Szabó Balázs Bandája - Bájoló

A 2012 decemberében megjelent Közelebb című EP negyedik és egyben utolsó dala. Radnóti Miklós Bájoló című versének megzenésítése.
Dal letöltése: bit.ly/16ak9FE
EP letöltése: bit.ly/14gCp1E
Facebook: / szabobalazsbandaja
Rebbenő szemmel
ülök a fényben,
rózsafa ugrik
át a sövényen,
ugrik a fény is,
gyűlik a felleg,
surran a villám
s már feleselget
fenn a magasban
dörgedelem vad
dörgedelemmel,
kékje lehervad
lenn a tavaknak
s tükre megárad,
jöjj be a házba,
vesd le ruhádat,
már esik is kint,
vesd le az inged,
mossa az eső
össze szivünket.

[@laszlokovacs4322]

Hát Balázs, ez padlóra küldött. Éppen válok. A dalod eszembe juttatta az egyik első randevúnkat a párommal, egy tíz évvel ezelőtti augusztusi estét, mikor ültünk az autóban, beszélgettünk, finoman simogattuk egymást, és közben egy rendes zivatar vonult át fölöttünk... Csodálatos volt. Aztán két éve nyáron, immár a két gyerkőcünkkel, bicikliztünk hazafelé a pár kilométerre lévő tanyánkról, mikor félúton elkapott minket egy zivatar. Félelmetes volt, a gyerekek (3 és 7 évesek) kiabáltak, közben tekertünk, ahogy csak tudtunk a felázott, síkos úton. Bőrig áztunk, de baj nélkül haza értünk. Itthon, ahogy ledobáltuk magunkról a vizes göncöket a teraszon, már nagyon jó volt a kedvünk, hiszen elértük a biztonságot, meleg volt, nem is nagyon fáztunk. És egy nehézséget közösen leküzdöttünk! Szép élményként emlékezünk erre a zivatarra is. Nehéz felfogni (elfogadni?), hogy több ilyen élményünk már valószínűleg nem lesz! Bizony zokogtam a nótád első 10-15 meghallgatása alatt. Köszönöm, hogy elkészítetted ezt a feldolgozást és köszönöm annak is, aki felhívta rá a figyelmem és unszolt, hogy hallgassam meg!

[@noraszeifert6789]

sajnálom, sok erőt :c átérzem, hogy milyen lehet ez, lesz még hasonló, hidd el! :)

[@gellerthollosy]

Megható a te történeted is. Sajnálom a válásod. Hidd el, lesz ez jobb? A sebek begyógyulnak majd. A zene meg segít! Drukkolok!

[@balazsujvari4281]

Most hogy vagy?

[@leventesomogyi622]

@@balazsujvari4281 Kösz, megvagyok. Keresem a boldogságot, ahogy mindenki. Volt két rövidebb kapcsolatom (6-8 hét) az elmúlt évben. Azt hittem, sikerül, de aztán mégsem. És mostanra elsodort a szél Magyarországról. Lehetetlen helyzetre lehetetlen válasz? ;-)

[@konobalazsda374]

@@leventesomogyi622 remélem azóta jobban vagy. És megtaláltad a boldogságot.

[@n34t]

Bárcsak hallhatta volna Radnóti Miklós.

[@gaborszucs1892]

ennyi ideig képtelenség lett volna élnie

[@hidominika]

A legszebb vers-megzenésítés, amit valaha életemben hallottam. Hála és köszönet érte.

[@amindenseggelegysegben1486]

Balázs a színpadon is elmosolyodott (a technikus kolléga már szaladt is ráhúzni a neylont a hangfalakra). Az emberek felnéztek az Égre, feltették kezüket, összenéztek és ismételgették a szöveget: "-Már esik is kint, már esik is kint!" Annyira gyönyörű volt és olyan, mintha a Feljebbvaló jelzett volna: -Jól van gyermekeim, rendben vagytok! Mintha jelelt volna, hogy ez itt és most, így ahogyan van, tetszik Neki! Valami földöntúli volt, ünnepi. Mosolyogtak a színpadon, ők is átélték nagyon.

[@tiborbalogh4181]

Szabó Balázs, erre ráférne egy átdolgozás, hogy legalább 4 perc hosszú legyen.

[@PublicEnemy.]

I'm a simple guy from Poland, so if someone tells me to show him something beautiful, I play this song for him!

