سورة الهمزة بالتكرار للاطفال | بتكرار الآية 3 مرات |Surah Al Humazah| الشيخ أيمن سويد | رتل مع تالية

سورة الهمزة بالتكرار للاطفال بطريقة سهلة و بتكرار الآية 3 مرات - Surah Al Humazah - بصوت الشيخ أيمن سويد في برنامجكم رتل مع تالية
#سورة_الهمزة_بالتكرار_للاطفال
#رتل_مع_تالية
#سورة_الهمزة
#سورة_الهمزة_بالتكرار
#أيمن_سويد
سورة الهُمزة - سورة مكيّة نزلت في مكة بسبب ملاقاه رسول الله صلّى الله عليه وسلّم وأصحابه كثبر من الهمز واللمز بسبب المشركين، فقد بيّنت هذه السورة عاقبة فعلهم ومصيرهم، وقد سُميّت هذه السورة بهذا الاسم لورود كلمة "الهمزة" في بدايتها، كما أنّها تضمّنت الكثير من العبر والدروس المفيدة في الحياة.
بسم الله الرحمن الرحيم
وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ (1)
(1) Woe to every scorner and mocker
ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ(2)
(2) Who collects wealth and [continuously] counts it
يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ (3)
(3) He thinks that his wealth will make him immortal
كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ(4)
(4) No! He will surely be thrown into the Crusher
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ(5)
(5) And what can make you know what is the Crusher?
نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ (6)
(6) It is the fire of Allāh, [eternally] fueled
ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ(7)
(7) Which mounts directed at the hearts
إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ (8)
(8) Indeed, it [i.e., Hellfire] will be closed down upon them
فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ(9)
(9) In extended columns
Translation of the Meanings of the Noble Qur'an - English Translation - Saheeh International