台灣人說實話吧…我能承受！是時候做這件事了～這方法行嗎？快速融入台灣就靠它了～兒子最後問：台灣人不會聽不懂吧【圓臉麥麥】

[@pplee1717]

敢講而且願意陪小朋友練習就很厲害了 不標準是正常的

[@kai-0920]

兒子念的台語比較標準，另外那首兒歌的最後一句，紙上的多了(會當)兩個字，語音念的是"坐牛車 順便摘龍眼"紙上寫的是"坐牛車順續會當挽龍眼。(順續會當)(順便可以)的意思。

[@maimai168]

沒想到他是最標準的😂

[@黑天屎]

最後一句，意思是，坐牛車，順便摘龍眼 因為牛車比較慢，非常慢，鄉下路邊有些會種龍眼樹，就站再牛車上，因為牛車又慢，還可以順便摘路邊的龍眼。 整個文章讀起來，會有節奏，而個人解讀是，任何交通工具都有他好的地方，主要前兩個以看風景為主。但在早期物資匱乏時代，飛機，船，都是一般平民很難能去享受的事，而在那個時代，當然越省錢越好，所以公車算比較省的，又比牛車快。 最後一句，坐牛車雖然慢，也不用錢，還可摘路邊龍眼吃。所以各有好壞。又再某個層次上，是說坐不起飛機，船，公車，即使坐牛車，我還可以吃到龍眼。以上是個人解讀

[@許潮民]

這才是新媒體該有的樣子 情緒價值的傳達原本的樣子❤

[@黃慧娟-f4v]

麥麥念台語真的很搞笑，沒有取笑的意思，有勇氣好棒，加油

[@maimai168]

之前有很多人說我講台語像泰語的音調😂

[@Delia-ur9ww]

跟著孩子一起學習還一直搞笑也是親子關係中的樂趣

[@郭敏-v9j]

麥麥、阿寺少爺、大小寶貝週末晚安！就從一開始麥麥跟女兒的12345678910，實在是太好笑了，今晚的影片準備留存起來，以後心情不好的時候就拿出來笑一笑就會好很多～👍🤭

[@maimai168]

能這麼開心也是不容易 哈哈

[@Li_fish1020]

麥麥肯學台語，已經很不錯，雖然我一直在笑，還是給妳一個讚，成為台灣人就是要學台語，繼續加油，慢慢來，總有一天能流利的講台語，兒子的頭髮很新潮，超棒的

[@liu181390]

標不標準不重要 慢慢學就好 跟孩子 一起進步 親子之間歡樂時光 才是讚

[@jamestseng4014]

麥麥學講台語也太可愛了, 繼續加油! 對嘴倒是挺可以!

[@沉默是金-s6i]

麥麥，盡力就好，還是要給予妳按個讚，建議你可以聽台語歌曲，才能感受台語文字的意境。兒子女兒台語發音很標準，很可愛很棒。

[@58psm35]

晚上好🙋‍♂️又來看麥麥了😊😂 說台語😳太…. 好笑了🤣🤣🤣

[@陳阿道-o1o]

這個學台語系列要做下去啊，看了莫名的心情很好，很開心的影片

[@sunboy1020]

跟小孩一起學台語，也是一種共同成長的樂趣，支持

[@user-lhxin]

麥麥一直被小朋友糾正，也太有趣了吧😂 小孩還是可塑性比較強

[@maimai168]

他們在學校🈶台語課 所以比我會😂

[@歐小姐-x3n]

為何全家可以這麼可愛啊❤❤❤～

[@abinh671]

字卡最後一句 其實字數跟音頻是對不上的，麥麥的發現沒有錯 會當(台語)=可以(國語) 挽-ㄇㄢ(台語)=摘(國語) 如果照字卡上，最後一整句台語唸法，其實是： 台語唸法：訊刷 、ㄟ當 、颟(ㄇㄢ) 、凌應 國語翻譯：順便、可以、摘、龍眼

[@ericchou3733]

加油，不要怕，誠意最重要，大家會感受到

[@tonyjue6582]

麥麥啊我笑破肚皮啦，加油加油。

[@志益吳-e2h]

