수상할 정도로 첫인상이 더러운 버튜버

일진(x) 인싸(o)
뜻이 달라지게 들릴 수도 있는 오역이 있습니다. 알려주신 분들 감사합니다.
대화하기 전까진 항상 첫인상이 좋지 못한 호시마치..
원본 아카이브- • 【#１ブロmiComet】ビジネスの力で１ブ...
【#１ブロmiComet】ビジネスの力で１ブロ生活二日目‼【ホロライブ / 星街すいせい】
아웃트로- • Home run Comet #Short - Home run Comet #Short
• timidly bug motion【ホロラ... - timidly bug motion【ホロライブ/さくらみこ】
• Drop kick bug motion【h... - Drop kick bug motion【hololive/さくらみこ】
• Nyan Nyan GAOOO?【holol... - Nyan Nyan GAOOO?【hololive/さくらみこ】
#홀로라이브,#버튜버,#사쿠라미코,#호시마치스이세이,#키리누키,#클립,#hololive,#ホロライブ,#ホロライブ切り抜き

[@user-up9eq7eg3g]

그 나라 갱단마냥 총이라도 꺼낼까봐 경계했냐 ㅋㅋㅋㅋ

[@tsurumi696]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋㄱㅋ

[@GULLIT10]

진짜 유튜브 알고리즘은 사람인가??

[@wony4369]

??? : 얘는 프사를 뭘 이런걸 하고있어!

[@osward7218]

구글 알고리즘 너무 잔인한거아니냐 왜그랬는지 지금이 되서야 이해가되자나..

[@jinju27]

한국말 잘하는 온라인친구랑 처음 만나는데 외국인 나온 느낌이겠네 ㅋㅋ

[@user-gogomandu]

알고리즘 존나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 어떻게 외모 관련한 옛날 클립만 자꾸 건져올리냐 ㅋㅋㅋ

[@kweassa6204]

스이짱 본인이 다도코로와의 대화에서 갸루출신 인증했으니 뭨ㅋㅋㅋ "그냥 친구 많은 갸루지 무서운 양키는 아니었다"라고 양키설은 극구 부인은 했지만ㅋㅋㅋㅋ

[@mechhisui]

아.. 그럼 그 모코피 안건 방송에서의 수상할 정도로 완벽한 갸루 연기는 경험에서 우러나온거였군요

[@HeheeMashup]

00:18 요우캬(陽キャ)의 원래 의미는 밝은 인물이라는 뜻입니다 문맥상 일진으로 번역해도 되는 상황이긴 했지만, 일어를 모르시는 분들에게는 오해의 소지가 있어 댓글 남깁니다

[@waveoffire1]

인싸라고 하면 딱 맞는데..

[@redrg69]

@@waveoffire1 생각보다 인싸 아싸가 요우캬 인캬에 딱 들어맞질 않아요

[@user-mb1mq7re9e]

@@redrg69 그래도 일진보다는 맞는 듯 한데요

[@redrg69]

@@user-mb1mq7re9e 네 그래서 딱 맞진 않는다는 말이었어요

[@Holostudying]

오역지적 감사합니다! 참고하겠습니다

[@bjhbjhbjhweeee]

호찌는 고생을 많이 해서 아마 표정에서 독기가 느껴지는 개 아닐까 싶네

[@user-tk9mh2pn7q]

동남아 흐음...

[@TeamMobius]

학교에서 선생님과 치마 길이로 싸우는 시점에서 빼박 스케반인...

[@lililliil1761]

야야야야야 알고리즘마저 고로시 같이 하기냐 ㅋㅋㅋㅋ

[@eogn-u8i]

왜 이게 지금 뜰까? 진짜 거대한 의지는 존재하는가?

[@user-uj6do6gt1i]

0:39 쭈굴 거리는거 같아서 준내 귀엽다.

[@hoonO50824]

알고리즘 진짜 스이세이한테 억하심정있냐?

[@tsurumi696]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ첫인상 응우옌 ㅋㅋㅋㅋ

[@user-mb1mq7re9e]

00:18 陽キャ=일진X 인싸

[@Holostudying]

오역지적 감사해요! 배워갑니다~

[@user-dv2py7dy8f]

인공지능의 무한한 악의...

[@user-oi3qn4wv8l]

일본의 일진은 그렇게 생겼군요..

[@hoonO50824]

헤이헤이헤이헤이헤이

[@user-yk2fm1yu6o]

베트남 필리핀애들 일진이긴해

[@ssuk.]

한국 시골은 동남아애들끼리 모여다녀서 일진임 한국애들이 소수라서 안산은 덩치큰 러시아 혼혈들이 먹었고

[@WangJaeLee]

ㅋㅋㅋㅋㅋ안산주민임?​@@ssuk.

