【替え歌】ロウワー 現代韓国史版【世界史】로워/현대 한국사

[@T2taketakaC]

歌詞です そう淡々な事件だった　 夜中の宴会で消える閣下 今から緞帳が上がるから 維新の残骸を後にさよなら 第四共和国は ひどく歪み大統領が 「緊急措置」を振りかざしている 車（チャ）警護室長らは傲慢不遜に振る舞い 胸の中が澱のように濁る 野党の指導者の動きさえ封じられず 閣下により事態責められる 疲れた民が次々に釜山馬山埋め尽くす【※釜馬民主抗争】 何をやるべきか分からなくて 運命の賽はとうに放たれていた 同じようで違う　なんだか違う 頭上の剣は　何時ごろ落ちるのか 定かじゃないから今日動くの【※朴正煕暗殺事件】 僕らが殺めたから　僕らが死刑なら そのあとに何回も誤らぬ様に "春"が来てくれるなら　平和に変われたら まだ誰も見てない民主化で救われていく 崔圭夏（チェギュハ）　新大統領が「措置」を解いてく 実際に空気は変わりだし【※ソウルの春】 全斗煥（チョンドファン）少将　嘯いて 「綻ぶ前にクーデター起こそうか」と【※12・12粛軍クーデター】 都合の良い野心を ハナフェメンバー　分かち合って囁く【※ハナフェ…韓国軍内部の全斗煥らによる秘密組織】 「粛軍しようか？」　「国を導こうか？」 新軍部らの野望は止まらない 僕らが捕まるなら　罪に問われるなら ソウルの春がくたばらない様に 祖国が守れる様に　奪われない様に 「市民に託した光州を助けてよ！」 民が哭く　民が動く　民が怒る 戦起こる　彼ら放つ　民に放つ【※光州事件】 何時まで続くだろうと同じ様な同じ様な独裁【※全斗煥政権】 いま忘れないよ　刻まれた惨禍を これから何度思い出すのだろう 僕らだけが 僕らが撃たれるなら　僕らは集うから【※朴鐘哲拷問致死事件・李韓烈事件】 そのあとに何回も誤らぬ様に 選挙を開くのなら　必ず変われたら【※六月民主抗争・6.27民主化宣言】 まだ誰も知らない民主化で僕の生きているすべてを確かめて【※1987年大統領選挙】 正しくして

[@akaitMato]

本人投稿北

[@Kazusa-Hinano]

​@@akaitMato 南なんだよなぁ

[@righteous-w3p]

잘 만들어네요. ㅋㅋㅋ

[@wbg9670]

省流：全斗焕大统领给光州人民锻炼跑步，强身健体（大嘘）以至于挨了八棍才叫出声来，并不是因为耐打，而是一秒就挨了八棍

[@썬더-s2r]

정성추~! 😊

[@joon0813]

3:10 "우리들이 총에 맞는다면 우리는 모일거니까" 어젯밤에 진짜로 이럴뻔 했어요... 어제 발포는 없었다는게 다행입니다..

[@glrzyuoch]

真夜中に国会に集まる国民はかっこよかったです。

[@아조프]

@@glrzyuoch ありがとうございます。

[@Fullface]

ほんますごいで

[@이승빈]

일본인이 이 영상을 만들었다는 사실에 놀라움과 경이로움을 느낍니다.

[@dlguswns-s2m]

헐 뭐야 찐이네

[@Whoo-huh]

어 뭐야 찐이잖아?

[@김규리-r6x]

어라...? 진짜네

[@korean_citizen]

피아노로 쳐주실수 있나요

[@잔두라]

형이 왜 여깄어

[@mhiroyzaki3363]

昨日の戒厳令とその解除に至る動乱を見ると、光州事件で流した人々の血は無駄にならなかったのだと涙します。 本当にタイムリーですよ、TAKETAKAさんの替え歌は素晴らしい

[@개미똥꼬]

진짜로 일본인이 우리나라 역사를 이렇게 정확하게 표현한게 대단하다 그저 G.O.A.T…

[@The_Right_Peoples_Life]

남이보는 우리가 오히려 객관적이지

[@Me_20to]

와우 일본인이 잘만드네요 구독 받고 좋아요도 눌르고 후원하고 갑니다 굿입니다 화이팅하세요👍👍👍👍👍

[@haopengy0u]

3:01 와 땡전뉴스 표현한 것에서 진짜 놀람... 한국 현대사에 진짜 박식하신 듯

[@Grace_a_dieu]

땡~ 전두환 대통령은 오늘...

