Свет Jyoti 1981г Мелодрама

[@riju572]

Всем спасибо большое за добрые отзывы о фильме. Приятна слышать, что наша работа приносит кому то радость. с этим фильмом не мало связано у меня. в юности мне подарили инд пластику прямо из индии. моя первая индийская пластинка. и на обложке моя любимая актриса. песнями я заслушивался.. годы спустя посмотрел этот фильм без перевода. суть была понятна, но хотелось знать точные диалоги и фразы. моя подружка замужем за индийцем. для нас они вместе перевели этот фильм на русский , и Васантсена, Алина и я озвучили закадрово этот фильм. Сбылась и моя мечта. Спасибо ещё раз всем за отзывы. Был приятно удивлён обнаружив его на ютюбе

[@user-dy7qx6rq7j]

Большое спасибо за вашу работу ❤

[@user-sd1sf2hf5c]

Прекрасный фильм.Смотрела отдуши❤Хема Малини как всегда звезда прекрасна в своей роли.Старые актеры хорошо сыграли роли.❤❤❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Даправдо ат етго йесли много гаварит даладного устали спакойни ноч ❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Атаке Охта дружба нихочети ишо как мине аткуданайдоте ❤

[@user-yb3nr9yp5h]

Благодарю за фильм!!! Золотой Фонд Киноиндустрии Индии!!! Уважение всем создателям и участникам, фильма!!!❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Пустота сафсем

[@user-em8rp5ek9l]

Классный фильм!!! Спасибо. Очень люблю Джитендру, Хему Малини, Ашока Кумара. В фильме остался ещё дух той Индии, без голливудских штучек. Ещё раз спасибо за фильм! Лайк!!! 👍🎬 📽

[@Valia1504]

Не видела этого фильма раньше,но посмотрела с удовольствием ❤. Сюжет очень интересный ! Спасибо за фильм ❤❤❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Мая харошая язайнита очен кирасиво работа

[@user-cp1lv2lw4n]

22 мая 2024г,видела впервые, спасибо ❤

[@user-ge2gd8lp9p]

Никогда не видела,но очень приятно было посмотреть этот старый, хороший с любимыми актерами фильм

[@user-jt8vj4yr2o]

Чуть падейедтий штоле

[@user-ts3bg5fc8y]

Какое счастье когда человек возвращается на путь истинный😢

[@user-jt8vj4yr2o]

Вашего очен пахоже вотакихе виримия очен мало нихватает

[@user-jt8vj4yr2o]

Мине абидного пасматрите

[@user-jt8vj4yr2o]

Жадни маме гидеви далнемаменто ишо помните какийе

[@user-jt8vj4yr2o]

Ат такихе извинте прашупшения ишо чут насибе яраде низнаю самасибечевота нибивает

[@user-jt8vj4yr2o]

Дарагой я забило мине куданихватает дилавас чопадайдот

[@user-uh8zp8ew8l]

С каждым дне ее муж становится умней и краше ,она с него сделает нормального человека и будет с ним счастлива.😊😊😊❤❤❤❤❤❤❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Добри ноче спасибо ❤ ни устали ат житат ишо прятного чета било найден ил скчного атразгаворе ниузнал начинат вотакихе

[@user-jq5ir1kl2n]

Спасибо огромное не фильм а чудо расчудесное индийского кинематографа, первый раз смотрела этот филь хоть он и не новый, всем рекомендую, такой поучительный и интересный, ещё раз благодарю, актерам БРАВО!!!

[@ARCAX2020]

❤

[@user-im5dm2pz8f]

Любимый фильм! Любимая актриса иактеры! Спасибо!

[@user-lw3zi4gj8s]

❤❤❤ Старые индийские фильмы почти все лучшие.Этот фильм я смотрю впервые. Джитендра в этой роли такой забавный.В остальных фильмах у него были роли получше.Хема Малини популярная и красивая актриса.Фильм интересный борьба добра и зла. В далёких 80 х самыми любимыми фильмами являлись индийские фильмы Ходили смотреть в клуб всем селом.Отличное было время. Плакали и смеялись вместе с героями.Ходили несколько раз смотреть понравившиеся фильмы.