[@crazygoat_experience]

겉은 매섭게 생겼지만 속은 상냥한 싀땅 커엽

[@maacoustic]

일본에서 학교다닐때 갸루친구가 있었는데 패션이 딱 갸루라서 겉만 보면 좀 많이 놀거같은데 공부는 잘하는 모범생이었....ㅋㅋㅋ 한번은 왜 그렇게까지 꾸미냐니까 자기는 안꾸미면 너무 수수해서 남들이 깔보는 경우가 있었는데 그게 싫어서 외관은 강하게 꾸미는거라고...

[@user-cu3wo7el1v]

ㅋㅋㅋ 이젠모두가알아버린

[@user-eg6up2rc8p]

헤이헤이헤이

[@nanananananananananan1111]

필리핀ㅋㅋㅋㅋ

[@user-ne8nx1uk8z]

성지순례온 호시요미는 개추 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ezzg5426]

많은 사람들의 증언으로 미뤄보아 스이쟝의 안사람의 외모는 첫인상부터 히익 코와; 할 정도로 날카로운 인상이다... 메모...

[@CBRN-115]

날카로운 인상의 미녀라고? 이야 최고다

[@colacoca1553]

@skfken 급발진 무엇;;

[@CBRN-115]

​@@ggtkkg너는 어머니의 존재가 없어서 남의 엄마를 찾는구나 졸라 불쌍하다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Machine_Prime]

인상이 날카로운 쿨 뷰티 미녀 최고다

[@23jang93]

좆됫다

[@user-gr5ov2kt1y]

피 묻은 도끼를 들고 웃으며 다가오면 마동석도 쫄꺼예요 스이세이씨....

[@Kweonteddy]

스이가 뭔가 밈때문인지. 은근 무서운 캐릭터 이미지 때문에 스케반이나 일진이 잘 어울리긴하지.ㅋㅋㅋ..

[@user-zj5ou6pe2j]

고등학교썰에서 출석일수랑 지각횟수계산했다는점에서 읍읍....

[@simonskiich6162]

스이쟝 일찐논란에 점점 불이 붙이는 미코치 ㅋㅋㅋㅋ

[@user-op5fl1sy3j]

동남아 일진 ㄷㄷ..

[@fmfhmgioymv8994]

교토식 화법이었노 ㅋㅋㅋㅋ

[@simhae1775]

싀쨩 : ㅎ2! 미코 : 히익... 일찐인가봐!

[@bumang]

무서워보이고 서열 높아보이는 여자상 = 일단 이쁜 편, 인상 개 또렷하고 차가워보이는 느낌

[@user-sh8gs9sw9t]

네~~~

[@Uiop_o]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌ

[@mpx2040]

레전드상황발생

[@jwl9773]

인싸를 일찐으로 번역해버리네 ㅋㅋ

[@mercury9736]

하긴 미드가 부침개 마냥 납작하다고 외치면 바로 금도끼를 휘두르니......

[@Stellar_Stellar]

일진마치 스이세이ㄷㄷ....

[@jamesheron]

동남아를 사랑하시나요?

[@waveoffire1]

​@@jamesheron헉

[@-hansan]

일진X 튀기O

[@bgmnewage6795]

그러고보니 학생때 좀 반항적이였다고 하지않았던가ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-wg7wi1cq1d]

미코가 루굴이도 그렇고 여럿 철거하네 ㅋㅋㅋ

[@soo1857]

처음보는 사람들마다 무섭다고 증언하는 혜성...

[@TheMiley]

저렇게 말할 수 있는건 홀로라이브에서 미코치가 유일하다

[@SakuraMiko_Love]

상냥한 일진 스이쨩과 베프인 찐따 미코 ㅋㅋㅋㅋ

[@Machine_Prime]

역시 백합연인 커플

[@user-yo3ij1qc8g]

미코가 이거보면 개억울하겠는데 ㅋㅋ

[@yacht-responce]

갸루 + 가정적인 언니와 사이가 좋고 영향을 많이 받음 + 집에 인형이 많고 어릴때 받은 것도 버리지 않음 이 뭔... 애니같은 설정...

[@Heehyeon]

이거완전 니지카 언니 아닌가?ㅋㅋㅋ

[@Machine_Prime]

​@@Heehyeon 니지카 언니라면 세이카?

[@carpy_1]

글 쓰는거야 누구나 못하겠습니까

[@user-ni3wj7bw9o]

알고리즘 미쳤네... 안보려해도 계속뜨네 ㅋㅋㅋ 구글이 확인사살하는거냐? ㅋㅋ

[@JSHL_skbhim]

시부야에 나타난 갸루의 원석! 갸루마치 스이세이입니다! 갸루짱와~ 쿄우모 코와이이

[@yyh1469]

학교생활 견적이 이미 다뽑아주셧는데머ㅋㅋㅋ

[@nekoshiro4985]

진짜 어째 스이쨩 첫인상 후기들이 다 무서운사람이야 ㅋㅋㅋ

[@user-ik5wk7co7b]

ㄹㅇ 필리핀 마피아 느낌이던데

[@Skeban]

요우캬는 일진보단 인싸라고 하는게 정확하지않을까요...?