[@강한색연필]

こんなに探すことになるとは知りませんでした 一番最初に思い浮かびました みんなに幸運を祈ってください

[@예진-e3u9r]

"우리들이 총에 맞는다면 우리들은 모일거니까" 너무 가슴에 와닿는 문장이네요 최근에 한강작가님께서 노벨상을 수상하셔서 생각난김에 광주항쟁을 다룬 소설인 소년이 온다를 읽고나서인지 더 심장에 꽂히는거 같아요

[@DDD-qm8kj]

光州出身です。 好きなクリエイターが、好きな曲で動画を作る。 これだけでもワクワクが止まらないのに、 5.18民主化運動の資料が詳しく流れる時、光州の市民として、センチメンタルになりました笑 実際、2年前の『5.18民主化運動朝日新聞未公開コレクション特別展』で展示された写真を見た時にも、考えたことなんですが、韓国人だから、韓国人はあんまり現代韓国史に詳しくは知らないと思います この動画を通じて、逆に韓国の歴史を学ぶ韓国の方もいらっしゃるかもしれませんね。 いつも素敵な動画ありがとうございます。

[@부엉이붱붱-v4m]

왠지 이번 영상은 KOREASOBI 「각하」에서 이어지는 연출인것 같아서 굉장히 해당 연출에 찬사를 보낸다

[@구구국]

각하...

[@PRIMITIAE_030]

각하!

[@Jungkun929]

​@@PRIMITIAE_030정치를 좀 대국적으로 하십쇼!

[@na_seal]

この動画好きで最近リピートしてるから速報見てびっくりした。韓国の方達が体を暖かくしてゆっくり休むことができますように…

[@hyukhyukhyukhyukhyuk]

여전히 독보적이다. 한국사+보컬로이드 조합

[@들말대경]

당신의 활동은 매우 경이롭습니다 부디 당신의 활동을 계속하십시오!

[@폭탄이-c9j]

당신의 활동은 매우 경이롭습니다😮😮 부디 당신의 활동을계속하십시오!😃😃😃😃

[@joon0813]

그래 45년만의 사건이였어 밤중의 담화에서 발표된 계엄

[@summer_nini]

이제부터 막이 오를테니 틀튜브의 잔해를 뒤로하고 사요나라

[@summer_nini]

여소야대 정권은 심히 뒤틀려있고 대통령이 거부권을 언제나 내세우지

[@summer_nini]

김용현 국방장관 패거리들은 오만불손하게 행동하고 가슴속이 앙금처럼 탁해져있어

[@summer_nini]

여소야대 정권은 심히 뒤틀려있고 대통령이 거부권을 언제나 내세우지

[@summer_nini]

김용현 국방장관 패거리들은 오만불손하게 행동하고 가슴 속이 앙금처럼 탁해져있어

[@SR-kv4uu]

이렇게 보니까 뭔가 엄청 느와르틱하고 스릴 넘치네 ㅋㅋ

[@iraf27]

분명 흥미로운데 왜 살짝 눈물이 나려고 하지

[@Scathantheapprover]

이렇게 한국 현대사를 잘 전달하는 작품은 처음입니다 지난번의 각하에 이어서 정말 명작이 또 하나 탄생했네요

[@ジスミ]

소재? 생긴거 어쩌면 축하해… 우리가 봄을 또 다시 찾을 수 있으면 좋겠다. 다음 작품 볼 수 있으면 좋겠네

[@LeeSomin-re3tz]

ㅋㅋ이건또뭐

[@iceoil999]

