[Sub] Dimash's live stream on YouTube - Accurate Translation in Various Languages

[@Ruxanda]

Activate the CC for subtitles in various languages. (Eng) To activate the subtitles, follow these steps: Computer: 1. Click CC below. 2. Click the settings icon at the bottom of the video (the icon next to CC). Click Subtitles / CC. Select a language. Phone: 1. Tap the vertical three dots in the top right. 2. Select subtitles in the menu. 3. Select the language. (Esp) Para activar los subtítulos, sigue estos pasos: Computadora: 1. Haga clic en CC a continuación. 2. Haga clic en el ícono de configuración en la parte inferior del video (el ícono al lado de CC). Haga clic en Subtítulos / CC. Selecciona un idioma. Teléfono: 1. Toque los tres puntos verticales en la esquina superior derecha. 2. Seleccione subtítulos en el menú. 3. Seleccione el idioma.

[@ruka_bm]

Ruxanda you are the best 💯❤️ I'm grateful you found a person that helps with the kazakh part. Many thanks to this person too ❤️

[@SS-ps4mf]

Great news about updating Kazakh parts... ❤️💖💕 Thanks

[@viewsofmind]

I really appreciate the work you do translating for us. I can't repeat it often enough!❤️ Great news about the Kazakh parts too.

[@ripinheiro2433]

Great news!!! I’m happy you got it!!! Thank you so much!!!

[@MoonMaM17]

Eres la mejor!!!

[@FrancescaLD]

Dimash always looks a little bit sad when doing live streams. I don't think he enjoys talking about himself but somehow feels he needs to do so in order to keep the fans happy. He shouldn't need to share his life beyond his comfort zone. Just keep singing it'd be our best rewards.

[@gisole98]

every single vocal coach reacting to dimash: he's literally perfect dimash: i cant watch the reactions because im too perfectionist

[@jamesk8s1]

his skin is luminous....it's really amazing to see him up so close.......like a light from with in him.....you can see such depth.....an old soul in those eyes

[@jamesk8s1]

What I love about listening to Dimash is first even his speaking voice is so enjoyable. And he seems calm, genuine and NATURAL. He doesn't seem affected or like he's trying to present an image, he's humble, I love how he pauses and thinks for moments before speaking. So many top singers seems to be almost like putting on an act or trying to be cool or confident. Dimash seems so natural, genuine, sincere and humble :).

[@Dimashzone]

I respect you very much for not monetizing these videos as others do on their channel. This is a lot of work and you obviously do this because you admire and respect Dimash and because you want to bring Dimash's message to all the DEARS. Thank you for your service. I hope everyone appreciates what you do for us.

[@tanikaUU]

He was so happy to hear about his English, like a boy, but then he remembered that he is “already a 26-year old man” and changed. So cute! 😄

[@blissboo3892]

@tanikaUU Dimash mentions that a lot about being a man. I guess in their culture that is a big thing to be mature. I find it interesting. You can tell he is also a young boy inside, has a curiosity about life (as we all should be), but is nervous to portray himself any other way. He needs to give himself a break, lol.

[@arwengarraway9143]

@@blissboo3892 Very true, but as a role model now for many it must be difficult. He said that he tries to be genuine so I guess that's all we can ask for

[@blissboo3892]

@@arwengarraway9143 Oh, without a doubt, he's genuine to be sure. There's no faking "being genuine", you can see disingenuous people a mile away. Dimash, he's the real deal. The sad thing about celebrity though is that Dimash (and other celebs) never asked to be a "role model". That's a hard cross to bear because if you do one thing wrong, people will jump all over you, and then the apologies have to happen, rinse and repeat. People place celebrities on such a higher level when they should not be. They're human and bleed red just like any other person. They possess a talent that we wish we could have and/or dream about it, but yes, that's a lot of pressure to put on one man. Alas, this is the way it has been and the way it will always be. It's up to Dimash on how he handles it. I think with the super tight support system he has around him they'll insulate him well from any people who want to worm their way into his sphere as all the nasty people in entertainment (especially in the US) do.

