《必學》泰文最簡單也最困擾的字?! "我你他" 人稱程度分類【HAPPY學泰文】超強系列

\ HAPPY學泰文線上課程/
🔴快來上課 ➟ hahow.in/cr/re...
#泰國 #泰文 #語言
▍Facebook ➪ / superawesome0820
▍KZbin ➪ / @superawesome520
▍Instagram ➪ / rene_superawesome
✉️商業合作 [e-mail]

[@user-sx9ro6uq2t]

通通是從BL劇學來的

[@hellensu_aprillis]

哈哈哈我也是

[@jerjer8871]

例句也太好笑，後面弟弟很犯規哈哈哈哈哈

[@superawesome520]

想要生個小孩了嗎

[@justinoo641]

6:00 這在看與愛同居時，type常用 😂😂

[@user-xm1qi9jv5w]

是Type😊

[@justinoo641]

@@user-xm1qi9jv5w 感謝 身為粉絲 竟然打錯名字 該死 😂😂

[@user-xm1qi9jv5w]

@@justinoo641 野生捕獲粉絲😂

[@user-ry2yj7dz7v]

我也是因為“與愛同居”想學泰文❤❤

[@armirorfugi52]

hia tharn😂

[@RJ-capo0]

看過眾多泰國BL劇後，再看這影片就更理解了 😂

[@cutebb2023]

對看泰BL劇很有用

[@user-nl1pr6mg8h]

看完你的影片 都覺得泰文沒那麼難了 （影片最後的弟弟超可愛）

[@user-xf9mm8vc9w]

你製作的動畫真的很搞笑😂 我覺得看動畫會比較容易學 因為很好笑也會比較容易記

[@superawesome520]

希望可以在歡樂中吸收一點知識

[@TammyBrownieee]

這集真的獲益不淺！ peter和gary又友情客串了😂😂😂 小朋友真的超級可愛！泰語對話也超級流利！長大後應該會和超強一樣 是個語言天才！

[@superawesome520]

我要從小訓練他，讓他長大真的超強

[@angelah.132]

我是去年12月被bright演的2gether炸到體無完膚的菜鳥迷妹，因為這樣才開始學泰文😂他們說的我喜歡你，都是Ku chob meng，我看教學app都還很納悶我學的怎麼是Chan chob khun？？？ 看完超強的解釋才豁然開朗～感謝你！你的泰文系列真的讓我獲益良多！給你一百個讚～

[@gtboz0201]

超強感覺會是一個溫柔的爸爸～ （ps. 這集很受用）

[@superawesome520]

希望可以幫到你

[@chiaoyaaa]

佩服超強的泰文口音啊！！！ 還有後面小小孩的學習能力😢

[@fkisture_030]

一看到姑和悶 我就想到Can 從Can嘴巴講出來的話 永遠都有這兩個主詞 還是裡面算乾淨的一點點😂😂😂😂（看過不期的應該懂我的意思😂）

[@kellychan7238]

Love TIDOL HAHAHHA Cantaloupe太可愛了啦🥰

[@user-oi8yj8wx3y]

啊啊啊我懂😚🤣

[@sensen3618]

+1😉😉😉😉

[@fkisture_030]

@@kellychan7238 真的！！超級可愛

[@fkisture_030]

樓上都是姐妹😂😂

[@ts00l2]

小孩子超可愛的~

[@Yorkinshock]

最後也太可愛了 你跟小孩子的互動 語言就是要這樣 感謝你語言的傳承及無私分享

[@LorieLin]

看泰劇一直搞不懂!!泰文影片真是太棒了 底迪好可愛已融化

[@rdesu]

最後彩蛋也太強了吧!動畫系列也好讚XD

[@hippy0322]

小朋友也太可愛了吧！也很聰明喔！

[@90smayday6]

用眼神表達粗俗版的“你”那裡太搞笑了xDD 超強要不要考慮一下泰文的特殊符號...

[@superawesome520]

我不碰那種自殺的東西

[@SamanthaHuang-zn8vm]

超級有感的😂😂看劇的時候超級困惑的 一直搞不清楚他們到底在叫誰 為什麼他們稱自己的時候會直接叫名字

[@cheena2685]

表示親切

[@chiendirk6958]

超強的小孩好可愛

[@jasonsim900627]

最后的小弟弟好可爱

[@anzaichen0322]

超強解釋得好清楚 瞬間替我解惑了 真的覺得跟泰語或日語相比 中文的主詞簡單得多哈哈 雖然中文的主詞也有很多特別的講法 但是日常會話中真的就非常單純的「你/我/他/她/您」 話說影片後面那個弟弟超可愛的我都融化了💖

[@mjhsu7757]

情境說明很用心耶！！ 後面的小MU學泰文，完全是誘惑人家去生小孩的那種小孩 太可愛了啦！心臟融化！

[@superawesome520]

你們還沒看過他惡魔的一面

[@qqgiantbb]

真的非常喜歡超強的泰語教學系列！讓學泰文更有趣😁

[@ahlam1121]

那悶呢？😂😂印象深刻的是Type對Tharn說：孟麥拆控悶，孟奔控古（你不是他的，你是我的((以防音譯得太爛XD)）

[@ricowu9939]

5:51 這個好像就是我第一個學會的你和我XD假偶天成第8集小攻想繞暈小受帶他回家就是在那邊咕嘎砰咕~悶勾嘎砰咕~。原來是非常哥們才能用的說法啊 還好還沒拿去冒犯人，謝謝強哥指導XD

[@abbeych1702]

小弟弟太可愛了!!!