퀄리티가 진짜 좋으시네 가사도 잘쓰시고 발음도 원곡이랑 잘 맞추신거 같고, 외국인이 이렇게 다른나라의 역사를 잘 아신다는 것도 신기하네요

[@ブロスタ-g5o]

深い夜に集う国会議員と国民ガチかっこよすぎた

[@ShinH30]

피로써 쓰여진 한국의 민주주의는 어떠한 폭력에도 더이상 굴종하지 않을것입니다

[@berrypeachlove]

누가 상상이나 했을까 진짜 볼수록 놀랍다 로워+현대 한국사 높은 원곡 재현률(개사, 조교) 미친 영상 퀄리티 그걸 일본인이 만듦

[@junghajin0225]

진짜 이 유튜버는 무엇이란 말인가... 한국인도 하지 않은 것을 하고 있어... 최고다

[@にんじん-f6p]

何も知らない中学生だけど何回も見ちゃう。韓国がこんなに激しい民主化運動してたの知らなかった。 3:23 からが毎回すごい感動する。

[@sibal-jonna-good]

비상계엄령이 선포되자마자 이사람부터 생각났음

[@おお-k4g7f]

新しい歴史が刻まれたから戻ってきた

[@kamanevhistory]

이쯤되면 제작자 한국 국적 줘야함

[@dd-fm1yi]

귀화 시험에서 심사관이 독도는 한국땅입니까 라고 했을떄 어떤말을 할까ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@The_Right_Peoples_Life]

​@@dd-fm1yi 갑자기 독도드립;

[@dd-fm1yi]

@@The_Right_Peoples_Life 그치만...귀화시험에서 무조건 나오는 질문이라...내가 어케 할수 없어 친구야

[@양태원-b3p]

​@@dd-fm1yi독도 영유권 분쟁에 얽힌 양국 사이의 역사를 늘어놓고 '독도를 실효점유하고 있는 것은 한국 정부이므로 한국의 땅이라고 보는 것이 합당합니다'할 듯

[@りゅく]

正直竹島（独島）はどちらの領土でもいいです。ただ両国が仲良くできたらそれでいいと思います！

[@じぇーむずASMR]

あなたの韓国史を扱った動画がきっかけとなり今、私は大学で歴史を専攻しています。高校生のとき出会えて良かった。

[@essechange]

123456 12월 3일에 45년 만의 계엄 6시간만에 해제

[@kbs7760]

言い方悪いかもだけど、日本の場合敗戦によって急に政府が民主化されたわけだが、この動画から韓国に関しては民主化運動の結果として勝ち取ったものだから韓国は政治に対しての姿勢が日本より強いのかなってちょっと思た。それも比較的最近の出来事（1987）だからなおさら強いのかなと。

[@redlighthouse97]

아무래도 그런편입니다. 민주주의 정신을 훼손하는 사건이 벌어지면 다들 화가 많이 나요. 시민들이 이끌어낸 승리니까요. 그만큼 선거기간때 격렬하고 투표에 관심을 가지죠.

[@FTAP46]

大統領制だしねアメリカがバックアップしたけど

[@サラダチキン先輩]

正直羨ましい。 それだけ国民が政治に注目してるって事だし。

[@d0ublesh1ne_06]

@@サラダチキン先輩 그런 좋은 점도 있는가 하면 국민이 반으로 갈라져 끝없이 논쟁하기도 합니다. 그거 때문에 국민 간 갈등이 심하기도 하죠

[@ロビンソンクルソソー]

@@d0ublesh1ne_06 右翼と左翼で国民が二つに分かれ、それによって反日派と親日派の区別もはっきりしていると聞く

[@sinmoonsik5721]

볼때마다 왠지 모르게 약간 눈물이 남..

[@user-jjy1015]

한국의 현대사도 보면 참다사다난하다...

[@파리_관광간_아돌프]

역사책에서나 보던 계엄령을 어제 직접 보게 될줄은 몰랐지...

