Szoki kulturowe jako Meksykanka w Polsce

#polska #poland #livinginpoland #polski #mexicaninpoland #polishlanguage

[@karlaavilao]

kzbin.infoMpYMmKwFWUo?si=ypO7wsF5gNgKCubK

[@karlaavilao]

Here I talk a bit of how did I end up in Poland 😊 for the curious ones

[@andrzejborkowski6476]

@@karlaavilao: Jade Kim did it and you will. Jadzia Kim dała radę dasz i Ty: www.youtube.com/@jadziakim

[@pingwin4079]

Interesujący film, doceniam starania by mówić po polsku! Trzymam kciuki za dalszy rozwój.

[@karlaavilao]

Dziękuję bardzo 🥰

[@reginastoncelyte7711]

fajna pozytywna dziewczyna 👌.. miłego dnia,, Karla " 👍

[@karlaavilao]

Dziękuję ❤️ również

[@lajosszeleszi-xl5tf]

Znany amerykański doradca inwestycyjny siedział na przybrzeżnej skałce w małej meksykańskiej wiosce gdy do brzegu przybiła skromna łódka z rybakiem. W łódce leżało kilka wielkich tuńczyków. Amerykanin, podziwiając ryby spytał Meksykanina: - Jak długo je łowiłeś? - Tylko kilka chwil. - Dlaczego nie łowiłeś dłużej? Złapałbyś więcej ryb? - Te, które mam całkiem wystarczą na potrzeby mojej rodziny. Amerykanin pytał dalej: - Na co więc poświęcasz resztę czasu? - Śpię długo, trochę połowię, pobawię się z dziećmi, spędzę sjestę z moją żoną, wieczorem wyskoczę do wioski, gdzie siorbię wino i gram na gitarze z moimi amigos. Pędzę wypełnione zajęciami i szczęśliwe życie. Amerykanin zaśmiał się ironicznie i rzekł: - Jestem absolwentem MBA z Harvardu i mogę ci pomóc. Powinieneś spędzać więcej czasu na łowieniu, wtedy będziesz mógł kupić większą łódź, dzięki niej będziesz łowił więcej i będziesz mógł kupić kilka łodzi. W końcu dorobisz się całej flotylli. Zamiast sprzedawać ryby za bezcen hurtownikowi, będziesz mógł je dostarczać bezpośrednio do sklepów, potem założysz własną sieć sklepów. Będziesz kontrolował połowy, przetwórstwo i dystrybucję. Będziesz mógł opuścić tę małą wioskę i przeprowadzić się do Mexico City, później Los Angeles, a nawet do Nowego Jorku, skąd będziesz zarządzał swoim wciąż rosnącym biznesem. Meksykański rybak przerwał: - Jak długo to wszystko będzie trwało? - Piętnaście może dwadzieścia lat. - I co wtedy? Amerykanin uśmiechnął się i stwierdził: - Wtedy stanie się to, co najprzyjemniejsze. W odpowiednim momencie będziesz mógł sprzedać swoją firmę na giełdzie i stać się strasznie bogatym, zarobisz wiele milionów. - Milionów? I co dalej? - Wtedy będziesz mógł iść na emeryturę, przeprowadzić się do małej wioski na meksykańskim wybrzeżu, spać długo, trochę łowić, bawić się z dziećmi, spędzać sjestę ze swoją żoną, wieczorem wyskoczyć do wioski, gdzie będziesz siorbał wino i grał na gitarze ze swoimi amigos.

[@snooty9349]

piekne XD ze tez tego wczesniej nie slyszalem

[@FlontherePRZI]

Jest o tym kawałek Łona - Biznesmen

[@infeltk]

i jak Meksykanin zachoruje, to nie będzie miał na lekarza, jak zechce pojechać na wakacje do Europy, nie będzie miał kasy. W zyciu trzeba myślec i o przyszłości ale i teraźniejszości.

[@pawerytel-sika6934]

Fajna bajka, ale w życiu jak biednego spotka kataklizm i np zatonie jego łódka np przez sztorm to będzie on miał potem problem by się podnieść, bogaty właściciel majacy kilkanaście łódek nie straci przez jeden sztorm wszystkich na raz więc będzie mu łatwiej....

[@snooty9349]

@@pawerytel-sika6934 z tym ze ten kawal nie jest o zabezpieczeniach tylko o pogoni

[@xxxxxx4908]

Buty zdejmuje się też w wielu krajach azjatyckich, chciałabyś ciągle sprzątać albo chodzić po brudnych podłogach? Nasz klimat temu nie sprzyja. Small talk to strata czasu, a zaczepianie obcych ludzi na siłę jest niegrzeczne. Podróżuję często pociągami, i wiele razy nawiązywałam rozmowę ze współpasażerami. Ale trzeba wyczuć, kto ma na to ochotę.

