Syrer in der Türkei: Bleiben oder in der Heimat beim Wiederaufbau helfen? | Fokus Europa

[@kayaergin3076]

Unser Minister hatte gesagt wie freiwillig wenn sie möchten zürückzukehren. Überaetzung ist nicht ganz richtig.

[@musahira3651]

Biz halk olarak istemiyoruz sen Almanya’dan şakşak yap

[@kayaergin3076]

@musahira3651 Ben Almanyada yaşamıyorum. İstemek ayrı doğru tercüme etmek ayrıdır.

[@musahira3651]

@@kayaergin3076 wann sollen die Minister die zu Hause aufnehmen?

[@bmwme4689]

@@musahira3651 peinlich

[@kayaergin3076]

Wann sie zürückkehren wollen. Bestimmt ertsmal ein sicheres Wohnungs befinden oder gebaut werden.

[@etkiSwiss-ry9hl]

Liebes DW Team, seit Ihr nicht in der Lage den Aussenminister der Türkei ordentlich zu übersetzen? Oder wollt Ihr das nicht?

[@TauchTobi]

Und du bist wohl nicht in der Lage, den Unterschied zwischen seid und seit zu verstehen

[@YBA_]

@@TauchTobihallo Deutschlehrer

[@Garbsen823]

@@TauchTobilenk nicht vom Thema ab

[@Homkey862]

Ich bin des Türkischen nicht mächtig. Könntest du bitte die korrekte Übersetzung kommentieren?

[@user-cq4wk5bu1h]

Es kommt drauf an, wenn sie was schlecht machen wollen, kommt sowas bei raus.. du muss auch berücksichtigen, DW hat in der Türkei Hausverbot, deswegen sind die nachtragend

[@b.g.2334]

Übersetzung des Ministers ist falsch!

[@ayseaktas3963]

Keine richtige Übersetzung schande Medien

[@maxmuller3962]

Unter Assad wollte ich nicht an Syrien spenden. Nun werde ich es bald machen.

[@Vickzq]

Weil ein Islamist besser ist?

[@AhmedAk-u5p]

@@Vickzqislamist hat dir anscheinend deine Nerven und Seele geraubt woher kennst du ihn

[@Brainboost98]

Spenden kommen nie da an wo die hinsollen . War schon immer so 😂. Genauso wie unser Müll im Ausland (Türkei) verbrannt wird 😂

[@nacigoekce8028]

GENUG ...JETZT ....DIE MÜSSEN ALLE NACH HAUSE

[@b.g.2334]

Steht das D in Deutschland für Doppelmoral?

[@uhu2486]

Ich glaube schon. Weil dem deutschen Volk haben sie vorgelogen, dass nach dem Krieg die Leute wieder zurückgehen aber sollen die eigentlich gar nicht. Ich würde das schon als Doppelmoral oder Betrug einschätzen.

[@Apache54321]

Falsche Übersetzung. Bitte den Außenminister richtig übersetzen.

[@Cyril_Sneer]

Warum sollten sie bleiben dürfen? Warum ist es relevant was die gerne möchten?

[@hausamsee4626]

Die Türken waren immer gastfreundlich zu den Syrern ❤️

[@Zetoreh]

Nicht nur die Türken. Die Libanesen haben genauso viele Syrer aufgenommen wie sie Einwohner haben

[@Sercan62]

dein ernst hahaha

[@user-cq4wk5bu1h]

@@Sercan62 da wop du her kommst, wo kurden sind vielleicht nicht

[@FilmCut24]

Erzähl keine Lügen! Nirgendwo ist der Hass gegen Syrer größer als in der Türkei. Am Anfang sind die Türken gastfreundlich gewesen aber mit der Zeit wollten immer mehr Türken dass sie wieder zurückkehren. Es gab auch Vorfälle in Kayseri und viele Angriffe. Man darf hier aber nicht vergessen, dass zwischen zwei Völkern überall solche und solche Leute gibt. Nur weil einige Syrer irgendetwas falsch gemacht haben braucht man auch nicht über alle negativ denken, letztendlich sind es auch nur Menschen

[@Highskill3r]

wie bitte?? so reden nur türken, die nie in der türkei gelebt haben!

[@umitTR-t8e]

Ich hoffe, dass sich alle Länder zusammen tuen , um Syrien aufzubauen. " Ich Spende aufjedenfall ❤

[@user-cq4wk5bu1h]

Die Türken 1 Weltkrieg gekämpft wie Männer,gegen 5 Feindliche Besatzungsmächte, sich befreit und anschl.. Land aufgebaut ... Syrer geflüchtet , ihre Eltern dort gelassen und Wiederaufbau kneifen sie

[@musahira3651]

Türkiye’de problem kalmadı tabi canım yurtdışından şakşak

[@MartinaChildman]

Ja die Westen hat alles zerstört und Türkei sollte helfen

[@kemalserbest1315]

@@musahira3651hadi oradan

[@erdidongel1453]

zwei verschiedene Bevölkerungen auf Dauer ist nicht machbar.

