Сварицевичі / Svarytsevychi 19.06.2005

Архів Мар’яни Садовської
Будь-яка форма публічного використання матеріалів архіву можлива лише після погодження, за умови зазначення джерела матеріалу та посилання на сторінку Архіву.
Для запитів: [e-mail]
Archive of Mariana Sadovska
Any form of public use of archive materials is possible only after approval, with indication of the source and link to the Archive page.
For inquiries: [e-mail]
Камера: Ларс Жан
Camera: Lars Jan
Це повернення в Сварицевичі на свято Трійці стало можливим завдяки Жіночому вокальному ансамблю КІТКА з Каліфорнії www.kitka.org/ в рамах приготування до проєкту Русальний цикл www.kitka.org/shop/the-rusalka...\
Кітка запросили мене створити музику до музичної вистави навколо легенд про русалок . Я в свою чергу запросила їх приїхати в Україну- щоб побувати в селах, де ще живуть „русалки“ і також, щоб навчитися співу у наших майстрів та майстринь.( тоді крім поїздок в Сварицевичі та Гавронщину, я організувала майстеркласи з Євгеном Єфремовим, Тетяною Сопілкою, Наталкою Половинкою, Ніною Матвієнко та концерт зі співачками з Крячківки - Древо в Києві.)
Супроводжував нас та знімав відео американській режисер та відеомитець Ларс Жан creative-capital.org/artists/...
В подорожі взяли участь KITKA - Shira Cion, Catherine Rose Crowther, Janet Kutulas, Juliana Graffagna, Eva Salina, Moira Smiley, Mary Kalyna, Lily Huang, Brigit Boyle, Наталка Половинка, світлої памʼяті Софія Палюх, Марія Ясінська, Олена Костюк.Також тоді ми зустрінулися з дослідницею Іриною Клименко та композиторкою Аллою Загайкевич. І познайомилися з чудовими Аллою та Юрієм Ковальчуками ʼ / 100009411956296
/ 100006923526294
Відео починається з цвинтаря в Сварицевичах на свято Трійці.
- на подвірʼї у Ольги Чудінович приготування до свята та її Уродин.
Одягаючись співають сестри Ніна Кузло та Марія Євхимець, до них приєднується Ольга Чудіновичʼ
Приїзд Ганни Чудінович з села Зелень
Одягання Куста
Прихід Уляни Кузло з села Лісове
Обряд привітання Куста
Процесія з Кустом