[@ziggyguzik194]

Bedac w Japonii do mojego pokoju w hotelu poprowadzil mnie pracownik hotelu ja wale w buciorach do srodka a tu "Hola" gdzie w buciorach sie pchasz .Musialem zdiac obuwie zalozyc "japonki' i wtedy bylo OK.Drugie "japonki" staly u wejscia do "kibla"Takie to u nich zwyczaje.

[@gobofisha6684]

Prawda jest też taka, że obyczaje się zmieniły. Moi rodzice opowiadali, że kiedy nie było TV i radia ludzie po prostu spotykali sie i rozmawiali ze sobą. Później w erze przed smartfonowej ludzie np. podczas podróży chętniej ze sobą rozmawiali. Oczywiscie jesli ktoś nie chciał to czytał lub spał 😀

[@MaciejDomański-y1i]

od zapachu stolca, dostaniesz pierdolca, a co dopiero o zdejmowaniu butów...

[@wypiszwymalujstudio]

W krajach bliskiego wschodu też się zdejmuje. Bądźmy szczerzy - wszędzie powinno się zdejmować, bo wchodzenie butami do domu, którymi zasuwałeś po mieście jest tak samo niehigieniczne jak położyć się do łóżka w kurtce.

[@Vorteksio3]

>Small talk to strata czasu Może dla buraków-cebuaków

[@pawewielkopolski4041]

Jestes przeuroczą kobietą i uwielbiam słuchać jak mówisz po polsku 😍

[@GniewnyMedrzec]

5:33 Dokładnie tak. Rozmowy na takie (głębsze) tematy pozostawiamy dla najbliższych osób i członków rodziny bo wymagają one swego rodzaju "umysłowego obnażenia się" a nikt nie chce się odsłaniać przed osobami, które mogą wykorzystać te informacje w niewłaściwy sposób. Czy to naleciałości z poprzedniego ustroju? Nie wiem. Wiem tylko, że jeszcze w podstawówce zdarzyło mi się podzielić swoimi refleksjami, stając się obiektem drwin kolegów. Obstawanie przy swoich racjach jest jak najbardziej pożądane, ale atakowanie drugiej osoby za odmienne poglądy tylko dlatego, że są "inne"? I to bez próby wysilenia swojego umysłu i zrozumienia tego, co się mówi? To jest żałosne. Dlatego sam takie rozmowy wolę przeprowadzać między ludźmi, którzy przynajmniej są w stanie znieść ciężar intelektualnej dysputy i spojrzą na podjęty temat przez pryzmat rozmówcy a do tego potrzebna jest dobra znajomość drugiego człowieka. Amen.

[@karlaavilao]

Bardzo mi przykro, że to cię spotkało! Ludzie rzeczywiście potrafią być do bani. Dziękuję za twoją perspektywę 🫶🏻

[@iowa406]

Ta zamkniętość na innych w wyrażaniu głębszych tematów to spadek nie tylko poprzedniego systemu. To ma znacznie dłuższą historię, jak i inne pokrewne zachowania: nieufność władzy, policji, własnej walucie itp. To zaczęło się już w 1795 roku, czyli roku trzeciego zaboru. Potem był okres 21 lat kulejącej demokracji a na koniec rządów autorytarnych. Więc znowu się nie ufało władzy. Następnie wojna i wreszcie komunizm. Więc nie tylko 45 lat PRL, znacznie dłużej 194 lata nieufności władzy i skrywania swoich myśli i emocji.

[@karlaavilao]

@@iowa406 dziękuję za informację

[@pawes1335]

​@@karlaavilaoludzie tu są zagłębieni we własnych umysłach. Dobrze byłoby gdyby te nastawienie się zmieniło. Bądźmy dobrej myśli 😊.

[@yrora678]

​@@karlaavilao Może to też kwestia wrażliwości. Ja jestem osobą dość wrażliwą i bardzo chętnie rozmawiam na takie filozoficzne tematy z każdym kto ma na to ochotę. Wydaje mi się, że większość ludzi jest tak mocno wkręcona w codzienny wyścig, że ich to za bardzo nie interesuje. Znam garstkę osób które lubią w ten sposób rozmawiać. 😉

[@konradmedra]

Piękna jesteś i odważna. Witamy w PL

[@derhamcohomology]

Jeśli chodzi o punkty 3, 5 i 8, to wydaje mi się, że Polacy w głębi serca lubią, kiedy ktoś jest otwarty, komunikatywny, tylko mają nałożoną blokadę, która każe im być trochę nieufnymi, zamkniętymi, zachowywać dystans. Myślę, że jeżeli będziesz zachowywać się "po swojemu" - nawiązywać kontakt, przełamywać bariery, rozmawiać o emocjach - to tak naprawdę wielu Polaków będzie wdzięcznych, że jesteś tak otwarta i dzięki temu mogą sami trochę bardziej się otworzyć i nie spinać .

