hope that things will eventually change for the better. I love you. WE love you❤️❤️

[@monicaross4013]

He used the melody from colors of the wind in it, which makes it even more significant. The more you know

[@AndreBenjaminswife]

@@monicaross4013 wow I didn’t know that. That’s amazinggg🥹 thank you so much for sharing I now have another reason to love this song❤️❤️

[@tinanguyenhuynh6802]

Je sens comme une inspiration chanson de Disney Pocahontas Air du vent je crois les paroles me touchent droit au cœur ❤️

[@lucillejoseph4818]

Pareil ahah ❤️

[@elkhaiberinasse6453]

De même 💕

[@loute98]

La même !!

[@lemuffinauchocolat7981]

moi aussi j'avais remarqué

[@SilverSim]

On a reconnu la topline hehe ! ✨

[@GoReTTii]

Was it worth the wait? OOOUUU YEAAAH! an album created from the heart, we can tell!! Soooo in love with this

[@chinwchokeur3360]

Déclaration à 100% Originalité 10/10 Authenticité 10/10 Talent 10/10 Énergie 10/10 Ambiance 10/10 Stromae10/10 100% Stromae Et nous eûmes la meilleure chanson du moment C'est là-bas nous allâmes comme ça.

[@squareroot5509]

un ivoirien 🤣🤣🤣

[@orianafrchm]

Peut-être ma chanson préférée de l'album. C'est comme un câlin réconfortant quand je doute de mon féminisme ou que je me sens impuissante. "T’inquiète pas, ça va aller Faudra bien que ça change Ça prendra quelques années Vu que ça nous arrange" 💜

[@a.i6407]

Un texte très riche. Merci de plaidoyer pour les femmes ❤️ Avec le titre je m'attendais pas à cette chanson mais c'est réussi 🙏

[@MF-vu9hb]

This reminds me of “Colors of the wind” of Pocahontas! I love it❤️

[@AtakulSozcan]

I wish that clarion part at the end could be longer. This song sounds mesmerizing and magical somehow, not from this world, maybe the best one from last album.

[@evycel921]

Du zirnê Kurde dans les chansons de Stromae😍 magnifique album!

[@Desmlo]

Quelle claque ! Enfin, quelqu'un qui met les mots sur la petitesse de l'homme derriere sa masculinité oppressante envers vous, les femmes, qui doivent supporter à quelques choses près le poids de la société. Bravo Stromae pour cet Album mais aussi pour ce morceau lourd de sens et de vérité !

[@celinefranco9692]

Merci! Merci! Merci! Parler d’endométriose dans ta chanson m’en a donné les larmes aux yeux. C’est une maladie qui me fait et fait souffrir tellement de femmes. Force aux femmes qui souffrent 🙏💪🏻 Un super album tellement contente que tu sois de retour!

[@m.g.4060]

yeah, endometriosis sucks. interestingly, women who take hormone replacement therapy get endometriosis less often. apparently, balancing out the hormones helps a lot

[@Bloodin28]

Listening Multitude track by track and it is so weird. Because all of them sounds familiar yet new. I am sure i didn't listened any of these except of course Sante, L'enfer and Fils de Joie but it feels like these are the best music from my childhood. Stromae, you are really a genius and i don't know how but you are playing with our minds...

[@btyzck]

The instrument played at 01:07 is called The Zurna and is a double-reed woodwind instrument from Turkey. Its sound is loud and strident, so it is most suitable for outdoor playing. Zurnas are frequently played in pairs. For village celebrations such as weddings, one or two zurnas may be combined with a large drum, or davul. AS A TURK I GOT SO HAPPY AND EXCITED I LOVE YOU STROMAE ❤❤❤❤❤

[@Lily-vd1hk]

Un brun de mélodie qui ressemble à « l’air du vent » de Pocahontas. Magnifique musique 😍

[@marieroblin908]

Oui j'y ai reconnu le même air 🍂

[@theor6459]

C'est vrai que ça ressemble

[@pigeonramier6898]

de même

[@gfdd3265]

J'avoue je me disais aussi qu'il y avais un air de pocahontas

[@user-py8px8sm9i]

HE IS AMAZING

[@prp584]

he is!!

