スマイレージ 『新しい私になれ！』(S/mileage[Be the new me!]) (MV)

2013年7月3日発売の14thシングル「新しい私になれ！／ヤッタルチャン」新しい私になれ！のMVです。
amazon⇒amzn.to/13JrASb
Please note: this is a literal translation, the translation may not be perfect.

[@みーせれもん]

これ以上に思春期女子の心を明瞭に映し出した歌は存在しないと思う。それほどに共感できる。自分の心の中を覗き込んで歌詞に書き起こされたのかと思った。

[@nonyu895]

スマイレージは良曲が多いね。彼女たちの歌声も好き。

[@EigaZombieChill]

ついさっき「笑顔と遊びがあってこそスマイレージだな」ってヤッタルチャンを見て思ったのに、 こういうトーンの曲でもグイグイ心を揺さぶられるのは 彼女たちが本当の表現力を身につけつつあるからなんだろうなあ。 スマイレージ新時代がここから始まる。

[@ROX_robot]

これとヤッタルチャンが同じ時期とは思えない……

[@YaNaSe91]

一部分の歌詞が書かれたフリップをあまり作り過ぎてない表情で持ってるところがなんか好き。てかこの曲かっこいい。中毒になる

[@gottinlv]

あやちょきれいすぎてやばい！！

[@姥飯喰助]

この衣装で歌い踊る彼女らをもっとたくさんテレビで見たかったです。もっともっと売れた曲だと思います。

[@やまきよ-q7g]

1:50　かななん竹ちゃんの真顔に我慢出来ずに吹いちゃったんかなwwww

[@jy.pocojp2106]

あやちょ唇がかわいいです。 すごく惹かれます。 卒業しないでください。

[@山田太郎-b5h1w]

あやちょのスタイルの良さがえげつない…

[@admpngp]

他グループのファンですが、この曲はなんか好きです 和田さん、スタイルいいしかわいいですね

[@きみ-o5k]

この歌懐かしい曲ですね。 久しぶりに、聴きました。 田村芽実ちゃんかわいいです。

[@takapops21]

2期メンバーが完全に前面に出てきている感じがする。そしてみんなが自信をもってパフォーマンスをしていると思う。スマイレージは6人グループで行って欲しい。Juice=Juiceと同じ人数でもスマイレージで無いと表現出来ない世界観を出してくれたら、ファンは付いてきますよ。

[@SUBETE79]

テレビでめいめい見て久し振りにMV見たら首カクッカクするとこキレよすぎてびっくりした

[@umesyu0soda]

かにょん今の髪色も似合ってるんだけど やっぱり黒髪が可愛い

[@vPfaw]

私が友達にすすめられてアンジュルムを好きになったのはめいめいが卒業した少し後だったけど、スマ曲も色々遡ったりしてる中でも好きな曲上位だなぁ すごくシンプルな衣装とセットで、お金がかかってないと言われればそれまでだけど、シンプル故に彼女たちの良さが引き立ってると思う。この衣装好きだな。みんな格好いいし綺麗だし可愛い。

[@nayuppi7]

一番低予算なMVぽい。笑 でもこの曲だいすき！すごく共感できる！

[@yukiyuki_yukiyuki]

この時はクールハロー❓とかいうコンセプトも相まってパフォーマンスも円熟期迎えてたからこれでも全然良かったということもあるかもだけど全部のMVがこんな感じシリーズで低予算しかなかった😂😂❤

[@ゆや-v2i]

あやちょのスタイルの良さがいつもの倍目立っててすごく良い!! りなぷ～ダンスだけじゃなくて字もふわふわしてる笑 タケちゃんの激しいダンスやっぱりかっこいい!(ちょいカワの時怒られてたけど) みんなちゃんと唄歌えるところが本当すごいし(この時のスマ、ベリ、JJだけと思う) グループ迷ってる時にこういうポジティブな曲を歌ってるところがすごく心にくる

[@perfume436]

こだわりを 捨てられない なんでだろう私 髪型や 服の色 冒険出来ない こだわりと 言うよりも 人目を気にして 知らぬ間に 無難路線 冒険出来ない アドバイス聞きたくない アドバイス受け付けない ほっといてほしい 何着ても同じ感じ 何しても同じ理屈 頭が固いの 自分を変えて行かなきゃ ミラクルなんて 絶対起きないんだよね 新しい私になれ! 新しい私になれ! 小さな偏見を捨て 生まれ変わりたい 勇気をもっとください 勇気をもっとください 誰かの目線なんて 気にしたくない AH 異性には ものすごく ミーハーな私 イケメンも アイドルも 大好きなんだな 外出も 大好きで 派手な場所も好き あいつより あの子より 目立ちたがりだよ 誰かと同じはありえん 誰かのマネは出来ない ほっといてほしい 世の中じゃ浮いてるって 世の中の冷たい視線 わかっているのよ もう2~3年経ったら こんな私も 落ち着けたらいいんだけど 新しい私になれ! 新しい私になれ! ガンコな考えを捨て 生まれ変わりたい 勇気をもっとください 勇気をもっとください 本当の英雄として 生まれ変わるの AH 新しい私になれ! 新しい私になれ! 小さな偏見を捨て 生まれ変わりたい 勇気をもっとください 勇気をもっとください 誰かの目線なんて 気にしたくない AH