[@czesawszykiewicz3578]

Zdejmowanie butów przejęliśmy od Japończyków, zaraz po tym jak wypowiedzieliśmy wojnę Japonii. A Japończycy od tego czasu wygrywają wszystkie konkursy chopinowskie.

[@aslanbiay7685]

Wypowiedzenia której konsul japoński po prostu nie przyjął.Chyba jedyny taki przypadek w całej historii świata

[@czesawszykiewicz3578]

@@aslanbiay7685 W odpowiedzi na wypowiedzenie wojny premier Japonii ,, Wyzwania Polaków nie przyjmujemy, Polacy, bijąc się o swoją wolność, wypowiedzieli nam wojnę pod presją Wielkiej Brytanii.” Nie zerwaliśmy też stosunków dyplomatycznych, a ,, wojna " trwała 16 lat. Szacunek premierowi Japonii Hideki Tojo za pełne zrozumienie naszej sytuacji.

[@malgorzatamakowska9910]

Ale nasz honor uratowany !​@@aslanbiay7685

[@vxxx6783]

hahaha; Dobre!

[@wtflol2721]

@@aslanbiay7685 Nie przyjęli wypowiedzenia wojny ponieważ Polski konsul nie chciał zdjąć butów wchodząc z petycją wypowiedzenia wojny do domu konsula Japonii. Od tego czasu przyjęliśmy ten zwyczaj by w razie czego zastosować go na Niemcach lub Rosjanach.

[@buddychrist7070]

Gratuluję odwagi w mówieniu po polsku, szlifuj go dalej! Buena suerte Karla!

[@karlaavilao]

muchas gracias! ❤️

[@dariaangielczyk323]

Z tym small takiem to czasami się zdarza ale trzeba mieć jakiś wspólny punkt zaczepienia, np . Ja ostatnio jak jechałam do szkoły to jakieś 20 min rozmawiałam z starszą panią na temat kotów. Innym wytlumaczeniem jest to że nie chcemy przeszkadzać

[@karlaavilao]

To była miła rozmowa 🤭 dzięki za podzielenie się ❤️

[@zibik66]

Piękna, miła i ciepła dziewczyna . Niczego nie zmieniaj, pozostań jaką jesteś. Życzę wszystkiego co najlepsze.

[@madziacybulska564]

Polski jest bardzo trudny, więc zawsze jestem dumna, kiedy obcokrajowcy chociaż próbują się go nauczyć. Bez problemu można Cię zrozumieniem, jesteś bardzo miła i pozytywna. I nie, nie angażuj się w politykę 😂

[@karlaavilao]

Dziękuję bardzo 🥹❤️

[@lesnydziad7905]

@@karlaavilao Ludzie tu nie dyskutują na temat polityki, Polacy kłócą się o wyższość swoich racji, nie ma to nic wpółsennego z konstruktywną dyskusją, to po prostu kolejne tematy do szukania wrogów. Gdy jest się gościem i dyskusja zbacza na tematy religijne i polityczne, to po prostu czas się ubrać i iść do domu, bo nic dobrego z tego nie wyniknie w szczególności gdy jest spożywana alkohol. Nawet rodziny potrafią się zagryzać z tego powodu.

[@pawelzielinski1398]

@@lesnydziad7905 Ja z teściową nie rozmawiam od wielu lat.

[@lesnydziad7905]

@@pawelzielinski1398 Nie ma się czym chwalić.

[@pawelzielinski1398]

@@lesnydziad7905 Nie znasz mojej teściowej. 🙂

[@PaweBystrzan]

Po prostu Słodka Dziewczyna. życzę tobie wszystkiego dobrego. Sub. Pozdrawiam.

[@karlaavilao]

Dziękuję 😊

[@przemekse989]

Cześć, mam nadzieję, że Ci tu będzie dobrze. Pozdrawiam :)

[@karlaavilao]

Cześć! Dziękuję ☺️

[@DarekKorzen-pb2zs]

​@@karlaavilaoKarla remember that Poland is a country of people who constantly complain about everything and criticize and fans of football and ski jumping

[@depgrau]

Bardzo ciekawe spostrzeżenia. Dziekuję. 🌻

[@karlaavilao]

Dziękuję ☺️!

[@depgrau]

@@karlaavilao Napisała Pani gdzieś w komentarzach, że lubi tu mieszkać. ❤️ To bardzo miłe. Chyba my Polacy nie doceniamy naszego kraju.

[@japacapa]

3:15 you got that one wrong, in this situation polite person would definitely say "sorry, we're waiting for someone", just saying "no" is not a polish thing, your friend is quite rude

[@rfvvfr6666]

Nie zgodzę się, ją nie uznał bym odpowiedzi nie za niegrzeczną

[@gobofisha6684]

@@rfvvfr6666 Generalnie jest to niegrzeczne, żeby nie nazwać mocniej. Ciekawe czy odpowiedziałby tak samo dwumetrowemu mięśniakowi.

