Сухой бы я корочкой питалась (русская народная песня) - Марина Артемьева (кавер)

Русская народная песня в обработке Жанны Бичевской
Вокал и видеомонтаж - М.Артемьева
Russian folk song arranged by Zhanna Bichevskaya
Vocal and video editing - M. Artemieva
***************************************************
TRANSLATION
I would eat dry crust,
I would drink raw water
I would admire you, my dear,
And the century would be satisfied.
Build me a comfortable room
So that I could live there forever.
Come to me even for a minute
You, my dear, I will wait.
And if you don't come to me,
I don't need a room.
Make me a coffin lid
I will be alone in the grave.
When is the time to come
And God will call me to himself,
Then we'll meet you, my dear,
We'll meet there in heaven...
**************************************************
Ich würde trockene Kruste essen (russisches Volkslied) - Marina Artemyeva (Cover)
ÜBERSETZUNG
Ich würde trockene Kruste essen,
Ich würde rohes Wasser trinken
Ich würde dich bewundern, meine Liebe,
Und das Jahrhundert wäre zufrieden.
Bau mir ein gemütliches Zimmer
Damit ich dort für immer leben könnte.
Komm auch nur für eine Minute zu mir
Sie, meine Liebe, ich werde warten.
Und wenn du nicht zu mir kommst,
Ich brauche kein Zimmer.
Mach mir einen Sargdeckel
Ich werde allein im Grab sein.
Wann ist die Zeit gekommen
Und Gott wird mich zu sich rufen,
Dann treffen wir uns, meine Liebe,
Wir treffen uns dort im Himmel...
********************************************************
#русскиенародныепесни #сухойбыякорочкой #песнижанныбичевской #маринаартемьева

[@rostovcevvu]

Какое чудо я увидел и услышал!!! Старая проникновенная песня, хотя такие песни не имеют срока давности и, как отличное вино, с годами становятся лучше и лучше. Спето чистенько, с большой любовью. Огромное спасибо!!!

[@ClassRoutinesRENEEsFunClips]

what a sad song so beautifully sung

[@shonerip]

👏 Congratulations, you have a beautiful voice and what you sing seems to take on a new dimension in the sensations it creates.😊Ciao. Pino

[@user-zu5dp7dd9d]

Шикарно.....как то необычно.....😊👍👍👍👍

[@golubi_zelenoy]

Супер класс👏✊👍 отличная работа❤❤❤

[@sscreations546]

Nice sharing

[@irinaskibina]

Вывернула всю душу ты мне, Маришка...........................................................................................................................................................................

[@NadiaXarkivska]

Мариночка, я в восторге от твоего исполнения! БРАВО! Как же красиво, печально... Приятных выходных дней тебе, дорогая!

[@Tatjana_TALUTA]

Под сильным впечатлением, Мариночка. Даже слов нет.

[@lenya_barkhatov_poems]

Здравствуйте Марина! Очень Душевное исполнение! Спасибо вам!👍👏💗

[@guitarwithmattpugliese]

Bravo, Marina! Thank you for the wonderful song and performance! 👏👏

[@thomasmarwedel3427]

Здравствуй дорогая Марина 👋😃. Я очень люблю русские народные песни 🥰. И ты эту милую песню очень прекрасно пела 💖👌👏. Лайк #43 👍. Пусть всегда Бог будет с тобой 🙏😇🕊🙋‍♂️.

[@user-uk7mm4wy6g]

Мариночка с Новым годом!🎈🎈🎈🎶🎵🎶💃💃💃🎉🎉🎉🎁🎄❤️❄️❄️❄️🥂🍾Какая песня !🎵🎶🎵Какая интересная песня🤔🎶🎵Грустная !

[@nekolilipianoreiko]

What a beautiful singing voice🥲✨💐

[@Tiger.x801]

MIND-BLOWING!!! WHAT A GREAT PERFORMANCE WITH WONDERFUL SONG🎵🎵🎶. I LOVE IT. I WISH YOU A LOT OF INSPIRATION & SUCCESS ✌️✌️ GOOD DAY TO YOU ✨💫❤️

[@dancewithmandiraraha8597]

First 👍 good morning my dear friend 👌❤️💐wo wonderful 👌👌 excellent voice ,👌👌I loved dear 💛🤝💓 very heart touching 💘🥀 always love from india 🇮🇳🙌🎵🍒fw

[@user-zk4tk3cv2j]

