Super Robot Wars Z III - Char Aznable vs Full Frontal

There can be only one Red Comet.

[@ReijiArisu1211]

Char : So this is how everything ends up, after all. Frontal : It seems parallel versions of the same man can't exist in the same world. Char : So you want to fight me over the title of the "Red Comet" ? Frontal : We are most similar, so usually those kind of people repulse each other. Char : I'm insulted. To think you would put me at the same level as you. Char : Your goals are obvious enough. The same as your origins. But it has no bearing on this battle. Char : Treize and Zero had different ways of doing things but they both had faith in the future of the world. Frontal : This is the same for me. Char : That's wrong, Frontal. You don't seek the future. Frontal : So what ? *obviously irritated* Char : So you're showing your true colors, heh. Frontal : I never met someone who could pushed my buttons as hard as you did. You want to anger me, do you ? Char : Let me teach you this, Frontal. The ones who will guide humans can only be humans. Char : The world has no need for someone like you. You will be the pillar of Space-Time restoration with me. Char : I will pull the curtain on you myself ! Frontal : This pressure ... I'm disappointed. If I kill the past Char Aznable, I will ... I will become the true "Red Comet" ! I can do this ! This is the end ! Char : To think you would attack just as I expected you to.

[@marcrobertrsanantonio.7762]

Thank you for translaing the caption

[@primusvsunicron1]

Best fight in the game

[@chrishill3536]

wish they did more like this in different super robot wars.

[@bridgettejasperreyes7567]

What do you mean...? This is a staple of the Super Robot Wars Games...?

[@aquilesarciavwxyz]

Besto battle xD

[@demi-fiendoftime3825]

Captions please!