[@89ul1]

@@rfvvfr6666 jest niegrzeczne, wystarczyłoby coś dodać "nie, czekamy jeszcze na kogoś" powiedziane miłym tonem byłoby git. A samo suche, skwaszone "nie" to nawet jak na Polaka chamskie w ch :D

[@ocizzico]

Zależy jeszcze jak brzmiało pytanie, bo jeśli np. "czy to miejsce jest wolne?" to samo "nie" jak dla mnie jest wystarczającą odpowiedzią.

[@rfvvfr6666]

@@gobofisha6684 no restauracja są raczej monitorowane, to nie są jakieś ciemne zaułki żeby "dwumetrowemu mięśniakowi" odpowiadać inaczej

[@grash4435]

Buty zdejmuje się w wielu krajach np. Turcja, Japoni....

[@kandarayun]

Korei

[@albertwolanski7688]

@@kandarayun Buty zdejmuje sie w prawie calej Ameryce Poludniowej, w buciorach nawet klada sie na lozko aby odpoczac np. w USA.

[@malgorzatamakowska9910]

​@@albertwolanski7688obcięłabym nogi...

[@MatsSmyk]

Szwecji

[@Iga119]

Buty zdejmują tez w Turcji ,nadmierne okazywanie emocji uśmiechów i całusków dla każdego hmm to co zostaje dla wybranych dla swojej miłości?? Pięknie mówisz po polsku i masz bardzo miły głos

[@karlaavilao]

Jest więcej 🤭 dziękuję bardzo ☺️ ❤️

[@zbigniewszpala3929]

Jest takie przysłowie , co kraj to obyczaj .Ja uważam że Polska jako kraj ma przed sobą świetną przyszłość , bo ten kraj ma wszystko aby tu zamieszkać , założyć szcześliwą rodzinę i mieć swój ciekawy dochodowy biznes .Dziękuję.

[@karlaavilao]

Całkowicie się zgadzam 🥰

[@sajuente8235]

Nigdy nie powiedzial tego ktos kto prowadzil biznes w Polsce :D

[@rafal9323]

Bajki opowiadasz

[@lesnydziad7905]

Polacy tylko narzekają a u sąsiada za granicą ten sam burdel.

[@pawelzielinski1398]

@@lesnydziad7905 na świecie jest wiele krajów. Nie tylko Polska i Niemcy.

[@stryjekstryjeczny376]

Dziękuję za podzielenie się swoimi przemyślaniemi Karla, wrzucaj kolejne filmy i powodzenia w nauce polskiego! ^_^

[@Czajan84]

super dziewucha!! dzieki za to ze probujesz nauczyc sie polsiego, powodzenia i wytrwalosci!!

[@adasadasiowy102]

Myślę że Polacy nie mieli by problemów jak byś każdego całowała na powitanie 🤗🤗🤗

[@movemelody1]

Ale mówisz o męskiej części społeczeństwa?😁

[@adasadasiowy102]

@@movemelody1 dokładnie!!😁😁

[@PR_nick]

Ich żony mogły by coś mieć.

[@martabaliu]

Jesteś Mądra i Śliczna Wszystkiego Dobrego dla Ciebie 🥰

[@karlaavilao]

Dziękuję bardzo ☺️

[@jankagadowska1601]

Niech sie pani nie zmienia, powodzenia

[@karlaavilao]

Dziękuję 😊

[@domasavpedzivin]

*Mam taką impressję , Ty masz fajne nagrania na kanale ,explore with kojo , saharita, daria w polsce , te Dziewczyny również, każda z Was nauczyła się Polskiego, i każda z Was zapewne ma odmienne spostrzeżenia na temat Polski , świetnie było by obejrzeć /posłuchać waszej wspólnej konwersacji*

[@FalStudio1234]

super odcinek! bardzo ciekawy, zawsze mnie bardzo ciekawi co obcokrajowcy myślą o nas, bo w ten sposób mogę dowiedzieć się czegoś nie tylko o sobie, ale i o świecie

[@karlaavilao]

Cieszę się, że Ci się spodobało ❤️ dzięki za obejrzenie!