Мариночка, здравствуй. С замиранием слушала песню 🙏🥺😘

[@AxelRnnvocalguitar]

Sounds very beautiful Marina ,excellent and very pasionated romantic visuel video ,my respect ❤🎶🙏🙏

[@Jean-Claude.Dewulf]

Une mélodie qui donne de la nostalgie. Ta voix est émouvante car je pense que tu chantes ton enfance. Une belle voix remplie d'émotion et certainement de larmes au fond de toi. Les photo du temps ancien reflète bien le sentiment que l'on ressent dans la mélodie de que tu chantes. Merci à toi pour ton partage Marina

[@libmananchannel]

Hello "Marina Artemieva Soul Sings"! Thank you for showing us such a wonderful video! I feel so happy! I'm looking forward to your next work! Have a nice day!

[@YamahaHeinz]

Very nice Sung. Have a Good weekend. Grettings Heinz

[@nasirahmed3729]

Amazing pictures & heart touching lovely singing thanks my friend have a happy weekend God bless stay connected

[@josedumas6549]

superbe prestation c est beau like 17 amitiés josé 👍🌹💖😘🎶

[@luziiluizth.8742]

Hello dear friend Marina Every of your songs choice are my favourite I can listen whole night You are amazing Thanks for sharing this with us giving another a big Big like thumbs up 👍👍👍👍👍👍 See you again take care God bless 🙏🙏🙏🕊️🎵

[@leonoralily3372]

My dearest Marina, I see the pictures, I hear your voice, the sound is so sad, full of harmony and feeling. How are you, wonderful girl from Perm? Best regards from Germany send Leonora Lily

[@sijosedire]

Bravo, Marina, I've really much enjoyed....

[@cengiztemel24.]

🌟Привет... Ты так хорош в своей работе.. Спасибо за отличное видео👍

[@gelialinapearl]

Здравствуйте! +51 За отличное видео. Очень интересный класс

[@justcallmemoses]

Your creativity and passion for music is truly inspiring. Keep creating! 🎶💯

[@manfredweber2841]

hey marina very nice video ❤👍 i wish you a happy new week a dear greeting manni.

[@lluisrafalessole-classical5068]

Beautiful music and video 🎶

[@alfonsdemunter]

Hallo Marina, this is a lovely song and a super version my dear friend ... very much enjoyed ! 👍👍 BIG like 31 Warm regards from cold Flanders ... Fons.

[@IoannisGiortsis]

Ωραίο βίντεο like 12 my new friend

[@user-er9rz7xx1y]

Доброе утро, Марина! Как красиво! Прекрасная песня и прекрасное исполнение! Всего Вам самого доброго! 🙏

[@themusicbanddynamic]

Your Voice is so Beautiful 👏👏👏 i loved your perfomance

[@Gavriella1]

Мариночка , какая прелесть! Как трогательно, грустно и одновременно красиво ! Заслушалась..... и погрустила вместе с Вами...🤔🤔🤔 Всегда всё слушаю и наслаждаюсь Вашим нежным прекрасным голосом ! Со всеми Праздниками Вас ! Счастливого Вам Рождества ! Доброго и щедрого на всё только хорошее наступившего 2023-го года !!! Со Старым Новым годом Вас ! Будьте здоровы и счастливы ! Пусть все хорошее останется при Вас и перейдёт в новый год ! А всё плохое уйдет с уходящим годом и растворится в небытие ! И пусть во всём Удача сопутствует Вам !!!! С теплом ....Вера 🧡💖❤💘 + 2 👍🙏🎤🎶🙏🙏🙏🎄❄🐇💥🕊🌏🕊❄🎄🙋‍♀️💐

[@AlexKB1922]

Доброе утро, Марина! Отличное исполнение! 👍

[@musicnature007]

เพลงเพราะมาก thanks for sharing

[@BerezovskiyKonstantin]

Доброе☀ утро 🌹🌹🌹мой Друг Марина, благодарю тебя...

[@bablyajmani]

Wow wow Amezing voice ❤️ my friend ❤️ sooóooóo wonderful fantastic performance 👌 awesome sharing thanks 🌹 greetings 🎁🎁 always success 💞 great telent 💟💯💯💯💯💯💯

[@TanyaMay9.25]

Как же красиво поёте.... Благодарю Вас... 🤲🌿🕊️🌿🤲

[@Travel.with.jafari.]