[@Miliniririsily]

Ha úton vagyunk és a kocsiban kell elaltatni a három gyereket, akkor mindig ezt rakom be ❤️ Két éve hallgatják, nem unták meg. Kívülről fújja mindegyik :)

[@HHSTT]

Tíz éve keresem ezt a dalt. Ma reggel hallottam meg a gödi Penny Marketben. A Shazam segített. Köszönöm! ❤️🥰

[@renatakovacs2012]

😂😅Ez a Penny tud valamit 😃

[@sweetblondeable]

A hideg rázott akkor is mikor anno Megjelent ez a dal és először hallottam, és maj napig ilyen hatása van rám. ❤️

[@TheKamesutra]

Ennek a dalnak az egyetlen hibája, hogy mindig túl hamar vége van. :)

[@huleur]

igaz

[@esztersafian2739]

Nikolett Szerencse oyhOGyhiyoygyoyhiygoyoYhhy

[@esztersafian2739]

Gyula Benkő hiydgiyîihuIYhihuUihiYuiig

[@badepe]

Koncerteken akár 10 percig is tarthat, Sebi (a gitáros) solojával.

[@viraghiba]

Nikolett Szerencse igaz

[@GellertMr]

Zseniális, méltó a vershez. Itt valami most nagyon összejött. Az egyik legjobb versmegzenésítés amit hallottam. Csak igy tovább Balázs, köszönöm.

[@kojanka41]

Az egyik, hanem a legjobb, legsikeresebben megzenésített verset hallottam, Gratula, a szerzőknek, és az előadóknak.

[@katahomoki6504]

Bizsereg a hasam, a szemem egyből lecsukódik, és megelevenedik a legszebb szerelem, a legszebb helyen számomra, és csak remélem, hogy örökké fog tartani.

[@vivienpal9243]

Kata Homoki ezt annyira jól megfogalmaztad!!

[@Szini]

Imádom az ilyen zenésített verseket, ez gyönyörű. :)

[@delminerolahija3923]

kzbin.info/www/bejne/gmqzgICVmJqqiZI

[@danieldomotor2591]

Dalszöveg : Rebbenő szemmel ülök a fényben Rózsafa ugrik át a sövényen Ugrik a fény is, gyűlik a felleg Surran a villám, s már feleselget S már feleselget fenn a magasban Fenn a magasban dörgedelem vad Dörgedelem vad dörgedelemmel Dörgedelemmel, s kékje lehervad S kékje lehervad, lenn a tavaknak Lenn a tavaknak, s tükre megárad S tükre megárad, jöjj be a házba Jöjj be a házba, vesd le ruhádat Vesd le ruhádat, már esik is kinn Már esik is kinn, már esik is kinn Vesd le az inged mossa az eső Mossa az eső össze szívünket.. Köszönök mindent !❤

[@angelika6521]

Köszi!

[@kasyllas85]

Bármikor, amikor elindítom ezt a számot elfog a béke és utána a szépség érzése. Gyönyörű és ritka tökéletes mű ez!

[@jeneiistvan]

Ez a vers méltó párja József Attila Óda c. versének. A Bájoló zenéje pedig gyönyörűséges. Köszönöm az élményt !

[@margitannatorok8508]

Nagyon szép... Köszönöm. Csak, most kaptam a fiamtól. Minden jót kívánok... Csodálatos zene...

[@monikakiraly1697]

Nagyon várunk Zsámbékra július 13-án, 8 éves kislányom állandóan ezt énekli, amióta az RG edzésükön erre a dalra tornáztak.

[@marischkapanti]

Nem tudom, hogy hol voltam évekig, de örülök, hogy idetaláltam.

[@GeorgFranchk]

Szeretem ezt a verset. Megjelennek Ők a félhomályos szobában, kedves mosolyú lány és barátja. Szeretik egymást; jó ez.

[@AttilaFekete-mn3qs]

Nemrègen hallottam a Petőfi ràdióban.Megèrintett🥰Köszönöm

[@juliannaremenyi5162]

Jaj, de szép ez így! Radnóti is szeretné.

[@andreavancsa8943]

Amikor a lanyommal terhes voltam ezt hallgattam egyfolytaban,sot azutan is rengeteget hallgattuk egyutt.Annyira kellemes ,megis konnyek gyulnek a szemembe ahanyszor meghallgatom...