[@sabinaperez872]

Stromae votre talent vient d’un autre monde

[@badcat2735]

My favourite song in the album

[@vint_you_while670]

l’attente valait vrm le coup 😌

[@chieffromdao64th69]

I am addicted to your music

[@tomachudnenko]

YEEEEEEEESSSSS 😍😍😍😍

[@cecilebordes8128]

🎗🎗 Immense merci @stromae de prendre la parole sur cette cause 🎗️ et de faire cette “DÉCLARATION” aux femmes ✊💛

[@jeanjeudydieuyel402]

Je veux te faire une declaration aussj mais faudrait que tu m donnes ton numero😌🙊

[@MamzellePimentRouge]

Quelle chanson ! Merci d'avoir composé pour nous, les femmes. Ça me rappelle "Tous les mêmes", dont je m'étais aussi retrouvé dans les paroles. Toujours aussi sensible, notre Stromae, et c'est dans cette sensibilité qu'il nous créer ce genre de pépite ❤️

[@divine6825]

Le mélange culturel de cette album est juste dingue ! 🎆

[@titifarci4187]

C’est du Guzheng qu’il a inversé je crois.

[@Ninaaaaax]

Merci Paul, ça fait du bien d'entendre parler de féminisme et d'endométriose. Surtout de la bouche d'un homme. Tes paroles m'ont émue aux larmes, merci merci merci!

[@Ianmed13]

Il a dit quoi de spécial ?

[@chloecanta4447]

Quelle belle déclaration d'amour Merci Stromae j'ai le coeur enchanté

[@thomasplooijer4437]

He has his own style, and at the same time his music is so special.

[@quelqun9224]

It make me so happy to see that french music is liked by non french people

[@thomasplooijer4437]

@@quelqun9224 Stromae is the reason I started learning French!

[@quelqun9224]

@@thomasplooijer4437 nice

[@ginab9362]

Il faudra bien un jour que ça change... la fusion entre le féminin sacré et le masculin sacré. ☯️💖💙👍 Merci Stromaé que de belles vérités.

[@konwaliakonwalia]

Pocahontas, "Colors of the Wind" + much more, I love it! 💛🧡❤️

[@cristianlondono9018]

[FR] [Paroles] Si l'courage avait un visage, il aurait l'tien Pas besoin de grand chose mais de toi, j'ai besoin J'sais pas si j'crois en Dieu mais en toi, je crois bien Et pourquoi s'rait-il masculin ? Pardonne-moi, on n'nait pas misogyne, on le devient Mais faudrait surtout pas qu'madame porte la culotte Même si la charge mentale, on sait bien qui la porte Et si être féministe est devenu à la mode C'est toujours mieux vu d'être un salaud qu'une salope T'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change Ça prendra quelques années vu que ça nous arrange T'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change Ça prendra quelques années vu que ça nous arrange Toujours obligée d'aimer enfanter (Toujours obligée d'aimer enfanter) La contraception qui te détruit la santé (La santé, la santé, la santé) Endométriose, enchantée (Endométriose) J'suis mieux payé que toi sans vouloir me vanter (Me vanter, me vanter) Mais faudrait surtout pas qu'madame porte la culotte Même si la charge mentale, on sait bien qui la porte Et si être féministe est devenu à la mode C'est toujours mieux vu d'être un salaud qu'une salope T'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change Ça prendra quelques années vu que ça nous arrange T'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change Ça prendra quelques années vu que ça nous arrange T'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change Ça prendra quelques années vu que ça nous arrange T'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change Ça prendra quelques années vu que ça nous arrange [EN] [Lyrics] If courage had a face, it would have yours I don't need much but I need you I don't know if I believe in God but I believe in you And why should it be male? Forgive me, we are not born misogynists, we become them But it's important that the lady doesn't wear the panties Even if the mental load, we know well who wears it And if being a feminist has become fashionable It's always better to be a bastard than a bitch Don't worry, it's gonna be okay, it's gonna have to change It'll take a few years since it suits us Don't worry, it'll be alright, it'll have to change It'll take a few years since it suits us Still obliged to like to give birth (Still obliged to like to give birth) The contraception that destroys your health (Health, health, health) Endometriosis (Endometriosis) I'm better paid than you without wanting to brag (Bragging, bragging) But it's important that you don't wear your panties Even though we know who's carrying the mental load And if being a feminist has become fashionable It's always better to be a bastard than a bitch Don't worry, it's gonna be okay, it's gonna have to change It'll take a few years since it suits us Don't worry, it'll be alright, it'll have to change It'll take a few years since it suits us Don't worry, it'll be alright, it'll have to change It'll take a few years since it suits us Don't worry, it'll be alright, it'll have to change It'll take a few years since it suits us [ES] [Letra] Si el valor tuviera una cara, tendría la tuya No necesito mucho pero te necesito a ti No sé si creo en Dios pero creo en ti ¿Y por qué debería ser masculino? Lo siento, no se nace misógino, se llega a serlo Pero es importante que no lleve las bragas Aunque sepamos quién lleva la carga mental Y si ser feminista se ha puesto de moda Siempre es mejor ser un bastardo que una perra No te preocupes, estará bien, tendrá que cambiar Tomará unos años ya que nos conviene No te preocupes, estará bien, tendrá que cambiar Nos llevará unos años, ya que nos conviene Sigue obligado a tener hijos (Sigue obligado a tener hijos) El anticonceptivo que destruye tu salud (Salud, salud, salud) Endometriosis, encantada (Endometriosis) Estoy mejor pagado que tú sin querer presumir (presumir, presumir) Pero es importante que no lleve las bragas Aunque sabemos quién lleva la carga mental Y si ser feminista se ha puesto de moda Siempre es mejor ser un bastardo que una perra No te preocupes, estará bien, tendrá que cambiar Tomará unos años ya que nos conviene No te preocupes, estará bien, tendrá que cambiar Tomará unos años porque nos conviene No te preocupes, estará bien, tendrá que cambiar Tomará unos años ya que nos conviene No te preocupes, estará bien, tendrá que cambiar Tomará unos años porque nos conviene