[@namjaisteven]

超強實在懂太多語言啦，我一直有追泰劇，也想找一些資料學一下泰文，看你片蠻不錯，超喜歡的。但是我學也學不到你的口音(特別是เรา的震音）😂😂😂

[@superawesome520]

捲不了也沒關係泰國人自己也常常不發這個音

[@Afra0901]

動畫好讚好好笑！！！！很喜歡那個動畫🤣🤣🤣

[@user-yi6xj1rf9w]

peter 和 gary 那段太好笑了， 他们有看到吗 小MU太萌了啦

[@tessfan9468]

情人節快樂！❤️那位可愛的小弟弟是你外甥嗎？so cute I 😜

[@Xavier-77777]

哈哈哈，影片很搞笑，做得很好。泰语是真的难，学了4个月都没完全学会卷舌音

[@ZingGuo]

超級喜歡你的課程，有趣又好記住😊😊😊

[@PejicAg]

简洁明了，很实用噢，已经记在本子上了～小朋友真的超级可爱☺️

[@superawesome520]

希望對你們有幫助

[@yvonnechen9861]

這個舉例呼應情人節真的泰基了！！！！

[@superawesome520]

一定要的

[@user-wy4zg7iy7m]

最後也太萌了吧😍🥰

[@superawesome520]

真的超可愛❤️

[@TheRickyncchan]

很有用！！'很喜歡這集

[@_po.sy_]

噢噢耶！新影片💗💗💗 終於説了我最混亂的人稱🥳

[@superawesome520]

我也是因為要作這集才去確認的

[@vincentvin8528]

好可爱哟。小孩儿 ❤❤❤

[@cherrychung6960]

9:26 i watched over 10 timesss!!! mumi geng makkkk

[@skljunabby6789]

動畫好好笑😂😂

[@darianprotho6622]

谢谢🙏☺ 我每次看你教泰文都笑得好开心。😂😂😂😂

[@user-hs2hh2fc8l]

感謝您的影片，受益良多，希望有機會可以多多跟您交流學習

[@changliu3356]

你太逗了 好用心的教程 手动赞

[@qaad1346]

超強好溫柔 底迪太可愛了吧～～

[@yaeb6206]

好煩超好笑愛死

[@user-bo1st2kt2z]

超强真的又温柔又有趣！！太喜欢听你讲课啦！

[@TheRickyncchan]

非常喜歡這一集，看了又看

[@imagmok]

小朋友也太可愛了吧😍

[@superawesome520]

😘

[@user-hr8ek9em7h]

動畫打電話那邊好少女心 一家子都好有語言天分～

[@s0935231607]

好可愛的小朋友，好聰明馬上學會泰語

[@superawesome520]

果然還是小孩學習能力最強大

[@s0935231607]

@@superawesome520 對啊真好好羨慕

[@nontekpathomsak3090]

其實還有一個比較可愛比較賣萌的 「我」就是 「เค้า kㄠ 」國小或情侶之間比較常用這個。另外，有些泰國人跟家人講話時會直接用自己的名字當主詞 比如說：超強想吃泰國菜了。

[@vincentvin8528]

谢谢哦。。。太有用了

[@Sunny-3699]

讓我又更加理解了主詞的用法，主要是問了泰國人也無法給出具體的解答，謝謝您

[@kensanuk4914]

卡通是你画的吗？很有趣！很喜欢你的泰文系列！谢谢！

[@dongtheinvestor]

0:57 我剛去查了，泰文的 "เธอ" 這個詞真的可以當第2和第3人稱，可是一般來說我們泰國人說 เธอ 的時候，大部分都是第2人稱的意思，可是也有時候會用來講第3人稱。下面是我舉的例子 第一個； 小李：ต้าหวัง(♀️)ไปไหนแล้ว? 大王去哪裡了？ 小張：เธอไปห้องน้ำ 她去洗手間 第二個；小趙(♂️)跟小美(♀️)分手了 小華：มึงลืมมันไปเถอะ 你把她忘掉吧（如果小華在這句用เธอ，聽起來會有點怪怪，因為他跟小美沒有那麼親切的感情） 小趙：เธอเป็นคนดีจริงๆ(รำพึงรำพันถึงเสียวเหม่ย) กูลืมมันไม่ลงจริงๆหว่ะเพื่อน 她真是好人，我實在忘不掉她 可是超強帥哥模擬的情形，男孩對女孩告白，然後他說 ผมรักเธอ，在這種情形我們泰國人不會覺得那個是第三人稱的 เธอ 真的是有一點難理解 55555

[@superawesome520]

感謝你用心地講解！

[@dongtheinvestor]

@@superawesome520 不客氣🥰

[@AD-wz8ff]

好可愛的小劇場啊，贊

[@liamyang4823]

泰语的人称代词真的超复杂，跟泰国人开会现在都直接说 I กับ you😂

[@louisekwan8945]

9:50 讚也太可愛了吧!!!