[@ふゆいち-d2x]

韓国史に興味あったけど何から手出したらいいかわからなかったからありがたい 歌詞も映像も凄すぎる…

[@porche39]

삼국시대부터 보는게 좋지 않을까 싶어요

[@ふゆいち-d2x]

그 시대까지 거슬러 올라가서 공부하려고 합니다, 감사합니다! 번역기를 사용하고 있어서 제대로 된 한국어가 아니라면 미안해요🙏

[@조인하-d1e]

​@@ふゆいち-d2x역사에 관심이 많은 당신, 멋있습니다! 앞으로도 계속 자신이 원하는 활동을 자유롭게 이어나가시길..! 저도 이번 기회에 일본 역사를 배워보려구요ㅎㅎ

[@ここ日本語にできるのかよ]

日韓友好すぎて好きです！みんなえらい 私も学びたいなあ

[@背景さん]

나도이 기회에 한국 역사를 배웁니다!

[@pkd8152]

솔직히 말씀드리면 이번 영상 전까지 타케타카님이 한국현대사의 민주화과정을 시니컬하게 바라보고 계신다는 인상을 갖고 있었습니다만, 이번 영상으로 그간의 의심이 풀리는 느낌입니다. 한국인보다 더욱 한국의 민주화에 대해 잘 이해해주셔서, 그들이 이루고자 했던 자유롭고 민주적인 세상에 대해 존중하는 마음을 진지하게 표현해주셔서 정말 고맙습니다!

[@bewbalance24]

아무리 못해도 김영삼식의 민주화를 했어야지 김대중 노무현 문재인으로 나라 꼬라박는데 에휴

[@김닻별-u2c]

@@bewbalance24김영삼이 김대중보다 먼저 집권해서 정상화했는데 뭔소리고

[@bewbalance24]

@@김닻별-u2c 김영삼의 민주화랑 김대중의 민주화는 결이 다름 김대중은 ㄹㅇ 사회주의 빨갱이식으로 했고 김영삼은 자유민주주의를 건드리진 않았음 걍 imf랑 운 안좋게 큰 사건이 여럿 터져서 욕먹는거지 김영삼 때 까지는 민주화 되었더라도 반공의식 살아있고 간첩도 정상적으로 잡았음 근데 김대중 넘어오면서 교육 망치고 북한한테 쌀퍼주고 좌편향 역사교과서 여가부 이 시점으로 나라가 병들고 곪음

[@Aji-c6d]

In Japan, the people did not win democracy by our own efforts. Economic growth was also mostly due to the Korean War. (I am very sorry about this) Therefore, I respect Korea very much because they won economic growth and democracy almost solely by their own efforts. From a Japanese

[@pkd8152]

​@@Aji-c6d 선생님같은 분들이 계시기에 한일 양국간의 진정한 존중과 우호가 언젠가 반드시 이뤄질 것이라 믿습니다!

[@user-ws3ik5rx4q]

진짜 잘 듣고 있습니다!!! 또한 어제의 사태 때문에 더욱 생각나는 곡이었습니다.....

[@냐하햐햐햐햐]

수상할 정도로 한국사를 잘요약한 일본인..

[@수문학자]

지난 번 노래에 이어서 한국사의 흐름을 파악가능한 아주 좋은 노래입니다. 치밀한 사전조사가 바탕이 된 훌륭한 악곡입니다. 좋은 노래 감사드립니다.

[@yoshi-16b-g1l]

過去の出来事だと思ってたらまさか2020年代にもなって非常戒厳なんて予想できねえよ…

[@굥-y9h]

퀄리티에서 첫번째로 놀라고 조교된 소리에서 2번째로 놀랐다

[@takase_000]

韓国の民主主義は必ず守り続けなければならない

[@wtp114_tsuna_youtube]

韓国ニキたちの熱いコメントが多くて好き。過去の事が消えるわけでは無いけど、混乱の一途をたどる現在の国際情勢の中で、志を同じくする国家として日本と韓国が末永く友好関係を保てることを望みます。

[@손희경-c4l]

同じです

[@Keryber]

결말은 역사가 기록한대로 되어버렸지만, 민주화까지 가는 과정의 가사가 정말 감동적입니다.