IMÁDOM! Remélem most vasárnap június 16-án Kalocsán is hallhatom majd élőben! 😍🤩

[@walking.in.cursive]

Gyönyörű. És élőben egyszerűen... lélegzetelállító. Nem csak Radnótinak jár a szép versért hatalmas köszönet... Így tovább, fiúk! :)

[@beluskavologya384]

Nagyon szép a zene is,és a vers is.Kedvenc költőm Radnóti Miklós .Köszi az alkotás közzétételét.

[@HGabor-cj5qk]

Nagyon szeretem... Talán jobban mit kéne ezen dallamaikat, s mondandókat

[@anoli3903]

I found this poem on a post in Budapest during my trip, which I've later checked on the internet. So glad in brought me here!

[@esztermaukner7990]

[@edithbondar5480]

Théta

[@gyorgybakk6618]

100000000-milliószor meghallgattam mår... nem lehet megunni!!! Ez a legjobb magyar nóta!😊

[@peternagy8970]

Az egyik legfantasztikusabb feldolgozás Koncz Zsuzsa után és tisztelet a magyar nyelv és a magyarság ápolásáért fantasztikusak vagytok

[@sz05ry]

A Magyar Költészet napja van ma. Köszönöm, hogy "felmutathatom" ezt a feldolgozást, mint a költészet picinyke szikráját.

[@FdelaOpera]

I have no f**** idea what you are saying, not even how I happened to get here but your music is beautiful. Greetings from Mexico

[@keserutimea]

The lyrics are actually a poem written by Radnóti Miklós, a hungarian poet. The title is "Bájoló" ("Enchantment"). Here is the english trans by Thomas Land. I’m sitting in the brightness and scowling in the glare, a rosebush is leaping over the hedgerow, the light leaping also as the rain-clouds gather, lightning streaks by and the lash of thunder clashes with thunder again and again, high high up in the sky, below them the blue of the lake is withering, its waters rising - come into the house and take off your dress, out there it is raining, and take off your blouse and let the rain, the rain wash our hearts together.

[@a21gramm]

+ D M Aprender húngaro !

[@laszlo-velinzoltan8606]

Dire sorait

[@fferici1]

:)

[@Tuskevari]

D M Be carefull: hungary will steal your heart, but this will be good for you.

[@86Nesh]

Két napja hallgatom ezt a számot. Nem tudom abbahagyni, mert vissza ad valamit - egy egy kóbor, ám mégis jelentős érzést - amit évekkel ezelőtt elvesztettem.

[@IvettGadanecz]

Igen Radnótinak is tetszene!

[@etelkaszokeneszovetes4729]

Radnóti nélkül is megálljátok a helyeteket!! Így ez egy csoda, de további csodákra vagytok képesek!!!!

[@evelindane6625]

Mi is ott voltunk rögtön a színpad mellett és tényleg varázslatos volt, ahogy elkezdett esni az eső. Abban a pillanatban mindenki beszorult a színpad alá, már mi is azon ültünk, hogy mindenki elférjen. Nagyon jó volt, hogy mindenki a másikra borulva énekelte az egészet :D Fel is vettem videóra és még mindig kiráz a hideg :)

[@avismoon]

I don't understand Hungarian but beautiful song!

[@bluesmilingcat8078]

originally it was a beautiful poem by Miklós Radnóti, a hungarian well known poet. here is what i found for you, a nearly correct translation, with all the repetitions which are just in the song, but not in the original poem (what you can see in the desciption!) i hope you will like it! "Charmer With shaking eye, in light I sat A rose-tree jumped over the hedge So jumps the light, the clouds collect The lightnings glide, and reply back And reply back, from up above From up above, thunderings come Thunderings come, and with thunders With thunders the sky's blue now blurs. The blue blurs of the lakes down there, The lakes there surge like a river They surge, now come into the house Come in and take off your clothes Take them off, it's raining outside It's raining outside, raining outside Take off your clothes, rainy is the weather The rain washes our hearts together."

[@avismoon]

beautiful, thanks for sharing the translation :)

[@adamdrozsnyik2040]

Enchantment /RADNÓTI MIKLÓS/ I’m sitting in the brightness and scowling in the glare, a rosebush is leaping over the hedgerow, the light leaping also as the rain-clouds gather, lightning streaks by and the lash of thunder clashes with thunder again and again, high high up in the sky, below them the blue of the lake is withering, its waters rising - come into the house and take off your dress, out there it is raining, and take off your blouse and let the rain, the rain wash our hearts together.