[@user-jt8vj4yr2o]

Йесли такихе никада нислушливи ясаиа скажу чут шапуне нинада

[@metropcs7949]

Mnogo indiiskix filmography peresmotrela,no etot nikogda ne videla. Vse lubimie akteri,klassnii film. Spasibo❤ . Kto smotrit I budet smotret' I chitat' comments pust' u vas budet Mir lubov' I vzaimoponimanie v sem'e. Vsem Mira na planete. ❤🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼

[@user-vh3uh7oj3s]

Добре якщо добре закінчується, дай Боже, щоб і в життя все було добре.Щоб люди прийшли до Любові.

[@user-ux8tc4is5c]

Амінь🙏🙏🙏

[@user-jt8vj4yr2o]

Ат ета пожимойтакихе изделат силатке хачу сивте йест или нет

[@KamoljomRaxmonov-bk8ek]

Очень красивая хорошая смыслимый кино. Спасибо большое всем. Писателья. Акрёрам.

[@user-jt8vj4yr2o]

Нихочети жадни даладного тутситране очен кирасиво шанел духи нихочети шутке улибаети 😮синего жалко оченмалого беднике😮😮😮😮😮

[@user-jt8vj4yr2o]

Угашт гущу арехи очен прятного малке чут навас адинкаплке❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Лублу шапуне куште патом армате ишо Оби ❤падайдокак да

[@valyapiskun3994]

Спосибо за Очень Интересный Фильм ,,Свет '', Мне Очень Понравился Этот Фильм ,Спосибо Всем Кто Сочинил И Организовал Этот Фильм , Всем Артистам Низкий Поклон ,За Очень Красивые Роли У Этом Фильме ! 🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤!

[@user-jt8vj4yr2o]

Нихзказного такпроста 1чиса балтаем Нада душеадихать❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Добри ноче лубимая харошинкая устали мишатнихачу харошенке адихайте каждиноч напишу балтаем вашу главе толке пралубофе гавару атвет толке😂❤❤❤😂😂😂😂

[@user-oi5bt6we5z]

где хема кино супер❤❤❤❤❤❤

[@user-wr7bh8st7w]

Какой классный фильм, прекрасно поднял настроение, большое спасибо! 💖💖💖👍👍👍

[@riju572]

спасибо. нашей команде озвучившей этот фильм приятны позитивные коментарии🥰😍🤩

[@user-jt8vj4yr2o]

Паета ятоже😂😂😂😂 пршоле шокеастало

[@user-jt8vj4yr2o]

Нахалне я такая чосказного😂мало штоле моренадаштоле❤

[@dilyaisakova3892]

12.06.2024 v pervie smotryu etot interesneyshiy film👍👍👍❤️❤️❤️

[@user-rm9qe9dl6r]

Интересный сюжет фильма 🎞

[@user-jt8vj4yr2o]

Чут такмине так. Написало падайдот лубимая чем гаварит хачу такихе абснило❤❤❤❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Такихе слаби даженидумла😅😅😅

[@user-jt8vj4yr2o]

❤()❤,❤❤❤

[@user-uz3xe1gy1y]

786 Thank you 🙏🙏so much for posting this awesome 🥰 movie! Such good acting and story line! And I have always loved the pair of Hema Malini with Jeetendra. Hopefully someone will be able to upload it in Hindi...

[@Pravoslavnaya1086]

Я столько раз смотрела этот фильм без перевода ...сейчас было приятно смотреть и вспомнить ❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Наказне нинада сколько харошего написало чемишо абдного

[@user-jt8vj4yr2o]

Даладного кроме харошего кто забивает чеснагавару фисе скучает литат

[@user-wi7ce9vt6x]

Благодарю за фильм🌹🙏🌞

[@user-jt8vj4yr2o]

Жалко што самаугашт штоле дилвас розеадат на абманого 😂😂😂❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-jt8vj4yr2o]