全家合樂笑開懷😂😂😂

[@arhonchen8129]

女兒笑開懷了

[@nickyang2416]

我鄰居教他兒子們台語也是很歡樂 後來變成媽媽教母語（越南語 小孩教媽媽台語

[@陳先生-q3f]

麥麥說台語，兩個小朋友笑倒在旁邊。 九的台語發音是告訴的“告” ，四聲，念高不太對。 台語其實有很多種腔調，有台北腔，宜蘭腔。在台北也有一般的腔，或者是萬華腔。在我們家，媽媽的娘家是在萬華，我們住在松山。一個台北的東邊，一個台北的西邊，小時候和表哥表姐說的台語，就有不同。例如，“書包” ，“ 讀書”，就可以讓我們笑半天。

[@張新梯-e4p]

沒關係，慢慢學，總是會學起來❤❤❤，不過，實在是太好笑了😂😂😂

[@aura13a]

這集看到肚子好痛～是笑得好痛。 感謝麥麥帶來歡樂，請多多益善。😂😂😂

[@蔡昇益-f7j]

对于台语不是母语的人第一次唸成这样已经不错了,台语本身有8个音,音不对意思就会差很多,确实不好学,没关系,慢慢来,久了会越说越好的！

[@KJason-twkr]

頭香🥰 麥麥台語進步了 祝麥麥一家週末愉快

[@錦輝廖]

我快笑瘋了😂

[@天大地大-h2b]

不錯不錯 , 誠意滿滿 , 再加油 !

[@changanderson6566]

哈哈!!看完我整個人快抽筋了!!

[@spaceship9961]

開頭有點好像客家腔好可愛，全家歡樂學習一起陪伴成長❤

[@edu750501]

1幾（一個煞車停住的感覺發音） 2能（拉長半音） 3撒 4繫 5噢 6辣 7企～意 快速合在一起唸快一點（‘’意‘’是一個尾巴急促低音） 8背～欸 快速合在一起唸快一點（‘’欸‘’是一個尾巴緊急煞車的一個小發音） 9告～霧 快速合在一起唸一點（‘’霧‘’是一個尾巴小拉長音） 10嘖（頓音）

[@doway23]

差點沒笑死😂😂😂😂😂😂😂😂

[@maimai168]

😂😂沒事吧

[@doway23]

@@maimai168 還好即時吃藥了

[@maimai168]

@@doway23 真是辛苦你 哈哈

[@kkl6768]

聽到笑到內傷阿~

[@林勇成-y3n]

麥麥可愛了

[@櫻桃他大爺]

9唸告訴的告😂

[@于開國]

加油打氣，讚啦！

[@小花-t3q]

也太可愛了 🤣🤣

[@王勝弘-h1v]

麦麦妳很棒，有心学也不怕被笑话，又敢大胆说出来，且意志坚强再三不断努力练习下，结果把那一套台语绕口令非常成功的学出来了，给妳和儿女三人点赞👍👍👍

[@林基鵬]

有心就可以了，加油。

[@姚心亞]

我只能說麥麥的勇气可嘉,雖然台語還要再加油喔！

[@tonnyhsieh2433]

每天拍這種影片，保證收視長紅，因為太好笑了！

[@ryderzeng9379]

這一集快被麥麥笑死 加油多看8點黨連續劇就可以學會了

[@kuo5910]

好歡樂喔，哈。

[@jack620124]

麥麥晚上好~ 三個國小生供尬2266有夠好笑~🤣🤣🤣 小朋友學腦筋轉的快比較好調整，麥麥已經固化嘴型有這個勇氣學講算是很厲害👍👏

[@MayaYang-tj5zw]

最後一句的意思是坐牛車順便拔龍眼

[@linfufeng]

台語還有鄉音，不簡單！加油！

[@真的是傻眼貓咪]

最後一句上面寫的是：『順（筍）續（ㄕㄨㄚˋ）會（欸）當（盪）挽（慢）龍（營）眼（硬）』翻成國語是：順便可以摘龍眼 但示範帶唸的是『順續挽龍眼』翻成國語是『順便摘龍眼』字面上是一樣的 但我覺得可能是要讓小朋友好唸一點所以示範帶才會跟紙上不一樣