[@hiro-hiro0808]

前の閣下の動画の続きみたいな感じがしてマジで最高すぎる… 毎度毎度映像編集のクオリティが鬼高くて大好きです

[@marurin_japan]

いつにもまして神作でした！

[@바여-j3j]

저도 생각나서 보러왔어요..

[@ongs5526]

와...... 또 한번의 명작이 탄생했다.. 혹시라도 스킵하는 사람이 있다면 꼭 후반부 클라이막스 2:41 부터만이라도 보시길 바랍니다 1:09 전작의 그 칼날!!

[@icewaffle7829]

웃으면서 들어왔는데... 아니 왤케 유익합니까;;

[@Myong53]

생각나서 보러왔어요 좋은 영상 감사합니다

[@entm-ypavj6es]

動画はやっぱり神だったし、プレミア公開やコメ欄に韓国の方々が多くて嬉しかった。日韓友好

[@Bz3Titanium]

그저 G.O.A.T.

[@마로디]

한일 우호를 우효로 봤네 십 ㅋㅋ

[@Iamhuman211]

🎌日韓友好！！🇯🇵❤️🇰🇷

[@Alibaba-uv5jy]

정말 정체가 누구인지 궁금해지는 사람 천재가 분명하다

[@---jv2nz]

毎度のことながら神作すぎる

[@마늘샐러드]

혹시 집앞에 양복입은 사람이나 검은 자동차 같은 게 온다면 올 게 왔다고 생각하십쇼 ㅋㅋ

[@gohkhohgobovk9083]

아주 빠알간 마티즈

[@jammin37]

​@@gohkhohgobovk9083국정원 빨간마티즈☠☠

[@usecucu]

내가 생각하는건데. 역사적 사실을 정리한게 위협받으면 우리나라는 갈때까지 간거임. 아니면 이 댓글을 쓴게 AI인건가?

[@gohkhohgobovk9083]

@@usecucu 농담을 참 그 아니다

[@이종현-p7n5w]

​@@usecucu너는 씨.... 하...됐다...

[@user-yu._.d_kam]

少し前だけど「ソウルの春」を見に行って韓国現代史モチベがより一層上がったところにこの動画とかさすがに最高すぎる

[@houjuibo]

이번에도 잘만들었네 하고 웃으면서 보다가 2:42부터 갑자기 후벼파였습니다....

[@Intheclub-f7o]

광주폭동..비무장한 민간인이 무장한 군인경찰을 상대로 총과 수류탄과 폭탄을 빼았는게 가능한가? 그저 공산폭동일뿐

[@sungscitynights]

​@@Intheclub-f7o 광주는 군인들이 무기를 들고 일어난 군인폭동이지 ㅋㅋㅋ

[@TheMerhenblue]

​@@Intheclub-f7o 지랄하지마세요 진짜.. 그 시대 40세셨던 어르신들이면 이해라도하지. 목숨걸고 털어서 죽어가는 친구랑 가족을 위해 싸웠다는디 지랄도 가지가지

[@maji_tensi]

@@Intheclub-f7o어 꺼져

[@user-gi6px7vh9m]

@@Intheclub-f7o 니 정신병있나

[@ウィンザー公爵にしてバハマ総督]

そしてまた新しい歴史が刻まれた

[@Goa-momless]

실수는 다시 일어났다.

[@revolution1961]

本当にためになる。世界史の授業に流してほしい

[@비리브]

빠진 것이 하나 있다면 위 영상의 독재정권 시절은 대한민국 최고의 경제 호황기였다는 사실입니다. 대한민국의 경제발전은 박정희-전두환이 집권했을 때 가장 고도로 발전했기 때문에 대한민국의 고도의 경제발전은 모두 독재정권 시절이었기 때문에 독재라는 어두운 이면도 있지만 그에 상응하는 업적도 어마어마하게 큽니다. 한국사는 정말 흑과 백을 명백히 가르기 어려워서 입체적으로 봐야합니다

[@きゃろっと1]

@@비리브 歴史は難しいところが沢山あるけど、難しいからこそ良いんですよ。 もちろん、私は歴史のテストの最高点は32点です。すごいでしょ？... ＊...”腕”に殴られたようだ...＊