[@prishawarikoo7439]

Goddamn. Thank you!

[@chang302]

Hola Cristian, se agradece mucho la aportación. Habiendo dicho eso, me permito hacer una observación en las traducciones tanto de inglés como de español. La parte de la letra donde dice "porte la culotte" se deriva de la expresión francesa "porter la culotte", la cual hace referencia a una expresión equiparable en español que es "llevar/portar los pantalones" refiriéndose a una cuestión de control o dominancia, en este caso, sobre roles de género. La misma expresión existe en inglés como "to wear the pants". Saludos

[@littlegreenfox21]

Un grand MERCI Stromae d'avoir nommé dans votre chanson cette maladie invasive, douloureuse, souvent handicapante, L'ENDOMÉTRIOSE, qui touche de si nombreuses femmes/personnes. Cela me touche profondément, étant atteinte de cette maladie. On se sent encore invisibles et incomprises aujourd'hui ! Alors merci de nous faire sentir considérées. 🙏 Force à toutes les personnes atteintes d'endométriose et/ou d'adenomyose. 💛

[@Manonx31x]

Et dire que depuis petite je me reconnais dans ses chansons, dans ses paroles et certains traits de sa personnalité… Voilà qu’aujourd’hui il évoque l’endométriose dans sa chanson et j’en suis atteinte. Merci Stromaë de l’avoir évoqué !

[@burcuarik]

This song is mesmerizing. Thank you Stromae for coming back to us!

[@ginetvanesafranco2804]

Gracias por tan hermosas canciones Stromae, sabes conectar a la perfección con los sentimientos de las personas. Saludos desde Colombia.

[@Musikaoso]

"Toujours obligée d'aimer enfanter" J'en ai pleuré. Je n'ai jamais eu aucun désir d'enfant, même à 38 ans, et je me suis tellement souvent sentie jugée. Et pour couronner le tout, j'ai l'endométriose...

[@samba8994]

MEILLEUR ALBUM QUI VALIDE ❓ ❓ ❓

[@hauru1639]

Il est tres bien mais je préfère quand même les sons de racine carrée

[@sirikikamagate474]

Tu es simplement formidable avec tes mélodie

[@iamaozt]

Zurna is killing this beat 🤙🏼 Stromae is a legend

[@mustafabayram6979]

Türkiye de yaşayan biri olarak ezgiler altyapı tam bir Anadolu. Bu kadar güzel bir albüm bıraktığın için teşekkürler stromae! Şarkılarını canlı dinlemek için sabırsızlanıyorum

[@ferrytheberry]

anadolu degil kürtce müzik

[@aykut2606]

@@ferrytheberry yoo dadaş müziği?

[@kesixh3300]

Stromae est juste formidable! Ces chansons sont extraordinaire !!