[@YouTubeNutzer123]

Wie nett das der alte mann den jungen adobtiert hat 😢

[@Ron-ys2ps]

Endlich

[@olcaysingil1758]

🇹🇷👏🏼👏🏼💪🏼💥🥳✨️🫵🏼🤫

[@1903X]

Möglichkeit gibt es wer würde es ünterstützen🙈🙉🙊

[@Onur-ns6gx]

Die sollen auch nach Deutschland kommen, ich verstehe euch deutsche nicht.. ihr wollt es doch auch aber zeigt kritisch auf andere

[@omarkoeln153]

Danke an die Türkei den Präsidenten und das Muslimische Volk außer Pkk und kemalisten

[@susannekammeier2738]

🤦‍♀️ Kümmern Sie sich um Ihre Bildung.

[@omarkoeln153]

@ woher kommt ihre Bildung deutsche Medien ? 😂

[@HansG-it4bk]

Türkischer Präsident? Du meinst wohl den Totengräber der Lira, Diktator Erdowahn?

[@210PzdivWolfsrudelTV]

Gab auch mal ein Volk das sprach von kommunisten bolschewisten.

[@TauchTobi]

Ich wünsche es mir komplett anders.... Aber ich sehe keine gute Zukunft für Syrien..

[@M-Nasser]

Inwiefern, wenn ich mal fragen darf?

[@navigator0950]

Seh ich genauso. Der Krieg fängt jetzt erst richtig an.

[@MarvinKempen-hj8cw]

?

[@shorea01]

​@@M-NasserIsrael hat den Süden Syriens besetzt.

[@enisgolis7142]

Siren alle Zurück in ihren Heimat da ist ihre Zukunft 🎉

[@andreasmuller9688]

Für eine demokratische friedliche Zukunft braucht es auch die Zusammenarbeit mit den Kurden

[@Apache54321]

Die Syrer haben nichts gegen Kurden. Die wollen die YPG nicht, die aus dem Ausland gekommen sind und eine sozialistisch Komünistische Kurdengebiet wollen.

[@katrinjunghans4796]

Wo ist das Problem, meine Großeltern haben Dresden aufgebaut, keiner hatte was gehabt, mit Null angefangen, ihr seit alle nur faul, geht endlich

[@sheri-lz5jk]

❤❤❤❤🥰🥰

[@ayseaktas3963]

Was sag die Deutschland dazu

[@Brainboost98]

Alle weg ! Deutschland hat genug . Ich würde auch gern in Miami leben , aber bin leider nicht da geboren ! Syrer sollen zurück ihr Land aufbauen ! Aber klar wenn man 15 Jahre westliche Vorzüge erleben durfte und fortschritt + Technik , das man nicht mehr in die Wüste will😂 . Nur dann muss den geholfen werden beim verlassen unseres Landes !

[@LuanKrasniqi-bj4so]

SEHR schmerzen

[@aliyilmaz2595]

Ja jetzt geh endlich los

[@engintozak1767]

Sultan and kağan Erdoğan Erdoğan Erdoğan 👉🇹🇷🙏🙏🙏🙏🙏👌👍👋

[@karakesk2607]

Ja dann baut es auf!!! Wie alle anderen auch!!

[@Prooo1-z8f]

13 Millionen Flüchtlinge.. Es reicht!!!

[@omarkoeln153]

Du könntest einer von Ihnen sein

[@karakesk2607]

Geht endlich!!! Es reicht!

[@karma-yq3je]

Von Deutschland wollen sie nicht nach syrien 😂😂

[@MartinaChildman]

Warum sollte die Waffen und Krieg von Westen

[@MartinaChildman]

😢kurden will seine Land

[@LeonNBG1976]

😂

[@LeonNBG1976]

😂

[@ea4163hotjzukki]

😂😂😂😂😂

[@MartinaChildman]

😢arme kurden Weste hat alles zerstört

[@LeonNBG1976]

Mimimi 😅

[@LeonNBG1976]

😂

[@LeonNBG1976]

😂

[@erdalismihan4214]

Biz hep yardım ettik,yine ederiz. Onlar kardeşlerimiz. Aslında Almanları da severiz ama Almanya esir olduğu için ABD çizgisinden çıkamaz

[@Brainboost98]

Ihr seid selber gefangen von schlechten führern . Sonst währen nicht soviele Türken hier 😂.

[@Prooo1-z8f]

Es ist Zeit, akke Syrer nacj Europa zu schicken

[@AdemKalic]

🇹🇷🇦🇿🇩🇪🇵🇱🇹🇲🇰🇿🇹🇷🇦🇿🇩🇪🇵🇱🇹🇲🇰🇿🇹🇷🇦🇿🇩🇪🇹🇲🇰🇿🇹🇷🇦🇿🇩🇪🇵🇱👍💪👊