[@tatjanaberta]

Lyrics I'm sitting in the shadows eyes, Rosewood jumps over the hedge, The light shines, the clouds rise, Surran is a lightning strike and it's already gone. And it's already up in the high, In the high altitude I swear wild, I swear wildly, wavering, With dripping and bluing. The blue of his blue is falling to the ponds, It is on the ponds, and its mirror is shining, S mirror will come to you, come into the house, Come into the house, put on your dress. Take off your clothes, you're already out there, He is already out there, he is already out there, Wash your shirt with the rain, Wash the rain together with our hearts.

[@tatjanaberta]

Lyrics I'm sitting in the shadows eyes, Rosewood jumps over the hedge, The light shines, the clouds rise, Surran is a lightning strike and it's already gone. And it's already up in the high, In the high altitude I swear wild, I swear wildly, wavering, With dripping and bluing. The blue of his blue is falling to the ponds, It is on the ponds, and its mirror is shining, S mirror will come to you, come into the house, Come into the house, put on your dress. Take off your clothes, you're already out there, He is already out there, he is already out there, Wash your shirt with the rain, Wash the rain together with our hearts.

[@mirka1982]

aki nem szereti az nincs emberből;) csakígytovább Srácok ❤❤❤❤❤

[@bernadettkovacs8639]

Erre a dalra vonultam be az esküvőnk napján :) csodálatos

[@dorottyavarga]

Mindig a szerelmem jut eszembe erről a gyönyörű számról. Ő szokta nekem sokszor gitáron játszani... :)

[@kriszkrosz78]

Ő volt az én általános iskolai osztálytársam Tetétlenen hihetetlenül büszke vagyok Rá és imádom a számaikat

[@bertalanmateisz2935]

Csodálatos dal de azért Radnóti még jobb. Bocsi❤️❤️

[@MrMarkDonat]

Az egyik legszebb Radnóti vers, a legszebb feldolgozásban. Köszönöm!

[@kenyke001]

Nem olyan régen esküvőn voltunk, a pár első tánca férj és feleségként erre a számra történt. Nagyon szép és megható volt. :) Azóta kerestem ezt a számot, és ma végre megtaláltam. :) Fantasztikus! :)

[@bodirena]

Mikor először meghallottam a Kisvarsányi református templomba felcsengeni ezt a dalt, azonnal a szívembe zártam! Még aznap este meghallgattam néhányszor, és azóta is szüntelen hallgatom! Számomra megunhatatlan! Csodálatos! :)

[@Kalina9405]

Mi nekünk esküvőn ez volt a bevonuló zenénk. A világ mindensége számunkra erre a zenére teljesedett be az éppen úton lévő gyerkőccel ❤️ Köszönjük a bandának 👍❤️

[@luipupu]

a miénk is ez lesz, remélem, azóta is boldogok vagytok!

[@karolyspah3695]

Zene és vers. Lánykori nevén KÖLTÉSZET. Nem a füleddel hallod, hanem egész lelkeddel!

[@ildikobucsi8114]

De jó hogy rátaláltam erre a szépségre, napok óta ezt hallgatom.

[@jonizsadam]

Minőségi feldolgozás, tökéletes hangszereléssel, tökéletes hangzással.... mi mást kívánhatna az ember :) talán hogy sokáig legyen folytatás :)

[@iivan1966]

Olyan szép, hogy mindig sírhatnékom támad tőle.

[@ivanandras201]

Elképesztően jó ez szám. Jó alapanyagból... A legjobb megzenésített versek egyike - nagyon el lett találva. Csak így tovább, még több ilyet!

[@jozsefpucsek6440]

Nagy Radnóti-rajongó vagyok. Ezért azt kell mondanom, hogy köszönöm a "feldolgozást" ( sokkal inkább felélesztést)!

[@agnesgyebnar3271]

Tetszik, a szöveg is, a zene is. Valóban baj, hogy rövid! Köszönöm!

[@vargagyd]

Gratulálok gyönyörű hangszerelés kis imprókkal. Amikor meghallom az autórádióban mindig óriási nyugalom tölt el. És ez a verzió sokkal jobban visszaadja a vers atmoszféráját, mint a Suhancos változat.

