Рет қаралды 123,499
前陣子收到世宗學堂的拍攝邀約,起初我以為是學校的宣傳影片,結果到了拍攝當天才知道,原來是韓國映像大學的學生策劃的節目。
拍攝的內容大抵是,一位學習韓文的台灣青年的平常生活,在影片中,年輕的導演問我「對你來說,青春是什麼呢?」當下我無法立即回答,吱吱嗚嗚,就好像回到比青春期更早遠的以前。
在第一日的拍攝之後,我與成採兩個人在家裡喝點小酒,吃了鹽酥雞。畢竟男性要變得熟絡,其實非常的簡單?我們因此變成了好朋友。所以在成採即將回去韓國之前,我去高雄找他。在一連串簡單的拍攝之後,我一樣問成採,當時我無法回答出來的問題:「對你來說,青春是什麼?」
成採回答的很好,大概是來台之前,就與導演和組員討論過這件事情。
在翻譯成採的答案時,我藉著翻譯重新賦予了他對青春的定義:「一邊行走,一邊疼痛,好像在夢想完成之前,都是青春的過程。」
過去總是覺得目光得朝向未來,但走著走著卻好像發現,有時太專注未來,似乎也遺失了部份的過去。所以青春對我來說是什麼呢?就好像我是捧著一把糖果的孩子,我帶著糖果想走向更好的未來,但糖果卻邊走邊掉,直到某一日我走到了青春的終點,發現自己不再需要糖果,回首時,那些糖果卻成了沿途閃爍的星星。
2024.08.22 ED 小記於台南
所以青春到底是什麼呢?即便我走到了青春的終點,依舊有許多考驗。
〔本日店家〕:
1、老正興可樂哥餐館:高雄市苓雅區中山二路332號
2、靚仔港式臭豆腐:高雄市前金區五福三路23號
3、老江紅茶牛奶南台總店:高雄市新興區南台路51號
-------------------------------------
❤️訂閱l구독 : bit.ly/2JFyo17
🌐Dada Kim官方網站:www.dadakimfor...
📖Facebook : bit.ly/2FUeH3p
🌟Instagram : bit.ly/2Q6MNct
🐷「美食家多多的台灣日常」貼圖❤️
:金多多第一版貼圖誕生啦!在影片裡看不到的金多多日常,都在這裡,跟著多多一起享受美食與生活吧!
📌LINE STORE網址 bit.ly/2Yfm0c8