[@user-twluc4110]

，聽麥麥講台語我快往生了，不過你有心學，相信會越來越好的。

[@maimai168]

😂😂

[@andrewmai1970]

需要有人幫忙正音，因為台語有很多發音是國語沒有的，國語只有平上和四聲，台語除了八聲還有平上去入，所以一般國語人人不習慣發音，剛聽到是發不出來或發不標準，需要有人矯正

[@沒事多喝水-m7b]

習慣捲舌的更難發台語的音

[@林郁強]

融入台灣 開心做台灣人 就是從現在開始 慢慢體驗❤❤

[@紫婕程]

麥麥儘力了……看得我想一個個字幫妳解釋與發音糾正啊。。。😅😅😅😅急的咧！ 麥麥硬背，硬聽就要馬上說，是學不來的呦，應該單字單詞練習，慢慢練習認識單詞妳才能漸漸組合起來真的聽懂。可能要老公惡補，因為孩子們發音也才5分，不甚清晰，怎麼教妳啊😂😂😂……真不是馬上躍入兒歌童謠詞曲中……太天方夜譚的高難度挑戰，妳會失去信心的……反而無法持久，就學不成囉！ 還沒學會站，就開跑，當然辛苦啦😂😂😂 數字發音先一個個辨識清楚，再連貫發音。妳一口氣硬背是繞不順的。。。😊😊😊叫孫少爺教妳啦～不然，陸委會可能有新住民台語班吧～

[@溜浪]

哈哈喜歡你的台語😂

[@maimai168]

哈哈 謝謝你

[@呂紹鹏]

呵呵呵！😂😂😂

[@ctkuo6565]

很難得看到小包笑得這麼開心，真是太可愛了。

[@謝國華-i2i]

媽咪念的好貼心

[@jacksun2886]

好好笑喔！

[@dogofegg]

河洛話有白話跟文言兩套系統，唸名字要用文言，電話號碼也要文言，大多數是用白話參一些文言

[@sony0228]

效果100. 也很努力的麥麥 我都快看不下去了!!!!加油GOGOG

[@鍾先生-p9u]

好搞笑呀！

[@highlightspot]

從前國中唸書背古詩，有幾首總覺得韻押不起來。老師說用台語唸就有韻了，因為很多河洛古音都有保存下來。接下來幾節國文課，老師都會放吟詩的錄音帶給我們聽。唐詩三百首，起碼背了一半下來。所以當年高中、五專聯考，國文都是幾近滿分🦚

[@柱子-b6c]

+1 就是有被“荼毒”過，每逢考本國語文，都過關斬將分數高高😅😅😅😅

[@謙煌張]

很棒了

[@Markhuang-c7m]

文化部在推廣台灣台語，現在有許多台語書籍；但是有些文字只做參考。 學台語第一點是音調，台語有七音八調，這與中文的四音再加一個短音更難一些。第二點是有些（詞）的文字不要用中文去想、解釋，甚至要用顛倒詞。第三點是台語一個字有文讀音與白話音分別，例如數字最明顯。第四點是台語有很多外來語，通常以日語最多。第五是各地方腔調與用詞，都不太一樣，所以很難有標準的語音腔調。第六點是台語原本發音的字，在某些詞中會變調，這要特別注意。學會台語，很多很難發音的語言，都會覺得發音很簡單。

[@第一眼就看見]

哈哈😁小孩子表示我的媽媽怎麼了😂😂😂😂😂太可愛

[@sleng358]

又來看麥麥了，廢話不多說趕緊先按個讚

[@andy71050603]

5雖然念起來雖然好像有ㄍ的音,但不能念太明顯,牛這個字也是. 然後台語還有一個重點就是"開口音"和"閉口音"要分清楚,比如說10就是閉口音,最後嘴巴要閉起來. 然後其他就只能多聽多練習囉😂😂

[@h-matsujpn4097]