[@Zsofi017]

Zseniális :) Fél napja ezt hallgatom, de nem tudom megunni. Ilyen számokat kéne dalversenyekre vinni.

[@csabi9876]

Teljes mértékben egyetértek veled! 😃

[@laszlo1baa17]

Hát sajnos nem. Hogy aztán az jöjjön ki, hogy 3% szeretné ezt tovább juttatni. Ennek az lenne az üzenete, hogy ezt senki sem hallgatja, ez egy értéktelen, régimódi csökevény. Ezt hallgatni, érezni kell annak, aki érzi. A többiek meg szavazzanak.

[@szoszy1978]

Kedves Zsófia! Eme gyönyörű vers Radnóti Miklós tollából született..és a megzenésítése valóban zseniális alkotás..

[@Regiii3]

Ahogy elkezdődött a szöveg,elkezdtek potyogni a könnyeim is...gyönyörűséges!

[@kasyllas85]

Megkönnyebbül a lelkem mikor hallgatom! Nagyon köszönöm, hogy ezt összehoztátok! Enélkül kevesebbek lennénk!

[@TimeaBakos85]

Annyira lelket melengető ez a szám,képtelen vagyok betelni vele ha tehetném egész nap ezt hallgatnám! Éjjel erre a számra alszom el és erre is ébredek és a köztes időben ez a csodás muzsika kísér az álmaim mezején! Imádom! Sok ilyet még! Köszönöm h megalkottátok!

[@matetoth1641]

Ezt a zenét játszották lanton és énekeltük együtt párd bárddal, a tűz mellett az első LARP-omon. Nagyon felemelő érzés volt és hihetetlen hangulatot árasztott!

[@lizardman6539]

Azóta a fél EB-s csapat erre vibeol otthon :D

[@Pearlfisher1969]

...amúgy ez a dal ,ami a legjobban hatott rám,azóta ,hogy 10 éves koromban ,meghallgattam a LET IT BE -t !!!!

[@knekriszti]

Gyönyörű....a kedvenc Költőm Radnóti.így megzenésítve pedig magával ragadó... :-)

[@daligalaja]

Csodálatos volt átélni! Radnóti ezzel dicsérte meg Balázsékat.

[@Liliaana]

Köszönöm, hogy Radnótit zenésítettetek meg! :))

[@qwentyfly]

annyira kevés a 3 perc, hallgatnám még-még-még.........

[@PresitsTamas]

Főleg, hogy 4 perc 31másodperc...ámbár az is kevés...

[@anitapinter675]

Imádom❤ megunhatatlan ...csoda minden hang

[@aniellamarinov4032]

Az egyik legszebb magyar dal lett belőle...

[@peteremese27]

Én is a Petőfibe hallottam először, de annyira megszerettem, hogy rákerestem utólag és azóta csak hallgatom! Hihetetlen jó a hang, kiráz a hideg a gyönyörtől!

[@gabornebenko8608]

Nagyon szomorú, s nagyon szép! Megkönnyeztem. Köszönöm szépen…😢❤

[@erzsebetnemcsok7945]

Megérintett ez a feldolgozás. Gyönyörű.

[@fidelio2shine]

Köszönjük. Ez az ami oly nagyon hiányzik a magyar zenéből. Hatalmas költészetünk van amely nemcsak büszkeségre adhat okot, de kötelez is, pl. ilyen darabok megalkotására. Hogy legyen valami súly is, nemcsak a pehelykönyű Mega---szuper és gaga sztárok....

[@logblog6423]

2024ben valaki?

[@Wywy.16]

🙋🏼‍♀️

[@hun7008]

meg jo

[@zsoltgottinger7565]

Hát persze

[@CsongorMezes]

En

[@abarthpeze5247]

A világörökség része :-)

[@Ithilia]

2016-ban is csodálatos! Kedvenc vers kedvenc feldolgozás, kedvenc banda!

[@ritaskultety8583]

Tetszik az Őszinteség, szép és letisztult...

[@theregster2011]

Tetszik nagyon, csak igy tovabb Szabo Balazs. Esetleg tobb szep verset is lehetne dalla varazsolni. Igy legalabb felelevenednek!