[@DarkBow_]

Bon bah au début je l'avais pas mis dans mes morceaux préférés de l'album même si je l'avais adoré, mais là, 2 jours après, je ne fais que l'écouter aujourd'hui, c'est fou. La mélodie du refrain est revenue à moi dans mon cerveau et je l'écoute en boucle maintenant.

[@bahadraskoglu5625]

What a shrill pipe sound! What a COMBİNATİON!! I feel so interesting emotion to hear a traditional modern sound as a Turk!

[@HG-ox8tm]

Yesss this!!💕 I was so suprised but it made me so happy to hear this sound

[@marevafabrizio7264]

Je t’aime ♥️ Cette instru … ces paroles… seigneur. T’es enfin de retour ! Tu éclates tout !

[@mathiaschretiennot5810]

We need an official video and an extended version of THIS!

[@lauralebegge819]

Merci de parler de cette maladie et de la faire propager. Ça m’a tellement touchée.

[@heritesharadat8444]

Rien à dire c'est l'artiste le plus complet du monde 🎼🔥

[@soniachouchi470]

Merci Stromae, de nous définir si délicatement au travers de tes mots, ta musique, ta sensibilité....🙏🥰

[@j.guerrero2738]

OMG, el momento del coro es hermoso, las delicadas percusiones, los demás instrumentos, y los sintetizadores. Es impresionante de lo que es capaz Stromae. Un regalo de verdad. Un saludo desde Costa Rica

[@danielalejandrohernandez7007]

🇲🇽👌

[@SirEdward96]

Absolutely loving to hear zurna in this track. Bravo, Maestro

[@lemyosotisbleu3180]

Criant de vérité. Merci, la condition féminine a besoin de la préoccupation de tous, indifféremment de notre sexe. "T'inquiète pas, ça va aller, faudra bien que ça change..." Gardons espoir et continuons d'en parler !

[@harmonieretrouvee8835]

Un merveilleux moment musical et merci Stromae d‘avoir mis ton talent formidable dans ce message d‘espoir pour toutes celles qui souffrent de cette maladie 🙏

[@felipoems9439]

Stromae siempre me saca una lagrima…para mi el mejor tema de este album, tiene un toque de nostalgia y esperanza por un mundo mejor 💚🌳 Gracias! Saludos desde Chile

[@audreydelorbe7459]

Merci d'avoir porté un message plein de vérités et de porter la cause de l'endométriose 🎗 merci encore !

[@gizmaj9]

this loop traditional turkish halay!! geniuses stromaeeeee! 💃

[@badcat2735]

The beat is wonderful

[@fernandasilvaoli1]

Ça me fait pleurer. Merci, Stromae. Je savais toujours que votre musique traite les sujets très importants, mais cette musique m'a pris par surprise. Grand câlin dès Brésil.

[@raissacardoso355]

❤❤❤

[@azilamapali3650]

C'est un BRASSAGE CULTUREL MAGNIFIQUE, c'est plus le rythme latino, mais celui de tout les pays ❤️🥰, c'est parfait

[@bellissima13]

Juste merci à stromae... Un grand homme... Encore merci à lui... Pas peur de dire à voix haute ce que l'on pense tout bas ☺️

[@fletchouille4461]

Ma préférée ! En boucle pour l'instant.

[@jimmycado1368]

Encore merci pour cette album, je n'ai même pas les mots à pars merci de tout cœur 🙏🙏💜❤️

[@elodieenglebert5466]

Merci toi, d’être toi. 🙏

[@yoda9634]

Merci pour nous Stromae 🙏 Cette chanson me va droit au ❤ 😊💕

[@camilaolaya9477]

Your music gives me strength. Thank you, and thank you to the beautiful team that helps you create beautiful art ! 💚💕

[@wilfriedapianeT3304]

Fille ou Fils de joie on sait pas vraiment mais bonne ou mauvaise journée c'est que du bonheur, ave Cesaria mon amour ne reste pas en enfer , riez ma déclaration c'est la solassitude . Je reste invaincu car j'ai encore la santé. HUMBLEMENT MERCI STROMAE

[@sophievlat557]

Stromae arrive encore à m'impressionner... Toujours plus. Magnifique. ❤️ Merci 🙏

[@lucidi6245]

Merci infiniment d'avoir écrit un texte aussi fort sur un sujet si primordial 💙 j'attendais cet album avec tant d'impatience

[@caf.6109]

Merci Stromae ❤️ Merci pour ces paroles qui vont droit au coeur, tellement de vérité

[@leanabina149]

Cet artiste est d'une grande sensibilité et intelligence. Il exprime tellement de choses et transmet beaucoup de messages dans ses chansons. Merci.