1сама зачево бестке сижу вас жиду малке пакети семичке балтаем сивежи воздухе лубимая

[@user-jt8vj4yr2o]

😂😂😂ни устана чнидифчта випанимаете низнаюишо

[@user-it9rn9ze7d]

Сумасшествие не лечится, но всё равно смотришь и как будто веришь

[@user-tt5cs2fz7l]

Они его таблетками кормили поэтому он такой

[@user-cp1lv2lw4n]

Он не был сумасшедшим,просто закупорился после смерти матери,а жена помогла вырвать эту пробку.❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Увас тоже таких умне так низнаю скучаю скучаю 😂😂😂патом начинаеца шоке сама

[@user-rx7cy6hf8u]

Спасибо🙏💕🙏💕🙏💕

[@user-od7fi5wb7f]

Все фильмы с хеммой малини это шедевр. ..а паре с мужем это Облако мечты.

[@user-ng2wb6lv3s]

Спасибо! Слоник супер!❤

[@user-ex6tk9zd8e]

❤❤❤❤❤ спасибо большое,вам,чудо,что есть,вы,смотрела,люблю Индию и её культуру,по телеку одно и тоже показывают,а,вот можно посмотреть, ХОРОШО,привет большой с Питера

[@mariacojocaru-nd5jy]

Спасибо большое за. Фильм ❤🙏. Блогодарю 🙏💘 🎉🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉❤🎉

[@user-jt8vj4yr2o]

Хатело такихе изделного на стране много пахоже замечали Ави тожескчаетида как мине ❤❤❤❤игра кирасивобило данафисе ишо играоченмного каданаулце чутпахожет

[@user-jt8vj4yr2o]

Мишаьт дальше дальше 2😂😂 каждиден как дифчате пахожу 1хазка дома човота прадумю увас харашо памойму работа или нет штоле

[@user-jt8vj4yr2o]

Ну очен лублоне❤❤❤❤❤душегарице нитак

[@harinderkaur4328]

Please is movie ko Hindi main upload kijiye

[@user-ez7sh5ih7s]

Хема малени хорошо актриса ❤❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Деньги ктонилубитетатожепомните аишо етапрадумтки харошенке низабиваети на каждого разе да пиравда❤❤❤❤лубимая

[@user-jt8vj4yr2o]

На лета лубимая чево хочети ишо думеткакий1праета ❤аставлаем

[@user-jt8vj4yr2o]

Зачево Силней вапросе умней возристе низабиваети

[@Elina-kk1ve]

Дижитендра мен Хема Малини кинодағы ең әдемі жұптар.Өте жақсы фильм.👍💖💐🌹🌷🌹🌷🌹🌷

[@dr.zakiyashaheen6458]

Please sir jyoti movie ko hindi me upload kijiye sir please please ol please sir

[@user-gt9nh8hb4r]

Жена молодец

[@user-kz4jh6wx5q]

Люблю старые фильмы. Спасибо

[@user-bp4jh5qn5o]

Хороший фильм.

[@chinglembiwangkhem6372]

Pliz upload in original Hindi one

[@JulietaAkofiani]

❤❤❤

[@shekhayyub4690]

plzz jyoti movie hindi mein upload karo

[@user-xx2rx6zw4e]

Фильм сказка ❤❤❤❤

[@user-il7ty8br6w]

Во многих индийских фильмах есть такой эпизод - злодей в один миг становится ангелом. Какая тупость...

[@user-jt8vj4yr2o]

Нихачу радуйет❤❤❤ яжадная мине кто радуйет

[@singharamnathan6345]

HINDI FILM KO HINDI MEN UPLOAD KARO

[@user-qf9zd3em8x]

👍👍👍👍👍❤❤❤

[@azizaaliyeva8006]

Siper filim👍👍👍😘🥰❤

[@user-jt8vj4yr2o]

😅😅😅😅сама Вит адало

[@ekaterinaudalova7736]

В молодости думала все фильмы видела,оказалось нет.Этот вижу впервые.Индийскии фильмы моя страсть!❤❤❤❤❤❤❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Давайте игратхатели чемзувке ишо балшейтелфоне нихочети такатнащени

[@user-im1bf7vs8g]

Клас❤❤❤

[@BharatBharat-ly3rm]

Please sir Hindi me chahiye

[@user-tr2wq8md8s]

👍👍👍👍👍класный фильм.с глубоким смыслом.