[@arwengarraway9143]

@@blissboo3892 I couldn't agree more. In reference to making mistakes; it's absolutely unavoidable. For celebrities who make mistakes or for those who don't, media will twist their words to make them appear otherwise, I mean look at how TWB presented Dimash. There are also interviews where a the interviewer asked him if he putting on a mask of humility, I wanted to slap that guy. I have no idea where the concept of celebrities being perfect comes from. I know I'm guilty of wondering if he's real or not, but I know better

[@maxjonak6742]

What’s the time code

[@arwengarraway9143]

Me watching this interview for the 6th time: 😊😍😊😍😊

[@teresaayon4558]

What a wonderful person is Dimash! So Nice, so humble. A beautiful person. So lovely, unique. We all love Dimash. He has a beautiful smile and beautiful eyes too. From México.❤️❤️💚🧡❤️❤️❤️❤️❤️

[@ΛιζαΜορτογλου]

I would like to hear him at the Herodeion, the ancient theater of the Acropolis in Greece, I think dimash will be magical in this atmosphere

[@algina67]

Love Dimash! Hello from Romania! Dimash is a gift from God to us all 🙏 the best singer in the history!

[@alpak9478]

Обожаю его детскую непосредственность. Он чудо. Это редкость сейчас. С удовольствием его смотрю и восхищаюсь им, его семьей, культурой. Почему-то он во мне вызывает немного ностальгические, очень приятные чувства.

[@user-Kiwi49]

It seriously amazes me that he slips so easily between Russian and Kazakh, peppered with English. You are a treasure Ruxanda, thank you.

[@arwengarraway9143]

The life of a multilingual person. Always fascinating

[@patriciaclerici2125]

Et quand tu viendra en France biensur après la pandémie

[@tamara.d.d]

Wonderful treat for all of his fans! 🥰 I really enjoyed seeing him and listening to him like that (even though I am more than 1 year late), it was such a pleasure. He made me smile and laugh while I was watching this, I really dig his sense if humor. 👍😊 And I understand him partially when he speaks in Russian, I adore the sound of his voice... even when he just speaks, it's like he's caressing my ears. I discovered him only this year, I am so sorry that it didn't happen before, but now not a day passes for me without his voice and music. I could listen to him non-stop. I hope I won't miss his next live chat. Anyway, I really really like all sides of him, and NO, I don't idealize him at all, he is not perfect, because nobody is, but he is very close 😁 I dig his everyday personality, he is becoming more mature every day, I can see that, and I really like it! He's so sweet, you just want to hug him and squeeze him (when I say "you", I mean "I" 🤣... but the same would probably do all of his other fans, too... LOL). I would also like so much to dance with him and joke around with him... MILI DIMAŠ! Please put Belgrade (Serbia) in some of your future plans, I hope I'll se you! Molim te planiraj da posetiši Beograd (Srbiju) u budućnosti, nadam se da se vidimo! ❤

[@maricarmenramirezpantoja7452]

Yo si leo todas las reaciones sobre ti, y todos piensan que tú y tu trabajo son perfectos, incluyendo profesores de música y cantantes. Tengo 77años y cada vez que oigo tus canciones, soy feliz ( todos los dias) .Un abrazo fuerte desde Suecia para ustedes.

[@areejal-saed5959]

Thank you ruxanda.. Amazingly great what you re doing here.. For Dimash.. I am amazed with the amount of wisdome he has for a 26 years old! He is an old soul.. Thinks before he speaks, picks the most accurate and gentle words, pours sentiments and affections in his speech, draws a colorful joyful painting of poetic and marvelous words that makes you so entertained and deeply engaged to his presence.. He didnt forget to assure the translator when he felt she is nervous.. May Allah bless you Dimash.. Stay as unique as you are and make sure that lights and media do not stain your genuine snd honest spirit

[@lillylilly3035]