[@vv-bj7kk]

小弟弟超可愛😍又聰明😘

[@yuyukao2796]

弟弟太強了

[@superawesome520]

小小年紀就要各國語言精通

[@user-ft1xu7er5o]

Gary Peter 的故事太搞笑了

[@moomaleaw6410]

เก่งแท้🏆

[@LycheeHo-cf5ep]

原来如此！这个ฉัน挺多男生用，终于知道原因拉，谢谢ขอบคุณค่ะ

[@wudawei317]

小孩子超可愛！很喜歡超強系列

[@ohreallyandthen189]

Your pronunciation isn't clear but still considered good for a foreigners.The Thai language places great emphasis on short and long pronunciations. If your pronunciation is a little wrong, the meaning will change. For example "คุณ" = Kun = you คูณ = koon = × (multiply) Or ฉัน = chan = I ฉาน = Chaan = Cracked, sunburned, scattered around.

[@zhuwenbo3401]

揭开了我心中很多疑惑

[@superawesome520]

不用客氣喔

[@danihki]

小MU啾勾追~

[@Robin-7kcm]

好可愛的小朋友 เด็กน่ารักมาก

[@a0933587601]

連動畫配音都這麼強!!!!!!!!!!!!!!!!

[@Liam19970]

好可愛 兩個都是😆

[@sharkboy-vx3ld]

其實我覺得เรา蠻常用的 跟朋友聊天最安全的就是用เรา 不會太有距離感 也不會不禮貌

[@oliver3091]

超強真的越來越吸引我 ？ 怎麼回事 ！

[@superawesome520]

我是一瓶好久，值得細心品嚐，也值得珍藏

[@oliver3091]

@@superawesome520 ❤️❤️❤️ 已醉，哈哈

[@user-hr6eq7cv6v]

你好请问有泰语课程可以买吗我喜欢你的教学风格😂😂😂

[@hdnhffh1154]

动画小短片做的太有趣了～

[@user-tu6qo5ii2e]

想請問我愛你 Chan rak kun 可以講成 Pom rak kun嗎？ 謝謝你的影片～讓泰文變有趣

[@ag10_25]

有點可愛哈哈哈哈

[@nahunc]

底迪太可愛XDDD

[@HelloKeiko]

你教得好好啊 我好喜欢

[@kimchi0124]

想看超強跟 poppy yang 合作 哈哈哈

[@HeiyafromHongKong]

對😍

[@brianwong5123]

搞懂了，谢谢影片

[@eiejjeei6240]

有收獲 清楚

[@mujilai7596]

多拍這類的教學影片

[@ruthS0106]

小朋友好可愛、好聰明！

[@user-xf8nh2ri4j]

小姆這麼早就開始學泰文，以後前途無量啊🥰

[@jiameiiii]

超強的手畫技術超強的

[@win-cl3mo]

ありがとうございます！

[@naomisimson1491]

谢分享😃

[@Wuuuuuuu_619]

後面那段太犯規了吧

[@JCriceguy]

哈哈哈 小弟弟可愛

[@haha-eg8fj]

太爽了到底怎么说？我听了好多遍。

[@tedpy3807]

相信我 我是泰国人 泰语里面的 “我” 和 “你” 你是看你自己的心情 就是要看你跟谁说 哈哈哈哈哈

[@shanban0088]

超萌

[@sherrylee6941]

我終於明白為甚麼泰劇裡說的我愛你跟自己查的不一樣了! 原來如此原來如此.......

[@asahiwu209]

可以請超強出一集如何發出「ร」彈舌音的方法嗎 😂😂 真的覺得抓不到訣竅 .... 謝謝！

[@superawesome520]

我覺得這是基因問題誒～有些人天生會，有些人一直練都不會，不過不彈也不影響溝通啦

[@user-vv6rr7wx7m]

對初學者超有幫助｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡ 是個很好的頻道！愛了嘿嘿❤️

[@sonyawang2027]

太可愛了啦～～～～～

[@kellytan587]

我是弄不清什么时候一要念et还是念neung和二什么时候要yip还是念soong🥲

[@carmennn.m]

为了他泰一切都值了QwQ

[@hueywen9284]

好可愛丫