[@홍차-o8e]

@@비리브댓글목록 봐봐라ㅋㅋ 뉴라이트임? 뭐만하면 좌파 거리네ㅋㅋㅋ

[@홍차-o8e]

@@비리브경제성장은 따지고보면 imf이후 신자유주의 체택한 김대중이 우파경제인데?ㅋㅋ 박정희전두환때는 소련식 경제성장이였음ㅋㅋ

[@홍차-o8e]

@@비리브박정희전두환때는 멀쩡한 기업이 하루아침에 사라졌다ㅋㅋ 너 공산주의 경제 지지자임?ㅋㅋ

[@エジプトはナイルのたまもの]

世界史の勉強にもなるし、音程も全部合ってるから歌う練習にもなる

[@JS.FFM-4.みくま]

すげぇ〜 「ソウルの春」一緒に見に行ったクラスメイトに共有しよ

[@AiruHG]

韓国人です 2:42 思い出してまた来ました

[@keumi_]

韓国人です。歌詞を見て、たくさん考えていました。ビデオを作ってくれてありがとう。

[@カズイ-w6v]

ちょうど閣下を聞き直してたとこでした。私は趣味で漫画描いたりするんですけど、あなたの動画のおかげで、韓国現代史にめちゃくちゃ興味が出てきました。いつか題材にできたらいいなって思います

[@redlighthouse97]

계엄 소식 듣자마자 생각난 이 영상과 당신... 이런 경험 덕분에 당시 운동권이던 국회의원들은 의회 폐쇄때 월담해서 들어갔어요.

[@user-de5zd1re5w]

編集がほんと巧み 民主化の旗手達からラストにかけての編集かっこよすぎる

[@AK1E331]

こんなことが起きるなんてと思った。 今起きている出来事を知るまでは

[@teacherm8470]

祖父母が5.18の生存者である立場として、何かの感情が湧き上がる動画だったと思う。 もう30年か40年もたった事件ですが、生存者には死ぬまで忘れられないことになっています。 光州とその周りの地域ではいまだも5月には祭りとか、楽しげな雰囲気のイベントを開催しないことが不文律。光州に根拠地を置いている野球団も5月には応援団すら連れてこない。 それほど光州市民にとっては、5月は大きな葬礼の期間になっております。実際、家族の命日が5月にある家が多いから。 そんな歴史です。痛くて悲しいけど、だからこそより多くの人々に記憶されてほしい。 素敵な動画を作ってくださって、誠に感謝します。

[@user-ui5it5ph7s]

한국인이면 한국어 써라 문법 더 틀렸는데 억지로 일본어쓰지말고

[@fnau156]

​@@user-ui5it5ph7s알아서 보겟지 어차피 한국인도 문법다틀린 외국인이 쓴 문장 어케어케 알아듣잖음 걍해~

[@간공공장]

韓国史についてのあなたの多くの知識は私があなたが「日本人ではなく韓国人ではないか？」と疑わしいです。今日も良い映像ありがとうございます。

[@레리루]

하아 살다살다 비상계엄을 겪을 줄은

[@리노rino]

국민이 울고 국민이 모이고 국민이 화내고 전투가 일어나고 그들이 발사하고 국민에게 발사하고 언제까지 이 일이 이어질까 하고 똑같은, 똑같은 독재 지금 잊지 않아 새겨진 참화를 앞으로 몇번이나 기억해내게 될까 왜 2024년에 이걸 또 기억해내게 된걸까. 슲프고, 무섭다

[@김상민-k3s]

