Субботняя панель Дженсена, Jibcon 2014 [rus subs]

Важность доверия на съемочной площадке и 9 сезон в ретроспективе. На какой факультет Хогвартса поступил бы Дженсен и какую тему выбрал бы для написания диссертации. Будущее Дина в новой ипостаси и мюзикальное прошлое Дженсена. Непредвзятый взгляд на дружбу Дина и Каса и тайна, которая и не тайна вовсе. Многогранный Джаред и жизнь после Сверхъестественного. Приколисты Джеи и их новая жертва - Тамо.
Рим, 24 мая 2014 года
Jus In Bello Convention 5 (Jib Con5)
Перевод: chemerika & Savannah.
Редакция: Parol_ne_nuzhen
Субтитры: Savannah.
За транскрипт спасибо: nova-arcania
Оригинал видео: • JIBCON 5 Jensen Panel ...
Для TransNatural Studio
transnaturalstudio
transnaturalstudio.diary.ru

[@mariaNIKS777]

Спасибо за труд! Дженсена видеть было одновременно радостно и больно - он показался очень уставшим...опять же, в который раз задавали вопросы про "когда же вы...в большое кино??" которые - как я уже насколько лет наблюдаю, ввергают его в депрессию... но бвли и хорошие, искренние, вдумчивые вопросы на которые он так же честно ответил... спасибо за сабы!

[@user-pj1fw3uy8j]

Спасибо большущие за перевод , обожаю смотреть понели где Дженсен один .Они так спокойно и мило проходят .

[@user-fc3mt3je5u]

Обожаю Сверхъестественное так что с удовольствием смотрю их конференции) И большое спосибо за перевод):*

[@katekhorol1411]

16:16 «very distant future» = через 6 лет. Чёрт возьми! Он даже и подумать наверно не мог, что конец будет через 6 ЛЕТ.

[@user-we9lm9hy1v]

Спасибо большое за субтитры) но блин он таким уставшим кажется ( мне его как то жаль :с

[@MrLana999]

Всей группе огромное спасибо!

[@Amelia10doc]

с 23 мин ЭТО БЫЛО ПОТРЯСАЮЩЕ посмеялась от души)))))

[@FROST-hq7re]

Ох, после прослушивания саундтрека их Гарри Поттера дико захотелось пересмотреть его!:(

[@EKATERINASLUDOVA]

Какой Джексон тут уставший 🥺

[@kseniajess4326]

Ребят, спасибо вам огромное за перевод

[@Amelia10doc]

ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!!

[@InnaD874]

Я обожаю Дженсена , а ещё Мишу Колинза это мои любимчики из Сверхестественного🥰🥰🥰🥰

[@AmazingLoveist]

Спасибо большое за перевод!)

[@user-ku9es9jt9o]

Спасибо!!! Спасибо!!! Спасибо!!!

[@user-wy3ud2yv1r]

Спасибо большое за перевод!

[@DNV9]

Спасибо за перевод)

[@user-fu1ll6tr4x]

спасибо за субтитры

[@larsenlada]

Спасибо огромное за очередной перевод! Я очень ценю ваш труд и надеюсь что вы будете так же радовать нас своими видео дальше. P.S. возможно я не увидела перевод этого момента на вашем канале, но если его действительно нет, то может вы заинтересуетесь? Richard Speight Retires Jensen Ackles Gym Shorts - Supernatural BurCon 2013

[@TransNaturalStudio]

Спасибо большое за отзыв.)Да, нам присылали это видео раньше, но там же почти нечего переводить. Только в самом начале, и то там конец от вопроса. Поэтому мы и не брали.)

[@ktoto5559]

Спасибо огромное за субтитры! А кто-нибудь знает, какого числа была эта конференция?

[@lisavetk5806]

+Юлия Сычева Рим, 24 мая 2014 года. Из описания)

[@tinistardust4116]

Чем же ему Поттер так не угодил? ((

[@yuliakhalzieva7981]

гарри ты серьёзно

[@user-jk2wv2dl7v]

рего

[@user-wr6ei2bb6k]

а кто такой Тамо? ))

[@smele8969]

Актер который играл Иезакеиля/Гадриэля

[@mariaNIKS777]

Спасибо за труд! Дженсена видеть было одновременно радостно и больно - он показался очень уставшим...опять же, в который раз задавали вопросы про "когда же вы...в большое кино??" которые - как я уже насколько лет наблюдаю, ввергают его в депрессию... но бвли и хорошие, искренние, вдумчивые вопросы на которые он так же честно ответил... спасибо за сабы!