[@Repeatcurbonara]

謎のスケッチブック使いとか、MVに金かけない感じが懐かしい

[@ほすほひらいと]

1:30 ウェーブ入れてるの和田ちゃんだけだからどうしても目がいっちゃう🥺黒髪ストレートロング似合いすぎ✌️

[@塚谷昌子]

スマイレージらしい明るさ楽しさちょいダサさ（個人的な見解ですが・・・）を前面に出している「ヤッタルチャン」と対照的に、セクシーさ、かっこよさというもうひとつのスマイレージの魅力をぶつけてくる「新しい私になれ！」 こんなにわくわくするＣＤは久しぶりかもしれません。 2期メンは本当に可愛くなりましたね！ 個人的に、かななんの色気とタケちゃんの可愛さにやられました 衣装もみんなのスタイルの良さが際立って素晴らしいですね

[@てと-g9n]

当時この歌詞をめっちゃ感情込めて歌ってたなぁ　本当に歌詞書く人の凄さを思い知る。　この衣装すごく好きなんですけど、スタイル良いこの子達だからこその衣装だなぁと思いました!

[@ojimanbou]

振りが大人っぽくてこの曲は好き。めいめいは相変わらずかわいいけど、この曲のかななんが好き

[@swswrh9133]

これのかななん一番綺麗、髪型これがいいと思いませんか

[@hdyvmkfh9623]

超同感、この時の髪型だとますます可愛くなるよね

[@うまるちゃん-r8e]

違うかななんが出てますね。

[@user-bc6lm1ni8n]

あやちょ美人すぎるし綺麗すぎるのにかわいいのが好き

[@あかねるね-k8x]

白の衣装がかっこよくて好き！

[@yukiyuki_yukiyuki]

これ攻めててかなり好きだった　仙台住んでてイオンモール名取❓利府いきました😌☺️☺️

[@kazuiji]

急に大人になった感じでなんかさみしい。

[@rosemilkboba]

Really wish these songs were on Spotify, ten years later and it's still super motivational!

[@atothers5]

スマイルセンセーションとかでも思ったけど、最近かっこいい曲が格段に多くなった。もともとハローにはまる前はロックが大好きだった自分にとってはすごくうれしい。これも1期の二人がだんだん大人になっていっているのと、2期の成長が著しいからなんだと思う。歌もうまいし、本当にスマに対する期待値はいい意味で上がり続けるばかりです。

[@fruitgirlfruitwoods]

この曲大好き！ヘッドホンできくと、リズムにやみつきになるｗ

[@rt000480]

あやちょのスタイルがあやちょの髪型が、完璧すぎる。美し過ぎる 衣装もダンスも全部カッコ良すぎ。。。。。

[@星の林檎]

最近ここら辺の時期のスマ曲聴きまくってるけどやっぱり良曲しかないことを再確認するよね〜((:D ))

[@watarihonda1802]

あやちょ、美人だなぁ

[@今井由美-j8y]

世の中の冷たい視線のめいめいの目がwww怖すwww

[@qqq29hb9kd]

あやちょ、おめでとう！！！！ ハッピーバースデイ！ あなたの癒しに元気もらってます。 最高の１年になりますように。

[@user-li7pg6uo7f]

わたしは6スマ好きです。。 娘。でいうプラチナ期感がある。。

[@qqq29hb9kd]

本日ハロコンで一番楽しんだのが、スマイレージメドレー。スマの曲はライブに映える曲が多いと改めて思いました。単独コンがホンマに待ち遠しいです。

[@san4tarou]

この白い衣装は彼女たちにぴったりだと思います。あの子たちの純粋さ、清潔感、爽やかさ、そしてあのスタイルでなければ着れないよね。

[@runrunpamako]

歌詞がいい！ かななんとあやちょが美人すぎる～。 タケちゃんもうちょっと女の子っぽいショートだったら可愛いと思うんだけどなぁ。 少年カットも好きだけどｗ

[@ヲタクのラジオ]