ソウルの春の追加説明です。 春は平和を象徴する代表的な言葉ですが、民主化にあたってはより強い意味を表します。 一つ目はチェコスロバキアがソ連政府の抑圧に対して抵抗し、自由な雰囲気要求と改革が行われた時期、「プラハの春」のことです。 二つ目は一つ目からとった「ソウルの春」です。 映画としても出ていますが、正確にはキム·ジェギュがパク·ジョンヒを暗殺してから、チョン·ドゥファンが実権を握る前まで起きていた強い民主化、自由化の雰囲気のことです。 この時期、最も代表的な事件はソウル駅会軍です。 5月15日、ソウル駅前だけで10万人規模の大学生デモが起きました。 問題は統制できないほどの規模に増えると、生徒会はこれを負担に思い、まず解散した後、再び準備して集まろうと約束します。 彼らも結局、当時20代に過ぎませんでしたから。 そして当時、空輸部隊と装甲車が待機中だという噂のため、過熱した雰囲気に恐怖を感じたのも事実です。 実際、その後ハナ会所属の証言によりますと、砲兵連隊をはじめとする軍隊が待機していたことが分かりました。 それから2日後の17日、新軍部は全国に非常戒厳令を実施しました。 その後、再び戦うという約束を守ったのは5月18日の光州だけでした。 このため、当時の学生運動家たちは光州に対する相当な負債意識を持っていて、6月の民主抗争の時は5.18民主抗争当時に感じた恐怖によって光州の大学生たちは比較的遅くデモに参加しました。

[@Cali_F]

감사합니다..엄청 잘 표현하셨네요 ㅋ큐ㅠㅠ 최애곡과 한국사가 만나다니 ㅋㅋㅋㅋ 영상 만둘어주셔서 감사합니다!

[@sakura_debubu]

韓国の人たちは戦後の長い歴史の中で戦い民主化を勝ち取ったんだなと思います。改めておめでとうございます。

[@tp-ct4nq]

www

[@카오루업고튀어]

감사합니다

[@sakura_debubu]

@@카오루업고튀어 ごめんなさい、読めないです

[@whauud]

​@@sakura_debubuIt means 'thank you'.

[@sakura_debubu]

@@whauud なるほど、訳してくれてありがとう！

[@오고락지]

깔끔한 요약과 놀라운 가사 항상 감탄하고 있습니다. "각하" 이후로 정말 팬입니다!

[@김애옹씨-f8b]

歴史へのあなたの洞察力と替え歌の能力は、本当に驚くほど素晴らしいです！

[@kata484]

2:20 「祖国が守れるように 奪われないように」 これ全斗煥側の軍事政権からしたら「共産主義や民主化運動の人間の手から」、金大中とかの民主化運動の人たちからしたら「軍事独裁政権の手から」で、立場は違えど同じような感情なんじゃないかな

[@TheMainFirst]

全斗煥の後ろにへこんでいる崔圭夏が当時の時局をよく表しているようだ。

[@lolgiraffe12]

동일한 사고회로에 의해 일어난 권력의 교체지만 그 과정이 폭력에 의해 일어났는지와 아닌지가 중요합니다. 목표 역시 개인을 위한 것인지, 민주를 위한 것이지도 큰 차이입니다.

[@Scathantheapprover]

全斗煥は北朝鮮を阻止すべき軍隊を自分の反乱に利用した 祖国より自分の欲が優先だったこと

[@김희성-m5k]

@@lolgiraffe12말이 좋아 개인 민주의 대립인거지 거시적으로 보나 미시적으로 보나 그 본질은 개인의 지위 제고임. 포장해봐야 본질은 바뀌지 않고 진리는 승자의 의한 역사서술이 정의라는거 하나.시대의 흐름에 따라서 매번 역사 인물들이 재평가 받는 이유임.

[@mhiroyzaki3363]

完成度とメッセージ性が原作を完全に凌駕しています… カラオケで歌いたいよ、この名曲…

[@まけてと]

0:19 ずっと銀座線にしか見えない

[@KASUMI_MOF]

ガチで草

[@HangangExpress]

現代史の観点では裏方であまり注目されてこなかった金鐘泌が最後に出てくる点個人的にポイント高い...