[@grandesergio6797]

Elegancka kobitka, pozdrawiam serdecznie

[@maurycygrabara1269]

Twoje ruchy rąk są magnetyczne.Powodzenia w Polsce 🙂👍

[@WielkaPolskaIslamska]

Czasami rozmawiamy o takich rzeczach, ale to na domówkach w legendarnej już kuchni i po spożyciu lub zapaleniu ziółek :D Jeśli Twój mąż jest Polakiem to wytłumaczy Ci o co chodzi z tą kuchnią :D Super polski :D

[@karlaavilao]

Dziękuję ☺️

[@mirek8223]

Witam, jestem prawie Pani antytezą, bo jestem Polakiem mieszkającym w Hiszpanii.😏 Jeśli chodzi o buty, podobnie jest w Hiszpanii, ale to wynika z klimatu, w klimacie Meksyku i części Hiszpanii buty nie będą brudne , w Polsce będą😊 Jeśli chodzi o komunikację, mi się nie podoba w Hiszpanii , że oni nie używają słów "proszę" lub "dziękuję" w tym kraju, np. "Pasa!" , "Mira!", bez "por favor". W Polsce byłoby to co najmniej uznane za brak dobrych manier. Mam nadzieję, że Meksyk jest inny pod tym względem, bo Meksykanie , których znałem wiele lat temu używali słów "proszę" i "dziękuję"😊Polacy też lubią rozmawiać na głębokie tematy, ale muszę kogoś lepiej poznać, choć są też bardziej ekstrawertyczni, jak ja (być może to częściej się zdarza w części Polski, z której pochodzę),

[@malgorzatamakowska9910]

Buty na ulicy zawsze się brudzą...psy sikają ludzie plują i to świństwo potem do domu? No ,może gdybym miała cala drużynę służących latających za domownikami ze ścierką.. .naogol tego nie rozumieja ci co nie sprzątają w domu ,bo np robi to zona czy służba, albo mają w domy porzadny syf.

[@xx-th7mf]

A ja jestem w szoku przez Twoją urodę 😍

[@karlaavilao]

Dziękuję ☺️

[@bartomiejkowalski3727]

Nastepna stuleja 😂😂😂

[@ArturGrzesik]

Kochanie ale ty jesteś śliczniutka i słodziutka.Super, że uczysz się języka polskiego. Jak bym ciebie zobaczył to na pewno bym się do ciebie uśmiechnął.❤❤❤

[@KarTr1000]

To nie była właściwa wypowiedź. Trochę się zapomniałeś.

[@NoDifferentFromOthers]

@@KarTr1000 Najśmieszniejsze jest, to, że on chciał dobrze i raczej nie rozumie, że taka wypowiedź nie jest zbyt miła.

[@colonellKurtz]

Piękna jak młoda Gwen Stefani .

[@fryderyksokol]

Spoko, fajnie, że trafiłaś do nas! Wszystkiego najlepszego!

[@karlaavilao]

Dziękuję 🥰

[@jdfhgkvdjb]

Właśnie przygotowuję się do wylotu do Meksyku, żeby spędzić zimę w Oaxaca i wrócić na wiosnę do Polski. To co mówisz o kulturze Meksykanów jest bardzo ciekawe, fajnie, że normalnością są rozmowy na głębsze tematy na spotkaniach zamiast polityki. Meksyk ma bardzo bogatą kulturę duchową i myślę, że poniekąd z tego wynika. Niestety mój hiszpański póki co jest bardzo podstawowy ale mam nadzieję, że uda mi się poznać znajomych mówiących po angielsku i uda mi się poprawić mój hiszpański w trakcie. Leci sub, do następnego odcinka mordeczko!

[@karlaavilao]

Miłej podróży! Mam nadzieję, że spodoba Ci się Meksyk 😊 Dziękuję bardzo

[@mirosawwasilewski5658]

Świetnie sobie radzisz mówiąc po polsku, super. Fajny kontent a Ty jesteś przesympatyczna, tak trzymaj!🤓👍👍👍

[@karlaavilao]

Dziękuję bardzo 🥰

[@Xsylos]

Witam ! W temacie obuwia. Może nie w każdym domu uczono savoir - vivru i stąd pozostawianie obuwia przed wejściem do domu. Mnie uczono, że gości przyjmuje się w obuwiu, nawet jeśli ma się perskie dywany a gość ma brudne obuwie (w takim przypadku więcej się go nie zaprasza, skoro nie potrafi zadbać o obuwie). Gospodarze przyjmują gości również w obuwiu. To proste.

[@macieja92]

2:00 no i to jest właśnie fajne, jak kogoś lubisz, to okazujesz mu sympatię, a jak nie, to po prostu nie. Po co Ci dziesiątki uśmiechów itd., skoro i tak nie są one szczere? 😉 Tak jak w USA, masz tyle "friends", ale do polskiego odpowiednika "przyjaciel" to z reguły brakuje im kilka rzędów.

[@DarekKorzen-pb2zs]

Sztuczne uśmiechy są fałszywe w Polsce ❗

[@janhusar9105]

W Europie jest wiele krajów i w każdym kraju kuchnia się różni.

[@MarekAcro]

Samych dobrych dni Karla !

[@KamilKamil-q8p]

Lubię oglądać takie filmy bo dają mi motywację do nauki języka angielskiego

[@karlaavilao]

@@KamilKamil-q8p 💪💪

[@guniakot3866]

Miłego dnia!