[@rosemarie758]

Une merveille cette chanson. Paroles, music, les mots me manquent pour exprimer ce que je ressens en l'écoutant. Merci pour tes albums fantastiques, tellement criant de vérité.💖

[@benbbk_tec2463]

MASTERCLASS.... J'étais sceptique à la première écoute de l'album finalement depuis deux jours, je saigne ce chef d'œuvre à blanc! #LEGEND

[@maevaahammoud5413]

C'est la 1ère fois que qq1 parle d'endométriose dans sa chanson Merci de l'avoir mentionné, les gens en général ne font pas grand cas de cette maladie envahissante et qui fout vôtre vie en l'air, encore merci Stromae et bravo pour ce magnifique album

[@oceanehecht8910]

Je suis tout a fait d'accord, je suis actuellement au stade 4 Après 2 opérations il n'y avais plus rien et d'un coup c'est revenu encore pire.. ça fait du bien d'entendre cette chanson ça me redonne un peu de force et de courage car au bout d'un moment on a plus envie de se battre.

[@elikya.1587]

Quel beau mélange de rythmes et d'émotions cet album. Entre rire, pleurs, nostalgie et moment de rêverie: Merci mille fois ❤❤❤❤❤❤❤❤. Merci d'être revenu pour nous.

[@lisonnouvet8755]

Juste merci, entendre parler de l endometriose et de la contraception qui nous nique la santé dans une chanson m'a fait couler les larmes, un quotidien pour nous

[@FituraD.Crocks]

Belle instru, toujours fan des paroles ils font toujours réfléchir. Ça nous aide et nous permets de voir des problèmes auxquelles on ne fait pas attention au quotidien ou trop occupé à regarder ailleurs alors que nos problèmes et solutions sont en nous et devant notre nez. 💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽👏🏾👏🏾😁

[@stephanedevulder4774]

Encore une fois quel magnifique album. Toutes ces choses dites avec toutes ces musiques, c'est une merveille. Merci 👍😘😘

[@gabymusique2875]

Le passage où il dit «t'inquiète pas ça va aller, faudra bien que ça change», me donne envie de pleurer.

[@ludiemilhomme3615]

Ça prendra qques annees vu que ça nous arrange.... Chapeau Stromae!!!!!!!!!!

[@prp584]

this song is such an instrumental ride, just wonderful ❤

[@Gabin-musique]

Incroyable album, super original, que des instru inédits avec des instruments du monde entier, des thèmes qui font réfléchir et qui sont merveilleusement bien abordés

[@verochinz7325]

Loads of love frm kenya 🇰🇪 this album is outta of out this world love love love

[@nanaiss60]

Tu nous avais manqué.. merci à toi belle âme. j'adore sur un fond de Pocahontas l'air du vent... L'endométriose me bouffe la vie

[@Youngturk697]

Maestro!👏🏻❤️

[@frakapilotu6084]

Les flûtes indiennes font chouette. Je ne sais pas si c'est de l'Inde mais c'est d'un pays d'Asie sûrement. Cool!!!

[@BMJArt]

Thank you for another great song. Love how you speak the truth and how things really are, no bs. Another one on my play list.

[@sasharecher5565]

Tellement une vibe à la Pocahontas sur ce son.

[@fizariaz9170]

Somehow it gives me Formidable vibes

[@ELALAMAT]

Je t´aime Stromae una letra extraordinaria para estos tiempos, gracias por no olvidar a las mujeres y en la sociedad en la que vivimos...

[@kanatefemanda8387]

Juste unique! Stromae ton rôle est claire pour moi… tu uni et… peux le fond ! Merci… merci d’oser être toi 🍀

[@filipvanderstichele4806]

Maestro stromae, vous êtes vraiment mervelleux. Once in 50 years a real superstar appears capabel making juwels like this album. Merci, maestro, pour ce cadeau ! Vous êtes FORMIDABLE.

[@Teresa-fp8qj]

Masterpiece!!!! Espectacular.