Yes i agree. He seems to be not only very talented but well read and educated. It's a pleasure to hear him sing and talk too. Not mention that he is also nice for the eyes 😉

[@anagorraojeda1935]

Este evento que estás transmitiendo en vivo, con tu natural frescura, tu grandeza del alma, tu sencillez, tu nobleza del corazón, tu modestia como ser humano y cantante me cautivó por ser tan natural y real. Dimash, sé siempre así. Te deseo todo lo mejor del mundo

[@susanturnquist2851]

Thank you for translating this live broadcast into English. I love hearing Dimash's native language, but don't understand a word of it, so very appreciative of your work. I want to thank Dimash for sharing his birthday with us. I've never known another world famous singer or star of any kind relate so closely to his fans (or Dears should I say). That is why I love you, Dimash. You are so generous to your Dears and we feel your love for us as we love you.

[@qutaem]

"you laid it out really impressive" I love the way he express it to the translator since he speaks in a very long sentences 😁

[@berg-t2w]

Thank you ! I hope he will repeate this form of interaction with his audience. It was fun. I was present in the live stream, but honestly there where soooooooo many questions and comments, I don’t know how he could read them or pick which one to answer. Thousands where with him, so maybe he should ask for questions in advance😂 Than he can read them and answer. But it wouldn’t be as spontaneous, that’s the downside. Over all, It was very nice to see him happy and healthy on his birthday. Congratulations again, Dimash ! We are waiting in Germany 🇩🇪 for you.

[@EterPuralis]

He probably used the slider to pause the stream of comments

[@marychavez5132]

Dimash te queremos ,..de colombia Colombia ven a colombia a América latina ven por favor ,una cancióncita en español sería la octava maravilla del mundo.eres nuestro príncipe kazajo más bello del planeta." No te cansen los mensajes ,ni los halagos pues es la vibración energética poderosa q te envían y la necesitas .en tu corazón hay capacidad de acogerla, eres un ser maravilloso "te necesitamos como tú nos necesitas..somos felices contigo ,te amamos te queremos,te esperamos .que seas siempre siempre F eliz

[@myrnaespinoza7731]

Beautiful sound

[@mehreenn]

This live was just Dimash being impressed by his translator's proficiency for 1 hour straight 😂😂😂

[@rodi674]

We are so thankful to you!! You are our ear, well Russian ear, now we need an other beautiful soul to be our Kazakh ear 🥰🥰🥰🥰 God bless you. ☺️☺️☺️

[@berg-t2w]

Ch Ch look at Instagram, Dear Banu is a Kazakh Dear, translating into IG a lot of Dimash‘s Kazakh phrases

[@rodi674]

germandear thank you! I am checking Banu’s ig too, i am so thankful to dear Banu.

[@eliczahernandez7516]

A million Thank You’s Ruxanda for your dedication in providing the Dears around the world with an in depth insight of Dimash thoughts and future plans with your translations. We love you 💕 love from California 🇺🇸

[@blissboo3892]

THANK YOU SO MUCH DEAR!! I asked in the stream if someone could translate after knowing that it would take a long time to do so. Us English speakers appreciate you!! You are the best, take care! xx

[@matildegalvan4923]

Thank you, thank you, thank you Ruxanda!!!. You are doing a wonderful job for Dears worldwide! I can asure you we love you!! I send huggs from Mexico 🥰😍 Take care, be safe 😘😘😘💋💖

[@heidia.2566]

Gracias por la traducción, me has matado de alegría😘. DIMASH cómo conocerte y no amarte? Eres impresionante no solo como cantante. Me encanta como te expresas cómo actúas y para el colmo cada día estás más guapo. Eres toda una tentación. 🇵🇦

[@kathleenroman9379]

Dimash, TYTY for this question & answer video! It is very well done & most appreciated! To my knowledge, you are becoming more polished & expressive in your shows. Even though these times are very difficult, it appears you are busy preparing for the future! I pray you & your loved ones are kept safe & happy! God loves you! Again, TYTY! ❤️❤️🙏❤️❤️

