Sway magyarul - Ének: Horváth György

[@evadaniel1348]

Az eredeti gyönyörű szép dal imádom az egyik kedvencem, de ez a feldolgozás is nagyon szép!👌🎶 🎤Csodálatos szép a videó is!🕺💃 Gratulálok !

[@laszlonepapp6961]

Bizony- bizony, nagyon jól sikerült ez a dalod :) Könnyed, hangulatos! Szeretem :)

[@Miss40ful]

Szuper hangulata van ennek az általam is kedvelt dallamnak.))De tőled kedves György értelmet kapott minden perc.))Videó szuper.!!!!Köszönöm

[@karolytakacs3697]

A dal előadása fantasztikus, van stílusa és hallatlan elegáns, nem véletlen a jelenlévő rajongók öröme Köszönöm

[@ferencfrancsics8230]

Nehéz ezt a szöveget megítélni. Ha már az eredeti, nem magyar változatot megismertük, lehet szokatlan az új tartalom. Kérdés az is, hogy mennyire lehet olyan fordítást kreálni, ami jól illeszkedik a dallamra, ütemre, és nagyon szöveghű az angol változathoz. Itt ez nem volt cél. Van interneten más magyar változat is, ahol egy párt látunk előadóként a videón; no meg van magyar szövegfeliratos változat, ahol a magyar szöveg nem nyers fordítás, sőt a szöveg éneklés, előadás nélkül is megtalálható olvasható változatban.

[@matthun5871]

Kár, hogy nagyon eltér az eredetitől.

[@howard1ster]

Mutasd meg, hogyan kellett volna !?

[@matthun5871]

@@howard1ster Most kezdjem el lefordítani? :D