💥... 🇯🇵日本と台湾🇹🇼 は [🟢兄弟国🟢]、、、 、、、一緒に応援しましょう...💥

[@AZz-s3z]

女兒開心了😂兒子對龍眼的解釋也太好笑了😂君君老師說的意思

[@maimai168]

解釋了一個寂寞😂

[@黃乙籐]

麥麥好棒，到最後進步很多喔！

[@fred6125]

願意跟小孩一起學 很棒 9就念告 比較好記一點

[@antonyyang4993]

太歡樂了，耴果要挽回氣勢應該試用妳的家鄉話念一遍！

[@mancomss]

吼吼吼吼吼~來支持台灣漂亮好媳婦麥麥

[@天乙開運伯]

非常棒的親子互動

[@davidsu1004]

桂林妹子，好勇敢，讚

[@user-simonlee]

麥麥的台語實在太搞笑了，笑到腹肌抽筋了啦～😂😂😂

[@c50d3]

好歡樂的一集、最快學習台語的方法就是去鄉下住幾個月

[@邱冠璋-w8h]

笑到血壓都上升了

[@maimai168]

注意身體😂

[@杜耀仲]

可以試著將台語的音轉換中文字來念，例如:1=計.2=能.3=傷.4=細.5=苟.6=蠟.7=妻.8=別.9=告.10=咋…… 試試看念這10個中文字音像不 計能傷細苟，蠟妻別告咋😅參考

[@郭孟龍-w4f]

真的被麥麥笑死！超可愛！

[@JohnnyWang-u7l]

慢慢說 別急~~

[@政陳-o9u]

聽了麥麥的台語😂😂😂好想轉台🤣🤣🤣✅多說多聽就好❤⋯⋯

[@陸建國-s9g]

麥麥幫幫忙這樣下去 大家都要看醫生去了😮😮😮

[@Ben_Poca]

麥麥... 閩南語，同一個字，但發音是完全不同的！千萬不能硬記每個字的發音！...下面這句： 阿香去香港買的香很香。 四個「香」，發音完全不同！台語比北京話難多了...

[@凱能張]

聽麥麥說台語。我從床上摔下來。

[@李文彰-i3h]

和德語一樣，大部分都是重音在前面，去看歌仔戲或布袋戲學會比較快😂😂😂😂😂

[@loanwang5975]

麥麥河洛語教室開課了！ 新版河洛語上線囉！

[@鄭智元-n5c]

會被麥麥 笑鼠。

[@逄型祥]

已經很棒了

[@horsehello]

大陸人學台語或唱台語歌就很有流量 !

[@柯敦祥]

聽得懂，但是音調好笑😁

[@maimai168]

有人說我像講泰語的音調😂

[@chencjtw]

兒子唸的很標準

[@k197580]

妳這音調鬼才聽得懂😂😂😂😂😂 這是爆笑版台語練習～～

[@莊秉中-z5d]

歡樂河洛語時間❤

[@norilin88]

麥麥加油，住萬華多少要學些生活台語🎉 小朋友們台語發音都不錯

[@許願-g7t]

請大家幫忙訂閱按讚留言分享，廣告也請幫忙看完，謝謝大家幫忙。

[@Fuchen1119]

在台北較沒講臺語的環境。 現在的年輕人也不太講臺語，覺得講臺語很俗吧！ 3:46 如此一來當然會講臺語的人就越來越少了 來彰化旅遊幾天，麥麥的臺語就進步了

[@陳璟旭2]

我好像有聽說，政府有在幫忙上課什麼的，可以去查詢參加；或者多看看戲說台灣、草地狀元這一類的節目，八點黨我是沒那麼推薦啦，因為裡面也有很多不標準或是直接翻的，但是入門或許也是一個方法

[@鍾大仁-p2x]

聽完麥麥的台語~>

[@俊德李-z2s]

油門催落去---加油！

[@marcoli323]

麥麥，台語發音北部和南部也有些差異! 例如最後一句，原意坐牛車，順便可以摘龍眼！北部老師教的少了會當這2個字的發音，所以你才會覺得字的長短對不起來!不過對麥麥來說，已經唸的不錯了！