[@celiana0370]

Happy Birthday #Dimash !! Sending you Love from France near Paris, Keep on siniging, keep on being yourself, You are such an amazing singer, a young man who touched my heart with your incredible soul

[@elizabethrebollo.9738]

Dimash gracias por ser tan especial gracias por permitirnos saber un poco más de ti . Ojalá todo esto pase pronto y comiences nuevamente tus conciertos para deleitarnos un gran abrazo Dimash y felicidad eterna

[@ΛιζαΜορτογλου]

dimash was born as a child with a blessed talent but the way he sings or makes music has the scientific background that every artist needs to have but unfortunately not everyone has it. dimash not only improved his voice and music but also his heart and his soul. We receive all this by listening to him perform, not just sing. dimash will never stop looking for himself in music and the results of this personal search will give us wonderful musical moments with him. . I would like to hear him at the Herodeion, the ancient theater of the Acropolis in Greece, I think dimash will be magical in this atmosphere

[@anamariahinojosavega4851]

Tu voz es de otro mundo. Cuando te escuche por primera vez, fue cantando con tu hermana.. Wow wow wow no lo podía creer. Dios quiera algún día poder asistir a unos de tus conciertos. Dios gracias por bendecirnos con esta hermosa voz. Cariños y admiración desde Chile.

[@eugeniaortega9782]

Dios mío, cómo no amar a Dimash? No se puede! Él es fascinante, profundo, encantador, genuino! Toda la belleza humana se reúne en él! Y no es idealizarlo, realmente él es fuera de serie! Sencillo, humilde, sincero y por si fuera poco, hermoso! Esos ojazos, que hoy parecían gemas, boca hermosa y sonrisa preciosa! Muy gentil con su traductora, parecía feliz y tan agradecido de Dios por lo que le ha dado: familia, cualidades que reconoce vienen de lo Alto, éxito y el amor de sus dears. Simplemente maravilloso! Por eso lo amamos sin remedio y por siempre! Gracias Ruxanda esta traducción nos muestra y nos permite conocer más de la profundidad de la personalidad y sentimientos de Dimash! Tu trabajo no tiene precio! 👑👑👑👑👑🦅🦅🦅🦅🦅💓💓💓💓💓👏👏👏👏👏🤗🤗🤗🤗🤗🇵🇦🇰🇿

[@ticainblue234]

17:24 Es humano Chicas y chicos, Calma !!!!! Me encantan sus canciones y como las interpreta 💙💐😷

[@Silva-qasqirsmile]

After a month, I'm watching the whole stream again now and I'm really enjoying ... He really is a superior intelligent man. He is so measured, thoughtful, he does not respond hastily. Incredible maturity in the midst of youthful likeability. What a combination of qualities he is! He is too charming when he says in Russian: "Kак-то так..." 😍 Бір айдан кейін мен толығымен ағымды қайта қараймын және маған өте ұнайды ... Ол шынымен де керемет ақылды адам. Ол соншалықты өлшенген, ойлы, ол тез жауап бермейді. Жастардың жанашырлығының ортасында керемет жетілу. Ол қандай қасиеттердің үйлесімі! Ол орысша айтқан кезде тым сүйкімді: «Как-то так ...» 😍 (God bless google translate, I have no idea if it was well translated into Kazakh 🙈🙊)

[@irmayanezolmedo2965]

Gracias por acercarnos a DIMASH en nuestro idioma, DIMASH, TUS VALORES Y SENCILLEZ POR ENCIMA DE AUN TU VOZ. CREO ESTO ES LO QUE TE HACE ESPECIAL. MI ADMIRACION Y RESPETO HACIA TU BELLA PERSONA . ESPERO disfrutar de tu voz por mucho tiempo.😍😍❤️🇲🇽🇲🇽

[@angelahoyle7233]

I cannot speak right now sorry. I only speak english and little spanish. Sending you love and best wishes. I only want to send messages to people not to phone them. Hope you can comprehend this

[@Hollybliss]

Thank you so much! ❤ I watched the entire stream when it went live even though I had no idea what he was saying.