歌詞の１番は人目を気にして、したいことを出来ない私、２番は浮いていて周りに色々言われる私、ってとてもイイね

[@agagaga321]

あやちょまえがみあった方が可愛さがますなー 皆若いなww

[@saoriella0908]

いままでめいめいほんとぱっとしないなかわいくないなって思ってたけど 化粧するようになってほんっとに可愛くなった！！！！ すっごいにあってるしかっこいい 歌い方もすっごいかっこいい いままでうとましいとすら思ってたのにこのＭＶはずっとめいめいだけ目で追っちゃう 下手にけばくならずにこのままいってほしい！！！！！！

[@48asnhnsj]

スマかっこいい!!! みんなキレイだ〜 タケちゃんイケメン!

[@0122mr]

これめっちゃ聞いてたわ…大好き

[@unico_acnh]

いつの間にか和田さんがすごく大人っぽくなっていますね...！目が離せない！

[@san4tarou]

この衣装は清潔感、躍動的な感じ、若いＯＬっぽい色気、彼女たちにぴったりと思います。もうひとつのヤッタルチャンもやんちゃな感じがとてもいい。どちらも好きです。

[@enako_yuma]

あーめいめい最高！！大人っぽいなぁ

[@sansyo1000]

今までのスマになかった感じがいい！あやちょはカワイイ系だと思ってたけどこれほど大人っぽいクールなのが似合うとは。歌割りもいいとこもらってかっこよく歌いこなしてるし、本当に新しい私って感じだ！めいめいのアグレッシブさもかっこいいし、たけちゃんのはちきれんばかりのスーツもセクシー♪

[@花房歌織-p7r]

スマイレージファンで逃げた人にみせたい。今、こんなに頑張ってるのに。。あたしは、逃げないよ！！！ずっとファンです！！！！

[@gitam1000]

大変申し訳ないけれど、だんだんよくなくなってきている傾向にあるように見受けられます。スマイレージはいつもかわいらしくわくわく感のあるキャラクターなので踊りも歌も女の子から見ても振り付けを真似て踊りたくなるようなのが、良いと思います。彼女たちの若さかわいらしさそして笑顔の見える楽曲が良いと思います。

[@nbonniet]

ヤッタルチャンのような　おもしろかわいい曲から この新しい私になれ！のような　大人っぽい曲まで 今のスマイレージは表現力も高いですね　 ライブツアーが待たれます

[@プリッツ-w6j]

共感しかない

[@ゆうかマエフォイ]

タケちゃんのダンスとめっちゃ高い声のところ最高

[@ganbattekure]

衣装が大人っぽくなったいつもながらダンスは迫力あるな。首の動きとか絶妙に上手い。

[@jumptilyokoruru5005]

あやちょの踊り方がめっちゃ好き！

[@sayureiadore1164]

先月23日に開催された札幌ファクトリーでのイベント最高でした。 メンバー全員魅力がありすぎて胸がキュンとなります。

[@subaruaoi9991]

めいめいの首の動き素晴らしすぎるな

[@ごん太郎-m6n]

歌詞めっちゃ好き。

[@大倉まりな]

めいめいきゃわたん♡ てか、みんなきれいですね。 やっぱスマ大好きだわーーー！！

[@kaixongo]

今までスマあまり興味なかったんだけど、この曲グイグイくるわ。 リリックも1番は本当は冒険したいけどできない子、 2番はとんがり過ぎてて悪目立ちしちゃってるのをやめたい子 ていう対比もいいなー！

[@yukifukai9787]

ここ最近のスマイレージは本当に神曲ばかり。 アルバムが神曲揃いだったから、心配してたけど、そんなの無用だった。 ヤッタルチャンの方が評価が高いけど、俺はこっちの方が好きだな。 ストレートなメッセージと勢いのある曲調、そしてこのMVでスケッチブックを使っている点、凄く秀逸だと思う。 衣装も大人っぽくて、これまでにない雰囲気を出しているし、ファン層を拡大する可能性も秘めた楽曲になると思う。 本当にツアーの開催を切望します！

[@まゆまり-u7k]

この辺りの歌詞で言えることは４人のスマイレージから脱却出来るかどうかでした。メンバーというより回りの目、先入観が邪魔していたから当時評価を低くみてしまっていた。自分もそうだっただろう。

[@ruiaisaki2445]

この曲、アンジュで改めて曲を出して欲しい！絶対似合うし可愛いと思う！

[@hpkuro8677]

みんなすっごく綺麗。

[@momonganga8914]

私もこの歌はあまり好みじゃないけど、2期メン(特にりなぷーとかななん)のビジュアルとダンスの成長差とあやちょの美しさや魅力を堪能できる素晴らしいMVだと思ってる。 逆にヤッタルチャンはにょん様メイメイおでんくんの無邪気で可愛い姿が堪能できるMV。