[@skrajnieskonczonyLC]

Bardzo ciekawy filmik!

[@slawekzug]

Dobry sposób z czytaniem. Mniej błędów ale więcej pracy. Pozdrawiam

[@konradbanys2239]

najbardziej spodobalo mi sie "doszlifowac zwoj":) brzmi tak bardzo industrialnie:) Pozdrowienia!

[@xvoicexvoice1235]

|Twoj polski jest niesamowity! czekamy na wiecej! 😀

[@karlaavilao]

Dziękuję bardzo 🥰

[@agnieszkamanko8023]

Dobrze Cię rozumiemy, mówisz wyraźnie i widać że bardzo się starasz :)

[@karlaavilao]

Dziękuję bardzo 🥰

[@MaciejDomański-y1i]

niesamowita uroda

[@PaulKHeld]

Czy na półce za tobą stoi Sokół MIllenium?!

[@karlaavilao]

Tak ale nie moje 🤗

[@rafas.8666]

Też mi się rzucił w oczy ;) Niech Moc będzie z Tobą.

[@Piotr-n8s]

Fajne video. Zrób inne, opowiedz o sobie, jak wyglądało Twoje życie w Meksyku, co Cię sprowadziło do Polski, czym tu się zajmujesz, czy masz polskie korzenie?

[@karlaavilao]

Dziękuję ☺️ Mówiłam trochę o tym w shortu, znajdziesz go przypiętego tutaj w sekcji komentarzy

[@drzewowit]

Też mówię za dużo, ale tak odsiewam ludzi pragnących głębszych porozumień od "motylków", na których nie mam czasu.

[@funkykoval2099]

Świetnie ! Chciałbym tak dobrze mówić po hiszpańsku.... To pożegnanie ze słowem "Mordo" jest za mocne żeby używać je dla wszystkich. Ja bym je raczej stosował tylko dla wieloletnich znajomości i do ludzi z poczuciem humoru... Pozdrowienia dla fana/fanki starwarsów co zrobił sokoła w tle..

[@zgrit22]

Mam kilku przyjaciol z Meksyku, w tym jeden bardzo bliski, wiec mniej wiecej sie spodziewalem o czym bedzie, ale wciaz pozwolilo mi to poczuc wdziecznosc, ze wychowujac sie w Polsce nie musialem za duzo gadac xD Powodzenia z jezykiem polskim, masa zbitek spolgloskowych i szalona ilosc roznorakich samoglosek sprawiaja, ze to serio nie lada wyzwanie by sie tym poslugiwac :D Sorki za brak polskich znakow, nie mam ich na czytniku ebookow :/

[@karlaavilao]

Wczystko dobrze! Dziękuję dla komentarzy ☺️

[@pasjonatpl]

@@karlaavilao Skoro uczysz się polskiego, to cię poprawię. Powinno być "dziękuję za komentarze". W angielskim "za" i "dla" znaczą "for", więc to jest dość mylące. To jest trochę jak "para" i "por" w hiszpańskim, ale nie do końca. Jednak używa się tego w różnych kontekstach. Ale w tym przypadku po hiszpańsku to by było: "Gracias para los comentarios". A poprawnie byłoby "gracias por los comentarios".

[@karlaavilao]

Oops 🙈 dziękuję

[@rysiodionio843]

Super rozmawiasz i jesteś piękna i inteligentna.

[@karlaavilao]

Dziękuję bardzo 😊

[@andrzejevski2461]

Mega ciekawe, dzięki 😊

[@macieja92]

6:15 czyli to nie są przyjaciele, ale zwykli znajomi. Tak jak pisałem w innym komentarzu, znaczenie słowa "przyjaciel" w Polsce jest zarezerwowane dla naprawdę bliskiej nam osoby, a nie jak na zachodzie, zwłaszcza w USA znasz kogoś tydzień i jest "friend" co ma się nijak do polskiego tłumaczenia. Jak już znajdziesz takiego przyjaciela w polskim tego słowa rozumieniu, to bardziej docenisz relację z tą osobą 🙂

[@hubert36667]

Starasz sie tam bardzo mowic po polsku, swietnie ci idzie keep going!!

[@karlaavilao]

dziękuję bardzo 🥰

[@veterano77778]

Lubię Meksyk. Prawdę mówiąc jesteś europejskiej urody. Eres hermosa ❤

[@lesnydziad7905]

Dużo wytrwałości życzę :)

[@karlaavilao]

Dziękuję 🙏

[@fly_sword]

Język polski jest jednym z najtrudniejszych języków na świecie, gratuluję bardzo ładnie mówi Pani po polsku. Życzę wszystkiego dobrego.