[@dorinasos3733]

Az összes versdalt imádom, ez az egyik kedvencem ❤️👍

[@iriah102]

A pillanat mikor a mozi váró részében felcsendül és csak te tudod dallamot, énekeled, de senki sem ért :D .

[@ferencpetrovics6216]

iriah102 azért van aki érti,!!

[@margitkiss5308]

❤Újra és újra és újra, IMÁDOM!❤

[@csillaherman4252]

Csodálatos szép emléket juttat eszembe. ✨❄️mert összemosta lelkünket...

[@kristofczegledy3886]

Nem rég voltam Szekszárdon a koncerteden nagyon jó volt köszönöm!

[@parkany31]

Az ilyen dalok miatt érdemes élni

[@fb3927]

2021-nen valaki?

[@botondjanik4877]

Én

[@eszterendre4566]

Én is még mindíg

[@anikokocsis6151]

Naná!

[@gaborkiss7682]

is

[@nemethbalazs4483]

Míg élek addig!

[@CsillaHéczei]

ez egyszerűen csodálatos!!!

[@amindenseggelegysegben1486]

Részlet egy szeptember végi levélből (a koncertről): Szegeden voltunk a Dóm téren. Már maga a tér is varázzsal bír, főképpen, ha estvélledik és körbe-körbe kicsi fa pavilonok világlanak és csendes, hol hangosabb embertömeg áramlik köztük. Borfesztivál volt, az egyik legrangosabb hazai bormustrával. Kézzel fogható volt a könnyed szertelenség, gondtalanság, amivel az emberek kint voltak a téren és borospoharaikban szép borokat kortyolgattak. Felszabadultság és olyan érzés uralkodott,

[@thecunninggamer3291]

Legszebb Radnóti vers ❤️😩

[@raffaellodellavaris8140]

Szeretek a zene, koszonom szépen.

[@timeanagy6097]

Nagyon jó a Radnóti vers megzenésítése...

[@elysium89]

úgy imádom, minden nap 1000szer megtudnám hallgatni :)

[@sarkanynebobe]

♫♪♫♪♫♪♥ Mit is írhatnék?.... - annyira, de annyira szép. ♫♪♫♪♫♪♥

[@Chony1969]

Én is a Petőfi rádióban hallottam először. Meg kellett állnom tevékenységemben, hogy nyugodtan végighallgassam, mert első akkordjától lenyűgözött. Azonnal meg is néztem a Hangtárban, hogy mi volt ez. Nagyon szépen felépített zene, csodás a vokál és a hangszerelés is. Az elején azt hittem hárfa szól...

[@xpdanee]

Nagyon tetszik! Örülök hogy valaki még tudja mi az igazi zene ^^

[@laszloannamaria7843]

Rebbenő szemmel Ülök a fényben, Rózsafa ugrik Át a sövényen, Ugrik a fény is Gyűlik a felleg, Surran a villám S már feleselget, már feleselget, Fenn a magasban, fenn a magasban Dörgedelem vad, dörgedelem vad dörgedelemmel, dörgedelemmel. S kékje lehervad, kékje lehervad Lenn a tavaknak, lenn a tavaknak, S tükre megárad, s tükre megárad Jöjj be a házba, jöjj be a házba, Vesd le ruhádat, vesd le ruhádat Már esik is kint, már esik is kint, már esik is kint, Vesd le az inged, Mossa az eső, mossa az eső, Össze szívünket.

A vers és a zene is remek. Köszönöm ezt a csodát!

[@sandorlorinczy781]

Hu most halom elöször, fantasztikus mit hoztatok ki Radnóti verséböl.

[@katas5150]

Micsoda gyönyörű vers, gyönyörű zene...... tényleg bájoló :)

[@bazsibb8695]

A volt barátnőmmel ez volt a közös dalunk.... Nagyon hiányzik

[@juditbiro7018]

Imádom ezt a dalt :D Nemcsak azért, mert nagyon szeretem Radnótit.....

[@JohnnyPecs]

Nagyon megindító a Vers ebben a hangszerelésben! Az egyik legtalálóbb gondolat Szabó Mátyásé: "Kalap emel, Szív kinyit..."

[@flar87]

így tovább klassz nóta!!! ha van kedvetek hallgassátok meg Kappi - A víg poéta, pacsi!

[@edinakubista9250]

Az én részemről úgy tökéletes ahogy van!-a vers pedig megérint!