[@_yumie]

このPV好きだなぁ。 スケッチブックの演出もあたしは好き。 そしてめいめい表情上手いね。

[@san4tarou]

℃-uteの躍進に最も闘志を燃やし追いついていこうとがんばっているのが今のスマイレージではないでしょうか。私は℃-uteを愛するが故にスマイレージを心から応援したい。

[@AS-xt5oz]

今でも歌われてるよってあの時のみんなに教えてあげたい

[@kimuchin123]

か、かななんカワイイ〜！！！

[@masmobecu8403]

猫の手みたいな動きのところのあやちょが最高にかわいい！

[@jeiwa42]

スマイレージは本当にすごいだよ！新しい歌が好きです！s/mileage is truly amazing! I love this new song!

[@momokosuzuyaki4070]

かっこよすぎだろ

[@helloumi1]

りなぷーは明らかにほんわか可愛い系なのに、なぜかこの大人っぽい衣装や曲で今回際立って可愛く見える...

[@khogw121309]

かのんちゃん流石だな☆1番推なのもあるけど、表現力半端ない！！

[@さくらなふるふる]

めいめいカッコいい！

[@a11y2m9]

たけちゃんのダンスに惚れる！

[@TheEijyu]

新しい私になれ！／ヤッタルチャン スマイレージは、あんなのもこんなのも出来るんだって見せる意味での対極の２曲なんだろう。 これからも型に嵌らずにいって欲しいな

[@Atsuchan129]

『ヤッタルチャン』とこの曲をもって、新しいスマイレージとして生まれ変わった！意味深な歌詞（現在のスマイレージの状況を連想される）にも注目だ。

[@oinari-san]

この曲凄く好きだし、みんな衣装が決まってる！

[@48asnhnsj]

いい感じの雰囲気でかっこいい!

[@mahboh0322]

スマイレージは世界最高のエンタメやな このMV国宝にしてほしい それにしても凄い色気 ハロプロのセクシー路線大好き

[@qqq29hb9kd]

ハロープロジェクトの最大の魅力はライブ。それも１回切りでなく、ツアーと称して土日２公演ずつを２～３ヵ月続くもの。毎回新しい発見、毎回成長していく姿、そして時に笑って、楽しんで、感動して、涙して堪能する、ダイナミックで、ドラマチックな、唯一無二の世界。この両A面をきっかけにしてぜひ秋ツアー成就につなげていってほしい。それを叶えるには、ファンの後押しにかかっている。ファンがやらなきゃ誰がやる？

[@Gustave154]

Love this direction S/mileage is going. On one side we have the mature, cool side and the other wacky goofy side of S/mileage.

[@ktmr27]

このうたも衣装もすき！

[@xxchoruscom]

あやちょーーかわえええ

[@nikuyaketa]

この衣装あやちょに似合い過ぎ そしてあやちょ美人過ぎ

[@nantknno]

最近のつんくさんはBメロが良い。この曲の舌打ちとかも新鮮でとても好きです。

[@qqq29hb9kd]

『新しい私になれ！』は歌や衣装のカッコよさが目立つので、あまり意識してなかったけど、歌詞は前向きな応援ソングとなってて『ガンバルチャン』と同様元気になる。

[@yukinko0123]

みんなかっこいい

[@qqq29hb9kd]

ハロプロ史上いちばん好きな衣装かもしれない。 両A面シングルで、どちらも好きな曲なんても、初めてかもしれない。 さぁ、これから発売日まで、そして発売後も楽しみたいと思います。

[@前川まみ]

かっこいい！かわいい！

[@1016sa]

衣装も背景も白で統一していていいですね

[@kannsuke0404]

花音ちゃんはどのMVでみても肌がすきとおるようにきれいですね。シンデレラの生まれ変わりを信じたい私。

[@airisachan]

かななんの肌の色がめっちゃ白い！！！ すごいね！！！

[@benkei1314]

かのんかわいすぎ

[@花房歌織-p7r]

スマイレージかっこいい！！！！！ この前ね、東京のお店の前立ってたら、有頂天LOVE とドットビキニと好きよ、純情反抗期流れてた！うれしかった！！！

[@tanakacchiichu]

This single is so good! I like this MV and song!:) Rinapu sounds so great and she is so cute!♥

[@makoto3260]

清楚で純­粋、清潔感、爽やかさ等のイメージを印象付ける ために、あえて背景も真っ白にしたとも考えられますね！＾＾

[@SeishirouSuzuki]

おもしろい！！久しぶりにハマった！