[@세구세구땅]

알고리즘 뭐냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Kimmarii]

뭔 동남아인이 앉아 있었으면 나 같아도 경계했다

[@redrg69]

어쩌다 陽キャー가 일진으로

[@lyk3492]

스이쨩은 상냥하다구^^? (철컥)

[@Supehukre]

노력하는 타입의 커뮤증 ㄷㄷ

[@ayaramsey8419]

스이짱은 왠지 눈매가 날카로울꺼 같음

[@_a_b_c]

대체 왜 자꾸 유튜브가 고로시를..

[@Fallen_President]

튀기면 첫인상이 더럽긴하지 ㄹㅇ

[@dopamine811]

陽キャ는 일진보단 인싸의 느낌이 아닐까요?

[@user-bd7pj9qd3e]

알고리즘 진쨔

[@sunset-sea]

역시 그녀는 타고났어

[@user-yw2sl4kr2i]

료캬는 일찐이 아니라 인싸라는 의미입니다~

[@yuku1999]

무서워서 어... 응...이 아니였다.... 다른의미로였다...

[@KonnoYuuki0523]

하긴 황금도끼(?) 들고 다니는데...

[@flyingpan2639]

오타쿠 게닌집단에 되게 잘 녹아들었네 ㄷㄷㄷ

[@dleorb910_StellarStellar]

스이쨩은 착해

[@yacht-responce]

갸루는 착해 고로 스이쨩 = 갸루..?

[@Misspage]

홀로계의 황금도끼ㅋㅋㅋㅋ

[@우윳빛깔지우개]

검색하니까 두 번째로 뜨는 것 보소 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@blackbright6805]

무서운건 모르겠고 멋지긴 할거같아

[@NEDDYCAFFEINEOVERDOSE]

고등학교 썰 들어보면 그럴만도ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Kim_Jaeng-jaeng]

보통 자기입으로 상냥하단 사람은...

[@user-ub5pj2mj3s]

동남아 페이스면 ㅈㄴ 무섭긴하지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@xpotato6703]

오타쿠 갸루 출신 아이돌이라니 이건 귀합니다

[@Tuxedo_cat]

호시카와와는 다른 계열의 갸루

[@yhk5137]

무섭다, 경계한다 이제야 알겠네

[@qazdex-go4vg]

무섭긴해

[@user-px1wh5wz8l]

신나는 알고리즘

[@dump0922]

陽キャ=일진?;;

[@Uk9812]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ갸루 이지랄

[@user-ls5yh7wl9o]

웅우바치스이세이

[@f_min]

스이쨩와 쿄오모 코와이이~ 큐루룽~☆

[@user-boku93]

누구보다 빵셔틀 했을꺼시다...

[@4_Leef]

스이짱 외모는 무섭게 생겼구나ㅋㅋ

[@user-bj1hd3so9s]

그런뜻이었구만 역시 일본인의 아닌척 혐오하기

[@paella2314]

좀 아닌 척이라도 해라

[@Splash-Boom]

홀로 금도끼 호시마치ㄷㄷ

[@spellcard6271]

일딴 갸루가 맞네요.. 태닝이 취미 일지도 몰라요..아닌가?

[@aAAa-t5e]

여자어 무섭다

[@lighteningfllavoredcandy]

성지순례 왔습니다

[@gideon1218]

캐피바라계 아이도루 스이챠...

[@arrivederci1902]

둘이 7ㅣ엽네 ㅋ

[@icems9502]

갸루였고...

[@heroineaisideru]

겉과속이 굉장히 다른 스이였군요

[@user-zo7ko6vs1m]

귀여워 ㅋㅋ

[@neoguri1]

차마 튀기같다고는 이야기 못하고 ㅠㅠ

[@user-ph3nl4nh5i]

응우옌 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-ri7ez9bn8o]

ㅇㅎ 최근댓글 왜이러나했더니 음..

[@user-hs3rk2yd4x]

미코게이야ㅋㅋ

[@irbis7591]

해성이 옆으로 오면 무섭긴 하겠지

[@Machine_Prime]

미코치가 여신님이다.

[@m40ro]

최근에 본의 아니게 호시마치의 빨간약을 보게 됐는데, 그냥 되게 피서철 시골 계곡에서 볼 법한 느낌의 활달하고 순박한 느낌이었거든요. 그게 일본에선 일진 같아 보이는 인상인가..?

[@meltdown798]

도끼 휘두르는 갸루? 좋은데?

[@minon522]

스이 다가오니깐 방패 막기 ㅋㅋ

[@UDDY_88]

아웃트로의 이유(?)

[@inscape7342]

더럽다(진짜임)