[@user-jt8vj4yr2o]

Уже янибижаю на тутситране низнаюзачево давая ясаиа приглашаю гудантбуд городе нигулайем пишком чегаварите

[@user-jt8vj4yr2o]

Да правда хароше фисего фильме нибивает какий нибут унасе и вашего мичта1❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Даладного куда Артуре точне Дархти чихалнга пешаба нигохкада шинам соаташ

[@user-jt8vj4yr2o]

Мусрке сабраете вам ничего нинада

[@KamoljomRaxmonov-bk8ek]

Если вы ишите друзя. Наедите серыди жывотны. Сегодня они нас ишуть.

[@user-kr2qu3ri3e]

❤❤❤ 47:47

[@user-pu4ff7ir2f]

😱🤔😏

[@hinasharma501]

Hindi m aplod karo iss movi ko

[@user-jt8vj4yr2o]

😅😅😅😅😅😅😅штка

[@nurjamalKalchaeva-qu2bw]

kzbin.info/www/bejne/qmXKnYKwn9mpY8Usi=PzUGl5mnRhyTNOs5. Хема с Фероз Кханом фильм есть переведите пожалуйста 🙏🏼👍🏼🎬🎭

[@nurjamalKalchaeva-qu2bw]

kzbin.info/www/bejne/a6OulHhtn7WaiJIsi=QTaF3BUq3YA0oL3z

[@user-jt8vj4yr2o]

Хачу пасматрели такихедобри спасибоковлаш нагзмибинеда.хамтунеми

[@user-jt8vj4yr2o]

Слдуше рас мине тоже забраети Оби хачу йехит

[@user-jt8vj4yr2o]

Дила мине итресного❤

[@user-jl3ox4tp2n]

😂🎉

[@habibhuseynli8687]

Səlam Bu Kinoda Niyə Seks Yoxdur Axı 😢

[@user-rc9il3cz7p]

Перевод ужасный, не стала смотреть

[@user-uj2hg8fd3b]

За чем выходила за Дхармендру, видно что любила и любит Джитендру, Дхармендра ей не подходит он ЛОХ, только ДЖИТЕНДРА!!!

[@user-dg4xh9vx6i]

Какой ужасный картавый перевод 🤦‍♀️🤦‍♀️

[@user-kr8bh8mz5p]

Нормальний перевод😊

[@user-jt8vj4yr2o]

Нагзку хамеш дигардигарнеми

[@user-fn6cc3rt3y]

Вот бы открыть все решётки и отпустить бы все птенцов на свободу в своей ден рождении ❤❤❤😂😂😂😂😂❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂😂😂😂😂😂❤❤❤❤❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Сичас пилачу за всего такихе нихочети мине абнимат ❤❤❤❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Дарагой ниждале штоле аткрвено1ятакая зачем абдного изделат хароше фисе аплесине нимучть ❤панимаю так

[@user-jt8vj4yr2o]

❤❤❤сказало мучитнихачу1гавпру патом 😂😂😂вотакихе абнимат Нада стране чут цилават❤❤❤❤❤❤ ета думейти падарке

[@user-jt8vj4yr2o]

Низнаю напишу балтаю патом умне ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-fn6cc3rt3y]

Вот это называется фильм а не то что сегодняшние фильмы❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@user-jt8vj4yr2o]

Волосе низабпали или йест стршке надаизделать чут замечало 😂😂😂😂😂😂

[@user-jt8vj4yr2o]

Нидавного сказного виремия ишо нипервирас лубите аязинаю дила аткрвено дароге

[@user-jt8vj4yr2o]

Даладного буду так ❤❤❤❤❤❤

[@user-tw3pq5bq6l]

❤❤❤

[@user-tw3pq5bq6l]

❤❤❤