Sumy. The gut punch [War in Ukraine]

The fundraiser for the heroes of the film “Sumy. The gut punch” and their colleagues who are currently fighting in the east of Ukraine.
🧾PayPal:
[e-mail]
💳PrivatBank
4731185610077171
💳MonoBank
send.monobank.ua/jar/3qpWGQcsiG
This film is about the first month of the Sumy city defense since the full-scale invasion of Ukraine committed by Russia.
The film tells the stories of the average Sumy locals who weapon in hand have stood up for their lands.
“Sumy. The gut punch”
Directed by: Volodymyr Nyankin
/ nyankin_v
Cameramen: Alexander Parfilo, Sergey Balo
/ alex_parfilo
/ sergey_balo
Editors: Alexander Parfilo, Volodymyr Nyankin
Post-production and sound director: Denis Glazun
/ d.glazun

[@WarDiary]

English dubbing

[@Olha566]

Поліція втекла,мер втік голова Військової адміністрації втекли,зсу майже не було ,місто боронили прості люди,ВЕЛИКА ПОДЯКА ГЕРОЯМ СУМЩИНИ

[@svetlanashramko5232]

А потім приїхав Живицький з Чорткрва з підвалу, десь нарисувався Лисенко,Чиж всю поліцію привіз з Черкаської області і почалося.І медальки,і ордени їм.Всі ці дєятєлі потім стали такими героями.Ні, ми все добре пам'ятаємо.Ось прості хлопці- вони Герої Сумщини,вони життя поклали.От кому слава і честь.

[@user-hj1cs5ts9q]

Дорогі хлопці-Сумчани завдяки Вам, Вашим відважним серцям сьогодні мій Львів теж вільний- бо саме такі як Ви- рідненькі- не дали цим уродам захопити цілу Україну! Пишаюся Вами дорогі!

[@user-gc9qv5mc4g]

Я с Николаева 🇺🇦 мы тоже отстояли свой город , были прифронтовым городом 8 месяцев , каждый день нас жестко бомбили , но мы не сломались , город живет , правда без воды, ее так и не восстановили , в кранах дают ржавую , соленую техническую воду , которая все портит сантехнику , вещи …. Но мы живем , мы выстроили !!! Я горжусь !!!! Сумы вы Герои Вы спасли Киев , спасли Украину 💙💛🇺🇦 низкий Вам поклон !!!!

[@elenachernikova1071]

Нас зібрали по тривозі. На

[@user-ly5jk3ie6u]

Я з Дніпра, але неймовірно щасливий та гордий за Суми і всіх хлопців, які врятували свій регіон. Дуже сильно і головне з розумом й мобільно. На мою думку, ваш захист Сум - це захист як мінімум половини країни. Бо це був їх стратегічний коридор. Солдати РФ вважали, що буде легка прогулянка, а їх зустріли з гордістю в основному звичайні ТРО і змусили боятися 😁👍😉💯🧡

[@servorom]

Мовчан мой родственник, мы вместе стояли. У него 3е детей осталось. Вечная память герою.

[@victorydrobaha3515]

Всіх тих горе-керівників, хто втік з Сум і залишив місто напризволяще - судити за держзраду за законами військового часу. А містом повинні керувати ті люди, які змогли згуртувати біля себе оборонців і захистили місто від орків. Не було б їх, був би ще один Маріуполь… Слава всім, хто зберіг Суми ціною свого життя!!! 💙💛🇺🇦

[@xana6184]

Дякую всім: хто боронив наше місто, хто допомогав захистникам та мешканцям, хто робив та робить все для нашої премоги, всім хто просто любить наше місто та нашу країну, вічна пам'ять тим хто загинув 💙💛Слава Україні та її захистникам!

[@user-xc3bs1xv2l]

Я помню тот страшный февраль. Полиции нет , на улице молодые парни в гражданской одежде , но с оружием. В аптеки очереди , в магазине очереди . Люди напуганы , но ведут себя спокойно , никаких криков и драк. Также все ведут себя сдержанно в убежищах. До войны я не думала , что Сумчане такие замечательные люди

[@Elena-dm2kf]

Я з Київа, сумчани пишаюсь ,що живу з вами в одній країні, в один час 🖐️💙💛🇺🇦. Ви справжні!!! Велика вам шана і повага💖. Люблю вас кожного і кожну !!!

[@valeriiasarnovska4512]

Люди титани! Ніколи не була в Сумах, після перемоги маю відвідати це місто обов’язково! Всім вам дякую хлопці, ви це щось нереальне💙💛

[@user-ti1yb1bt5y]

Дивлюся через рік, вмиваюся сльозами, згадуючи події лютого 2022. Рідна Сумщина собою прикрила

[@abyss7745]

Я хоч не з Сум, а з сусідньої Харківщини, але хочу сказати, що просто вражений та пишаюсь тією самовідданістю й духом з якими ви боронили свою область. Сумські ТРО - це легенда, вважаю, що це вагомий слід в історії і наші нащадки будуть неймовірно горді! ❤️🇺🇦

[@yuliiayuliia630]

Я з Вінничини, але багато разів була на Сумщині, чудовий край і чудові люди. Велика подяка та доземний уклін хоробрим, героїчним захисникам! Вічна пам'ять загиблим... Ви врятували не тільки Сумщину, ви розбили ворога, який хотів далі нести смерть і зло. Ми живемо в часи складних випробувань, але разом з тим найкращих, найсміливіших, золотих людей. Дякую авторам фільму за те, що показали їх.

[@veronicakvasnikova7578]

Дорогой НАРОД Сумщины,г.Сумы, НИЗКИЙ ВАМ ПОКЛОН ЗА БОРЬБУ ЗА НАШУ СУМЩИНУ! СКЛОНЯЕМ НАШИ ГОЛОВЫ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ВАШ ПАТРИОТИЗМ! ЗА ВАШУ ОТВАГУ! НЕ РАСТЕРЯЛИСЬ,СПЛОТИЛИСЬ И ОТБИЛИ НАШЕСТВИЕ,СПАСАЯ ТЫСЯЧИ НАШИХ ЛЮДЕЙ,ДЕТЕЙ! ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ НАШИМ ПАВШИМ СУМЧАНАМ! СЛАВА УКРАИНЕ! ГЕРОЯМ СЛАВА!

[@user-uj8yi5kf1j]

З перших днів деокупації міста я знав що ми вистоїмо!!! Місто вистоїть!!! ТРО Сум це кістка у горлі орків,те що ми пережили це жах,але саме головне,ми Україна!!!

[@victoria4610]

Неймовірна гордість за рідні Суми!!! 💙💛 Низький уклін усим хто боронив та відстояв місто та область!🙏 Сумчани - Ви неймовірні! Слава Україні! Слава Героям! Україна Переможе!!!🇺🇦

[@OlenaSapphira]

Дуже дякую вам за фільм! Віктор «Трубач» з Сум, який зіграв наш гімн, підняв бойовий дух та надію не тільки Сумчанам, алей мабуть всій країні! Я з Дніпра, але на ранок прокинутись під його горн та крики людей «Слава Україні», було неймовірним благом для всіх нас. Дякую за героїзм кожного, хто боронив Суми!