SUIGETSU KYOKA - ft.Hatsune Miku,IA

[@James-gj8rn]

This is so underrated, how does this only have 24000 views?!

[@oreo4000]

English/Japanese Lyrics (rewritten on Mar 2020, also available on a KZbin built-in subtitles) PS: The song name is 水月鏡花 when written in kanji, it is a saying in Japanese meaning "The moon reflected on a water and a flower reflected on a mirror". Even how much those reflection of the moon and a flowers are beautiful, it can never be touched or grabbed. So we can say that this word reffers to a fleeting mirage that cannot be real. 強く照らすライト 心はもう迷子 Lights strongly shine on me My heart is already lost 夢に見た未来と 違う世界を 彩る大都市 The metropolis coloring the world differently from the future that I dreamed 不意に光るiPhone 行く気はもう無いよ The iPhone suddenly glows Not feeling like going anymore ここには後悔と 冷たい愛と 切れた赤い糸 All I have is a regret, a cold love, and a broken string of fate 路地裏のたまり場 餌をねだるマリヤ Haunt at the back street, Maria devouring for a food 気づけばもう咲いた サクラの真下 風がユラヒラリ A wind blows under the cherry tree that bloomed before I knew it 埋まりかけのタイヤ 座り照らすライター Sitting on the buried tire and lighting up the lighter 遠い昔泣いた 自分に再会 そうしたらバイバイ Meeting again to myself that I cried long time ago and saying bye bye 深夜に見た 古い映画みたいな 綺麗なヒーロー なんて心綺楼 だろうと I was always thinking that the beautiful hero in an old movie broadcast at the midnight are just a mirage いつの間にか信じる ことを忘れ真実 さえ受けいられず 正義感が褪せる I was already forgetting to believe when I have realized it, and my justice fades out as I even can’t admit the truth 嘘つく程に 削れる誇り My pride shaves off more as I lie 最後は何も無くなり 繰り返していく間違い Losing everything eventually, and repeating the same mistake 大人なんてまっぴら 変われる日を待ってた I'm loathe of an adult, I was waiting for a chance to change myself それが今じゃ立派な エキストラになってた Which I ended up being just an extra 眠らず 行きかう シグナル The signal are crossing all day 嗚呼 煌めく都は 羞月閉花 Ah The dazzling city is so beautiful even the moon and the flowers be ashamed 哀楽 絡まる 結末 A sorrow tangled ending 嗚呼 希望の都は 水月鏡花 Ah The city that I have dreamed was just a illusion that I can't grab it もし 迷彩柄の 言葉なんかじゃなくて 本音のままの 僕でいたのなら If I was able to be myself without the word covered with a camouflage 今もまだ… なんて 思ってしまったから I would have hoped “It is still…” すれ違う 楽しそうな人の 背中を認められず I can't look at people seems happy passing by いつまでも僕は ただ 遠く から 見つめて I was just keep watching from far away 今更孤独に 気付いてしまった and finally realize about my loneliness 浴びてる光 隣は暗い Catching light, next to myself are darkness 今は儚い The time is a fleeting moment 小さな期待 Having a tiny little hope “ありがとう”から 差した涙の傘 The word “Thank you” opened up an umbrella of tears 眩しすぎた 街明かりにさようなら Saying goodbye to the dazzling lights of the city 夜明けより前 朝に捕まるまで before the dawn, before the morning catches me 巡り巡る言い訳 探している答え I was looking for an excuses, looking for an answer 眠らず 行きかう シグナル The signal are crossing all day 嗚呼 煌めく都は 羞月閉花 Ah The dazzling city is so beautiful even the moon and the flowers be ashamed 哀楽 絡まる 結末 A sorrow tangled ending 嗚呼 希望の都は 水月鏡花 Ah The city that I have dreamed was just a illusion that I can't grab it 眠らず 行きかう シグナル The signal are crossing all day 嗚呼 煌めく都は 羞月閉花 Ah The dazzling city is so beautiful even the moon and the flowers be ashamed 哀楽 絡まる 結末 A sorrow tangled ending 嗚呼 希望の都は 水月鏡花 Ah The city that I have dreamed was just a illusion that I can't grab it

[@InputFakeName]

Thank you

[@Ledahgangel]

Thank you!

[@Jirrianu]

luv u

[@El_SR_MR_BEANMAN]

So I glad I woke up in the middle of the night when this was uploaded

[@develrandomdankmemes7586]

im glad too

[@Corban2011]

This is AWESOME!! I absolutely LOVE 23.exe’s songs! They’re so good!!! Amazing amazing job! 😀I can’t stop listening to them!! 😆

[@陽介-f5s]

早いだけじゃなく囁くような部分もあってすごいです

[@elitgamemaster]

Aquí tienes a un amigo que te acompaña asta que todo acabé

[@blossalt]

これめっちゃ良いです

[@JS-Kevin0139]

keep up the good work muh man we love you

[@MakushiP]

I admire your music so much

[@EmbertheAngel]

Thank you for another great song! I need to catch up with your songs!

[@vocasy9661]

Damn, so good!

[@하루-y6x]

와 진짜 좋다..

[@cureariver7706]

途中からかっこよくていいですね。歌いたくなりました。

[@hernanvaltierrez4629]

Eres el Mejor!! Sigue asi.

[@marisanya]

Love

[@kantten2212]

これ、一言で言って神曲でしょ・・・！！！！

[@raissonjinkoski5562]

Kawaii Future Bass 💙💙💙

[@waxteddywaxteddy7597]

The best track!!!!!!!

[@queue7708]

loved

[@guyjin788]

Nice.

[@InputFakeName]

❤️❤️

[@loupaulo1205]

A rare 23exe upload is always good 👍

[@marius71godofwar]

So in love!!!! 💞💞

[@ががが-f7p]

縦画面full仕様もいいねd(￣ ￣) 眠らずっていうところからが気に入った

[@syouzosugaisi1775]

アルバムいつ出ますか⁉

[@EchoGirl]

Can you post the lyrics please? :)

[@AnimatiNuti]

Does this translate to "mirror"?