[@angelahoyle7233]

He is just soooo lovely I love his music so much. bless him

[@JustMyOpinion1010]

You're not the only one 😉

[@ДолжитМитупова]

О боже. Вот если бы не было инета, то мы никогда бы его не увидели что ли.

[@cece8096]

Me too !!

[@kaygnp]

Me too !! It's very captivating even the way he talks and his voice when he talks ... I guess he is just gifted with all of those things ... his humbleness and calmness are even make him more adorable ... reminds me of my son ! Hahaha

[@helenchua9038]

Thank you Ruxie for the translation. You are wonderful. And for Dimash , continue your lecture on morals.. the world needs that today. We have the covid virus because morals are disintegrating and this virus is to remind us to reform our lives in accordance to God's will.

[@edymottag712]

Thank you very much, Ruxandra!!!. We are one, for Dimash. Greetings from Colombia

[@sarahdomingues5754]

Ruxanda, muito obrigada pela legenda. Assim podemos conhecer um pouco mais o Dimash. E obrigada também ao Dimash por nos permitir conhecê-lo melhor. Posso dizer que quanto mais eu conheço o Dimash, mais eu gosto dele.

[@GreenAndLight]

감사합니다 ❤❤❤

[@magnoliaramos4021]

As always Ruxanda.... we appreciate your effort in bridging the language gap between Dimash and the rest of the world.

[@wow-lh8gf]

19:09 I knew when he mentioned 'sentimental' it would be Titanic 😁

[@TheLegija1]

I am in awe of this man.

[@sudenaz5200]

25:47 I love his reaction, so cute

[@madameeffe2380]

Grazie infinite per la traduzione, lavoro prezioso il vostro. Dimash é un ragazzo tenero, impacciato, timido, talentuoso, simpatico, gran lavoratore. Sono tutte qualità che lo rendono umano nella sua grandezza. Forse questo é il suo più grande pregio.

[@ginastabile1644]

Anto Vas , più che timido io direi “riservato”... ma impacciato, certamente !! 😀 ma è il nostro Dimash, e lo amiamo cosi’ come è.

[@madameeffe2380]

@@ginastabile1644 lo amiamo proprio perchè è cosi!! 🙂🙂

[@s.s5793]

Omg he is so cute 😅❤ Thank u dear for the translation stay safe ❤

[@youlleatamuffinandlikeit4596]

Thank you so much, Ruxanda! Your hard work is much appreciated. I hope you and your loved ones are doing well. Much love from the US.

[@gailwalters7667]

Fantastic job, Ruxanda! I'm so happy when I see that you have translated a Dimash video! What a great service you do for us. Thank you so much!!

[@anamariahinojosavega4851]

Dimash.. No hay palabras para explicar lo que uno siente al escuchar tu voz maravillosa, increíble de otro mundo. Dios quiera algún día asistir a unos de tus conciertos. Cariños desde Chile.

[@claudiamercado9684]

GRACIAS GRACIAS GRACIAS DE TODO CORAZON POR TU TRABAJO !!!!! GRACIAS RUXANDA !!!!! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️ ❤️💐❤️🎶🇦🇷

[@zalehaamin]

Thank you Ruxanda As always you are the best....

[@portiaj4374]

Thank you for translating the whole stream! Love from Sweden!