[@리바체]

「그 뒤 몇 번이고 실수하지 않도록」 그럼에도 사람은 몇 번이고 실수하고, 다치고, 굴러떨어지고, 피 흘려가며 배워나간 끝에야 더 나은 사람이 된다. 사람의 집합체인 국가를 대입해봐도 이는 마찬가지. 『そのあとに何回も誤らぬ様に』 それでも「人」は、何回も誤られて、怪我をして、転げ落ちて、血を流しながら学んだ末により良い人になる。 「人」の集合体である「国家」を代入してみてもこれは同じ。 한국의 역사학도로서, 한국의 현대사와 관련한 보컬로이드 영상을 올리실 때 마다 매번 엄청난 퀄리티에 감동하고 있습니다! 韓国の歴史学徒として、韓国の現代史に関連したボーカロイド映像を投稿されるたびに毎回すごいクオリティに感動しています！

[@HrYk-t7f]

神作品の制作本当にお疲れ様でした〜 檀君神話編と李舜臣編も期待してます！

[@따석인데요]

아 세계 역사에 관심이 많으신 분인가? 신기하다 ㅋㅋ 와중에 로워 개좋고 ㅋㅋ

[@campfire1155]

정말 위대합니다 선생!

[@あまざらし-f5b]

韓国人高校生です、いつも拝見しております、今度も良い動画作って頂きありがとうございます

[@TR-mv7lf]

せモニキ翻訳担当なのすこ

[@ちゃんしう]

現代韓国史シリーズ大好き

[@냥삐-b4h]

와 진짜 잘만들었다ㅋㅋㅋㅋ

[@ラッキー-h6u]

激動の時代だなー 最近韓国史興味出てきた

[@bluefox-v4f]

한국은 50년도 안된사이에 빠르고 엄청난 발전도 있었지만, 그 과정속에도 독재와 암살 그리고 민주화운동도 일어났던 국가라는것이 20살도 안된 나에겐 충격이였는데 한국인이아닌 일본인이 한국의 역사를 노래한곡으로 정확하고 완벽하게 짜여져있는게 진짜 놀랍고 존경스럽다...

[@survivorcovid4298]

확실한건 대한민국이라는 나라는 독재가 있었기에 성장할 수 있었고 선진국의 기반을 밟았으며 민주화가 있었기에 국민이 국가의 진짜주인인 나라를 만들었다는거임. 진짜 신기한 나라이긴 함.

[@user-jjy1015]

​@@survivorcovid4298사실상 전세계에서 유일무이한 국가

[@홍차-o8e]

@@survivorcovid4298IMF경제극복은 김대중 아님? 김대중 정책은 레이건이랑 비슷한 신자유주의던데

[@홍차-o8e]

@@survivorcovid4298박정희전두환은 스탈린 포지션임

[@홍차-o8e]

@@survivorcovid4298박정희는 스탈린임 공산당+독쟈

[@BOSAK_]

常に高品質の映像に感心します。

[@adlkmsclencasdmgter]

2:23 韓国の民主化がまだ終わっておらず、光州民主化運動に対する歴史的評価も現在進行形であるという点で、引用符が閉じていないと解釈した。

[@luckd1942]

기대하고 있었습니다! 이번도 너무 좋은 노래와 영상이네요! 감사합니다!

[@user-大賢者アザール]

めっちゃくちゃ好き

[@Paperplaylee]

이렇게 유익한 영상을 만들어 주셔서 감사합니다. こんなに有益な映像を作ってくれてありがとう。

[@斯徳]

このままじわじわと伸びていって100万再生いきそう

[@redlighthouse97]

우리나라가 민주화에 신경쓰고 예민한 이유가 여기 나오는데 잘 요약해주셔서 감사합니다! 이전작 각하랑 잘 이어지네요!

[@비비-c3h]

ロウワーでこんな素敵な作品が出てきて嬉しいです!

[@ArchAngel_drm]

韓国史で名作を作ってくれてありがとう。 とても楽しく見ました。

[@AsuE07]

이분 일본인이라고….? 사실 원곡이 일본노래니까 어찌보면 당연하지만… 정말 감탄만 나온다 내용이 빠지지도 않고 원곡과 굉장히 유사한 음절을 사용하면서 개사를 할 수 있구나…. 뭔가 말로 표현하기 힘들게 복받치네요

[@川藻]

かっこよ