Hello my friend 🙋🙋🇨🇭 Very beautiful video big like 👍👍 Tank you for charging

[@CaballeroIdem]

ღڪےღڰۣ🌹ღڪےღڰۣ ★ 𝓢 𝓾 𝓹 𝒆 𝓻 ★ ⁀⋱‿ ☆🌿🌺🌿🌺🌿🌺🌿merci beaucoup d'avoir partager🌺🌿🌺🌿🌺❤ ★¸.•*𝓫𝓮𝓪𝓾𝓽𝓲𝓯𝓾𝓵 ˆ◡ˆ✰ღڪےღڰۣ🌹ღڪےღڰۣ

[@AgeevDmitry]

Очень красивое, трогательное исполнение! Брава!

[@KatandDogs2]

sounds great Marina ♥♫

[@user-qp6dy9zx1m]

Здравствуйте, дорогая Мариночка! С удовольствием ваш божественный голос!Душевно, нежно, мило исполняете каждую песню. Добра и успехов вам!

[@user-gg6yx3cs3h]

Приятно тебя слушать, Марина. Спасибо, дружище.

[@jula2462]

Hello dear friend Marina...Your video is impressive.... this national Russian song is beautiful, and your performance is even more beautiful.. With great pleasure I give a big like, not only for the song and your beautiful voice, but also for beautiful images that make listening more pleasant.. .Thank you. My kind regards.👍 ❃ ۣۜঔ🌟❃ ۣۜঔ♥

[@user-xl3nr8tx1c]

великолепно.спасибо,Марина

[@Alexey_Usmanskiy]

Какое удивительное исполнение! За душу берёт! Растрогала ты меня, Мариночка! 🌹🌹🌹🌹🌹

[@mariogreve1771]

das hört sich wunderbar an mit deiner schönen stimme liebe marina.ich habe es mit genuss mir angehört.liebe grüsse zu dir nach perm:mario

[@RotraudSchulte]

Meine liebste Marie, dieses Lied ist so göttlich wieder von dir gesungen, ich habe mir den Text übersetzt, so traurig, mir laufen die Tränen, ich bin zu tiefst bewegt. Gott möge immer dich beschützen, Engel und liebende Menschen immer bei dir sein. Danke sagt mein Herz, meine innigen Umarmungen und Küsse gehen auf die Reise zu dir. Bleibe gesund und sei an allen Tagen glücklich, dies wäre mein Wunsch für dich immer. Genieße das Wochenende....Deine Lolik😘😘💗💗💗🙏🕊🌹🌹🌹

[@Olga-Gelbling-Gedichte]

Так прекрасно и душевно, спасибо большое!

[@user-ol9kw6hd2y]

Спасибо, Марина! Какая грустная песня! И как прекрасно вы её исполнили! Спасибо!

[@marinaartemievasoulsings9654]

Маришка)) что-то я ж не бываю и не вижу сразу комментарии)

[@ironildesnascimento522]

Bom dia minha amiga,um forte abraço.Brasil

[@markmacisaac4505]

There is genuine pathos in your voice and performance, Marina. The classic photography in your video brings beauty and strength to the song. _Brava!_

[@marinaartemievasoulsings9654]

Дорогой Марк! Передаю тебе горячий привет из Москвы!)

[@markmacisaac4505]

​@@marinaartemievasoulsings9654Hello, my dear friend! Marinochka, my thoughts and prayers are always with You. ❤🙏

[@timlewis1956]

pretty song, Marina, great vocals as usual

[@marinaartemievasoulsings9654]

thanks a lot, Tim. Sometimes I sing very sad, very sad! good day, good evening!

[@stihipochernomu]

Марина, здравствуйте! Спасибо Вам большое за Ваш замечательный голос! Поздравляю Вас с Крещенским сочельником, желаю счастья и добра !

[@user-kk3ug2cq2e]

Добрый вечер лайк от меня за видео с Масленицей вас заходите буду очень рада

[@bernardbigorgne2535]

Awesome Сухой бы я корочкой питалась (русская народная песня).Great & elegant Interpretation. I can write a song for you in English & you can traduce the lyrics that you can copyrighted them ; are you OK ? Wish you a lovely weekend marina....Bernard.

[@da_nu_ewo_nafik]

Жалостливо получилось ,слёзы ручьями !!! .... всё собираю рюкзачёк насыпаю корочек беру топорик и иду рубить домик чтобы женщина была век довольная Марина желаю нескушного счастью !!!

[@ShuvAndrew]

Душевно! Песня такая жалостная...