[@myrnaespinoza7731]

Dimash you are the most powerful singer and artist in the world wide today

[@catharinaw4518]

Thank you so much Dimashi for your gift to us, your worldwide fans! Hope to see your concert in Jakarta Indonesia

[@chijavier1869]

So have watched this 2x with varying satisfaction due to ambiguity in translations. And soon as I saw your name when the vid popped up again I knew I’m in for a treat! Great job Rux x ( watching this @5:06am)

[@magdalenayanez7573]

Eres un ser de luz definitivamente, me es tan grato estar tirada en un sillón y escucharte, mi espíritu descansa y se armoniza al escucharte cantar, me siento flotar en un universo de paz, mi admiración y respeto, y agradecida con la vida por tener la oportunidad de estar viva para ser testigo de la grandeza de tu ser y el maravilloso don que es tu voz, tu cordura, sensatez y sensibilidad, ashe! Dimash adorado! 🙏❤️💯

[@mercedesrivero5692]

Muchas gracias por la traducción al español esto me ayuda a conocerlo un poco más y no hace mas que confirmar su gran humildad quiero contar que dedico parte de mi tiempo libre en escuchar todos sus vídeos y viendo las reacciones de todos los coach de todo el mundo abrazos desde Argentina ❤🇦🇷

[@miralejgo]

Muchisimas gracias Ruxanda...👏👏👏👏 hermoso vivo ..es tan lindo verlo asi.. compartiendo sus pensamientos con sus dears ,.... verlo tan sencillo , una persona comun como dice él... cómo no amarlo... Miles de gracias a tí ..besos desde Argentina.❤🇦🇷

[@marianavaleriacamejo1779]

Gracias Ruxanda por la traducción Dimash es increible un gran ser humano . yo no se kazajo pero estoy por aprender. Saludos desde Necochea 😊😊🇦🇷

[@tamycelestemanzano0209]

Gracias Ruxandra te adoro 🙏😂🇦🇷 Saludos desde Argentina #DimashAmericaLatina

[@milavizurraga8762]

Gracias Roxana por tus traducciones, tan linda tu siempre preucupada y atenta para que los Dear del mundo podamos saber que dice Dimash. Gracias besito😍😘😘😘😘

[@parnikaandpavanijoshi551]

oh my lord! thankyou a million times! you are a real gem :)

[@estherprasetya7396]

Thank you so much for your amazing hard work, dearest Ruxanda 🥰🥰🥰

[@Sppsdear]

Eres increíble Ruxanda!!! Sabía que podíamos contar contigo para este gran trabajo de traducción, mil mil gracias!!!! 😘🙌🏻👏🏻👏🏻

[@sidoniafaibis3962]

The GIFT from GOD !!! 🤴❤🙏❤🤴🙏❤ Thank you Ruxanda...multumesc mult!!!😘😘😘😘😘

[@leoniemccloughan2679]

Thank yo so much for doing this for those of us who only speak English. The tine you spent doing this must have been tremendous. You're a star ✨

[@danailagabriela2390]

Mii de multumiri dear Ruxanda pt ca ne ajuti sa intelegem ce spune dragul nostru Dimash!

[@monicaalzua4788]

Hola muchas gracias por tu trabajo, excelente! esperaré con gusto las traducciones de las partes que habló en kazajo. Saludos desde México

[@yonaisyfajardo1672]

Hermoso bravooo, love you so much greetings from Cuba 🇨🇺❤🇰🇿

[@mtcreations4218]

Fantastic job, Ruxanda dear. I truly appreciate all your efforts. These translations were difficult, I'm sure. Thank you, again.

[@viewsofmind]

Thank you Ruxanda and dear_banu, I am jumping for joy here. Your translations are exellent!💕

[@floA5]

👏👍un grand merci ,Ruxanda,j'ai compris l'essentiel.Je suis toujours et je reste en admiration devant Dimash.!!!!!!😙💖🗼🎶

[@xertiasstrat8957]

tu metonne

[@dimashdearsdownunder]

Oh Ruxanda thankyou so so much! ♥️🥰

[@manuelabartolini8974]

Kazakh sounds sooo good!!!