[@piotrkonieczny3876]

Mega ciekawe. Dla mnie(i pewnie nie jestem w tym osamotniony) na pytanie: "Czy mogę wziąść to krzesło?" Odpowiedź: "Nie." jest wystarczająca. Niektórzy nie czują wewnętrznej potrzeby tłumaczenia się przed kimś obcym i uzasadniania dlaczego. Bardzo ciekawe jest usłyszeć, że w innych krajach powiedzenie po prostu: "Nie." zostałoby uznane za niegrzeczne. Pozdrawiam

As a person who knows no Polish at all, I think your Polish is great. :)

[@karlaavilao]

Thanks 😆🫶

[@bohomazdesign725]

And you are actually correct about that. Her pronunciation is excellent. Sure, she makes grammatical and orthographical mistakes, but learning Polish is a life long battle and honestly even among Poles there are not that many people that can speak clean Polish and considering that Lady Karla is already at that level after 2 years is remarkable and she should be proud of her achievement. We welcome people like Lady Karla very much in our country. People that make a real effort to assimilate. We really appreciate it if someone learns our language, because we know that learning Polish is hell on earth :P

[@grzegorzg447]

Estás hablando polaco chidísimo, estamos orgullosos ❤❤

[@karlaavilao]

Gracias 🥰

[@ragnargrabson1287]

Pani Karla ma bardzo dobry polski akcent. Brawo, brawo i jeszcze raz brawo. Byłem w Meksyku kilka razy także rozumiem o czym Pani Karla mówi o Meksyku.

[@karlaavilao]

Dziękuję bardzo 🥹

[@mirqos1167]

Proste, w Meksyku raczej błota nie wniesiesz na butach do domu, w Polsce często tak.

[@karlaavilao]

My tak robimy! Nikt nie powinien nosić butów w domu 😭🤮

[@pwll1]

@@karlaavilao butów nie nosimy, chyba że robia to w głupich serialach (filmy) tylko kapcie zazwyczaj. W butach noga nie odycha tak dobrze jak w kapciach, to jest nawet zdrowsze niż noszenie butów, nogi muszą być wolne, dobrze jest czuć się swobodnie w domu😀ale można założyć grubsze skarpety jeśli jest zimno. Ładnie mówisz po polsku💋❤

[@DarekKorzen-pb2zs]

​@@karlaavilaow Hiszpanii też chyba wchodzą w butach po domu, ale w Polsce zdejmuje się buty

[@yacoob79]

Mam nadzieję że będziesz uczyć hiszpańskiego - sukces gwarantowany.

[@Mariusz-c9e]

Ale Ksiezniczka na ziarnku grochu❤❤ Chyba ze fasoli😊😊

[@strato4925]

have a good time in Poland !!!

[@karlaavilao]

Thank you ☺️

[@shuttze]

Very nice polish :)

[@karlaavilao]

Thank you! 🥹

[@kosekfromkorea3250]

W dumie i obrzydzeniu xDD To bylo urocze, szczegolnie ze przywolala Pani moja ulubiona ksiazke

[@karlaavilao]

Oh nie 🤣 to moje ulubione też!

[@__BLOOD__]

Mi osobiscie pocalunek na powitanie sprawia zawsze przyjemnosc...

[@patryk3019]

Hablas muy bien! Estaba en Latinoamérica unas veces y siempre cuando regreso mi cara se ríe. Luego la gente me da esa cara triste😂.

[@pwll1]

Jesteś fajna i w dodatku ładna dziewczyna. W Polsce tak dokońca nie jest jak opisałaś zależy gdzie trafisz, ludzie w Polsce też są róźni. Nie generalizowałbym. 💋❤

[@relax2898]

Bardzo ciekawe spostrzeżenia. Jakie miejsca polecasz do odwiedzenia w Meksyku ? Pozdrawiam

[@karlaavilao]

Dziękuję! W tej sekcji komentarzy przypiąłam film, w którym dokładnie o tym mówię, polecam ☺️

[@iowa406]

To "mordo" nie było dobre. To słowo ma dwa oblicza. Lekkiego obrażenia jak jest użyte do obcego. Lub bardzo przyjazne do biskiego znajomego/przyjaciela. Nie wiem jak długo jesteś w Polsce. Jednak można zrozumieć co mówisz w naszym języku. Nie boisz się tego, a to bardzo dobrze. Choć jeszcze wiele nauki przed Tobą.

[@karlaavilao]

Rozumiem! Dziękuję, będę batdziej ostrożna

[@MaciejDomański-y1i]

jak ktoś mówi do mnie "mordo", to mnie obraża.

[@jozeffurman9343]

@@MaciejDomański-y1i Ale jak kolega/przyjaciel z uśmiechem powie mordo ty moja to zarobi w pysk czy się uśmiechniesz?

