UŽAS OD PREVODA!!! POLA GA NEMA I STO GA IMA BOLJE DA GA NEMA!!!
@FrauLolica4 жыл бұрын
Serija sa prevodom a vise od pola serije bez prevoda.Svaka cast,prevodiocima.
@jelenam81825 жыл бұрын
samo je problem sto dok govore u nekim delovima uopste nema texta ni prevoda
@andrinavujosevic88144 жыл бұрын
Ovo je najbolja serija za sva vremena obozavam je
@dianadjordjevic6025 жыл бұрын
svaka cast onome sto je prevodio jer nije preveo vise od pola
@limundesign4 жыл бұрын
Diana Djordjevic uci turski ja sve razumem 😂😂😂😂
@dianadjordjevic6024 жыл бұрын
@@limundesign evo sve trcim
@kristinamilinkovic20384 жыл бұрын
@@dianadjordjevic602 isto
@almaseferovic69034 жыл бұрын
Vise od pola prijevoda nema a ako ima pogresno je prevedeno!Ko god prevodi to radi iz sale❤
@deniro93184 жыл бұрын
Стварно није чудо што им је свима касније дошла главе , шта су јој све урадили и створили себи непријатеља , али уз Хурем је Бог стварно био и штитио је .
@dorotejapesic5014 жыл бұрын
Konacno neko ko komentira seriju i ne prevod!
@Firefox32.845 жыл бұрын
Pola serije nema prevoda uopce!!
@dorotejapesic5014 жыл бұрын
Jetra cevap njedra Ja sam crknula od smeha recute mi da je ovo naopako prevedeno inace hurrem voli iste stvari kao ja😂😂
@Urfavvsaraa4 жыл бұрын
Ahhh moja prelepa hurem
@jelenam81825 жыл бұрын
hvala mnogo sto izbacujete epizode u ovako dobrom kvalitetu
@gospoicatarica93604 жыл бұрын
Pola prevoda nema a i ono što ima nije tačno prevedeno. Ovo se neko igra i pokušava biti zanimljiv samo radi popularnosti i subskrajbera 🙄
@spexy83014 жыл бұрын
Dobro je sto nema prjevoda naucio sam Turski bolje nego maternji
@reaa86844 жыл бұрын
I jaa 😂😂, jos samo pisanje da naucim.. Kad procitas znas sta znaci vec.. Jos pisanje pa Tursko evo mee 😂
@tinna12185 жыл бұрын
Ko god ovo prevodi, decko ili djevojko, poso vam ne valja ni K....u okay
@jagossavic48864 жыл бұрын
Gde je prevod covece u 5 minuta 3 recenice samo prevedu ima li neki sajt gde je bolje?
@marijaorevic43084 жыл бұрын
Imao je ranije kanal Velicanstveno Stoljece i ja sam tu ranije gledala ali sada tog kanala nema ne znam zasto i tamo je bio super prevod
@nikoladjurdjevic67354 жыл бұрын
Da u pravu si,i ja sam tamo gledao.
@njegovamala50714 жыл бұрын
Volim tu seriju..al gubim volju gledat samo radi prijevoda..nest razumijem al nije to to🙄
@jelenaj.8394 жыл бұрын
Ima li neki sajt sa normalnim prevodom, gdje se moze gledati?
@chocolateunicorn18834 жыл бұрын
Bitno da ste stavili 200 reklama,a prevod ga nema nigde 😂
@unknown-ox4jh4 жыл бұрын
1:09:55 hahahahahahahahahaha
@Mil_Xc8 ай бұрын
Svi se zale na prevod ja se zalim na moj internet
@ivacelan21894 жыл бұрын
Samo se pitam je li ovaj ikad cuo za google prevoditelj😂
@hamzahejub89414 жыл бұрын
Problem je zato sto jest sa google prevoditelja
@lidijastojadinovic34864 жыл бұрын
Predivna serija ali nema prevoda skoro uopšte.. 😔😢
@viennap38594 жыл бұрын
Ja gledam već 11/12 put i kad nestane prevod ja znam šta kažu
@nuit26494 жыл бұрын
Kakav je bre ovo prevod ?Pola nema.
@DeeDee725 жыл бұрын
Izgleda da je Meryem (Hurrem) stvarno bila trudna u to vrijeme.
@sladjapeulic1544 жыл бұрын
Pa bila je zato je otisla dosla druga glumica
@scarletwitch80854 жыл бұрын
@@sladjapeulic154 nije zato došla druga glumica poslije nego zato što je Hurem ostarila
@sladjapeulic1544 жыл бұрын
@@scarletwitch8085 Pa i to kao a i bila je trudna
@DeeDee724 жыл бұрын
Ostarili su i drugi, ali nisu zamijenjeni, samo su ih malo postarali šminkom. Samo je Hurrem zamijenjena. Kći je rodila ubrzo nakon što je otišla iz serije.
@sunceljubavi72434 жыл бұрын
@@scarletwitch8085 haha samo ona ostarila.. Ma vidi se zena se bas udebljala, ubucila a domalo rodila.
@minvcri61474 жыл бұрын
ZASTO NA POLA SERIJE NEMA PREVODA DJKWMFJAJFJ
@vesnaavramovic24938 ай бұрын
Nema prevoda😢
@pravipravcati96565 жыл бұрын
Prevod ne valja !!!
@viennap38594 жыл бұрын
Hurem nije bila baš ovoliko histerična. Opisana je kao umiljata, a meni baš nešto nije🤣🤣
@didasinan96694 жыл бұрын
Prevod????
@slavicakostic22204 жыл бұрын
PREVODA NIGDE
@佐藤モカ-z6f4 жыл бұрын
おもしろいね🎵
@mahimmali3654 жыл бұрын
Pa sta je ovo sve vam jebem mutavo, prevedete 1 recenicu u 10 minuta, a reklame ubacujete na svakih 5...
@zekadementhia23714 жыл бұрын
E jebali ste mu mater sa prevodom...
@Зечицаа4 жыл бұрын
Jebem ja mater onom ko je ovo prevodio pola serija prevoda nigde nema