[@miamrpm1383]

WHY IS HE SO CUTE AT 25:49! HELP!!!!!! hhahahaha! its on repeat! tnx for the subs btw

[@eugeniaortega9782]

🤣🤣🤣 he is fascinating! 👑🦅🇵🇦🇰🇿

[@teresazoppi3907]

Gracias..gracias....👍👍👏👏👏❤🇦🇷

[@lorrainekeenan4440]

I just found this. Really enjoyed it. Thank you so much for all this work 💕

[@vanessawebb8156]

I again just want to wish you & all those you Love the greatest of Blessings. May God always watch over you & your family. I want to thank your Family for the Love & support they have given you all your life, to allow you to not only to pursue your goals & dreams, but to reach those goals giving you the foundation of all you need to be successful. Many thanks to your Grandmother who walked you to your vocal classes even though she herself was experiencing pain. She and your whole family love you so much it is beautiful to see them at some of your performances. You are loved by so many in the world, thank you for opportunity to maybe get my message of gratitude to you, for all your hard work and dedication to your music.Many thanks to you family & close friends who help you reach your Dreams. God Bless you with all the highest & Best for you.

[@RachelSantiago816]

Thank you SOOO much for this!

[@BiancaBianca20]

Thank you so much for your hard work 🥰🙏

[@wandaschubert298]

Dear Ruxanda Thank you very much for this translation! I am very happy with these!Luckily we have you!!......👍❤️🌹🇨🇭

[@anagorraojeda1935]

Gracias Ruxanda por está satisfacción que recibo al ver tus vídeos

[@UrtigaKopriva]

I have no words to thank you! A big big hug dear Ruxanda!

[@priscilacasas3699]

Mil gracias Ruxanda ! De verdad muy agradecida, ahora si disfrutamos al máximo la transmisión y pudimos comprender mejor Saludos y bendiciones 😘❤️💯👍

[@henruspina1977]

Gracias por la traducción apenas me incorpore a tu canal solo quiero felicitar a Dimas aunque el no lo lea pero sus interpretaciones me ayudan cuando la angustia se presenta empiezo a oír sus canciones y me digo todo va estar bien le agradezco a DIOS que nos haya mandado a esta hermosa persona millones de besos y bendiciones

[@marisahernandez1670]

Thank you very much for the translation Ruxanda!!!. Your help its neccesary.You made an excellent work.

[@joselyngodoy3749]

Ahora Dimash me gusta mucho más y pensé que eso no podía ser, dios lo bendiga por ser como es, te amo dimash

[@larisacygulin8904]

У меня один вопрос , как , тебе удаётся быть идеальным !!!!

[@SonySony-oz5hs]

В этом прямом эфире он два раза подчеркнул, что он не считает себя идеальным) С самоиронией, самокритикой и юмором у парня всё отлично 👍

[@asmaadear6483]

Thank you ruxanda i was waiting for your translations 😍

[@JetLion]

Thank you for the translation, I am going to re-watch it the 7th time already

[@jemslovescoffee9570]

Happy Birthday! My best friend is Russian and introduced your music and your voice to me a year ago, and I have been a huge fan ever since. Hello from America and keep singing!!!

[@ahmednasser9049]

King of music is one . Dimash.😎👑

[@AbateRivaEster]

Grazie Ruxanda sei la migliore so il lavoro che c'è dietro. Un abbraccio grande ❤🌹

[@ninachaudhry354]

Thank you so much Ruxanda for your generous translations to Dimash. It is so much appreciated. ❤️🥰🇨🇦🇨🇦

[@yohanaalvarado4748]

Thank you so much for the translation! You making a lot of Dears very, very happy! ❤🎉👏🏻❤🎉👏🏻❤🎉👏🏻

[@gabya.6988]

Thank you so much ❤❤❤ Ruxanda and @dear_banu2019 😊😊 Thanks 🌹 Thanks 🤗 Greetings from Ecuador 😊🇪🇨

[@Ineharnia]

Wow that was fast Thank you! I saw the stream was in Russian and decided to wait for your translation

[@berthagalarza4698]

Espero te la hayas pasado muy feliz el día de tu cumpleaños cuando nos harás el honor de Venir a Monterrey Nuevo León Mex para escuchar tu privilegiada voz