[@michalp.1484]

hahaha.. a dla mnie 'mordo' było zabawne i pozytywne, może nie masz dzieci w wieku szkolnym i nie jesteś na bieżąco

[@macieja92]

@@karlaavilao zlej tych stulejarzy xD przecież to było powiedziane na końcu filmu w żartobliwym tonie, nawet trochę śmiesznym, znowu się soyboje zesrały 😂

[@lucjanpret6522]

Jesteś urocza jak mały piesek przez swój akcent, hihi 🙃

[@wacekkarcz3205]

Fajna dziewczyna,i fajny filmik.😀😀😀

[@cybernetic-ransomware1485]

Jeżeli nie będziemy interesować się polityką, ona zainteresuje się nami. Jak u wschodnich sąsiadów.

[@zaklina.4822]

Bardzo ładnie mówisz w naszym języku :))

[@karlaavilao]

Dziękuję 🥹❤️

[@adammichalak7398]

Chumor nieelegancko.... prośbę cię bardzo. Mój Chumor nie jest do wcipny, jest elegancki.

[@snooty9349]

to co od razu rzuca sie w oczy porownujac ją z innymi uczacymi sie polskiego to fakt ze ona nie ukrywa że czyta

[@karlaavilao]

Jestem tu, żeby się uczyć, a nie, żeby imponować 😅

[@patrolowaty]

@@karlaavilao to, że próbujesz się uczyć już imponuje:D

[@LaDonnaNice]

Słodka dziewczyna, jest świetna w języku polskim, a jeśli doszlifuje to absolutna bomba ♥️👍‼️

[@karlaavilao]

Dziękuję 🥰

[@karolmetal4256]

Your Polish is extremely good.Respect.

[@karlaavilao]

Thank you! 😃

[@robsonrobson3483]

Zrumieliśmy Cię doskonale , jesteś piękna , a duchy i Bóg istnieją )))) pozdrawiam ))))

[@buksztyn]

Udowodnij

[@robsonrobson3483]

@@buksztyn nie każdy może wszystko udowodnić , myślę że są tacy co mogą udowodnić różne rzeczy , typu duchy , ufo itp w które wiele ludzi nie wierzy bo nie widziało a ty jak byś udowodnił że widziałeś np,UFO choć co roku jest wiele tyś zgłoszeń na całym świecie ,być może strefa 51 ma dowody ale ci nie pokaże , każde dowody da się podważyć ,np fejki, balon pogodowy , szpiegowski i.t.p i.t.d

[@domq9002]

Piękny głos i bardzo dobry język polski!

[@karlaavilao]

Dziękuję 😊

[@bmac195]

Wow, wish I could speak Polish as well as you, kudos!

[@karlaavilao]

Thank you 🥰

[@MiSt3300]

Ciekawe, wygląda na to że to po prostu typowe cechy dla ludzi z północy a Meksykanie są typowymi ludźmi z południa. Szwedzi, Polacy, Niemcy, Czesi, Białorusini są bardzo bezpośredni. Twoje odczucia kojarzą mi się z tym jakby się u nas czuli Włosi lubi Hiszpanie

[@karlaavilao]

No! To ciekawy 🤭

[@sokoowskitosmrud6630]

@@MiSt3300 ma to sens biorąc pod uwagę że północ nie kolonizowała ameryki południowej

[@MiSt3300]

@@sokoowskitosmrud6630 racja

[@renatatrytek5074]

Zrozumiałam, podziwiam.

[@peter_oso]

Dobrze idzie to szlifowanie języka 😀

[@karlaavilao]

Dziękuję 🥰

[@dracov6664]

Tu byłem Tony Halik 2O24 pozdrawiam wszystkich serdecznie .

[@rafalkaminski6389]

Sympatyczna, filigranowa seniorita :)

[@toiowousa]

w usa tez butow nie zdejmuja i tak meksykanie duzo gadaja , jezdze autobusami i ono zawsze albo na telefonie bla bla, super jestes , pozdrawim serdecznie

[@wojciechmyszor6538]

Super😃Pozdrawiam

[@karlaavilao]

Dziękuję ☺️

[@edwardlewandowski5473]

🤚🌹 zdrowia i pomyślności w Pokojowej rzeczywistości 🏡❤️

[@karlaavilao]

Dziękuję 😊

[@youtubowicznr1]

Wygląda lepiej niż 90% Polek mijanych na ulicach. Poza tym jest delikatna, kobieca, kulturalna, nie wygląda na wulgarną wytatuowaną dresiarę jak to obecne Polki mają w zwyczaju.

[@edytazegota5294]

Polki mają w zwyczaju? Nie wrzucaj wszystkich do jednego worka........

[@olgierdolo5510]

Urocza, śliczna dziewczyna :)

[@brednypacyfik]

Elegancko, chcesz porozmawiać o duchach?

[@prtelewizja]

❤😂4:21 cos w tym jest... Jak jadę metrem z nikim nie gadam popijam zaczepiam